Архив газеты Wednesday, September 21, 2005

VKG собирается в Россию

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Viru Keemia Grupp (VKG) хочет строить завод по производству сланцевого масла в России.

Сланцеперерабатывающий концерн VKG начал поиски руководителя для своей дочерней фирмы в России. Хотя никакой фирмы ещё на востоке у VKG нет, но договор о намерениях с ОАО "Ленинградсланец" кохтлаярвесцы нынешним летом уже подписали.

Эстонская сторона по поводу своих планов в России предпочитает не распространяться. "Сейчас ещё рано комментировать российский проект", - сказала пресс-секретарь VKG Элина Кинк. По её словам, всеми вопросами развития проекта, а также вопросами учреждения фирмы, будет заниматься руководитель, которого концерн сейчас ищет.

Высшее руководство планов не раскрывает

Высшее руководство в лице Прийта Пийльманна, Яануса Пурга и Янека Паркмана находилось вне пределов Эстонии и к комментариям было не готово.

По словам же гендиректора компании "Ленинградсланец" Григория Фраймана, согласно договору о намерениях, проект может быть реализован в течение трёх-пяти лет. "Темпы реализации этого проекта таковы, что когда эстонская фирма построит завод, такого предприятия, как "Ленинградсланец" просто не будет, а значит, не будет специалистов, и некому будет добывать сланец", - удручённо говорит Фрайман.

"Женихи" приходят со всего мира

Помимо эстонского сланцеперерабатывающего предприятия, в производстве сланцевого масла была заинтересована южнокорейская фирма, которая в феврале нынешнего года подписала договор о намерениях и собиралась инвестировать в комплекс по глубокой переработке сланцев 128 млн. долларов. Но, по словам Фраймана, после прекращения поставок российского сланца на Нарвские электростанции и остановки работы на шахтах, интерес инвесторов к строительству заводов ослаб. "Если бы шахты работали, инвесторы были бы более активными", - говорит Фрайман.

Года два назад VKG заявляла о намерениях построить завод в Китае, но эти планы так и остались только на бумаге.

Покрыто тайной: Янек Паркман из высшего руководства VKG по поводу планов завода в России молчит.

Закон о госпоставке - поле для различных манёвров

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Трое из четырёх участников конкурса на организацию автобусного сообщения в Тарту - филиалы одной фирмы. Дыра в законодательстве обернулась для города потерей не менее 15 млн. крон.

В конкурсе на организацию автобусных перевозок в Тарту в 2006-2010 годах участвовали 4 фирмы - Соnnex Tartu, Tarbus, Rakvere ATP и Pärnu ATP. При этом Rakvere ATP и Pärnu ATP на сегодняшний день являются 100-процентными "дочками" Tarbus, а в 2006 году эти три фирмы и вовсе объединятся в одно предприятие - Go Bus, учредительный договор, о создании которого был подписан в конце августа этого года.

В начале сентября победившая на конкурсе с минимальной ценой фирма Rakvere ATP отозвала своё предложение, после чего тартуская мэрия утвердила победителем конкурса Tarbus. Смысл участия связанных между собой компаний в одном конкурсе состоял в том, что таким образом перекрывался весь ценовой спектр, и в итоге действующим оставалось предложение не с самой низкой ценой, а просто более выгодное, чем у конкурентов.

Так, например, если бы перевозками занялась Rakvere ATP, то в 2006-2010 годах Тарту израсходовал бы на дотации 136 млн. крон, а Tarbus обойдётся городской казне уже в 152 млн. крон. Проигравший Соnnех и вовсе хотел 190 млн. крон.

Отказавшись от своего предложения, Rakvere ATP потеряла 0,5 млн. крон залога. Однако Tarbus получит от города на 16 млн. крон больше, что означает для Go Bus чистый выигрыш в размере 15,5 млн. крон.

Руководитель Соnnех Уно Айнсоо говорит, что подобная ситуация, когда под разными именами в конкурсе, по сути, представлена одна и та же фирма -это рай для различных махинаторов.

И Go Bus, и Tarbus, и Rakvere ATP, и Pärnu ATP возглавляет один и тот же человек - председатель правления и их совладелец Вальтер Кейс: "Пока это ещё разные юридические лица, и закон позволяет делать предложения от каждого из них". Как бы Rakvere ATP осуществляла перевозки в Тарту, если бы по каким-либо причинам не смогла снять предложение в пользу Tarbus, Кейс пояснить отказался.

Такими же, как и Кейс, доводами о законности произошедшего оперируют и пресс-секретарь тартуской мэрии Вильяр Ряэск, и руководитель Департамента госпоставки Юло Сарв. "Закон не делает никакой разницы в отношении собственников фирм, то есть не запрещает участвовать в конкурсе аффилированным компаниям -  главное, чтобы это были разные юридические лица", -  объяснил требования действующего законодательства Сарв.

Ошибки нет: на конкурсе в Тарту всё сделано по закону, объяснил Юло Сарв из Департамента госпоставки.

Оборот торгового центра Viru Keskus вырос за лето на 41%

ДВ

■ Торговый центр Viru Keskus посетило летом 2,8 млн. человек, что на 7% больше, чем за тот же период прошлого года. Оборот центра составил 535 млн. крон, что превышает прошлогодний результат на 41%.

По словам члена правления торгового центра Антса Вазара, если число посетителей выросло, как и ожидалось, то оборот увеличился сверх ожидания, а это показывает, что клиенты стали покупать значительно больше.

Рекорд посещаемости и покупок, по словам Вазара, был установлен перед началом учебного года, когда торговый центр посещало более 36 000 человек в день. Летом увеличилось и число приходящих в центр туристов, доля которых выросла от 12-13% до 17% от всех посетителей.

Общий оборот торгового центра Viru Keskus за 2005 год, по прогнозам Вазара, составит 1,5 млрд. крон, а число посетителей - 11 миллионов человек.

Одной из причин хороших экономических показателей центра Вазар назвал прояснение ситуации на рынке торговли: "Если в прошлом году в сфере торговли в Таллинне было два новичка, и потребителям было интересно увидеть и тот, и другой центр, то на сегодняшний день ситуация стабилизировалась, сложились конкретные любимчики".

В этом году в торговом центре, а также в автобусном терминале, открылось много новых магазинов и кафе, например, самый большой салон красоты в Таллинне на первом этаже центра. В течение года в улучшение работы центра будет инвестировано свыше 5 млн. крон.

Viru Keskus - это многофункциональный центр, расположенный в самом центре Таллинна, включающий в себя торговый центр, первый в Эстонии современный автобусный терминал, двухэтажное парковочное здание, Sokos Hotel Viru, а также культурный центр. В торговом центре более 90 магазинов, точек питания и обслуживания, ежедневно его посещают более 30 000 человек. В 2004 году центр посетило 7,5 миллионов человек, а оборот центра составил 855 миллионов крон.

Прогноз обещает увеличение количества рабочих мест

ДВ-Online

■ Согласно прогнозу потребности в рабочей силе, в Эстонии создаётся в среднем 4000 новых рабочих мест в год.

К началу будущего десятилетия численность работающих вырастет, по данным Министерства экономики и коммуникаций, до 623 000 человек, что означает ежегодный прирост на 0,6-0,7%, или примерно на 4000 человек. Большая часть новых рабочих мест будет создана в сферах обслуживания и промышленности. В сельскохозяйственном секторе продолжится сокращение числа занятых.

Прогноз потребности в рабочей силе до 2011 года станет одним из тех оснований, на которых государство формирует свой заказ на обучение рабочей силы. Первый долгосрочный прогноз трудовой занятости был составлен в 2003 году. Новшество нового прогноза заключается, по словам главного специалиста службы экономического анализа Министерства экономики и коммуникаций Марека Ламбинга, в том, что он даёт оценку именно потребности в рабочей силе. "Прогноз новых рабочих мест надо рассматривать как потребность в них и способность экономики охватить дополнительную рабочую силу", - отметил он.

Налог на импортный лес

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Ближе к концу года импортёры леса и пиломатериалов будут неприятно удивлены - им придётся платить госпошлину за ввозимый ими товар.

В октябре из Министерства сельского хозяйства в парламент поступят поправки к закону о защите растений. Согласно этим поправкам, вводится плата за контроль документов и проверку леса, пиломатериалов, опилок и других изделий из необработанной древесины.

Следует обратить внимание, что новый налог вводится как раз в тот момент, когда импорт древесины и пиломатериалов стал неуклонно расти и в основном - из России.

Хороший момент для налогообложения

Если ещё пять лет назад доля российской древесины был незначительной, и местные пилорамы потребляли отечественную древесину, то на сегодняшний день ситуация изменилась. В то же время в Министерстве сельского хозяйства, где и готовятся поправки к закону о защите растений (Taimekaitseseadus), ссылаются на требование евродирективы. В соответствии с прейскурантом директивы 2002/ 89/ЕС, которая является приложением к директиве о безопасности продукции растительного происхождения 2000/29/ЕС, за контроль документов нужно будет выкладывать 7 евро (109 крон). К тому же необходимо будет выложить 17,5 евро (274 кр.) за "физическую" проверку 100 кубометров древесины и пиломатериалов, плюс сверх этого за каждый кубометр древесины ещё 0,175 евро (3 кроны).

Под проверку 10%, под налог все 100%

Правда, реально проверять фитосанитарная служба будет 10% ввозимой древесины, но платить будут все и в полном объёме, независимо от того, проверяли их партию груза или нет.

Взимать плату будут потому, что этого, как говорит руководитель бюро по защите растений Министерства сельского хозяйства Тамбет Сова, требует директива 2002/89/EC. Все полученные средства, по его словам, пойдут на обеспечение фитосанитарного контроля за импортируемой из третьих стран древесиной и пиломатериалами. Сейчас поправки к закону находятся в Министерстве юстиции. Если импорт составляет порядка 2 млн. кубов древесины и пиломатериалов, которые в массе своей идут из России, то государство собирается получить порядка 6 млн. крон за "физическую проверку" и ещё несколько десятков млн. крон за проверку документов.

По словам директора Союза лесопромышленников Андреса Талиярва, ничего не поделаешь, этого требует директива.

Налог импортёры леса переживут

Не отчаиваются и крупные лесопромышленники. По словам гендиректора Mets ja Puu AS Энна Саппа, хотя налоги вообще вещь для бизнеса болезненная, но этот налог импортёры леса переживут. При этом уточняет, что для фирм, которые ввозят пиломатериалы небольшими партиями автотранспортом, госпошлина будет более неприятна, так как импорт небольшой, автотранспорт дорогой, а платить за проверку документов надо столько же, сколько и тем, кто везёт лес вагонами, да ещё и за каждый кубометр надо заплатить.

По-мнению Саппа, импорт леса из России не сократится из-за того, что необходимо будет платить госпошлину. С мнением Саппа согласен и директор фирмы Lignator AS, занимающейся продажей пиломатериалов, Тоомас Соо. "Никаких серьёзных изменений на рынке не будет, только бюрократия увеличится", - сказал Соо.

Важный партнёр: эстонские лесопильни обрабатывают всё больше древесины из России.

В Кохтла-Ярве новый завод даст 40 рабочих мест

ДВ-Online

Производящая мешки для удобрений фирма OÜ Üritus пустит на следующей неделе в Кохтла-Ярве новый завод, инвестировав в создание сорока рабочих мест 22 млн. крон.

Проект финансировали Ühispank, Ühisliising и OÜ Kentarius. Привлечение рискового капитала и зарубежных средств консультировало Целевое учреждение развития предпринимательства.

Основные рынки фирмы, действующей с 1992 года и производящей полипропиленовую ткань, находятся в Скандинавии и России, куда отправляется большая часть продукции. Собственником предприятия является семья Корж, не пожелавшая прокомментировать открытие нового завода.

В прошлом году на фирму OÜ Üritus работало почти 60 человек. Оборот составил 37 млн. крон, прибыль фирмы была 2,9 млн. крон, в 2003 году соответственно 32 млн. и 1,2 млн. крон.

Спортхоллы стран Балтии хотят сотрудничать

ДВ-Online

Представители фирм-собственниц вильнюсского спорткомплекса Siemens Arena, рижского Arena Riga и таллиннского Saku Suurhall организовали встречу, чтобы обсудить сотрудничество спортивно-зрелищных комплексов трёх стран Балтии.

"Наша цель - дать о себе знать в мире. До сих пор нас в сфере индустрии развлечений считают провинцией, но на самом деле мы готовы проводить мероприятия мирового качества", - сказал Виталюс Василяускас, директор фирмы-оператора вильнюсской Siemens Arena Rubicon Group агентству BBN.

По словам Василяускаса, сеть спортхоллов, охватывающая все Балтийские страны, значительно увеличила бы возможности региона в сфере проведения спортивных и развлекательных мероприятий.

Эстонская фирма вторгается на сладкий рынок Польши

МАРТИН ХАНСОН
martin.hanson@aripaev.ee

Зарегистрированная в Эстонии фирма Altromax Grupp приобрела контрольный пакет акций крупного польского производителя конфет и йогуртов Dagny, история которого насчитывает 30 лет.

Среди собственников Altromax Grupp - Максим Трофимов и Аллан Бударин, прославившиеся тем, что ввезли в 2003 г. в Эстонию огромные запасы сахара (14 000 тонн), а потом активно боровшиеся против "сахарного штрафа".

Аллан Бударин, комментируя приобретение 52% акций варшавской фирмы Dagny, сказал, что Altromax давно уже планировал выйти на польский рынок, и покупка акций - результат многолетней работы.

"Это не скоропалительная идея, а давний план. Dagny - известная польская фирма, в которой на момент приобретения контрольного пакета акций работало 120 человек. У нас появилась возможность выйти на польский рынок, и мы ею воспользовались", - пояснил Бударин. Назвать цену сделки он отказался.

Планы на будущее - наполеоновские

Польская пресса писала, что Altromax Grupp планирует в ближайшее время прикупить в Польше ещё несколько предприятий в этой же отрасли.

Говорить о планах на будущее представители Altromax пока не хотят, но они намерены инвестировать в Dagny с целью улучшения технологии и реорганизации конфетного производства.

"Говорить что-либо конкретное о планах приобретения других предприятий этой же отрасли ещё рано, но интерес у нас есть", - отметил Бударин.

По словам Бударина, фирма хотела попасть на польский рынок, а то, что это будет кондитерское производство, сначала не было известно. Он добавил, что Altromax рассматривает Европу как единое целое, и всю свою продукцию будет направлять на этот единый рынок.

Фирма зарегистрирована в качестве предприятия, занимающегося оптовой продажей сахара, а также розничной и оптовой торговлей. В Эстонии в ноябре будет пущена фабрика по очистке и упаковке кунжута. Продукция пойдёт, по словам Бударина, на экспорт.

Выход в Польшу сулит высокие прибыли

Заведующая отделом инвестиционного банка Trigon Capital Кристель Кивинурм отметила, что с макроэкономической точки зрения Польша сейчас представляет собой один из наиболее привлекательных рынков в Европе, поскольку в свете планируемой налоговой реформы и на фоне начинающегося потребительского бума прибыли там высокие. В "новой" Европе, по её словам, две страны с большой потребительской перспективой - Польша и Румыния. Правда, Румыния окажется там, где Польша сейчас, лет через пять.

"В Польше 40 миллионов потребителей, и очень многие стремятся занять там хорошие позиции. Решение инвестировать в Польшу - правильное. Реструктуризация очистила экономику - обновился банковский сектор, процентные ставки опустились, снижается безработица, темпы экономического роста высокие", - сказала Кристель Кивинурм.

За эстонской фирмой могут стоять поляки

Исполнительный директор эстонского подразделения латвийского кондитерского предприятия Laima Baxyp Аннсоо считает, что за зарегистрированной в Эстонии фирмой Altromax могут стоять, например, польские инвесторы или инвесторы из какой-нибудь третьей страны.

Аннсоо добавил, что у Laima нет представительства в Польше, но польский рынок привлекает всех производителей уже своими размерами.

"Однако проникнуть на польский рынок и, тем более, достичь там успеха -очень сложно, и одна из возможностей, безусловно, - покупка контрольного пакета акций какого-нибудь действующего предприятия", - отметил он.

По данным Krediidiinfo, фирма Altromax Grupp заработала в 2003 году при обороте в 1,6 млн. крон 50 000 крон прибыли. Наряду с Максимом Трофимовым и Алланом Будариным, в число собственников предприятия входит живущий в Узбекистане Ойбек Мусаев, которому принадлежит контрольный пакет в 55%.

Получить комментарий по поводу сделки у фирмы Dagny не удалось.

Скромненько: зарегистрированная в Эстонии фирма Altromax Grupp прописана в одной из квартир этого дома на Палдиски маантеэ.

Ночному пьянству - повсеместный бой

Минэкономики намерено выступить с предложением о введении по всей Эстонии запрета на ночную продажу алкогольных напитков.

ДВ

Согласно действующему закону об алкогольных напитках, местные самоуправления вправе ограничивать время торговли алкогольными напитками. Этим правом воспользовались многие самоуправления, запретив торговать горячительным по ночам.

На практике это привело к "водочному туризму" в те самоуправления, которые не ввели подобного запрета.

"Политика запрета на ночную торговлю алкогольными напитками была бы, безусловно, результативнее, если бы ей следовали и соседи тех самоуправлений, где такой запрет введён", - сказала Анне Лаар, директор службы торговли Минэкономики. Поэтому министерство и решило рассмотреть вопрос о введении повсеместного ограничения времени торговли алкогольными напитками с 8 до 23 часов.

При Министерстве сельского хозяйства создана рабочая группа, которая будет разрабатывать предложения по изменению закона об алкогольных напитках. Министерство социальных дел поддерживает инициативу Министерства экономики и коммуникаций о введении общегосударственного ограничения. В то же время министр социальных дел Яак Ааб отметил, что целью министерства не является введение полного запрета на употребление алкогольных напитков.

По словам Ааба, следует обратить внимание и на то, что часть поступающих налоговых средств должна возвращаться в отрасль.

"Доходы от акциза на алкоголь и табачные изделия, надо использовать для предупреждения пьянства и курения. Известно ведь, что, чем больше акцизные поступления, тем больше денег идёт в казну. Но и государство должно вносить свой посильный вклад, обращая больше внимания на проблемы пьянства и курения", - сказал министр.

Скоро алкоголь по ночам будет не купить ни в Таллинне, ни за его пределами.

Индекс цен производителя в августе вырос

ДВ-Online

Индекс цен производителя промышленной продукции вырос, по данным Департамента статистики, в августе 2005 года по сравнению с июлем на 1% и по сравнению с августом 2004 года на 2%.

Индекс экспортных цен вырос в августе по сравнению с июлем на 0,6% и по сравнению с августом 2004 года на 2,7%.

Индекс импортных цен вырос в августе по сравнению с июлем на 0,1% и по сравнению с августом 2004 года на 3,5%.

Заявки на аукцион сланцевого масла подали 34 фирмы

ДВ-Online

Заявки на участие в новом аукционе на приобретение сланцевого масла, который сегодня, 21 сентября, проводит Eesti Energia, подали 34 предприятия.

"Среди подавших заявки на участие есть предприятия, производящие тепло, использующие сланцевое масло в производственном процессе, а также и посредники", - рассказала пресс-секретарь Eesti Energia Хелен Сабрак.

Специалисты обсуждают прокладку кабеля

ДВ-Online

В Таллинне проходит встреча специалистов энергетических систем Эстонии, Финляндии и Швеции, на которой обсуждаются технические проблемы прокладки подводного кабеля между Эстонией и Финляндией.

Морской кабель должен быть готов в будущем году. На таллиннской встрече обсуждаются технические возможности кабеля по восстановлению энергоснабжения Эстонии в аварийной ситуации.

Первая страница. Номер от 21 - 27 сентября 2005 года. 38 (447)

Передовая. Бюджет на хорошие времена

На прошлой неделе кабинет министров дружно одобрил проект госбюджета на 2006 год в размере более 61 млрд. крон, что на 8 с лишним млрд. больше бюджета нынешнего года и содержит более чем 15-процентный его рост.

При объёме нашего госбюджета около 60 млрд. крон восьмимиллиардная прибавка кажется весьма оптимистической и амбициозной, и за ней явно прячется политическое решение - правительство надавало обещаний, которые надо выполнять. Однако при сохранении существующих тенденций в экономическом развитии, этот "шапкозакидательский" бюджет хоть и рискован, но вполне реален.

Очевидно, что при планировании доходной части бюджета, Минфин исходил из нынешних позитивных тенденций. Прогноз экономического роста был повышен с 6,2% до 6,6% (что сразу позволило приплюсовать к бюджету 1,6 млрд. крон), учтено улучшение собираемости налогов, чему немало поспособствовало увеличение средней заработной платы, запланировано и более "умное" использование помощи от структурных фондов ЕС. (В 2004 году, например, бюджет недосчитался двух миллиардов крон евроденег так как госучреждения и самоуправления не сумели придумать или вовремя осуществить проекты.)

Не стоит также сбрасывать со счетов инфляцию, уровень которой по прогнозу Минфина в 2006 году составит 2,6% против 3,6% в этом году, что, конечно же, скажется и на росте собираемости налогов, того же НСО, к примеру.

Но если в росте цен можно не сомневаться, то уверенно рассчитывать на продолжение первых трёх перечисленных тенденций весьма рискованно. Годы - не братья-близнецы, и если в этом году в казну поступило гораздо больше, чем ожидалось, то в следующем году всё может быть иначе. А если топливо будет неуклонно дорожать и рост зарплат заметно замедлится? А если...

Но не будем "будить лихо, пока оно тихо". Вдруг расчёт правительства на растущее благополучие окажется верным - ведь худо-бедно, а каждый год бюджет как-то да выполнялся, и даже принимались дополнительные бюджеты. Так что, да здравствует смелость, долой сомнения.

Если всё пойдёт согласно прогнозам, то жизнь наша будет неуклонно улучшаться. Бюджет имеет явно социальный крен - пенсионеры, родители, дети, врачи, учёные, учителя и работники культуры - всем запланированы дополнительные средства в виде пособий и роста зарплат. Это, в свою очередь, увеличит доходы сферы торговли и обслуживания. Предприниматели должны готовиться к тому, что у них будет больше заказов и больше работы.

Но готовиться они должны ещё и к тому, что при таком бюджете давление на Налоговый департамент будет очень жёстким, а значит, "выколачивать" налоги фининспекторы будут по полной программе.

Кстати, о социальном крене. Очевидно, именно из-за него ещё ни одного слова критики в адрес проекта госбюджета не раздалось - ни от оппозиции, ни от экс-министров. Даже непривычно как-то. Но не удивительно - ведь скоро выборы. Что подтверждает мысль о политическом оттенке бюджета.

Позиция. Два стиля эпохи

■ На днях прочитал, что придуманный одним британским архитектурным бюро и вызвавший в своё время бурю общественного негодования монстр напротив театра "Эстония" отвергнут и построен не будет. Не знаю даже, радоваться или огорчаться. Потому что свято место пусто не останется, и вместо монстра здесь встанет очередной унылый стеклянный "ларёк".

За несколько последних лет Таллинн стал большой стройплощадкой. Экономический рост, строительный бум, рынок недвижимости -как это ласкает слух! И бессмысленно публично задавать вопрос, а зачем вообще надо всё сплошь застраивать? В частности, к чему столь радикально перестраивать здание культурного центра "Сакала", на месте которого чуть было не появился тот самый монстр, а теперь появится стеклянный параллелепипед? Спросишь - прослывёшь ретроградом. Потому что - для народа, конечно же. Это раз. И нечего земле простаивать без дела, она зарабатывать должна. Опять же - для народа. Это два.

Так что, главный вопрос не в том, зачем строить, а в том, почему строить именно так. Нравится сегодняшним нашим зодчим архитектура нынешнего здания центра "Сакала" или нет, но она, как любая архитектура, -знак своей эпохи, которых над Таллинном прошумело, ой как немало. Нынешняя оказалась, увы, скудной на архитектурные стили, каковых в Таллинне, по большому счёту, обнаруживается два - упомянутый "ларёчный стиль" и "стиль обувных коробок". В последнем стиле застроили бывшую площадь Виру, назвав полученный результат торгово-досуговым центром Viru Keskus. Ладно бы, где-нибудь в сторонке, где места достаточно, так ведь нет, очередной стеклянный саркофаг вскоре, вероятно, поставят "на попа" вплотную к отелю Viru. Опять совсем рядышком со Старым городом.

Сам Старый город мы, безусловно, любим и ценим, и после универмага De La Gardie ничего равноценно печального там в смысле архитектуры не появилось. Но вот на улице Пикк я неожиданно обнаружил, что в одном из средневековых домов вместо бывшего там ресторана Lübeck, вполне здесь уместного, открылся некий, что ли, салун, Texas со всеми внешними прибамбасами, присущими салуну. Для архитектурных памятников составляются т. н. особые условия - что можно убрать, что перестроить, а что и пальцем трогать нельзя. Так почему же государство или город не ставят условия, что может быть внутри Старого города и его домов, а чему быть не положено? Если самим хозяевам не хватает ума и вкуса.

Взгляд. Чтобы подразнить

■ Очень эффективным был когда-то приём карманников - выхватив в людном месте у прохожего кошелёк, вор истошным голосом орал, показывая пальцем в толпу: "Вор! Держи вора!", а сам ретировался в противоположном направлении.

Сийм Каллас, наш самый главный чиновник в Европейской комиссии, заявил, что "дачную" сделку Сависаара должны расследовать компетентные органы. Министр Сависаар приобрёл у крупного предпринимателя дачу за полмиллиона крон, что, как утверждают, раз в пять ниже реальной цены.

Пикантность ситуации придают некоторые обстоятельства прошлого самого Калласа. Мало кто не помнит, как Сийм Каллас, будучи президентом Банка Эстонии, дал "пропасть" десяти миллионам долларов. Что с того, что суд его вины не установил, реноме человека, вызывающего подозрения, закрепилось за ним на всю жизнь.

Больше всего в связи с выступлением Калласа меня задевает крайний цинизм, с каким сегодняшние политики делают свои дела. Они никого не стесняются и ничего не боятся, потому что их благополучию не повредит ни сомнительного свойства покупка дома, ни столь же сомнительные "инвестиции", ни хождение по судам, ни неприязнь избирателей. Каллас ведь дошёл до чиновных вершин, невзирая на прошлое, а Сависаар настолько закалился в приснопамятном "магнитофонном скандале", что какая-то пустячная сделка с недвижимостью не стоит и упоминания.

И вот они выступают публично, напоминают друг другу, словно издеваясь над народом, грехи. Газетам есть о чём писать, принадлежащие к "своему" клану могут довольно ухмыляться, а "фигуранты" продолжают преспокойно занимать свои должности.

Под Таллинном будет новая электростанция

МАРТИН ХАНСОН
martin.hanson@aripaev.ee

Прийт Маран, тесть председателя совета Eesti Energia, председателя правления Falck Baltics Урмаса Сыырумаа, построит в Вяо под Таллинном электростанцию стоимостью 800 млн. крон.

"Дело сейчас за законами, которые не благоприятствуют производству электроэнергии из альтернативных источников", - говорит Андрес Таукар, член правления фирмы Digismart, которая будет строить электростанцию. Основные поставки оборудования для новой электростанции произведены, поэтому можно будет быстро приступить к производству электричества.

Оценочная стоимость электростанции в Вяо составляет 800 млн. крон. Тепло и электричество она будет вырабатывать из щепы и торфа. Начало работы станции планируется на осень 2007 года.

Фирма Digismart принадлежит тестю Урмаса Сыырумаа Прийту Марану. Газета Eesti Ekspress писала в феврале 2004 года, что эстонских предпринимателей воодушевляет открытие энергетического рынка настолько, что даже председатель совета Eesti Energia намерен участвовать в создании конкурирующей с энергетическим монополистом электростанции. "Хорошую газовую электростанцию я бы возвёл. Думаю, что в ближайшие три года эта идея станет реальностью", - сказал тогда Сыырумаа.

Сыырумаа ни при чём

По словам Андреса Таукара, Сыырумаа коммерчески не связан с новой электростанцией: "Сейчас собственниками электростанции являются различные инвесторы, но вопросы собственности окончательно не решены, могут быть изменения".
Получить комментарии от Сыырумаа не удалось.
Таукар уверен, что речь идёт об очень перспективном деле, поскольку мощностей Eesti Energia скоро будет не хватать для удовлетворения всех потребностей. "До 2009 года, когда энергетический рынок Эстонии откроется, электричество будет вырабатываться для продажи основной сети Eesti Energia", - пояснил Таукар, добавив, что доля возобновляемой электроэнергии в общем её объёме будет неуклонно и быстро расти.

Щепа пойдёт в дело

Прийт Маран, возглавляющий деревообрабатывающее предприятие Woodex, которое производит и щепу, нашёл в электростанции хорошее применение побочной продукции. Оборот Woodex в прошлом году был 92 млн. крон.

Урмас Сыырумаа говорил ранее, что государство должно всячески поощрять возникновение конкуренции и предприятие Eesti Energia должно этому способствовать.

На прошлой неделе был заложен краеугольный камень Ласнамяэского промпарка, где разместятся крупные фирмы: Balti Logistika OÜ, OÜ Baltica Grupp, OÜ Bombono и Otto Bock, которые могли бы стать потенциальными клиентами новой электростанции. Этому, однако, препятствуют закрытость энергетического рынка и Закон об энергетическом рынке.

Технический директор Eesti Energia Лембит Вали сказал, что хотя альтернативная электроэнергия никогда не сумеет полностью заменить сланцевую, рынок готов к появлению новых станций. "При вступлении в ЕС мы обязались производить 5,1% всей электроэнергии из возобновляемых источников. Эта цифра вырастет", - отметил он.

В целях сокращения расходов некоторые крупные предприятия планируют построить собственные электростанции. "Кренгольм" намеревался построить гидроэлектростанцию, но заморозил проект, подсчитав, что объём инвестиций будет непропорционален мощности станции. Предприятие Silmet уже возвело собственную электростанцию, которая обошлась ему в 56 млн. крон.

Всё может измениться: председатель совета Eesti Energia Урмас Сыырумаа сейчас коммерчески не связан с новой электростанцией, её строит его тесть.

Молчание адвокатуры может привести к очередным обманам

ОЛЕСЯ БЫКОВА
olesja@aripaev.ee

Круговая порука адвокатских бюро позволяет нечестным адвокатам долгое время действовать безнаказанно.

По данным Таллиннского окружного суда, на сегодняшний день имя Светланы Балабан проходит по девяти искам - пять из них она подала сама, в четырёх бывший адвокат является ответчицей. Отвечать ей надо за крупные суммы денег, которые она должна своим бывшим клиентам, SEB Ühispank, судье и прокурорам, которые были её поручителями в BIG и которым пришлось выплатить за неё долг. Отображённая в регистре налоговых нарушений общая сумма долга банкам, лизинговым фирмам и телефонному оператору доходит до 1,3 млн. крон. В полиции возбуждено два уголовных дела на Балабан по факту угрозы убийства и по факту избиения бывшего клиента.

Однако всю эту лавину правонарушений можно было предупредить: другим адвокатам о незаконных действиях Балабан было известно около трёх лет назад. Именно тогда, в декабре 2002 года, адвокатское бюро Натальи Лаусмаа расторгло с Балабан договор о сотрудничестве, так как последняя на квитанциях, выписанных клиентам, указывала вместо счёта бюро свой личный счёт, как утверждает Лаусмаа. "На тот момент мне не было известно обо всех её нарушениях, но не принято в наших кругах плохо о других адвокатах говорить. Это потому, что часто клиенты на всех нас могут пожаловаться, - сказала Лаусмаа, - а что правда, что ложь, - пойди потом разберись".

Согласно документам судебного разбирательства между Балабан и Адвокатурой Эстонии, перейдя в адвокатское бюро Надежды Киккас, адвокат начала обрастать новыми правонарушениями. Во-первых, она солгала Киккас о том, что является присяжным адвокатом, который может действовать самостоятельно. На самом деле Балабан была старшим помощником присяжного адвоката, который имеет право работать исключительно через адвокатское бюро и под руководством присяжного адвоката.

Деньги клиента до суда не доходили

Во-вторых, Балабан взимала плату со своих клиентов исключительно наличными, суммы были более 10 000 крон. Многие чеки были с печатью адвокатского бюро Надежды Киккас, хотя по заверениям последней, Балабан просто арендовала у неё помещение.

Одна из обманутых клиенток Балабан Ольга Малкина выяснила, что Светлана клала себе в карман даже те деньги, что предназначались для уплаты госпошлин, и откладывала заседания суда, ссылаясь на то, что, клиентка свои счета не оплачивает. "Я верила в то, что обратилась к порядочному человеку. Тем более, что к Светлане мне посоветовала обратиться знакомая, которая взяла её телефон у таллиннского прокурора Натальи Вестер. Как я позже узнала, последняя, наряду с Тамарой Шабаровой, нарвским городским судьёй, была поручителем Балабан в BIG, и они остались без своих денег.

"Так как Балабан была членом адвокатуры и пришла из другого адвокатского бюро, мне и в голову не пришло проверять достоверность её слов. Её обман я раскрыла в мае 2003 года совершенно случайно: у нас было собрание в адвокатуре, и мы получили справочники с данными всех адвокатов Эстонии. Там я и прочла о её настоящем статусе, и о том, что она приписана к моему бюро, - рассказала Надежда Киккас. - Когда я начала выяснять её подноготную, оказалось, что она поменяла не одно место работы и отовсюду уходила со скандалом. Но это, скорее, единственный прискорбный случай, который случился в адвокатуре. Так что, клиентам бояться нечего".

Адвокатура за своих не отвечает

В ноябре 2003 года Светлана Балабан из адвокатуры была исключена. На вопрос ДВ, должна ли адвокатура отвечать за деятельность своих членов, канцлер адвокатуры Рейн Кивилоо сказал, что их организация не в состоянии уследить за передвижением более 450 адвокатов.

"Все проблемы по поводу профессионального поведения адвокатов стараются решить внутри бюро. Поэтому одна адвокатская контора никогда не знает, что происходит в другой. Жалуются же на поведение адвокатов в основном клиенты или суды, иногда и сами адвокаты из конкурирующих бюро. Мы все жалобы рассматриваем на суде чести. И единственное, чем мы можем помочь пострадавшему клиенту - это вычеркнуть имя нечестного адвоката из своих списков. А правонарушения рассматриваются в обычном суде", - прокомментировал Кивилоо.

Присяжный адвокат Андрес Суйк сказал, что адвокаты очень редко жалуются друг на друга. "Лично я с движением какой-либо негативной информации об адвокатах из одного бюро в другое никогда не сталкивался", - сказал Суйк.

Ольга Малкина столкнулась и с нежеланием адвокатов за деньги помочь ей подготовить иск против зарвавшейся Балабан.

"Чисто по-человечески, адвокатов можно понять - судиться со своим бывшим коллегой неприятно. Но ведь иск в гражданский суд может и простой юрист подготовить", - сказал Рейн Кивилоо.

Всего из Адвокатуры Эстонии было исключено три адвоката: Людмила Андреева, Светлана Балабан и Юхо Ауле. Последний в звании адвоката был восстановлен.

Чем сегодня промышляет Светлана Балабан, неизвестно. Из адвокатуры она была исключена в ноябре 2003 года. Последние данные о трудовой деятельности Балабан относятся к первой половине 2004 года, когда она давала юридические консультации клиентам фирмы по недвижимости OÜ Estera Invest.

Директор этой фирмы Валентина Лукаш говорит, что хоть Светлана Балабан и являлась FIE и просто сидела с Estera Invest в одном помещении, чеки своим клиентам она выписывала на бланках за подписью Лукаш.

О предыдущих махинациях юриста предпринимательница на тот момент ничего не знала.

Попалась: Светлана Балабан под следствием за угрозу убийства и за нанесение побоев.

Наша дорогая Эстония

КРИСТА ТАЙМ
krista.taim@aripaev.ee

В Эстонии цены на продукты питания и услуги выше, чем в Латвии и Литве. За год цены в Таллинне выросли почти на 10%.

Äripäev и латвийская деловая газета Dienas Bizness сравнили цены в супермаркетах трёх балтийских столиц. Выяснилось, что цены по группам товаров и услуг различны, колеблясь то в пользу Эстонии, то - Литвы, то - Латвии. Так, например, самое дешёвое молоко было в Таллинне, зато филе лосося, свиное филе и водка у нас самые дорогие.

Городской транспорт в Таллинне в два с лишним раза дороже, чем в Риге и Вильнюсе, то же и с билетами в кинотеатры.

Самые низкие кредитные ставки - в Литве, самые высокие - в Латвии. Зато процент по вкладам в Латвии равен 4%, что вдвое больше, чем в Эстонии.

На 15 сентября самым дешёвым было горючее в Латвии и самым дорогим - в Литве. Средняя зарплата - самая высокая в Эстонии и самая низкая - в Латвии.

По словам заведующей сектором Института конъюнктуры Пилле Лийвааук, в течение года цены на продукты питания в Таллинне и Вильнюсе выросли в среднем примерно на 10%, а в Риге - всего на 3%. Анализ цен на продовольственные товары показал, что выше всего они в Таллинне и ниже всего - в Риге.

Цены в Таллинне, как отметила Лийвааук, взвинтили, прежде всего, посещающие город шопинг-туристы: "В Риге и Вильнюсе таких туристов меньше, и если бы не они, то и наши цены были бы ниже". По ценам в целом Литва занимает среднее положение между двумя другими Балтийскими государствами. "Если ещё несколько лет назад самыми дорогими были продукты питания в Латвии, то теперь две другие страны её обошли. Причина - в более низком уровне зарплаты в Латвии, что отзывается давлением на цены", - пояснила Лийвааук.

При этом за год больше всего зарплата и пенсия выросли именно в Латвии, но они всё равно отстают от среднего уровня в Эстонии и Литве. В Эстонии выше всего как зарплата, так и цены.

По словам Лийвааук, тенденции во всех трёх странах схожие - по мере роста зарплаты растут и цены. Цены снижаются только в отраслях с острой конкуренцией, например, в связи.

Сравнительные данные Департамента статистики по июлю 2004 и 2005 годов свидетельствуют, что индекс потребительских цен вырос в Эстонии за год на 3,8%, в Латвии - на 6,1% и в Литве - на 1,8%.

Днём - визитки, ночью - фальшивки

КРИСТИНА ТРАКС
kristina.traks@aripaev.ee

Центральная криминальная полиция накрыла в Таллинне типографию, где наряду с плакатами, визитками и бланками печатали поддельные документы.

Типографию, которую полиция закрыла в середине июля, держала на улице Сеэби фирма OÜ Puanton. Здесь, среди прочего, печатались эстонские паспорта, водительские удостоверения и проездные карточки таллиннского городского транспорта. Полиция нашла полтора миллиона бланков для проездных карточек.

Внешне типография фирмы Puanton представляла собой обычную маленькую типографию, которая работала совершенно легально. Там работало три человека. Но поскольку легальная деятельность не приносила желаемых доходов, здесь занялись выполнением заказов на фальшивки. По мнению окружного прокурора Северной прокуратуры Андрея Воронина, эта вторая деятельность могла продолжаться уже года два.

"Фальшивые документы предназначались в основном для использования за пределами Эстонии, например, для работы в странах ЕС, - сказал директор Центральной криминальной полиции Лаури Табур. - На глаз подделки по качеству практически не уступают оригиналам".

За комплект из паспорта и водительских прав с заказчика брали по 400-450 евро (6200-7000 крон).

Информации о зарегистрированной в 2002 г. фирме OÜ Puanton в Krediidiinfo почти нет. За все годы деятельности предприятие не представило ни одного годового отчёта. Собственником и директором фирмы, по данным Krediidiinfo, является некто Евгений Жуков. Телефон предприятия молчит.

По ходатайству Северной окружной прокуратуры под стражу были взяты три члена связанной с этой историей преступной группы.

По словам Андрея Воронина, собранной к настоящему времени информации достаточно для предъявления обвинения и для того, чтобы отдать изготовителей фальшивых документов под суд. Им грозит тюремное заключение на срок до пяти лет.

Спор. Есть ли у министра экономики инструмент для возвращения инфраструктуры железной дороги?

РАЙВО ВАРЕ
директор по развитию Eesti Raudtee

НЕТ

Если мы живём в правовом государстве, то - нет. К тому же, думаю, что приписываемые министру экономики и коммуникаций слова-обещания о национализации инфраструктуры железной дороги ему - Сависаару - не принадлежат. Правда, он обещает поставить точку в конфликте между государством и компанией, но о чём конкретно идёт речь, неясно.

ЭДГАР САВИСААР
министр экономики и коммуникаций

ДА

Да, потому что если собственники железной дороги сделают государству подобное предложение, то оно непременно будет взвешено. Но пока что можно говорить лишь о том, что идут переговоры между Минэкономики и Eesti Raudtee, в результате которых, надеюсь, будут найдены решения по всем спорным вопросам, таким как переоценка основных средств, объём инвестиций и размер тарифов.

Комментарий. У Эстонии нет чешских забот при переходе на евро

Решение чехов отложить переход на евро до 2010 года меня нисколько не удивило. Правительство Чехии и ранее колебалось, называя то 2009, то 2010 год. У этого решения есть как объективные, так и субъективные причины. Объективная причина - в низком темпе переходных процессов в финансовом секторе. В банковской системе и системе расчётов Эстония значительно опережает Чехию - поэтому мы можем значительно раньше ввести евро.

Переходу на евро в Чехии препятствуют сомнения политико-экономического плана. Если посмотреть утверждённый чешским правительством 12 января 2005 года рапорт с оценкой выполнения Маастрихтских критериев, то в нём нередко сквозит неуверенность в будущем.

Надежды и опасения

В этом рапорте выражается надежда на то, что дефицит госбюджета удастся сократить ниже 3% к 2008 году и к тому же времени снизить уровень инфляции до допускаемого Маастрихтскими критериями уровня.

Но, несмотря на позитивные надежды, чехи опасаются, что переход на евро вынудит их проводить более жёсткую государственную экономическую политику, и им будет сложно противостоять экономическому шоку. В Чехии полагают, что увеличение бюджетного дефицита или сознательное ослабление чешской кроны могли бы в будущем помочь выходить из возможных кризисов.

Я сомневаюсь в справедливости этих рассуждений. Например, дефицит госбюджета в Чехии с 1998  года превышал 3% от ВВП (в 2004 г. - 6,5%). Прирост ВВП был при этом в последние годы, как правило, меньше 3%, а уровень безработицы превышал в середине 2004 года 10%.

Если сравнить эти показатели с эстонскими, то, несмотря на то, что Эстония не применяет колебание курса кроны и дефицит госбюджета, наши показатели экономического роста и уровня безработицы выглядят лучше.

Чехия влияет на Эстонию

Затягивание перехода на евро в Чехии может способствовать его быстрому появлению в Эстонии. Если Эстония сумеет выполнить Маастрихтские критерии, справиться с гармонизацией законодательства и практической подготовкой, то вступление Эстонии, Литвы и Словении в зону евро в 2007 году станет хорошим стимулом для отстающих.

Я не вижу причин, по которым мы не справимся с названными задачами. Принимающие решение в Брюсселе и Франкфурте могли бы поэтому благожелательно отнестись к нашим устремлениям и оценить нашу готовность уже в конце II квартала 2006 года, аналогично проверке готовности Финляндии и Италии, осуществлённой до того, как истёк двухлетний период ERM2, чтобы с 1999 года 11 государств, изъявивших соответствующее желание, смогли бы образовать зону евро.

Преимущества Эстонии

Подчеркну преимущества Эстонии перед Чехией. Во-первых, наше правительство и Банк Эстонии декларировали одну линию в европолитике. И не только декларировали, но и делали всё, чтобы бюджет был сбалансированным, а уровень инфляции низким.

Те принципы экономической политики, которых опасаются чехи, в Эстонии были краеугольными камнями. Между правительством и Центробанком у нас нет разногласий по поводу сроков перехода на евро.

Я не считаю, что рост цен на нефть и нефтепродукты представляет серьёзную опасность для выполнения инфляционного критерия. Подорожание нефти и сопутствующее ускорение инфляции затрагивает все европейские страны. Поскольку в качестве базовой величины принят уровень трёх стран с наименьшей инфляцией плюс 1,5%, то повыситься должен сам критерий. Я полагаю, что розничные и оптовые продавцы топлива в Эстонии не жаднее, чем в других странах Европы.

Сила в привязке кроны

И, наконец, вспомним, что денежная реформа 1992 года жёстко привязала эстонскую крону к немецкой марке. По тому же курсу она в 1999 году была привязана к евро. Этот фиксированный курс придал нашим планам и сбережениям надёжность. Наш быстрый экономический рост - тоже отчасти результат того решения.

Введение евро в обещанные сроки придаст Эстонии дополнительный импульс для развития, поскольку мы докажем партнёрам в ЕС свою пригодность к членству в "клубе евро", покажем, что умеем планировать и держать слово.

Экономика Эстонии станет, в результате появления единого критерия для сравнения - евро - прозрачнее, а экономия на обмене валюты сократит наши расходы и риски при организации финансовых дел. Дополнительный эффект для каждого человека будет заключаться в удобстве путешествий по Европе. Нам станет понятнее и проще для сравнения европейская информация о ценах и зарплате.

Блиц-Опрос. Выполним ли новый бюджет?

Проект бюджета на 2006 год предусматривает рост в 15%, что говорит о том, что бюджет зиждется на сверхоптимистических прогнозах и лишён запаса прочности на случай, если ситуация в экономике изменится к худшему.

■ Экономические прогнозы составляют не политики, а специалисты, и я хочу верить, что все факторы были учтены. Всё говорит о том, что выполнить бюджет удастся. Если посмотреть на структуру роста, то наибольшие поступления в дополнительном бюджете были от социального налога, что говорит о сокращении выплат зарплат в конвертах и росте зарплат. Хотя, на эмоциональном уровне, я бы всё-таки принял на миллиард меньше.

■ На сегодняшний день никаких сигналов об ухудшении экономической ситуации не видно. Экономика Эстонии растёт довольно хорошо, влияние ЕС также положительное. Да, риск есть всегда, и экономика развивается циклично - подъёмы сменяются спадами. Но на случай кризиса существует стабилизационный резерв. Поэтому, судя по предварительной информации, бюджет на 2006 год вполне можно выполнить.

■ За выполнение бюджета следующего года я не боюсь, так как поступления в бюджет растут. И если в государстве и есть что-то стабильное, так это консервативные прогнозы Министерства финансов. Беспокоит то, что в Эстонии преобладает политика приятного рождественского подарка. За исполнение стихотворения, то есть за голоса избирателей, дают подарки. В то же время отсутствуют долгосрочные планы на три-пять-десять лет. Поэтому меня больше беспокоит бюджет 2007 года, когда необходимо будет переходить на евро и будут парламентские выборы. Обещаний раздадут ещё больше, чем сейчас перед муниципальными выборами.

■ Новый бюджет вполне выполним. Вы посмотрите на дополнительный бюджет этого года - порядка двух миллиардов крон - и это реальные деньги. Так что, никакого воздуха в новом бюджете нет, все цифры обоснованы. Я бы даже сказал, что новый бюджет консервативен, так как учитывает экономический рост в пределах 6%, хотя в отдельные периоды экономический рост превышал эту цифру.

■ Бюджет более чем оптимистичный, но никаких сигналов, что экономическая ситуация в Эстонии ухудшится, я не вижу, поэтому вполне реально справиться с таким объёмом бюджета. Хотя риск определённый есть, и можно было бы подойти к составлению бюджета более консервативно. Лучше принять второй дополнительный бюджет, чем уходить в минус.

Как ИТ-специалист стал логистикой

Процессом логистики на одном из ведущих предприятий по производству хлебобулочных изделий AS Leibur последние два года руководит Харри Тоуарт, специалист, имеющий образование в области инфотехнологий.

КРИСТО КИВИОРГ
Äripäeva Kirjastuse AS

Причин, по которым ИТ-специалист руководит логистическими процессами AS Leibur, несколько, и прежде всего они связаны с развитием самой фирмы.

Если ещё в начале 90-х годов продукция Leibur шла лишь на таллиннский рынок, то в 1992 г. было принято направление на расширение деятельности на всю Эстонию. Это означало построение более сложной системы логистики - пять заводов пришлось подвести под, образно говоря, одну крышу. Следить за выполнением заказов, поставкой исходных материалов и развозкой готовой продукции стало настолько сложно, что в 1994 году начали разработку комплексной ИТ-системы. По существу, это означало, что в системе управления предприятия появилась новая часть - услуги по логистике.

"Самое главное было получить эффективно работающую распределительную сеть, покрывающую всю Эстонию", - пояснил исполнительный директор Leibur Антс Проманн. Второй раз существенно дорабатывали ИТ-систему в 1999 году.

"При разработке обеих версий систем главным "архитектором" был Харри Тоуарт. Харри работает у нас уже 12 лет и очень хорошо знает все нюансы работы предприятия. Его опыт и личные качества стали причиной того, что в 2003 г. он стал руководить всем процессом логистики в Leibur", - пояснил Проманн.

Со стороны не понять

В хлебном деле логистика поставок и развозки - одна из наиболее сложных задач. По словам Проманна, Leibur на протяжении нескольких лет сотрудничал с логистическими и консультационными эстонскими и зарубежными фирмами. Но в большинстве случаев многие поставленные цели оставались частично или даже полностью не достигнутыми. В производстве хлебобулочных изделий постоянно происходят изменения, и тем, кто приходит на предприятие со стороны, очень трудно разобраться в процессе в целом.

"Если обычно процесс заказа-поставки измеряется днями, в более жёстких ситуациях - часами, то у нас единицей измерения служат минуты. Если, например, завод по производству лимонада при необходимости может заранее произвести большее количество напитков и уйти на рождественские каникулы, то в Leibur работа кипит 24 часа в сутки, семь часов в неделю и 52 недели в году", - добавил Проманн.

По словам Харри Тоуарта, сегодня его основная задача состоит в том, чтобы завершить процесс интеграции отделов. "Область логистики годами на предприятии была в запущенном состоянии, особенно это касалось планирования производства. ИТ-решения оставались половинчатыми - логистики не могли правильно обрисовать проблему, а ИТ-специалисты - предложить решение. Сегодня, чтобы быть конкурентоспособными в условиях прессинга цен на бензин и сырьё, необходима максимальная эффективность работы всего процесса в целом, а для этого нужно следить за большим числом различных показателей и проводить их постоянный анализ. Вот здесь и пригодилось, чтобы знания тех, кто предлагает решения в инфотехнологиях, и нужды логистики были бы под одной шапкой", - добавил Тоуарт.

Первые плюсы есть

Интегрирование двух видов деятельности продолжается. Эти усилия уже принесли первые плоды. "Уже есть очень конкретная польза от объединения отделов - работу того же объёма выполняем вдвое меньшим числом работников", - сказал Проманн.

Также транспортные расходы предприятия находятся под постоянным контролем, известно, когда цены поставщика транспортных услуг обоснованы, а в каких случаях - нет.

По мнению Харри Тоуарта, современная логистика очень связана с аналитической работой на компьютере.

Невозможно вот так просто кого-то обучить нюансам логистики и поставить затем руководить логистикой крупного предприятия. Для того чтобы более или менее удовлетворительно заниматься управлением во всех сферах логистики, надо учиться на протяжении пяти лет и проработать в области логистики тоже не менее пяти лет.

Точно так же невозможно сделать из логистика ИТ-специалиста, обучив его нюансам в области инфотехнологий.

В данном случае очевидно, что в руководителя по логистике превратился хороший, опытный ИТ-специалист, который занимался длительное время вопросами логистики, и ему хватает знаний и опыта. Но это не может быть трендом, скорее, исключением.

Чтобы предприятие было успешным, хороший логистик должен обладать знаниями в разных областях. Он должен уметь общаться с клиентами, знать работу инфосистем, владеть иностранными языками, быть хорошим продавцом и т.д.

Предприятия постоянно вооружаются новыми техническими решениями, которые делают работу более качественной и быстрой. Конкурентоспособная фирма для работы в логистике набирает специалистов высокой квалификации.

Стоимость аренды складов растёт, а качественных помещений не хватает

Во всех странах Балтии наблюдаются одинаковые тенденции на рынке складских и производственных площадей - стоимость аренды растёт, и спрос на качественные помещения превышает предложение.

КРИСТО КИВИОРГ
Äripäeva Kirjastuse AS

Сравнение арендных цен складских и производственных площадей в столицах Балтийских государств показало, что в Эстонии, Латвии и Литве они практически одинаковы.

Если говорить о Риге и Вильнюсе, то в обоих городах не хватает отвечающих современным требованиям складов и производственных помещений. Как и в Таллинне, прежде всего развиваются свободные участки вокруг шоссейных дорог, имеющих стратегическое значение.

Бюро по недвижимости прогнозируют в течение последующих двух лет рост спроса на данном рынке недвижимости, т.к. работа предприятий должна проходить в условиях, соответствующих требованиями евродиректив.

Также после вступления в ЕС возрос интерес зарубежных предпринимателей к тому, чтоб перевести свои производства и склады в страны Балтии. Это самый важный фактор, который даёт толчок для развития промышленных парков.

В Риге активность нарастает постепенно

По данным рижского представительства бюро Агсо Vara, в отличие от Таллинна в Риге активность на рынке производственных и складских помещений растёт постепенно. По словам Гунтиса Яунземса, руководителя отдела бизнес-клиентов рижского отделения фирмы Pindi Kinnisvara, в Риге из-за низкой активности девелоперов спрос превышает предложение, это приводит к повышению цен. "Наибольший интерес вызывают сооружения А и В класса, расположенные недалеко от центра Риги, площадь которых 1000 - 2000 кв. м. Популярны и участки от 5000 до 10 000 кв. м", - добавил Яунземс.

Более доступны амортизированные помещения, которые проблематично использовать из-за низких потолков и отсутствия офисных помещений.

Прежде всего новые складские и производственные помещения, логистические центры строятся за пределами центра города, у основных дорог.

В Вильнюсе не хватает подходящих зданий

В Вильнюсе новые проекты осуществляются в основном в радиусе 20 км от Вильнюса вокруг крупных трасс: Вильнюс-Паневежис, Вильнюс-Каунас и Вильнюс-Минск.

Как местные, так и зарубежные инвесторы проявляют большой интерес к складским и производственным помещениям, но один из сдерживающих моментов, тормозящих деятельность предпринимателей в этом секторе, - отсутствие подходящих площадей и зданий, расположенных в привлекательных для них районах.

В Хельсинки растёт стоимость аренды

По словам руководителя фирмы недвижимости Cattella Oy Юсси Пальму, за последние полгода в Хельсинки стоимость аренды выросла, также выросла и цена продажи. "У нас смотрят не только на цену. Клиенты больше обращают внимание на перспективы места расположения и наличие возможностей для расширения", - добавил Пальму. Повышение же цен обусловлено ростом спроса.

В Хельсинки и его окрестностях за последние полгода больше всего подорожали складские и производственные помещения класса С - почти на 27%. Подорожали объекты класса А на 26%, класса В - на 21%.

В Хельсинки наблюдается та же ситуация, что и в Таллинне, - спрос растёт быстрее предложения.

ДВ

■ За последние полгода подорожали не только квартиры и аренда офисов, но и повысилась стоимость аренды складских и производственных площадей.

Больше всего подорожала аренда помещений класса В, в среднем цены выросли на 37%.

В других классах повышение было более скромным, стоимость аренды помещений класса А возросла на 20% и класса С - на 25%.

Бытует мнение, что бум девелоперской деятельности и ралли цен ещё не добрались до сектора складских и производственных помещений, тем не менее интерес зарубежных инвесторов и девелоперов значительно вырос. Это вынуждает местных арендаторов действовать быстрее и "захватывать" лучшие участки.

Но самое главное - в настоящий момент не удовлетворён спрос на современные помещения.

На рынке развозчиков - рекордные продажи

Август этого года побил все рекорды продаж автомобилей коммерческого назначения -всего было продано 339 новых транспортных средств.

КРИСТО КИВИОРГ
Äripäeva Kirjastuse AS

Такой рекордный результат превзошёл показатели мая этого года, которые до сих пор были лучшими, тогда было продано 329 автомобилей. Однако особо удивляться августовским успехам не приходится, догадаться же, почему так происходит, не составляет особого труда - спрос растёт именно тогда, когда этому способствует общий экономический климат.

В августе лучше всего результаты были у Renault, и это благодаря превосходным продажам малых развозчиков. Такие показатели обеспечила поставка 40 развозчиков Renault Kangoo фабрике AS Kalev.

По словам руководителя по продажам фирмы City Renault, информация о новинках и качестве автомобилей распространяется в основном, как говорится, из уст в уста, то есть от одного покупателя к другому, и это, оказывается, гораздо эффективнее, чем та же реклама или какие-либо PR-мероприятия.

Превосходные результаты продаж Renault приблизили представителей этой компании к лидеру - представителям Mercedes, успех которых обусловлен высокими стабильными продажами на протяжении всего года.

Успех прошлого месяца особенно ценен, поскольку на протяжении последних двух лет показатели продаж именно в августе были далеки от рекордных. Так, в прошлом году в августе было продано 233 автомобиля коммерческого назначения, результат этого года превосходит прошлогодний на 31%.

Успех продаж Renault в августе обеспечила поставка развозчиков Kangoo для фабрики Kalev.

"Японец" на просторах Ида-Вирумаа

Японский автопроизводитель Suzuki начинает поставлять в Эстонию Grand Vitara - компактный джип, который пусть и не слишком крут, зато и не слишком дорог.

ТЫНУ ТРАММ
журналист Äripäeva Kirjastuse AS

Новинку Suzuki Grand Vitara европейцам довелось впервые увидеть на Франкфуртской автовыставке. Но автожурналистам Финляндии и стран Балтии повезло больше: компания Suzuki ещё до этого предоставила им возможность не только посмотреть на свою новинку, но и на просторах Ида-Вирумаа проверить, что на самом деле представляет собой обновлённый джип Grand Vitara.

Если коротко, то у него нет ничего общего с Grand Vitara предыдущего поколения. Ни снаружи, ни изнутри. Зато задняя часть автомобиля имеет кое-что общее совсем с другим Grand, а именно, с флагманом все-дорожников Jeep Grand Cherokee.

По сравнению со своим предшественником автомобиль стал 30 см длиннее. Кроме того, теперь он шире, и да и колёсная база увеличилась. Зато произошло уменьшение размеров по высоте, что явно пошло на пользу динамическим свойствам автомобиля.

Пока что Grand Vitara будет поставляться только с двухлитровым бензиновым мотором. Но в начале следующего года появится и дизельный мотор с рабочим объёмом 1,9 литра.

Это будет двигатель от Renault, поскольку своих дизельных моторов Suzuki не выпускает.

Надо признать, что особой мощностью двигатель не отличается. Двухлитровый бензиновый мотор по сути - тот минимум, которым должен обладать полноприводной вседорожник. Этот минимум у него есть, но не более того. При разгоне педаль газа приходится вжимать в пол до упора и смотреть, как показатель расхода топлива приближается к 20 литрам.

Первые ощущения от пребывания за рулём Grand Vitara: сцепление и руль -лёгкие, педаль газа - тяжёлая. В салоне слышен шум трансмиссии, а на поворотах автомобиль не слишком устойчив. Впрочем, довольно скоро подстраиваешься к его особенностям, и начнёшь замечать достоинства автомобиля: неплохая подвеска, относительный простор, а главное - проходимость на уровне настоящего вседорожника.

Официально Grand Vitara следует считать городским джипом. Но у него есть понижающая передача, что принципиально меняет дело. Управление же полным приводом осуществляется электроникой, а не при помощи рычага, как это было у предыдущей модели.

На просторах Ида-Вирумаа немало трасс, езда по которым представляет собой движение в экстремальных условиях. Для среднего водителя, но никак не для автомобиля.

Включив понижающую передачу, сможешь без проблем одолеть даже самый крутой пригорок. И если это не удаётся, то виной тому -только водитель, но никак не автомобиль.

Самый же весомый козырь Grand Vitara - это цена, которая, как обещают дилеры, для новой модели будет на том же уровне, что и у Grand Vitara предыдущего поколения, т.е. ориентировочно будет находиться в интервале 309 000-315 000 крон. Цена автомобиля с дизельным мотором будет примерно 350 000 крон. Тем самым Grand Vitara станет единственным джипом с понижающей передачей и дизелем по цене менее чем 400 000 крон.

Новый Grand Vitara вседорожник не только по внешнем виду.

Салон отделан недорогими материалами, но выглядит весьма солидно.

ДВ

■ Компания Suzuki начала усиленное расширение своего модельного ряда, и в течение ближайших пяти лет от неё следует ожидать появления как минимум по одной новой модели в год.

Первым стал появившийся в прошлом году малыш Swift. Вторым - новый вседорожник Grand Vitara. Следующей новинкой в модельном ряду Suzuki должна стать Liana. В том, что это будет именно так, сомневаться не приходится. Компания Suzuki заявила о своём намерении начиная с 2007 года участвовать в мировом чемпионате по авторали WRC. Причём не на малыше Swift, а на автомобиле мало-среднего класса. А потому новая Liana в следующем году должна быть готова в обязательном порядке. Вероятнее всего, в евроверсии она будет представлена на весенней автовыставке в Женеве.

До сих пор автомобили Suzuki с их несколько причудливым и угловатым дизайном, рассчитанным на вкусы японского рынка, в Европе были обречены на роль аутсайдера. Однако начиная со Swift, дизайн автомобилей Suzuki стал подстраиваться под предпочтения европейских покупателей.

В Европе ценят Renault

В течение первого полугодия в странах Европы было продано 7,8 млн. новых легковых автомобилей.

ТЫНУ ТРАММ
журналист
Äripäeva Kirjastuse AS

Наиболее покупаемыми в Европе являются автомобили марки Renault, на долю которых пришлось более 10% всех проданных новых легковых автомобилей. Из модельного ряда этого автопроизводителя наиболее востребованы Megane, Scenic и Clio.

В продаже отдельных моделей особенно преуспел давний любимец европейцев Volkswagen Golf, который одно время уступил было первенство Peugeot 206, но теперь, когда за первые шесть месяцев года продано 267 000 новых Golf, он вновь стал лидером.

Из японских автомарок наибольшая доля рынка в Европе принадлежит Toyota, которая опередила и такого старожила европейского авторынка, как Fiat. Самой продаваемой моделью Toyota стала не Corolla, как в Эстонии, а не слишком популярный у нас малыш Yaris. Из автопроизводителей Страны восходящего солнца на втором месте в Европе стоит Nissan, владеющий рыночной долей в 2,5%.

В целом, продажа новых легковушек по сравнению с первым полугодием прошлого года упала чуть более чем на 50 000 автомобилей, что не так много, т. к. составляет лишь 0,7%.

Любимица Эстонии - Mazda6

ДВ

■ По данным Союза предприятий, продающих и обслуживающих автомобили, (AMTEL) в августе в Эстонии был продан 1481 новый легковой автомобиль. Это - наивысший показатель продаж для данного месяца за все года. По сравнению с августом минувшего года продажи выросли на 28%.

Из марок наиболее популярной была Toyota - продано 205 легковушек этого автопроизводителя. Если же говорить о популярности моделей марки Toyota, то наиболее продаваемой была модель Corolla - продано 77 автомобилей и Avensis - 65 машин.

Но самой покупаемой моделью в августе месяце вновь стала Mazda6. Месячные продажи этой модели в Эстонии составили ровно 100 автомобилей. Эта модель довольно долго держала первенство в рейтинге популярности. Конкуренты одно время потеснили её, но после прохождения курса незначительного обновления, Mazda6 вернула себе утраченное было первенство.

В целом, за период с начала года на эстонском авторынке новых машин владычествует по-прежнему Toyota. Стоящий на втором месте Renault отстаёт от неё более чем на 700 автомобилей. Третьим идёт Volkswagen, опережающий Citroёn всего на 7 машин.

Автомобилей марки Mazda6, бегающих по дорогам Эстонии, в августе стало на сотню больше.

Квартира в центре как долгосрочная инвестиция

Если квартира приобретается с целью долгосрочного инвестирования, разумнее покупать пусть старую, но в центре, чем новую, но на окраине города.

ЭНН ТОССО
журналист
Äripäeva Kirjastuse AS

В общем цены на квартиры растут во всех районах столицы. Однако специалисты по недвижимости обращают внимание на тот факт, что рост этот происходит с разной скоростью. Более того, разница эта будет возрастать. Наибольшим потенциалом роста, безусловно, обладают квартиры в центре Таллинна.

"Экономическая теория гласит: где больше дефицит, там и больше потенциал для роста стоимости, - говорит исполнительный директор фирмы 1 Partner Kinnisvara Мартин Вахтер. - Хотя в центре Таллинна ещё имеются пустующее участки, но можно смело прогнозировать, что такая ситуация будет продолжаться недолго. Вскоре весь центр будет застроен, и возникновение там дефицита площадей, а соответственно, и роста цен, гарантировано".

Если покупку квартиры рассматривать как вложение денег, то тут надо учитывать, на какой срок они вкладываются. По мнению Вахтера, в краткосрочной перспективе сегодня и на окраинах города заработать можно не хуже, чем в центре. Однако этого нельзя сказать относительно долгосрочной перспективы.

Впрочем, по его мнению, не только центр столицы представляет собой место, подходящее для долгосрочных инвестиций. "Есть районы, обладающие положительным имиджем, а также приморские территории, у них тоже есть большой потенциал долгосрочного роста", - советует он.

Для недвижимости первостепенное значение имеет местонахождение. Но нельзя игнорировать и другие факторы. "Таковыми являются архитектура здания и его ближайшее окружение", - утверждает Вахтер.

С ним согласна и Сийри Мааск, заместитель исполнительного директора фирмы Ober-Haus Kinnisvara, считающая, что в случае вложения денег в квартиру с целью долгосрочного инвестирования, следует быть особо разборчивым. "Такое решение надо принимать исходя, прежде всего, из места расположения квартиры, - говорит она. - Иными словами, инвестировать надо в район. В Таллинне же районом с наибольшим потенциалом роста является центр, особенно в части города, прилегающей к морю".

Несколько иначе смотрит на вопрос руководитель по маркетингу фирмы Vestman Kinnisvara Криста Паю, считающая, что если квартира приобретается из инвестиционных соображений, тут главное, чтобы дом был новым. "Примерно 40% жилфонда Эстонии - здания, построенные до 1960 г., когда строительство было совсем иным. Нынешние стройматериалы лучше тех, что использовались в прошлом. К тому же расходы на содержание квартиры в новом доме будут меньше, потому что потери тепла в новых домах гораздо меньше, чем в старых", - утверждает Паю.

Говоря о местах, которые обладают большим потенциалом роста, Паю обращает внимание на район Ида-Вирумаа. "Сейчас там квартиры продаются по относительно низким ценам и с точки зрения долгосрочного инвестирования городские квартиры Ида-Вирумаа обладают большим потенциалом роста".

Для долгосрочных инвестиций специалисты советуют приобретать квартиры в центре. На снимке: район центра Виру.

АНДРЕС ТЕДЕР
Eri Kinnisvara

■ Квартира в центре города, безусловно, - инвестиция надёжная. Можно не сомневаться, что в долгосрочной перспективе цены поднимутся ещё больше.

Однако не все квартиры там равноценны. Наиболее востребованными и далее будут каменные дома довоенной постройки, а также сталинской архитектуры. Следует узнать и о перспективах застройки соседних участков. Ведь может получиться и такое, что сегодня с покупателя требуют высокую стоимость из-за красивого вида из окон, а завтра рядом построят дом и вместе красивого вида придётся любоваться его стенами.

■ Не стоит надеяться на то, что вдруг цены на жильё снизятся. Рынок недвижимости развивается вместе с экономикой, а в Эстонии она на подъёме. Раз растут зарплаты, повышаются цены на строительство, дорожает земля, то и квартиры будут дороже.

Разница в цене между старыми и новыми квартирами будет расти. Это не значит, что старые квартиры подешевеют. Спрос на них сохранится. Однако стоимость старых квартир будет все больше "удаляться" от стоимости новых.

Если же квартира покупается в целях инвестирования, стоит отдать предпочтение квартире, расположенной в центре города, а не с той, которая расположена на окраине. Даже если в центре города дом старый, а на окраине - новый. Если нет денег на покупку квартиры в центре Таллинна, то почему бы не приобрести квартиру в центре какого-нибудь другого города?

У квартир, расположенных в центре города, есть ряд инвестиционных преимуществ. В центре города много нового жилья не появится. Да и найти нанимателя для квартиры в центре города намного проще, чем для квартиры на окраине. Стоимость жилья в центре города выше не только у нас, но и в любой другой стране.

Хотя сегодня цены на квартиры в центре Таллинна для человека со средними доходами кажутся непомерно высокими, они всё равно в несколько раз ниже, чем в соседних столицах Европы. Поскольку интерес иностранных инвесторов к таллиннским квартирам очевиден, то, наверное, в ближайшие годы они поднимутся ещё выше.

Однако всё это верно, если квартира покупается с целью инвестирования. Если же смотреть на квартиру с точки зрения качества среды обитания, то тут зачастую положение обратное: окраина города оказывается более привлекательной, чем центр.

Таллинн расползается вдоль берега

Таллинн подобно большинству приморских городов расширяется, прежде всего - вдоль береговой линии.

Земель, подходящих для преобразования их в участки для строительства новых жилых домов в приморской части столицы, становится всё меньше. Может показаться, что незастроенных территорий вдоль берега моря ещё немало. Но многие из них находятся либо на слишком большом удалении от Таллинна, либо обременены какими-то ограничениями. Например, требования по охране природы часто ограничивают возможности создания новых жилых районов во многих местах, прилегающих к береговой зоне.

Покупатели приморских земельных участков, в свою очередь, тоже становятся всё более требовательными. Ведь стоимость земли в таких местах заметно выше, чем в обычных. Земельный участок на берегу моря стоит как минимум миллион крон. И тот, кто выкладывает такие деньги, хочет получить участок в виде готового продукта. То есть должны быть решены все юридические проблемы, подведены коммуникации, чтобы можно было тут же начинать строиться.

Уже есть немало примеров того, как проекты реализуются не в те сроки, какие первоначально обещали покупателям. Поэтому приобретателям земли целесообразно ознакомиться "с подноготной" девелоперской фирмы и с теми проектами, которые ею были выполнены. Банки в последнее время стали более осторожными по отношению к новым проектам и предпочитают финансировать покупки у известных девелоперов.

Вступление в Евросоюз и большая открытость Эстонии для иностранцев способствуют тому, что покупателями прибрежных земельных участков всё чаще становятся иностранцы. Если ещё несколько лет назад они покупали земельные участки главным образом для размещения денег - в расчёте на получение прибыли за счёт роста цен на землю, то сейчас положение меняется. Сегодня они всё чаще покупают землю для того, чтобы построить на ней дом для собственного проживания.

В общем случае в приморских местах строятся не маленькие и дешёвые коттеджи, а крупные особняки, а то и эксклюзивные виллы. Нередко это следствие того, что установленные там правила застройки требуют именно такой архитектуры.

По мере урбанизации города всё больше начинает цениться приватность, которую предлагают районы застройки, удалённые от города. К тому же для побережья Эстонии характерно наличие лесов, а детальная планировка этих мест чаще всего предусматривает более крупные, чем обычно, земельные участки.

В приморской части волостей, прилегающих к Таллинну, по мере их застройки формируется довольно развитая среда проживания. Например, в Виймси возводится новая школа, несколько лет назад появился современный детский сад. Новый детсад строится и в Табасалу. И тут, и там хорошие возможности для занятий спортом. Фирмами по развитию недвижимости, действующими в этих районах, прокладываются хорошие дороги.

Незастроенные прибрежные территории ещё есть. Тем не менее дефицит земель, подходящих для создания новых участков, уже чувствуется.

Наиболее активно Таллинн развивается в западном направлении. На снимке: новый район застройки вдоль Раннамыйза теэ.

UUS MAA
KINNISVARABÜROO

■ На рынке земельных участков происходит то же самое, что и на рынке квартир: рост как числа сделок, так и их суммарной стоимости. Прежде всего это относится к уезду Харьюмаа, в состав его входит Таллинн, на который приходится 40% сделок с незастроенными участками. В стоимостном выражении доля этого уезда ещё больше и составляет 75-80% от стоимости всех сделок с землёй. Для традиционных районов жилой застройки характерно существенное превышение спроса над предложением, что обосновано желанием покупателей въехать в район с уже сформировавшейся инфраструктурой и средой проживания. Поскольку стоимость земли в этих районах высока, то там, как правило, не строят простеньких и дешёвых домов, но дорогие особняки, для возведения которых нередко приобретаются ещё и рядом расположенные мелкие земельные участки. Из-за высокой стоимости земли в таких местах нередко под снос идут дома, вполне пригодные для проживания, но ценность которых не соответствует дороговизне земли.

Дом может оказаться без разрешения на строительство

Перед тем, как заключить договор о покупке жилья, следует выяснить ряд вопросов, связанных с юридическим оформлением прав собственности.

Прежде всего следует выяснить, к какой форме собственности относится приобретаемое имущество. Например, квартира или часть дома юридически может быть как движимой, так и недвижимой вещью. Если приобретаемое жильё имеет статус движимой вещи, нужно узнать, возможно ли переоформление приобретаемого жилья в недвижимость и сколько за это придётся заплатить. В Таллинне затраты, связанные с приватизацией, могут оказаться весьма значительными, в зависимости от того, когда подано заявление о приватизации.

Кроме того, когда дело касается недвижимости, существенное значение имеет её реальный физический размер. Например, в случае земельных участков нередко возникает необходимость уточнения границ.

Что же касается дома, то в нём следует разделять идеальную и реальную части. Во избежание всякого рода недоразумений с идеальной долей, порядок пользования желательно закрепить нотариально, чтобы точно определить, кто и какой частью будет пользоваться.

Также следует узнать, имеются ли все необходимые разрешения - на строительство и на эксплуатацию. Нередко бывает так, что они отсутствуют, а получение этих разрешений может оказаться делом довольно хлопотным, требующим дополнительных затрат. Если дело касается старых дач, то часто приходится сталкиваться с ситуацией, когда дом за время своего существования значительно расширился, но соответствующие проекты, а также разрешения на строительство и использование, отсутствуют.

Следует узнать также и то, как решены проблемы с водоснабжением и канализацией: локального или центрального они типа, оплачено ли подключение к ним и т. д. Не исключено, что имеющейся электрической мощности может оказаться недостаточно.

Вообще, переезд на новое место жительства может оказаться не самым лёгким испытанием. Многие жилые районы строятся сейчас за городом на таких землях, где поначалу отсутствует какая-либо инфраструктура. Так что, хорошо бы заранее "разведать", где, к примеру, находится ближайший магазин и что собой представляет местное транспортное сообщение.

Для новых развивающихся районов важно выяснить, что ещё планируется построить в округе. Ведь не исключено, что симпатичный вид, открывающийся сейчас из вашего окна, вскоре "украсят" производственные постройки. Всю необходимую информацию при желании можно почерпнуть из общей планировки волости или города.

Там, где жильцы многоквартирных домов, в случае чего могут надеяться на своё квартирное товарищество, домовладельцы должны будут всё решать самостоятельно.

Новая жизнь старых стройматериалов

Дощатый пол или дровяная печь из старого дома сегодня становятся предметом торговли. Поскольку есть охотники их купить, то находятся и желающие продать.

ЛИЙВИ TAMM
журналист
Äripäeva Kirjastuse AS

Повторное использование старых строительных материалов становится делом всё более популярным, что неудивительно. Ведь нередко широкие доски напольного покрытия или же покрытые глазурью изразцы старой печи ничем не хуже современных. А что касается внешнего вида, то тут у них серьёзнейшее преимущество - это не нынешняя массовая продукция. А потому находятся люди, готовые платить за них.

"Если несколько лет назад старыми стройматериалами интересовались разве что отдельные фанатики, то теперь уже немало тех, кто их разыскивает, а потому старые стройматериалы стали цениться, - утверждает руководитель проекта фирмы OÜ Kuukaar Индрек Йоала. - Конечно, доски старого пола зачастую в таком состоянии, что на первый взгляд выглядят непривлекательно. Но стоит привести их в порядок, и они обретут совсем другой вид. Причём ценность таких досок - не только во внешнем виде, можно не сомневаться, что древесина их прочная и плотная".

Появление спроса на старые строительные материалы начинает порождать и их предложение. "Взять, к примеру, Финляндию, - рассуждает Йоала. - Финны настолько ценят старые деревянные строения, что даже разваливающийся сарай там не сносится, а обретает новую жизнь. Между прочим некоторые снесённые у нас деревянные дома перебрались на ту сторону Финского залива, где их собрали заново. Там старые материалы ценят, а потому предложение их и выбор там гораздо шире нашего. Например, в финских центрах повторного использования материалов выставленные на продажу старые окна и умывальники занимают целые ангары. Там любят применять элементы старого дома".

В Эстонии самый крупный продавец старых стройматериалов - интернет-портал www. materjalid.net, действующий в содружестве с Инфоцентром бережной реновации. "Мы занимаемся этим уже три года, - говорит руководитель проекта Валдур Лиллеметс. - Заинтересованные в таких материалах обращаются к нам всё чаще. Одни узнают о нас от своих знакомых, другие - находят нас в Интернете".

По мнению Лиллеметса, бум т. н. евроремонта, одно время захлестнувший Эстонию, начинает проходить.

"Такое в Эстонии бывало и раньше, что люди начинали выбрасывать старое и заменять его на новое. В довоенное время многие ломали печи, построенные ещё в царское время, вместо них строили модные тогда печи без ниш и карнизов, которые было легче чистить, -рассказывает Лиллеметс, - а в советское время из старых квартир выбрасывались дровяные плиты. Теперь мы видим повальное увлечение гипсокартоном. Но наряду с этим уже заметен пробуждающийся интерес к старым деталям. Например, многие ищут старые двери и дверные ручки".

Старые материалы для продажи их через интернет-портал www. materjalid.net Лиллеметс находит либо в результате собственных поисков, либо в партнёрстве с фирмами по сносу старых зданий. "Каждую неделю я обхожу рынки, где скупаю старые дверные ручки. Рыночные продавцы уже знают меня", - усмехается Лиллеметс. Собранные таким образом материалы складируются в трёх местах. Магазин в Кийли ждёт покупателей старых балок, досок для полов и печных изразцов. В магазине на улице Каэра имеется около 700 старых дверей, а на улице Вяйке-Патарей можно купить такие вещи, как шпингалеты, дверные ручки, задвижки.

Желание заняться такой деятельностью сегодня возникает и у других предпринимателей. Танель Тубин из фирмы OÜ Roomaja утверждает, что хотя основной областью деятельности его фирмы является торговля тростниковыми матами, он планирует в самое ближайшее время взяться за торговлю старыми стройматериалами.

По оценке Йоала, наиболее востребованными из старых стройматериалов являются доски для полов, различные элементы фасада, планки и карнизы.

Материалы, полученные при сносе старых домов, в мастерской OÜ Kuukaar.

Картинки с выставки

Выставка в Оулу была примечательна не только оригинальными проектами домов и квартир, но и порадовала множеством оригинальных идей в области интерьера.

МОНИКА РАУД
журналист
Äripäeva Kirjastuse AS

На выставке домов и интерьеров, прошедшей в финском городе Оулу, можно было увидеть немало стильных и дорогих интерьеров. Но, наряду с ними, посетители выставки могли увидеть и взять себе на заметку немало и таких идей, применение которых в обычном офисе или в собственной квартире не потребует больших финансовых затрат.

Например, можно: стены покрыть "лохматыми" декоративными элементами из металла, проволоки или текстиля; дополнительную кровать для гостей спрятать в стене, сделав её выдвигающейся. Единственное для этого условие - полы должны быть разного уровня, то есть в соседней комнате, куда задвигается кровать, пол должен быть значительно выше, чтобы кровать поместилась под него.

Можно также обставить современную квартиру мебелью в хуторском стиле или даже просто подвесить в спальне гамак с вплетёнными в него элементами из дерева.

Европоддоны, служащие для перевозки товаров, могут стать оригинальной и недорогой кроватью.

Виллу с претензиями на звание сверхмодной окружает металлическая ограда, покрытая слоем такой ржавчины, что издали ограда кажется деревянной.

Стена лестничной площадки, украшенная квадратиками из светло-синего стекла, выглядит намного интереснее, чем при типовом оформлении.

Август итогами продаж порадовал

Местные фирмы, занимающиеся сборкой компьютеров, итогами августа остались довольны - по сравнению с июлем этого года производство выросло почти в два раза.

АЛАР ПАРДЛА
Äripäeva Kirjastuse AS

Самые впечатляющие результаты в прошлом месяце были у компании Ordi, которая собрала 474 ноутбука, что составляет 49,5% от общего числа отечественных ноутбуков. Новый исполнительный директор Ordi Юлле Кивиряхк, комментируя такие высокие показатели, сказала следующее: "По сравнению с тем же периодом прошлого года рост оказался более чем шестикратный. Сегодня ноутбуки Ordi продаются в крупных магазинах по всей Эстонии".

Компания ML Arvutid выпустила в августе в 2,48 раза больше ноутбуков, чем в июле. Но такой хороший показатель обусловлен слабыми результатами июля. У Desknote цифры остались практически на том же уровне, что и в прошлых месяцах. Как сказал руководитель по продажам Desknote Янно Туй, в августе не наблюдалось большого бума, связанного с покупкой компьютеров для школьников. "По всей видимости, основные покупки начнутся в сентябре-октябре", - комментирует Туй.

Общее же количество выпущенных ноутбуков местной сборки в августе увеличилось более чем в два раза по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Если ноутбуков компания Ordi на протяжении года производит значительно больше своих конкурентов, то за первое место, учитывающее всё производство - от серверов, настольных компьютеров и до ноутбуков - идёт жёсткая борьба. В одном месяце впереди Ordi, в следующем - ML Arvutid. В августе в лидерах опять ML Arvutid - компания собрала 2011 компьютеров всех видов. У Ordi цифры чуть-чуть меньше -2002 компьютера.

ML Arvutid после весьма скромных результатов в июле (768 компьютеров), в августе выбился в лидеры благодаря частным клиентам - продажи выросли в 2,4 раза по сравнению с июлем. "После летнего затишья увеличился спрос среди домашних пользователей, эта группа покупателей будет активна и в сентябре", - сказал исполнительный директор ML Arvutid Майт Рахи. Итогами августа доволен руководитель K-Arvutisalong Пеэтер Каргу. По его словам, для фирмы это был прямо-таки фантастический месяц, первый раз в этом году было выпущено более 1000 компьютеров. Что касается ноутбуков, то и здесь итоги порадовали - выпуск ноутбуков вырос по сравнению с июлем в 2,5 раза.

Раздвижной дисплей Philips

ДВ

■ На международной радиовыставке, проходившей в начале сентября в Берлине, компания Philips представила новинку - гибкий дисплей Concept Readius.

Новый прибор - первое функциональное устройство для проецирования электронных документов, дисплей которого можно разворачивать так, чтобы он превышал размеры самого устройства. Concept Readius предназначен для чтения текстов, просмотра графики и карт. Диагональ экрана - 5 дюймов, разрешение - 32-0x240 пикселей. Применяемая в устройстве технология от E-link обеспечивает экономное расходование заряда аккумуляторов и высокую контрастность. После того как хозяин прибора закончил читать, дисплей сворачивается и умещается в карманное устройство размером 100x60x20.

Пока Philips не собирается продавать своё изобретение, заявляя, что это только демонстрация готовности новых технологий к использованию в разработках будущего.

Экран устройства Concept Readius больше, чем само устройство.

Apple обновил выбор МРЗ-плееров

дв

■ Компания Apple выпустила портативный плеер iPod nano, открывающий четвёртую серию музыкальных новинок семейства iPod.

Плеер имеет 1,5-дюймовый цветной дисплей с разрешающей способностью 176x132 пикселей, предназначенный для просмотра фотографий. Его отличают компактные размеры -8,25x2,45x0,825 см, весит он всего 22 г и по желанию клиента комплектуется флеш-памятью на 2 или 4 Гбайта. По словам представителей компании, это позволит записывать соответственно 500 и 1000 мелодий. Плеер работает с музыкальными форматами МРЗ и ААС, ёмкость аккумуляторов обеспечивает до 14 ч работы, для передачи данных применён высокоскоростной интерфейс USB 2.0.

В Эстонии плеер поступит в продажу в октябре по цене 3290 и 4190 крон.

Чат, которому хватит и сервера фирмы

Помимо распространённых во всём мире коммерческих систем мгновенного обмена сообщениями, стоит рассмотреть и возможности системы Jabber, основанной на использовании открытых кодов.

АНДРЕС ПАЛЬМ
Äripäeva Kirjastuse AS

Десятки миллионов пользователей Интернета объединяют между собой такие системы быстрого общения, как MSN Messenger, ICQ, AIM и Yahoo Messenger. Все эти системы были созданы на коммерческой основе и для связи используют протоколы, известные только создателям самих систем.

Как правило, фирмы, которые поддерживают эти системы общения, используют специально для них созданное клиентское программное обеспечение. У некоторых авторов коммерческих систем отсутствует возможность отслеживать возможные изменения в закрытых протоколах, анализ этих изменений и "доведение" их до ума может принести неудобства пользователям в течение определённого времени. Созданный в 1998 году на официальных интернет-стандартах протокол Jabber использует технологию XML, число его пользователей превысило сотни. Одни из наиболее крупных клиентов, отдавших предпочтение открытому протоколу, - компании Google и Apple.

Можно обойтись без Америки

В Эстонии популяризацией свободного программного обеспечения занимается MTÜ Offline.ee. Член правления этой недоходной организации Хенрик Веэнпере считает одним из главных преимуществ Jabber его децентрализованность, которая обеспечивает лучшую надёжность работы. Если, например, два сотрудника, столы которых находятся рядом, общаются при помощи MSN Messenger, то сообщение, посланное одним коллегой, придёт к нему через центральный сервер, расположенный где-то в Америке, услугами которого пользуются ещё миллионы других пользователей со всего мира.

Сервер Jabber, основанный на открытых стандартах, может запустить в работу любой, то есть его можно разместить и во внутренней сети предприятия, которая защищена брандмауэром. В этом случае возможность общения не зависит от центрального сервера, что позволяет продолжать общение внутри предприятия и при сбоях или нарушениях интернет-соединения.

Система, открытая для конкурентов

В то же время такая разбросанность серверов нисколько не мешает работе других поклонников Jabber, где бы они ни находились, даже в самых распространённых закрытых сетях. Электронные адреса в Jabber стандартные: klient@server.com, и адрес уже содержит информацию о том, с каким сервером требуется соединение. Все эти соединения-подключения проходят незаметно для пользователя.

На сервере Jabber можно установить и специальные шлюзы, чтобы соединить пользователя с другой системой быстрого общения, например, с ICQ или MSN. Наличие таких шлюзов позволяет пользователям Jabber, не выходя из своей любимой системы, общаться с клиентами других систем.

Использование криптографии при передаче информации внутри фирмы повысит вероятность того, что секреты не выйдут за пределы организации.

Один из наиболее популярных в Эстонии серверов Jabber находится по адресу www.jabber.ee

Атаки вируса ZoTob продолжаются и после его удаления

Внимание пользователей компьютеров в середине августа привлекло широкое распространение модификаций червя ZoTob, которые угрожали тем пользователям, компьютеры которых работают под управлением операционной системы Windows.

Черви семейства ZoTob появились очень быстро, не прошло и недели после того, как была обнаружена уязвимость в службе Plug and Play системы Windows.

Заражены были более ста крупных фирм, кое-где модификации ZoTob даже конкурировали между собой. Эти атаки могли поставить под вопрос функционирование сети предприятия в целом. Черви ZoTob вызвали неполадки в работе таких фирм, как CNN, Financial Times, ABCNews.

Похоже, что в этот раз на поимку авторов привлекли весь арсенал службы разведки, т. к. уже 25 августа (первый представитель ZoTob был зафиксирован 14 августа) были арестованы подданный Турции Атилла Экичи и марокканец Фарид Эссебар, родившийся в России. Оба они подозреваются в распространении компьютерных червей.

Дополнительное значение всей этой истории придаёт тот факт, что в ходе такого быстрого реагирования общественности предоставили редкую возможность обратить внимание на преступную деятельность в не очень передовых в плане инфотехнологии странах. Так, есть все основания полагать, что Фариду Эссебару заплатили за его работу в соответствии с тем, насколько данная модификация червя увеличивала просмотр некоторых реклам в Интернете.

Червь ZoTob был написан для того, чтобы при попадании на компьютер ослабить систему безопасности последнего, и после этого увеличить вынужденный просмотр определённых реклам.

Если затем вирус удаляли из компьютера, то авторы вредоносной программы не очень-то огорчались, поскольку на ослабленном компьютере процесс открытия вынужденной рекламы продолжался. К сожалению, преобладающее большинство пользователей сами исправить ситуацию не в состоянии.

Примечательно то, что вирус прославился тем, чего совсем не ожидали и не планировали его создатели, - различные модификации ZoTob стали в компьютерных сетях соперничать между собой, вследствие чего их влияние достигало разрушительной силы. Также считается, что всё это "вредоносное дело" было слишком быстро состряпано и приводило к зависанию системы. Так и хочется сказать, что данных вирусописателей подвело желание сделать свою работу как можно более эффективной.

Общая тенденция такова, что авторы зловредных программ не стараются больше прославиться. Вместо этого они ищут компьютеры в открытых сетях, которые можно взять под свой контроль, чтобы с их помощью делать вещи, которые в конечном итоге приносят деньги.

Искусство общения не менее важно, чем профессионализм

В Эстонии многие руководители прошли различное обучение искусству управления или получили соответствующее образование в академических вузах, однако важно уметь применить эти знания на практике.

СИГНЕ ВЕССО
консультант Dictum Koolitus

КАУПО САУЭ
консультант Creates

Руководители владеют профессиональными знаниями и знают, что нужно делать для развития команды, но не знают, как это сделать. Теперь нужно обратить внимание на развитие личных качеств руководителей.

Если провести образное сравнение человека и дома, то и у того, и у другого - три уровня. У дома есть фундамент, стены вместе с окнами и дверьми, крыша. Если применить это сравнение к человеку, то крышей можно считать профессиональные знания, фундаментом - личные качества вместе с его верой, мыслями, эмоциональными характеристиками. Между крышей и фундаментом находятся стены, окна, двери - это общение человека, его открытость и умение сотрудничать.

Если вы являетесь владельцем дома, то необходимо заботиться о том, чтобы крыша не протекала. Наши руководители и начали добывать знания по искусству управления для собственного развития. В то же время не имеет смысла завершать работы по строительству крыши, если стены дома пропускают ветер и не хранят тепла или, что ещё хуже, когда непрочный фундамент. Известно, что стены дадут трещину, если фундамент плохой. Несмотря на то, что большая часть фундамента не видна и находится под землёй, укреплять его можно. От крепости фундамента зависит прочность и продолжительность жизни всего дома.

Недостаточно и того, что крыша гордо выделяется своей красотой, а сам дом насквозь прогнил и не пригоден для жилья. Важность стен, окон и дверей нельзя игнорировать точно так же, как и значение фундамента. Если дверь заело или перекосило, то она будет препятствовать движению во внутрь дома и из него. Двери и окна, которые открываются плавно, можно открывать и закрывать тогда, когда это требуется. Если вы смотрите сквозь чистые стёкла окон, то видите, что действительно происходит снаружи. Сквозь немытые и заляпанные стёкла мир выглядит также грязно-серым.

Для руководителя успех означает то, как он чувствует самого себя и руководит собой, как использует управленческие знания и умения при общении и сотрудничестве. Личные качества, умения и профессиональные знания образуют синергию в целом, точно так же, как фундамент, стены и крыша образуют дом. Дом не пригоден к использованию, если нет одной из его частей.

Строительство и расширение крыши бессмысленно, если стены и фундамент остаются без внимания, как и нет смысла начинать строить крышу сразу от земли. Представьте, что на курсы по управлению пришёл социально и в личном плане незрелый человек. В результате, может получиться так, что никакой пользы от этого не будет. Важно, чтобы знания, умения и личные качества шли в одном направлении, дополняли друг друга и одинаково развивались.

Новые туры программы Gateway to Japan

ДВ

В настоящее время открыты новые туры приёма ходатайств по программе Gateway to Japan, направленной на Японию. В рамках этой программы Европейская комиссия оказывает помощь предпринимателям стран Евросоюза в продвижении их продукции на рынок Японии. Более подробно о программе и условиях участия в турах см. ДВ от 4 мая 2005 года.

Ходатайства принимаются в следующих областях:

• ICT - Информационные и коммуникационные технологии - мероприятие пройдёт в Токио 13-17 марта 2006 года, последний день представления ходатайств -5 октября 2005 г.

•  European Fashion Design - Европейский модный дизайн - мероприятие пройдёт в Токио 10-14 апреля 2006 г., последний срок представления ходатайств - 26 октября 2005 г.

•  Environmental Technologies - Технологии окружающей среды - мероприятие пройдёт в Токио 22-26 мая 2006  года, последний срок представления ходатайств - 21 ноября 2005 г. Доп. инфо: www.koda.ee

Молодым рабочие нагрузки не по плечу

Работники до 40 лет отличаются более слабым здоровьем по сравнению со своими старшими коллегами, у них гораздо раньше начинают появляться различные проблемы со здоровьем, которые спустя годы могут привести к потере трудоспособности и даже к инвалидности.

МЕРИКЕ ЛЕЭС
Äripäeva Kirjastuse AS

Результаты медицинского исследования, проведённого центром охраны здоровья AS Medicover Eesti, показали, что 72% жалующихся на постоянные проблемы со здоровьем - люди младше 40 лет и только 28% составили те, кому за сорок. Это показывает, что молодое поколение слабее и может быстрее выйти из строя, пояснил главврач Medicover Eesti Тоомас Пылд.

Группой риска являются работники до 40 лет, занимающиеся сидячей работой, которым через два десятка лет угрожают болезни, которые могут привести к потере работоспособности или даже инвалидности. "Как смогут тогда выплачивать нам пенсию, если молодое поколение само будет нетрудоспособным или инвалидами?" - добавил Пылд.

Причина слабого здоровья молодых людей - в том, что они в детстве не занимались спортом. "Занятия в спортзалах стоят дорого, семьи, имеющие троих детей, просто не в состоянии позволить это своим детям", - пояснил Пылд.

Однако руководитель по персоналу Microlink Eesti Реэт Копти такой тенденции в своей фирме не замечает и говорит, что во время проверки состояния здоровья у их работников, занимающихся сидячей работой, не обнаружили хронических заболеваний.

"Некоторым сотрудникам действительно посоветовали делать физические упражнения и время от времени принимать курс массажа плечевого пояса, но не более того, - сказала Копти. - Проблема здоровья не является для нас насущной темой, т. к. наши работники относительно молоды, средний возраст - чуть больше тридцати лет, к тому же большая часть сотрудников увлекается спортом".

Поиграть и расслабиться

В офисе Microlink имеется несколько мест, где можно поиграть в дартс - побросать дротики, игра пользуется популярностью у работников. Это было задумано не для расслабления мышц рук, а скорее для приятной разрядки, говорит Копти. Точно так же они планируют установить шведскую стенку в некоторых уголках отдыха, чтобы сотрудники могли при желании повисеть на ней и таким образом снять напряжение плечевого пояса.

По словам Копти, Microlink старается учесть все пожелания работника при организации его рабочего места, компьютеры у них относительно новые и преимущественно с ЖК-мониторами. При желании работники могут заказать эргономичную клавиатуру, коврик для "мышки" с подставкой для запястья, подставку для ног.

Недавно заступившая на должность руководителя по персоналу компании ЕМТ Терье Куузик рассказала, что под их головным офисом на улице Валге расположен спортзал, баня и небольшой бассейн. Сотрудники могут и в рабочее время ходить в спортзал, поскольку рабочий график скользящий.

Лийз Соояэр, руководитель по персоналу предприятия Akna-Ukse Tööstuse OÜ, на котором основная масса работников занимается физическим трудом, рассказала, что их сотрудники прошли соответствующее обучение и знают требования по безопасности труда, поэтому они сами могут следить за тем, чтобы не навредить своему здоровью.

Отдохнуть между заказами

Например, установка железной двери длится приблизительно 1,5 часа, и эта работа выполняется без перерыва. Но когда мастера передвигаются по городу от одного объекта к другому, тогда они могут использовать это время и для отдыха, считает Соояэр. Она добавила, что раз в год у них проходит медосмотр, и пока заболеваний, вызванных работой, обнаружено не было.

По словам Тоомаса Пылда, компьютерный осмотр не показывает действительные проблемы со здоровьем, для этого требуется более основательное исследование. О поддержании здоровья работника на его рабочем месте должен думать прежде всего работодатель, т. к. сам работник не может в этом отношении что-то серьёзное предпринимать.

Тем не менее Пылд видит одну из возможностей снизить риски заболеваний при сидячей работе в обучении работников элементам массажа, тогда при возникновении усталости во время работы, они сами смогут помочь друг другу, также помогут и специальные физические упражнения, которые вполне можно выполнять в офисе.

Руководителю по персоналу Microlink Реэт Копти игра в дартс помогает снять напряжение с суставов.

ДВ

■ Результаты исследования, проведённого Medicover Eesti, показали, что преобладающей части людей до 40 лет, занятых сидячей работой, через пару десятков лет грозят серьёзные проблемы со здоровьем, которые могут привести к потере трудоспособности или даже к инвалидности.

Наиболее распространённые причины, которые могут привести к инвалидности "сидячего" работника, связаны с проблемами, возникающими в запястье и позвоночнике, сказал главврач центра охраны здоровья Medicover Eesti Тоомас Пылд. Первые из них вызваны постоянной работой с компьютерной "мышью", вторые - неправильной посадкой. Спина должна опираться на спинку рабочего кресла, также и руки должны иметь под собой опору, подчёркивает Пылд. Особенно плохо для работника, если клавиатура расположена не на столе, а на выдвижной панели под ним.

Во время проведения исследования 60% работников, ведущих сидячий образ жизни, жаловались на постоянные боли в области плечевого пояса и поясницы. 35% опрошенных жаловались на боли в запястье, вызванные работой с компьютерной "мышью".

Боли, появляющиеся в области плечевого пояса и поясницы, связаны между собой и влияют друг на друга. По мнению Пылда, эти боли вызваны главным образом стрессами, нарушениями осанки, неправильно выбранными рабочим креслом или столом и недостаточной физической активностью, что, в свою очередь, приводит к слабому состоянию не только мышц, но и всего организма.

Российский рынок. "Нефтянку" рвут на части

ДВ

■ Прошлая неделя на российском рынке акций началась довольно спокойно. При сравнительно низкой активности цены медленно снижались. Определённую роль здесь, безусловно, сыграла стабилизация цен на нефть и общая перекупленность рынка, который почти беспрерывно рос, начиная с мая. Зато к концу недели у инвесторов как будто исчезли всякие сомнения относительно целесообразности покупки акций российских предприятий и, в первую очередь, нефтяных. В результате индекс РТС вышел к концу недели на очередной рекордно высокий уровень в 923,03 пункта. Примечательно, что цены на нефть в конце недели не росли. Однако наибольший рост был отмечен в пятницу именно в нефтяных бумагах, особенно ЛУКойла и Сургутнефтегаза. При этом оборот торгов также сильно вырос, что является позитивным фактором. Эксперты говорят о повышенном спросе со стороны зарубежных инвесторов к наиболее ликвидным российским нефтяным акциям.

В понедельник ещё и нефть начала дорожать. Поэтому инвесторы вновь накинулись на ЛУКойл и Сургутнефтегаз. Индекс РТС вырос ещё на 2,5% и достиг 946 пунктов. Акции ЛУКойла прибавили ещё 4,9%, Сургутнефтегаза 6,8%, установив новые ценовые максимумы. Кроме того, на новые рекордные уровни вышли Газпром, Сбербанк и Татнефть. Аналитики считают, что спрос на акции газового монополиста подогревается новостями о назначении Газпрома главным разработчиком Штокмановского месторождения в Баренцевом море. В целом можно сказать, что на данный момент не видно никаких препятствий для дальнейшего роста российских акций.

Западные рынки. Инвесторы против Шрёдера

ДВ

■ Европейские рынки акций, несмотря на слабое начало недели, сумели достичь в пятницу нового максимума. Например, индекс Eurofirst 300 вырос по итогам недели на 0,6% до 1214,05 пункта, что является максимальным уровнем с середины мая 2002 года. При этом индекс растёт третью неделю подряд, а с начала года рост составил почти 17%. На прошлой неделе в ожидании досрочных выборов в парламент очень нервно себя вёл немецкий рынок акций. В начале недели немецкий индекс DAX достиг важного психологического уровня в 5000 пунктов, но затем упал на 1,8%, после того как стало известно, что победа оппозиции, от которой ожидают реформ в экономике, не столь очевидна. Правда, к концу недели индекс DAX вновь вернулся к максимальным значениям.

Однако выяснилось, что нехорошие предчувствия относительно исхода выборов оказались небеспочвенны. Оппозиция хоть и победила, но преимущество оказалось слишком незначительным. Канцлер Шрёдер даже отказался признать своё поражение. В результате инвесторы, опасаясь политической неопределённости, начали продавать немецкие акции. И больше всего снизились акции компаний, которые до этого росли на ожиданиях проведения реформ в стране. Например, бумаги энергетической компании EON и автомобильной Volkswagen. При этом другие европейские индексы обновили в понедельник максимумы. Продолжение роста европейских бумаг на фоне проблем Германии и снижения американских рынков из-за проблем, связанных с ликвидацией последствий урагана, выглядит маловероятным.

Коротко

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, Financial Times, "Известия" и др.

Облигации

■ Доходность 10-летних американских казначейских облигаций повысилась к концу прошлой недели до 4,26%. Неделей ранее 10-летние госбумаги торговались с доходностью 4,12%, а 1 сентября их доходность даже опустилась ниже 4%. Рост доходности долгосрочных бумаг объясняют усилением инфляционных ожиданий в США.

■  Газпромбанк разместил 10-летние евробонды на сумму 1 миллиард долларов по номиналу с доходностью 6,50% годовых. Спрос на облигации дочернего банка Газпрома оценивался в $6,5 миллиарда. Организаторами эмиссии стали Citibank и Dresdner Kleinwort Wasserstein.

Новости зарубежных компаний

■ Компания Toyota Motor планирует в следующем году увеличить производство гибридных автомобилей, по крайней мере, на треть с 300 тыс. в 2005 г. до 400 тыс. в 2006 г. и снизить расходы на производство таких машин. Производство гибридных автомобилей обходится примерно на 3000-5000 долларов дороже, чем производство бензиновых. На I этапе Toyota надеется уменьшить разницу в цене в два раза.

■  Компания Norsk Hydro, занимающая II место по добыче нефти в Норвегии после Statoil, приобретает американскую геологоразведочную и добывающую компанию Spinnaker Exploration за 2,45 млрд. долларов. Экономисты отмечают, что приобретение позволит Norsk Hydro получить контроль над рядом месторождений Мексиканского залива с целью компенсировать падение объёмов добычи в Северном море.

Индексы

Растут, но не все эмитенты

ДМИТРИЙ ФОКИН
dmitri@aripaev.ee

За прошедшую неделю почти все акции основного списка Таллиннской биржи выросли. При этом целый ряд эмитентов (Baltika, Merko Ehitus, Tallinna Vesi и Tallinna Kaubamaja) установили очередные исторические рекорды. Бумаги так называемого второго эшелона, или в нашем случае "И-списка", оказались под давлением продавцов.

Инвестиционный банк Suprema на прошлой неделе составил анализ компании Baltika. Справедливой ценой акции производителя одежды аналитики Suprema считают 9 евро (141 крона), что примерно на 30% выше нынешней цены. Аналитики Hansapank Markets также оптимистичны в отношении Baltika. Справедливой ценой акции они считают 8,1 евро (126,74 кроны) и дают на них рекомендацию "покупать".

Стоит отметить, что акции Baltika выросли с начала года почти на 300%. В последние дни, когда бумага добралась до очередных рекордов, заметно активизировались продавцы, о чём свидетельствуют резко возросшие обороты торгов по этой акции. Поэтому не исключена некоторая коррекция в ближайшее время.

Растущие как на дрожжах акции Tallinna Kaubamaja, благодаря успешному развитию сети магазинов Selver и быстрому росту оборотов торгового центра "Виру", пока продавцов не находят. Сохраняется очень большая разница между ценой покупки и продажи, и обороты очень низкие.

Акции Kalev вновь начали снижаться. Аналитики Hansabank Markets рекомендуют в своём последнем обзоре держаться в стороне от крайне спекулятивных акций Kalev до прояснения сложной ситуации, в которой оказалось предприятие. Банк поэтому не даёт никаких рекомендаций по этой бумаге, и не рассчитывает её справедливую стоимость. Ранее справедливой ценой банк считал 1,4 евро (21,91 кроны) и рекомендовал "продавать" акции Kalev. Отчёт Kalev за IV финансовый квартал оказался существенно ниже ожиданий Hansabank Markets. Банк также считает, что спор предприятия с налоговиками относительно излишков сахара дойдёт до суда в конце этого года. Длительность этого судебного процесса и его результат непредсказуемы. Банк считает, что если Kalev проиграет суд, то объём требований к нему может составить 6-8 млн. евро, что составляет примерно половину собственного капитала предприятия. Хотя, по мнению банка, вероятность того, что Kalev проиграет суд меньше 50%, но исключать такой сценарий нельзя.

Важная информация недели

Новости предприятий и биржи

■  Совет компании Merko Ehitus назначил на прошлой неделе в качестве пятого члена правления директора инженерно-строительного дивизиона Андреса Агукаса. Агукас приступает к работе в новой должности с 1 октября 2005 года, и он будет руководить строительной деятельностью предприятия. Руководивший до сих пор строительством Яан Мяэ продолжит работу в качестве члена правления и будет в дальнейшем отвечать за жилищное строительство и развитие недвижимости.

■  Фирма Hansa Investeerimisfondid запустила на рынок новый фонд, который будет инвестировать в облигации Восточной Европы. Новый фонд облигаций предназначен для частных лиц - инвесторов, которые ищут возможности для размещения средств с низким риском сроком до 3 лет. Годовая доходность аналогичного фонда в Латвии составила к концу августа 5,38%. Новый фонд будет вкладывать деньги в правительственные и корпоративные облигации стран Балтии, а также Хорватии, Венгрии, Польши, Бельгии, Румынии, Словакии и Словении.

■   Дочерняя компания AS Viisnurk фирма OÜ Skano зарегистрировала 15 сентября в Латвии дочернюю фирму SIA Skano со своим 100% участием. Паевой капитал новой фирмы составляет 2000 латов. Целью создания SIA Skano является организация розничной продажи мебели в Риге. Фирма OÜ Skano в ноябре 2003 года открыла мебельный магазин в Таллинне в торговом центре Юлемисте. Создание фирмы в Латвии является вторым этапом развития модели розничных продаж мебели, производства компании Viisnurk. Развитие розничной торговли является частью стратегии мебельного дивизиона Viisnurk, целью которой является приближение к конечному потребителю. Skano является торговым знаком мебели Viisnurk.

Индексы

Валюта. Выборы важнее ураганов

ДМИТРИЙ АНДРЕЕВ
Spotex.com

■ Неопределённость по итогам парламентских выборов в Германии, в результате которых никто из основных кандидатов не набрал достаточного для победы количества голосов, привела к серьёзному разрыву котировок по EUR/USD в понедельник. Торговля по этой паре открылась на 60 пунктов ниже закрытия прошлой недели. Доллар укрепил свои позиции и торгуется в узком диапазоне 12,86-12,93 кроны ($1,210-1,217 за евро).

Данные прошлой недели так и не смогли указать на ясную тенденцию в макроэкономике США. Тем не менее продолжающие сотрясать американский континент ураганы и штормы с красивыми именами продолжают нервировать мировые рынки. Однако основные валютные пары пока сохраняют стабильность, что может указывать на достижение ими локального дна по отношению к доллару. Снижение индикатора немецкой деловой активности ZEW во вторник перебило ожидания аналитических агентств, но не участников рынка, так как курс не дрогнул. Похоже, что этот фактор был уже учтён в цене. Во вторник вечером будет обнародовано решение FOMC по ставкам в США. Аналитики ждут повышения базовой ставки на 0,25% до 3,75%, предполагая, что этот шаг может стать последним на данном этапе.

Коротко

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, marinetanker.com, "Известия" и др.

Сырьё

■ Цены на золото достигли 17-летнего максимума - с июня 1988 года из-за обеспокоенности в отношении инфляции и неопределённости перспектив экономики США, а также благодаря высокому спросу на драгоценные металлы со стороны реальных потребителей. Участники рынка также говорят, что отсутствие на рынке продаж институциональных инвесторов в последние три недели говорит о том, что они ждут дальнейшего роста цен. Многие аналитики ждут, что золото в следующем году преодолеет барьер $500 за унцию, что произойдёт впервые с 1987 года. Однако этот уровень будет далёк от отметки 1980 года, когда цена на золото выросла до $850 из-за того, что на него был высокий спрос в связи с попытками защититься от инфляции.

■  Зависимость мирового рынка нефти от ОПЕК будет возрастать по мере того, как не входящие в эту организацию страны-экспортёры нефти выйдут на максимально возможный уровень добычи сразу же после 2010 года, считает Международное энергетическое агентство (IE A). IE А заявило, что объёмы добычи в таких не входящих в ОПЕК странах, как Россия, Норвегия, Мексика и Соединенные Штаты, на долю которых приходится около 60% всех мировых запасов нефти, могут сократиться сразу же после 2010 года.

Макроэкономика

■ Оптовые цены в Германии выросли на 0,3% в августе 2005 года к июлю. В годовом исчислении рост оптовых цен в августе 2005 года составил 4,6%. В июле 2005 года оптовые цены выросли на 0,5 процента по сравнению с июнем и на 4,6 процента по сравнению с июлем 2004 года.

■ Экономика еврозоны вырастет на 1,2-1,3% в 2005 году, а не на 1,6 процента, как прогнозировалось весной, сказал комиссар Евросоюза по денежно-кредитной политике Хоакин Альмуния. Основным фактором, появившимся за время, прошедшее с весеннего прогноза, стал рост цен на нефть, отметил он.

■  Белоруссия может пересмотреть до конца 2005 года показатели бюджета в связи с дополнительными поступлениями в результате изменения с 1 января принципа взимания косвенных налогов в торговле с Россией, сказал заместитель министра финансов Иван Шунько. В Белоруссии, где президент страны имеет право своим указом менять бюджетные параметры в течение года, в прошлом году бюджет пересматривался пять раз. Белоруссия рассчитывает дополнительно получить до $300 миллионов в результате перехода на взимание косвенных налогов по принципу страны назначения, вместо принципа страны происхождения товаров в торговле с Россией.

■  Продолжающееся насилие в Ираке замедляет восстановление национальной экономики в большей степени, чем это ожидалось ранее, говорится в докладе Всемирного банка. Диверсии на объектах нефтяной промышленности замедлили рост производства и экспорт в 2005 году, что привело к росту ВВП всего на 3,7% по сравнению с 46,5 в 2004 году, сообщает банк. В 2006 году экономика может снова вырасти на 17%, а затем постепенно снижаться до уровня около 7% к 2010 году, прогнозирует банк.

■  Китай хочет принять участие в проекте строительства платной автомагистрали между Москвой и Петербургом стоимость которой оценивается в 270 млрд. рублей (9,6 млрд. долларов), сообщил замминистра транспорта РФ Александр Мишарин. Строительство платной 650-километровой дороги должно начаться в 2006 году, оно продлится пять-семь лет. По замыслу российских властей, половину инвестиций составят бюджетные средства, оставшиеся 50% придутся на долю частных инвесторов.

Курсы

Инфляция неизбежна

Эстонская экономика выросла, по предварительным данным, во втором квартале текущего года на 10%. Аналитик Äripäev Тынис Оя не видит ничего удивительного в том, что ВВП страны растёт столь внушительными темпами.

По его мнению, Эстонии удалось добиться высоких темпов роста благодаря в своё время принятой прогрессивной системе пропорционального подоходного налога, а также консервативной бюджетной политике. Кроме того, вступление Эстонии в ЕС усилило приток иностранных инвестиций в экономику, что создаёт стабильную базу для дальнейшего роста. Поэтому Оя убеждён, что высокие темпы роста сохранятся.

Стоит отметить, что обычно консервативный Минфин также повысил прогнозы роста ВВП с 5,9% до 6,5% в 2005 и 2006 гг. с 6,2% до 6,6%. Основанием для более оптимистичного прогноза стал быстрый рост внутреннего спроса, вызванный повышением средней заработной платы и снижением уровня подоходного налога и повышением не облагаемого налогом минимума, а также улучшение экспортных возможностей страны.

Тынис Оя не видит большой проблемы в том, что очень быстрыми темпами продолжается рост кредитной нагрузки в Эстонии. Низкие процентные ставки вызвали бум жилищного строительства не только в Эстонии, но и в других странах, где экономический рост идёт гораздо медленнее. Поэтому Оя не видит здесь повода для беспокойства. В августе суммарный остаток по кредитам вырос на 3,7 млрд. крон. К сожалению, объём депозитов при этом вырос за месяц лишь на 1,1 млрд. крон. Т.е. наш бум строительства главным образом поддерживается западными деньгами.

Индекс потребительских цен вырос в августе на 4,2% в годовом исчислении.

Столь быстрый рост цен ставит под сомнение переход на евро Эстонии с 2007 года. Тем не менее ряд экспертов считает, что Эстонию всё же пустят в еврозону в запланированный срок. Аналитик Hansabank Markets Марис Лаури считает, что рост цен продолжится, и остановить его трудно, поскольку инфляция у нас главным образом обусловлена внешними факторами. И скорее всего нам не удастся вписаться в так называемые Маастрихтские критерии. Но поскольку переход на евро это, прежде всего, политическое решение, то, по мнению Лаури, невыполнение лишь одного критерия не является непреодолимым препятствием. Тем более, что Эстония сможет представить объективные причины роста цен. В качестве примера Лаури приводит тот факт, что энергоносители имеют очень высокую долю в покупательской корзине жителей Эстонии, поэтому рост мировых цен на них оказывает большее влияние на инфляцию в Эстонию, чем в других странах Европейского Союза.

Проблемы и риски этих непрозрачных хедж-фондов

Доходность рисковых фондов (хедж-фондов) в последнее время уступает доходности наиболее важных индексов акций. Например, индекс рисковых фондов Morgan Stanely Capital International (MSCI) вырос на 1,71% в июле. Индекс S&P 500 вырос за то же время на 3,6%, индекс Dow Jones на 3,3% и Nasdaq на 6,2%. Т.е. хедж-фонды не смогли заработать высоких доходов, несмотря на более высокие риски, на которые они идут.

Какие вообще риски берут на себя хедж-фонды? Преподаватель финансовых дисциплин Массачусетского технологического института профессор Эндрю Ло в статье "Системные риски хедж-фондов" предостерегает от высокой взаимной зависимости рисковых фондов и банков.

Он утверждает, что реализация рисков хедж-фондов может напрямую повлиять на банки. Банковский сектор становится всё более зависимым от комиссионных, выплачиваемых фондами. Ссылаясь на исследование причин банкротств более 100 хедж-фондов в 2003 году, Ло говорит, что половина из них была ликвидирована из-за практических рисков, в т. ч. из-за мошенничества. Из-за ложного отражения инвестиций было ликвидировано 41% фондов, из-за воровства средств инвесторов - 30%, из-за проведения запрещённых сделок - 14%, из-за недостатка средств -6% и остальные по другим причинам.

В мае ходили слухи, что попавшие в марте-апреле под удар акции и облигации General Motors, привели к большим потерям хедж-фондов. Индекс рисковых фондов MSCI при этом падал и в марте, и в апреле.

По слухам, один или несколько из 7000-8000 хедж-фондов оказался перед лицом финансовых проблем из-за того, что владел большим количеством акций и облигаций General Motors. Слухи не получили подтверждения, но инвесторы уже успели испугаться. Индекс Dow Jones упал 10 мая больше чем на 100 пунктов. Рынок акций затем отыграл это падение, но сигнал уже был получен.

Сигнал не остался не замеченным для инвестиционных банков, которые ссужают деньги хедж-фондам для высоко рискованных сделок с заёмными средствами. Инвесторы насторожились, не произойдёт ли кризис хедж-фондов, как это было в 1998 году. В мае с трудностями столкнулись три фонда: Bailey Coates (Великобритания) Strategic Allocation Programm (США, Флорида), Quadro (Австралия). Тем не менее большого кризиса не случилось.

В июне и июле доходности рисковых фондов вновь были позитивными. Этому помогли три фактора: ревальвация китайского юаня, рост прибылей компаний и рост рынка акций.

В августе вновь появились новости о фондах, которые столкнулись с проблемами. Речь шла о фондах с активами в 400 млн. долларов Bayou Group и фондах с активами в 200 млн. долларов KL Group. Фонды Bayou Group в какой то момент перестали отвечать на телефонные звонки инвесторов. Руководители KL Group сбежали из США, после того как попали под расследование надзирающих за рынком ценных бумаг органов.

Налоги. В командировку на машине

Среди множества вопросов от читателей один показался нам интересным не только для его автора, поскольку позволяет обсудить тему, волнующую многие фирмы.

Вопрос выглядел так: "Работник поехал в командировку на легковой машине. Вернувшись, представил чек российской заправки без указания покупателя, несколько чеков за стоянки и чек за атлас дорог Северо-Запада России. Также он привёз чек на покупку набора ключей, который счёл необходимым купить для фирмы, поскольку "очень дешёвая была цена". Можно ли ему оплатить расходы по таким документам?"

Вопрос интересно рассмотреть при разных вариантах собственности на автомобиль.

Первый случай: когда автомобиль фирмы. Здесь всё просто. Поскольку жёсткие требования к счёту предъявляет только Закон об НСО, а возврат налога вряд ли эстонская фирма будет требовать в России, то чек как документ, подтверждающий расход, годится в любом виде. В том числе, чек от бензоколонки и чеки со стоянок. А по части атласа дорог и набора ключей, фирма должна решить, нужны ли они ей? Если нужны, то можно компенсировать расход работнику на основании 3-й части 29-й статьи Закона о подоходном налоге. Для этого требуется выполнить два условия: принять в бухгалтерию оригиналы магазинных чеков и составить документ о принятии имущества от физического лица фирмой.

Сложнее второй случай, когда автомобиль принадлежит работнику. В этой ситуации чек на бензин бухгалтерии фирмы вообще ни к чему. К сожалению, оплатить за использование личного автомобиля в служебных целях можно не более 2000 крон в месяц из расчёта 4 кроны за километр учтённых в служебных целях поездок. То есть не более 500 км. От Таллинна до Санкт-Петербурга и обратно, например, не хватит. Талоны за стоянку можно зачесть в пределах 35% от суммы суточных. А с купленным атласом и ключами поступить, как и в первом случае.

Но при поездке на личном автомобиле имеется другая возможность: оформить соглашение с работником о передаче им на срок командировки личного автомобиля в безвозмездное пользование фирме. Тогда на эти дни фирма получила бы право пользоваться автомобилем как своим имуществом, со всеми вытекающими обязанностями, нести расходы по эксплуатации автомобиля. В учётном (финансовом и налоговом) смысле автомобиль в период пользования ничем не отличался бы от собственной машины фирмы, и оформление расходов можно было бы вести, как в первом случае. Возможно было также взять автомобиль у работника в аренду на дни командировки, но арендная плата стала бы налогооблагаемым доходом работника с обязанностью удержания из него подоходного налога (что тоже не страшно).

В связи с использованием работником легкового автомобиля в командировке, есть ещё один вопрос: когда автомобиль берётся в месте командировки в краткосрочную аренду. По этому поводу мы не найдём прямой нормы в налоговом праве, но бытующая позиция такова: расходы на аренду и заправку должны вписаться в 35% от общего размера суточных. За эти деньги вряд ли на все дни командировки удастся ездить на арендованной машине. Придётся ездить на такси. Но и в случае аренды, и при поездках на такси нужны документы, подтверждающие расходы. При этом совсем не обязательно такие документы должны соответствовать требованиям к счетам, изложенным в Законе об НСО.

По логике Министерства финансов, стремящегося уменьшить число легковых машин у фирм и увеличить использование в целях бизнеса личных автомобилей, конечно, давно пора разрешить платить более 2000 крон при поездках в командировки на личных машинах. А заодно и увеличить цену за 1 км, с учётом роста цены топлива. Бизнес-сообществу надо бы эти вопросы ставить более активно. Но пока закон такой, какой он есть.

Управление. Идеи рождаются индивидуально, а воплощаются коллективно

Электролампочка, микроволновая печь, Post-it© Notes и многие другие открытия возникли в голове у конкретного человека, а не в результате мозговой атаки. Это ставит под сомнение факт, будто мозговая атака возбуждает творческое начало более,чем индивидуальное мышление. В 1980 г. психологи доказали, что мозговая атака, в принципе, подавляет вдохновение.

Важная причина малой продуктивности коллективной деятельности заключается в том, что индивидуальное мышление растворяется в общем потоке.

В результате люди меньше сосредотачиваются на задаче и её обдумывании, занимаясь побочными делами.

В группе заложено негативное начало. Одна из предпосылок вдохновения - отсутствие страха перед негативной обратной связью. Мозговая атака без вынесения оценок - практически невозможна. Поэтому люди, хотят они того или нет, устанавливают негативную обратную связь, подвергая критике идеи других.

Группа мешает свободно мыслить. Чтобы выслушать друг друга, необходимо время. Когда говорит один, остальные вынуждены молчать. Если кому-то придёт в голову хорошая идея, и он её выскажет, то таким образом он прервёт свободный поток мыслей остальных, уменьшив тем самым возможность высказать кому-то действительно оригинальную идею.

Группа подавляет творческую мысль. Установлено, что выслушивание чужих идей не сказывается положительно на творчестве, хотя и считается, что эффект "прокатиться за чужой счёт" является главной ценностью мозговой атаки.

Группа не концентрируется на качестве. Чем больше собралось за столом людей, тем больше вероятность того, что это отрицательно скажется на качестве идей.

Одна из причин этого - размытость ответственности. Кроме того, группа склоняется к "перевариванию" всем известной информации, отвергая ту информацию, которой обладает кто-то один или немногие.

Поистине творческая атмосфера возникает тогда, когда каждый творит в своём углу. Люди время от времени встречаются, чтобы обменяться идеями и развить их.

Мудрая организация осознаёт, что творческие идеи рождаются в головах людей, а реализуются они в ходе коллективного сотрудничества.

Операторы мобильной связи без дела не сидят

ОЛЕСЯ БЫКОВА
olesja@aripaev.ee

С 2001 года ЕМТ AS завлекает жителей Эстонии в сети товаров и услуг, которые можно получить при помощи CMC или звонка на короткий платный номер. В итоге, на сегодняшний день в распоряжении населения более десяти "мобильных" возможностей.

Большинство М-услуг разработало ЕМТ AS, что и понятно: по данным совладельца Mobi Solutions OÜ Янека Пелло, операторы мобильной связи в зависимости от стоимости CMC и звонков получают до 50% от конечной стоимости услуг. Запустить же "мобильный" проект по времени занимает от двух дней до месяца. Так, организовать продажу паролей к интернет-изданию, как это делают Äripäev и SL Õhtuleht, можно за пару дней - на этот случай у Mobi Solutions есть уже готовое решение. А систему проездных в Тарту фирма запустила за месяц.

"Создать компьютерную программу, например, для управления автоматами по продаже напитков при помощи мобильного телефона, как это у нас было с Coca-Cola в Kristiine Keskus, очень просто. Самое сложное в этом деле -договориться, как будет происходить взаиморасчёт между оператором мобильной связи, фирмой, обслуживающей автомат, и Coca-Cola, - рассказывает пресс-секретарь ЕМТ AS Кая Пино. - Но цена на такие звонки и CMC, а также их доля в обороте ЕМТ, является конфиденциальной информацией".

Опрошенные ДВ фирмы, предлагающие М-услуги, также о распределении денег между сторонами процесса, распространяться не стали. На веб-сайте Mobi Solutions можно прочитать лишь о том, что при особом старании заказчик подобной услуги может получить до 62% от конечной стоимости продукта.

"А если фирма при помощи CMC устраивает лотерею, то тот приз, который она выставляет, окупается с лихвой. Обычно же М-проект оправдывает себя за два-три месяца", - говорит Янек Пелло. И I добавляет, что бум на М-продукты в Эстонии был года два назад, сейчас же ситуация стабилизировалась.

Благодаря разработкам ЕМТ, поводов увеличить свой счёт за мобильник становится всё больше.

На Лангкави бензин по 5 крон

МАРГУС РАХА

Расположенный у границы с Таиландом тропический остров Лангкави славится неземной красотой и легендами, слагаемыми повсюду и почти обо всём. В столице острова Куахе есть даже Парк легенд. Самая популярная легенда повествует о красавице Махсур, казнённой 200 лет назад за преступление, которого она не совершала. Умирая, Махсур наложила проклятие на 7 поколений островитян. Как бы там ни было, но экономический расцвет острова пришёлся на конец 1980-х гг., когда проклятие должно было утратить силу. Лангкави - идеальное место для знакомства с тропиками. На острове круглый год прекрасная погода, поскольку влияние муссонов здесь незначительно. Множество чистых пляжей, обрамлённых стройными кокосовыми пальмами. Изумительные пейзажи с невысокими горными массивами. Самая высокая вершина - Гунунг Райа (881м). В центре острова - долины с рисовыми полями и фруктовыми садами (рамбутан, папайя), каучуковые плантации, джунгли.

На острове царят девственная красота и покой. Коммерция процветает только в отдельных регионах (Куах). Если надоест валяться на пляже и бултыхаться в тёплой, как в ванне, воде, можно взять напрокат мотороллер (около 100 крон за день) и поехать знакомиться с островом. Литр бензина -1,6 ринггитов (5-6 крон). Движение левостороннее, так что поначалу надо соблюдать осторожность. Можно сбежать и на какой-нибудь необитаемый остров. Но и там осторожность не помешает, особенно если вы решите поплавать или понырять: все острова облюбовали вороватые макаки. Малайзию характеризует богатый мир пернатых и животных. Здесь обитают птицы-носороги, орлы, дикие голуби, ворчливые лори, единственные в мире летающие лемуры. Кроме того, здесь летают гекконы, летучие мыши, включая т.н. летучих лис, и даже змеи, безвредные древесные удавы, живут карликовые олени, вараны, муравьеды. Горные породы острова одни из самых древних в мире, в прибрежных водах множество кораллов, а подводный мир сопоставим с богатым аквариумом. Путешествуя на мотороллере, можно в любой момент сделать остановку, чтобы сфотографировать, например, наслаждающегося купанием в грязи буйвола на рисовом поле. Можно проехаться по живописным деревенским дорогам и по каучуковой роще. Можно подъехать к рамбутану и сорвать волосистый плод (на малайском языке "рамбут" означает "волосы"). К слову, у нас в Stockmann килограмм этих плодов стоит 400 крон. Непременно совершите на лодке однодневное путешествие на соседний остров Пулау Даянг Бунтинг ("беременной девы") к одноимёному озеру. Легенда рассказывает о фее, вышедшей замуж за принца. Их первенец умер сразу после рождения, и скорбящая фея схоронила дитя в озере, освятив воду, чтобы любая бесплодная женщина, искупавшись, забеременела. В озере можно поплавать (девушки, будьте осторожны!), покататься на каноэ и водном велосипеде. Обычно поездка к озеру включает посещение мангрового леса, где гнездится множество орлов, и заканчивается остановкой для купания в изумрудной воде на небольшом живописном островке. Однако и здесь нужна осмотрительность - на берегу резвятся обезьяны и разгуливают дикие свиньи.

Ещё одна достопримечательность острова - водопад Семи колодцев. Со 100-метровой высоты падает водный поток, проходящий каскадом через 7 созданных природой бассейнов. Водопадом можно полюбоваться снизу, а можно подняться наверх по проложенной в джунглях тропе, чтобы насладиться видом на море и остудить себя в "лужах", выдолбленных водою в камне. Неподалёку от водопада проходит канатная дорога, ведущая на высоту 713 м к самой вершине, откуда открывается панорама Лангкави с соседними островами. На Лангкави есть крокодиловая ферма с тысячью крокодилов разных видов. Здесь можно посмотреть на то, как их кормят и как они выступают в шоу. Советую также посетить пещеры Летучей мыши, Легенд и другие (в некоторые можно добраться только на лодке!), мангровые болота, рыбную ферму, парк змей, местную кулинарную школу, птичий рай со 150 видами пернатых, стеклянный туннель, где можно взглянуть на подводный мир. А чтобы получить истинное о нём представление, надо утром сесть на катамаран, который за час доставит в морской парк Пулау Паяр, расположенный в 30 км. На коралловом рифе установлена большая платформа с обсерваторией. С платформы можно нырнуть и поплавать с аквалангом в кристально прозрачной воде. Это место славится множеством видов кораллов, из которых наиболее богато представлены мягкие. Здесь предлагают весьма занимательный аттракцион - кормление акул. Те, кто не решится погрузиться в воду, могут посмотреть на подводный мир из лодки с прозрачным днищем.

Лучший транспорт для знакомства с Лангкави - мотороллер.

Курорт Пеланги расположен всего в 8 км от аэропорта Лангкави.

Лангкави связан прямым воздушным сообщением с Лондоном и Франкфуртом. Отправляясь на Лангкави, посетите и столицу Малайзии Куала-Лумпур. На знакомство с ней отведите 2-3 дня. Основные достопримечательности: самое высокое в мире здание - башни-близнецы Петронас, индийские храмы в пещере Бату, вид на город из вращающегося ресторана телебашни, Китайский город, самый большой в мире крытый парк пернатых. Рынки с богатым выбором овощей и фруктов. С Лангкави можно съездить на остров Пенанг, в столице которого Джорджтауне много развлекательных заведений и торговых центров.

Лангкави находится в Андаманском море, в непосредственной близости от границы с Таиландом. На самом деле там не один остров, а 99 (во время отлива -104), среди которых Лангкави - самый большой (размером с половину Хийумаа). Название Лангкави переводится как "красный орёл": lang (на малайском языке helang) - сокращение от слова "орёл", а kaw - название каменной породы, которую использовали вместо мела для маркировки товаров. Символический 12-метровый орёл распростёр свои крылья в столице острова Куахе. На Лангкави проживают 70 000 человек. Остров издавна был известен как место оживлённой торговли и выращивания высококачественного чёрного и белого перца.

Туристов в Куахе приветствует 12-метровый орёл.

Красный массив в центре Австралии

МАЙЕ TOOME

В глубине австралийского материка, в нескольких тысячах километров от побережья, расположен город Алис-Спрингс, которому исполнилось 125 лет. Перелёт из Сиднея - чуть более трёх часов. В ясную погоду из окна иллюминатора видна необитаемая земля самых разных цветов и оттенков: желтовато-зелёная, серовато-бурая, оранжевая, цвета охры и, наконец, просто красная. Когда-то Алис-Спрингс был телеграфной станцией на берегу реки Тодд. Большую часть года русло реки сухое. Название реки - напоминание о первом суперинтенданте станции Чарльзе Тодде. А небольшое озеро названо в честь его супруги Алис. Тодд - типичная австралийская река, вода в которой появляется только в период дождей. Сухие русла рек и солёные озёра также видны из окна самолёта. Добираться от Сиднея до центра материка на автомобиле пришлось бы 3 дня, преодолев расстояние 2954 км. Дороги безлюдные, опасные, найти при необходимости помощь почти невозможно.

Жарко как в бане

В аэропорту нас встретила 40-градусная сухая жара. Ощущение - как в родной бане до того, как поддали пару. Однако к такой жаре привыкаешь быстро и незаметно. Своеобразие Алис-Спрингс в том и состоит, что он находится в центре громадной пустыни, в стороне от водоёмов. Здешние территории принадлежали аборигенам, как полагают, десятки тысячелетий. Сегодня в городе есть рестораны, пивные бары, поля для игры в гольф, фирменные магазины, отели. По соседству находятся галереи современного искусства и искусства аборигенов.

С аборигенами сталкиваешься почти на каждом шагу, их здесь около 4000. Они высокие и стройные, с тонкими запястьями и лодыжками, довольно тёмной кожей и курчавыми волосами. Возраст определить сложно, на вид -от 25 до 60 лет. Работать аборигены не хотят, да никто их и не заставляет. С утра они собираются большими группами на лужайках и распивают горячительные напитки. Местные белые называют их "джимми". Самые продвинутые "джимми" разъезжают на старых автомобилях и предлагают туристам свои поделки. Алис-Спрингс называют загадочным городом: говорят, что тот, кто приезжает сюда на несколько дней или на неделю, нередко остаётся тут навсегда. Завораживает прекрасный климат, разнообразие пейзажа и удивительно чистый воздух, благодаря которому можно любоваться густо усыпанным звёздами ночным небом - впечатление незабываемое!

Заповедник Ката-Тжута

Из Алис-Спрингс можно отправиться в Улуру и национальный парк Ката-Тжута. Для туристов заповедник открыт всего 20 лет. В 1983 году правительство вернуло коренным жителям их земли и владения. Через два года они сдали свои земли в аренду на 99 лет на чётко обговорённых условиях национальному парку Австралии. На основе сотрудничества и родился заповедник, "сердцем" которого стал огромный валун Айэрс-Рок (аборигены называют его Улуру) в центре пустыни. Открытки с изображением этого валуна - самые раскупаемые в Австралии. В разное время суток камень меняет цвет от светло-жёлтого до тёмно-фиолетового. Меняясь буквально на глазах, он захватывает воображение и вызывает непонятный трепет. Айэрс-Рок - валун высотой 348 м и длиной 3,4 км. Его диаметр равен 9,4 км. Этот священный для аборигенов камень уходит в землю на глубину 6 км. Ранним утром, когда солнце ещё не слишком припекало, мы обошли камень, обогатившись совершенно новым опытом. Этот камень - мудрость и опыт далёких предков австралийцев, здесь их традиции, ритмы, здесь их душа и сердце.

Шампанское на закате

У туристов, посещающих загадочный камень, вошло в обыкновение пить возле него перед заходом солнца шампанское. К камню съезжаются сотни автобусов. Глядя на импровизированные застолья и специально захваченные бокалы, можно понять, к какой ценовой категории относится тот или иной туррейс. Те, кто заплатили за него больше, пьют шампанское из хрустальных бокалов, расставленных на покрытом белой скатертью столе. Однако закат возле камня впечатляет ничуть не меньше, если пить шампанское из пластмассовых стаканчиков. Живущие в этих местах аборигены называют свою землю Анангу, а себя анангами. В культурном центре национального парка рядом с белыми работают около 30 представителей анангу. По голосам, внешности, танцам и песням можно получить неплохое представление об их культуре и образе жизни. Становится очевидным и то, сколь важную роль играет для них мифология. Главным занятием мужчин была и остаётся охота, поиск необходимых для жизни водоёмов и продолжение рода. Всё остальное лежит на плечах женщин, причём особенно потрясает их умение находить пищу. Благодаря гидам, мы узнали, что ремесленное искусство аборигенов неразрывно связано с их повседневной жизнью. В "мужском" искусстве на первом месте - охота, а в "женском" - всевозможная еда. Несмотря на то, что и женщины заняты поиском жизненно важных ресурсов, между представителями обоих полов царит негласная договорённость, согласно которой различия между "мужским" и "женским" мирами одинаково уважаемы и неприкосновенны.

Порция адреналина

Для туристов горы - это возможность на них взобраться. Взобраться можно и на Улуру, но аборигены считают это кощунством, а те, кто всё-таки поднимаются в гору, расплачиваются за это здоровьем. Анангу считают, что лезущий в гору попирает их святыню. Повсюду в самых разных вариантах таблички "Please don"t climb". На основании увиденного утверждаем: американцы и японцы меньше всего обращают внимание на какие бы то ни было таблички, они жаждут получить свою порцию адреналина на все 100% от потраченных на поездку денег.

У красного камня мы соотечественников не встретили, но потом в Сиднее узнали, что эстонцы прославились в Улуру благодаря тому, что один из наших туристов упал с камня и разбился насмерть. Известно также, что люди умирали через несколько дней после восхождения на Улуру от разрыва сердца.

Многоголовый сосед

В 50 км от Улуру находится горный массив Олгас, на 200 м выше первого. Аборигены зовут его Ката-Джута, что переводится как "многоголовый". Предположительный возраст Ката-Тжута 650 млн. лет. По нему видно, что может сотворить за миллионы лет ветер. Улуру и Ката-Джута - составные части единого монолита, наземные части которого по сравнению с теми, что уходят в землю, совсем невелики. Но именно с ними связаны всевозможные ритуалы и мифы, которые пробуждают к камням интерес. Полагают, что между двумя монолитами имеется подземный ход, о котором знают только посвященные. К сожалению, более основательную прогулку по горным массивам мы совершить не смогли, поскольку стояла безумная жара. С декабря по март в этих местах температура поднимается до 47 градусов, зато в июне-июле ночью падает до минус 8.

Одна из туристских традиций - пить шампанское на закате в честь камня Улуру.

Айэрс-Рок охотно демонстрирует свою уникальную способность менять цвет несколько раз в течение суток.

Айэрс-Рок для большинства туристов - соблазнительная возможность испытать свои физические силы.

Пикник с грилем и сауной

ТЕЭТ РЕЙЕР

Если в походы на каноэ с наступлением осени отправляться не слишком хочется, то на пароме Алара Тооля можно кататься вплоть до окончания навигационного сезона, пока река не покроется льдом. Конечно, туристический хутор Талли-Яани предлагает и походы на каноэ, но его хозяин Алар Тооль делает на паром большую ставку: "Каноэ в последние годы стали предлагать многие, у нас же есть отличная возможность выбирать. Некоторые компании туристов, например, распределяются так, что наиболее активная часть отправляется покорять реку на каноэ, а те, кто не жаждет физического напряжения, наслаждаются на пароме грилем и сауной". Сейчас в распоряжении гостей хутора 2 моторизованных парома, один из которых вмещает до 25 человек, а другой, с сауной, до 15. На обоих паромах установлены столы и скамейки, большие жаровни, в парилку в бане помещается 5 человек. Дождь поездке не помешает, поскольку металлические стойки позволяют укрыть палубу ветро- и водонепроницаемым тентом, в результате получается нечто вроде плавучего домика. Паром удерживают на воде размещённые по краям 220-литровые пластиковые бочки. Раздобыть их было своего рода проблемой, поскольку такого рода тара сейчас особенно не в ходу, и тот, кто её имеет, не спешит с ней расстаться. В результате долгих поисков удалось достать бочки, которые когда-то использовали для хранения коньяка. Для улучшения несущей мощности в пробках установлены автомобильные вентили, чтобы регулировать давление. "Я думал и о том, чтобы заполнять бочки гелем, но это обошлось бы в 4000 крон. При этом неизвестно, сколько гель там продержится, молекулы будут просачиваться через резиновые уплотнители, и в следующем году придётся наполнять заново!" В целом на "запуск" парома у Тооля ушло больше 100 000 крон. Только двигатель Johnson мощностью 20 л.с. обошёлся в 1000 крон за каждую "лошадь". Чтобы чуть сэкономить, в Финляндии были куплены механизмы, находившиеся короткое время в употреблении. До сих пор они работали без перебоев.

Идея строительства парома преследовала Тооля не один год: "При рыборазводном хозяйстве Рутиквере на реке Пылтсамаа уже 4 года назад ходил паром. По сравнению с нынешними "первая ласточка" выглядела достаточно скромно, но зато стала хорошей базой для будущего совершенствования". Вспоминает Тооль и одного из знакомых, который, вернувшись из Таиланда, показывал ему фотографии: "Тайские паромы выглядят почти так же, только побольше и с ночлегом в комнатках со стенами из бамбука". Почасовая стоимость аренды парома не самая низкая, но на отсутствие интереса к нему Тооль не жалуется, хотя поначалу сомневающихся было достаточно: "Кто сюда из-за парома поедет!" Поскольку вдобавок к Вигала можно кататься и по реке Пылтсамаа, многие из тех, кто был на одной, возвращались, чтобы проплыть по другой. Пока все оставались довольны. В день интервью очередная компания отправлялась в плавание на пароме. Веселье было в разгаре: любители сауны плескались в реке, пыхтел самовар, жарилось мясо, и пассажиры, несмотря на дождь, были в прекрасном настроении. А руководитель одной из фирм, который приезжает сюда уже не в первый раз, всячески советовал устраивать фирменные праздники на пароме, причём не на одном, а сразу на двух. Сам Алар Тооль уже подумывает о будущем туристическом сезоне. К весне он мечтает спустить на воду паром с ночлегом в расчёте на 16 человек. Тогда при желании на реке можно будет отдохнуть сразу на трёх паромах: на одном - устроить танцы, на втором - сходить в баню, а на третьем - просто выспаться!

Паром с сауной - замечательная возможность отдыхать на реке до окончания навигационного сезона.

На острове Вормси царит шведский дух

МАРКО КАЛДУР

Остров Вормси, излюбленное место отдыха шведов, осенью пустеет, на дорогах встречные машины попадаются редко. Да и люди встречаются нечасто, мало кому охота покидать дом в ненастный осенний день. Основные дороги острова прозвали "восьмёркой", или "оправой для очков", именно такими они вырисовываются на карте. Свернув с "восьмёрки" на просёлок, можно за несколько минут добраться до местных достопримечательностей. Время на Вормси течёт в замедленном темпе, после осмотра двух-трёх заслуживающих внимания мест кажется, будто прошло несколько часов, хотя на самом деле - полчаса. Для человека, приехавшего с материка, некоторые топонимы на острове кажутся странными, а другие просто смешными или двусмысленными. К этому, правда, быстро привыкаешь, и когда табличка с названием посёлка попадается в очередной раз, уже не удивляешься.

Островитяне любят чистоту и порядок, свидетельство тому -стоящие у дороги красные домики с мусорными контейнерами. Завернув к одному из них, мы с удивлением обнаружили, что это настоящие мусорные станции: для каждого вида отходов вдоль стенки стоят специальные ящики. Тем не менее на обочинах дорог время от времени можно увидеть мусор, выкинутый из окна автомобиля.

У залива Боррбю в северной части острова обнаруживаем живописный пляж. Будь воздух и вода потеплее, можно было бы и окунуться, но на сей раз ограничиваемся прогулкой вдоль берега моря. У мыса Керсли долго ломаем голову, пытаясь понять, какие силы тут навредили природе. Лес засох и вымер, подлеска всё равно что нет, и так на протяжении нескольких километров. Позднее узнаём, что это следы большого пожара. Огонь бушевал в здешних местах несколько лет назад, его с большим трудом удалось остановить. На западном берегу в Саксбю натыкаемся на местный "стоун-хендж" - кто-то сложил из морских камней пирамиды, напоминающие знаменитые каменные сооружения на юге Англии. К сожалению, на Вормси они вряд ли долго простоят - осенние ветры или неразумные люди их разрушат. Зато прибрежные валуны разочаровывают. Если довелось повидать каменные глыбы в Лахемаа, то валуны Вормси могут показаться просто булыжниками. Мы поначалу даже внимания не обратили на самый знаменитый из них, прозванный Камнем барона. Не произвёл впечатления и валун Варгстейн, а потому к плитняковой глыбе, именуемой Уйтбергом, мы не пошли. И зря, позднее выяснилось, что этот коралловый валун - самый оригинальный на острове, а место, где он лежит, самое красивое.

Завернули мы и в посёлок Сууремыйза. Проехав мимо единственного на острове светофора, который то работает, то нет, оказываемся в парке имения. Время его не пощадило. Узнаём, что когда-то остров Вормси принадлежал дворянскому роду Делагарди. От него остров перешёл семейству Стакельбергов, ставших последними хозяевами острова. Вормсиское кладбище само по себе достойно внимания. Множество каменных крестов в круге в первый момент как будто переносит нас в иное измерение. Большие кресты, кресты поменьше и совсем крошечные буквально ковром устилают землю. Большая часть крестов была установлена в XVIII-XIX столетиях, на некоторых сохранились надписи, прочитываемые без труда. Под сводом церкви висит большой макет парусника, на который можно посмотреть через окно, поскольку двери заперты. У ворот церкви установлен памятник героям Освободительной войны. Это один из немногих памятников, которым удалось выстоять в советское время. Говорят, что местные жители выдавали его за памятник погибшим рыбакам.

Добираемся до мыса Румпо. Его оконечность является объектом охраны природы, заезжать сюда на машине запрещено. Но запрет, похоже, не распространяется на компанию шведов эстонского происхождения, которые буквально у нас под носом проносятся на ATV и мотоциклах на запретную территорию. Утомлённые долгой прогулкой, мы решаем не брать штурмом оконечность мыса и отправляемся на поиски ночлега. Погода позволяет поставить палатку, но на острове с местами для палаток туговато. По словам волостных служащих, указанные на карте места для палаточных лагерей не соответствуют действительности, а в некоторых атласах дорог отмечены палаточные лагеря, которых на самом деле нет. Вторую ночь мы провели в уютном палаточном городке на северном берегу Вормси, который по собственной инициативе соорудили хозяева хутора Бетханиа.

Собираясь на Вормси, полезно ознакомиться с прогнозом погоды, потому что в дождь на острове делать нечего. Попав под проливной дождь, мы большую часть времени провели, скучая в машине на пристани и дожидаясь парома.

Мельница, принадлежавшая бывшим владельцам острова Вормси дворянскому роду Делагарди.

На кладбище Вормси множество каменных крестов, большинство из которых установлены в XVIII-XIX вв.

В поход по малым островам

Если говорить только о малых эстонских островах, то помимо Вормси путешествовать на машине можно ещё на Кихну. На этих же островах, а также на Найссааре, Прангли и Рухну, неплохо предпринять и велопоход.

Летом на Вормси и Кихну попасть и легко, и недорого: 35 и 70 крон соответственно за билет на паром. С Аэгна, Найссааром и Прангли сообщение регулярное, на острова Пакри можно отправиться на катере по договорённости с портом. Остальные острова - это "приключение" под парусами, на катере или на рыбацкой лодке (только сразу договаривайтесь о возвращении, чтобы избежать неприятных сюрпризов!). На Курадисаар в Кясму можно дойти пешком. Самые смелые ходили и на Педассаар, но лучше всё же добираться туда из порта Сальмисту катером. На некоторых островах находятся заповедники, поэтому для их посещения требуется разрешение. "Материковая экзотика" - остров Пийрисаар на Чудском озере. Попасть туда можно из Тарту, отправной пункт - Суурсоо.

Пляжные туры покупают чаще

ОЛЬГА ЖУРЬЯРИ

Сентябрь во многих туристических бюро - время "новогодних подарков": клиенты, заблаговременно приобретающие турпакеты, могут, например, получить скидки до 15% от стоимости, как в Novatours, или до 1000 крон, как в Domina World Travel и Hermann Reisid . "Если едет семья, это вполне ощутимая сумма", - говорит коммерческий директор Hermann Reisid Хийе Ару. Семейные путешественники составляют основное число людей, покупающих чартерные рейсы заранее. В основном это родители с детьми-школьниками: наплыв желающих отдыхать во время каникул очень велик, и потому места быстро кончаются. "Любой клиент только выигрывает, если покупает пакет заранее, - говорит менеджер Novatours Раймондас Ушяцкас. - Помимо скидок и гарантированного места в самолёте, это и более широкий выбор отелей, сроков вылета, продолжительности отдыха, а также возможность получить то, что заказал. Самый крайний срок покупки турпакета в сезон - месяц до поездки".

По словам Раймондаса, более 40 000 эстонских туристов зимой отправляются в солнечные страны. "Выбирают те, что поближе, с удобным перелётом, умеренными ценами, с гарантией солнца и тёплой воды, - говорит коммерческий директор Domina World Travel Лийз Вилде. - В этом отношении безупречен Египет, а вот на Тенерифе и Гран-Канария погода может кардинально измениться в течение полудня, да и вода там прохладнее". Коммерческий директор Marhaba Tours Мерит Арва отмечает, что быстро восстанавливают былую популярность Таиланд и Шри-Ланка, поскольку последствия цунами там в основном ликвидированы. "Природные катастрофы людей особенно не пугают, и планы свои из-за этого они, как правило, не меняют, - добавляет Лийз Вилде. -Бывают даже клиенты, желающие ехать именно в район катастрофы в надежде на низкие цены".

К числу туристов с крепкими нервами, не впадающими в панику при очередном известии о природной катастрофе, принадлежат и любители горных лыж. "Они по природе своей искатели приключений", - говорит Тийна Киппер, член правления специализирующейся на лыжных рейсах фирмы Alpiexpress. По её словам, горнолыжники в массе своей принадлежат и к числу людей, заботящихся о заказе поездок, по крайней мере, за полгода вперёд: "Пляжным туристам в этом смысле гораздо проще, поскольку и полётов больше, и "география" богаче, а лыжникам мы начинаем продавать турпакеты на март уже в августе. Особенно быстро раскупаются Австрия, Италия, Андорра. Наши клиенты высоко ценят возможность выбора и подходят к делу серьёзно - отказов бывает мало. А самые "сладкие" места в Альпах, где лыжный сезон очень короткий, деревни маленькие и количество мест для ночлега ограничено, и вообще заказывают почти за год. Праздничного пирога всем не хватит!"

Тийна Киппер советует при заказе лыжного рейса обращать особое внимание на расположение места для ночлега: "Ночлег, погода и компания - самое важное для горнолыжного отдыха. На каждом курорте есть главная деревня, где находятся подъёмники и устраиваются лучшие after-ski. Ночлег в сателлитном отеле может обернуться излишними затратами денег и времени на дорогу в горы и отсутствием самой ауры лыжного курорта. Разумеется, нельзя забывать и о страховании здоровья, поскольку европейская больничная карта не покрывает расходы на лечение в частных больницах в горах".

Как подкопить денег на поездку

РОМЕТ КРЕЭК

Путешествия в дальние страны в основном планируют заранее, и даже если не из-за денег, то хотя бы для того, чтобы согласовать время отпуска. Ну а если и затраты на путешествие хочется определить заблаговременно? Начнём с того, что выбрав пункт назначения, оценим стоимость разных предложений. Тем, кто предпочитает турпакеты, помогут каталоги, а тем, кто сам составляет маршрут, - справочники вроде Lonely Planet. Удобнее всего - турпакет. В цену обычно входят и авиабилеты, и ночлег. Однако стоимость пакета - это ещё не стоимость путешествия. Возможно, что в стране, куда вы отправляетесь, потребуют визу, за которую нужно будет платить дополнительно. На месте еда-питьё, билеты на общественный транспорт или аренда машины, плата за осмотр достопримечательностей, экскурсии. Вдобавок нужны деньги на случай экстренных ситуаций. Плюс страховка и традиционные сувениры. Дешевле всего, по крайней мере теоретически, составить маршрут самостоятельно. Если есть кредитная карточка, можно бронировать билеты на самолёт. Турбюро не предлагают дешёвых билетов, их можно приобрести только на домашних страницах дешёвых авиакомпаний. Большой плюс самостоятельной организации поездки - возможность свободно определять места, которые хотелось бы посетить, и время, которое хотелось бы в них провести. Ночлег даже класса люкс может оказаться дешевле, чем при заказе в турбюро, поскольку часто предлагаются льготы. В поиске дешёвых мест помогут и Интернет, и Lonely Planet. Дело вкуса - бронировать ночлег сразу или искать (понятно, не в пик сезона) на месте. Как найти деньги для турпоездки? Не столь уж многие имеют на счету такой запас денег, чтобы в нужный момент безболезненно снять требуемую сумму. Импульсивные путешественники могут купить рейс в рассрочку, правда, придётся считаться с грабительскими процентами (14-18%). В Estravel при наличии "золотого" кредита есть возможность обойтись меньшими затратами: продукт дорожает до 4,9%, летом - до 3,9%. Сегодня там активизировано около 1000 "золотых" кредитов, средняя сумма по договору - 20 000 крон. Тем, у кого проблемы с ежемесячным откладыванием денег, может прийти на помощь банк. Банки предлагают сберегательные продукты и накопительные счета, различающиеся по условиям вкладов и выплат. За проценты путешествие не купить, поскольку их "съедает" инфляция, но копить всё равно выгоднее, чем потом возвращать.

В дороге может произойти непредвиденное

Страхование путешествий предлагают фирмы If, Ergo, Salva, Seesam, QBE, Inges. Самые крупные - If и Ergo, самые мелкие - Salva и Seesam. По словам представителя IF, страховые случаи чаще всего происходят в Египте и Турции, где почти каждый 10-й турист обращается с жалобами к врачу, чаще всего с проблемами пищеварения. Самый "дорогой" из несчастных случаев произошёл на лыжном курорте в Финляндии. Пострадавшего пришлось доставлять на вертолёте в Эстонию, только расходы на транспортировку составили 150 000 крон. Представитель Ergo говорит, что в среднем приходится выплачивать ущерб в пределах двух тысяч крон, но временами бывает и миллион. О пользе иметь страховку свидетельствует опыт двух приятелей, с которыми произошло несчастье в одной из жарких стран. Первый был застрахован и отделался лёгким испугом, а второму по возвращении пришлось брать заём в банке для оплаты лечения.

Владения царя Миноса

ВИКТОР ФИЛОНЕНКО

Всё началось с большой страсти. Зевс полюбил красавицу Европу и, превратившись в прекрасного быка, перевёз её через Эгейское море на остров Крит, где она родила ему сына Миноса, впоследствии ставшего царём Крита. Не осталась забытой и мать - её имя носит целый континент. Как выяснили археологи, в те времена, когда Афины были ещё грязноватой деревней, на Крите строились виллы с канализацией и косметическими кабинетами и создавались изумительные произведения искусства. Критяне убеждены, что когда соплеменники Одиссея за 1500 лет до н. э. вторглись на Крит, тут только и увидели, что значит жить по-человечески. Словом, Крит - отец древнегреческой цивилизации со всеми вытекающими отсюда достопримечательностями.

Давно забытые древности

Автомобиль мчит нас по шоссе, вдоль которого тянется красновато-коричневая выгоревшая земля, скрашенная высаженными вдоль дороги кустами с крупными красными цветами. Вся прибрежная полоса - сплошная череда курортных городков с бесчисленными отелями, ресторанами, рекламными щитами, потоком машин и массами туристов. В таком окружении трудно представить, каким был в древности Крит, но большинство туристов этим себя не обременяет, поскольку кроме исторических достопримечательностей на Крите немало других. Днём -безоблачное небо, потоки солнца и тёплые волны Эгейского моря. Вечером - прибрежные рестораны и таверны, где вас не только накормят вкусными блюдами критской кухни, например, офто - запечённой на угольях козлятиной, но и напоят критским вином, развлекут музыкой, научат танцевать сиртаки. Для желающих продолжить веселье двери дискотек открыты до утра. А можно и пройтись по магазинам, которые тут, похоже, никогда не закрываются. Автобусные экскурсии на Крите довольно дороги, поэтому аренда автомобиля и маршрут собственного сочинения - наиболее рациональный способ познакомиться с островом. Благо через весь остров, лентой вытянувшийся на 260 км с востока на запад, проходит Новая национальная дорога - отличная четырёхрядная автомагистраль, по которой можно мчаться во весь опор. По прибрежным дорогам, проходящим через колоритные города и посёлки, ехать, конечно, интереснее, но нужна максимальная осторожность: проезжая часть дороги узка, повсюду бродят "задумчивые" туристы, машины паркуют как вздумается. Арендовать машину, с учётом полной страховки, можно за 30 евро в сутки. Ещё дешевле - мотоциклы и совсем уж дёшево - мотороллеры, их предпочитают стайки моторизованных амазонок, едва прикрытых купальниками.

Чуть подальше от курортов

Наименее курортное место Крита, где можно увидеть и местных жителей, столица острова Гераклейон. Над берегом высится старинная крепость, возведённая когда-то венецианцами. В городе немало храмов. На площади Екатеринас невольно задержался перед величественным кафедральным собором Святого Мины. Мимо проезжала юная критянка на мотороллере. Поравнявшись с церковью, она одной рукой придержала руль, другой быстро перекрестилась и, не сбавляя скорости, исчезла за поворотом. Желающим познакомиться с критскими народными традициями проще всего посетить один из этнографических музеев, например Лихностасис, на берегу Херсонесского залива. Дома, в которых ещё недавно жили критяне, в архитектурном отношении не очень-то отличались от крестьянских построек времён царя Миноса. Кстати, лабиринт царя Миноса с его прожорливым Минотавром - вовсе не плод воображения древних греков. Убедиться в его реальности можно, посетив археологический заповедник в Кноссе, где частично реконструирован дворец легендарного царя.

Двойные рога - священный символ минойской религии - украшали коридор процессий Большого дворца царя Миноса.

Рыбацкие лодки в колоритном приморском посёлке Сисси.

Жилой дом в Сисси - типичный уголок критской деревеньки.

Старинный чан для сбора виноградного сока в музее Лихностасис.

Огненная Земля, край света

МЕЭЛИС ЛУЙКС

Самолёт снижался, и в окне иллюминатора океан сменили заснеженные горные вершины. Спустя некоторое время между горами показался пролив Бигля. Самолёт пошёл на посадку. Мы на месте, почти на самом краю земли. Это Огненная Земля, или Фин дель Мундо, что означает "конец света". После Буэнос-Айреса, где стояла 30-градусная жара, климат показался суровым, однако от холода мы не дрожали. В Интернете говорилось о том, что минусовая температура по ночам здесь не редкость, а днём всего несколько градусов тепла. На самом деле оказалось не так страшно - около 10 градусов тепла, достаточно закутаться во флиз. Для местных жителей, однако, лето было в самом разгаре, что означало возможность ходить в футболках. Огненной, или Землёй Огней, назвал этот архипелаг знаменитый мореплаватель Магеллан. Когда он проплывал по проливу, ныне именуемому Магеллановым, то увидел множество костров, возле которых грелись индейцы.

Огненная Земля примерно наполовину больше Эстонии и поделена между Чили и Аргентиной. Как и в Патагонии, Чили здесь принадлежит суровая гористая восточная часть, а Аргентине - более пологая западная. Большая часть северной территории покрыта пространными лугами, в южной части, между горами и проливом Бигля, расположен главный город архипелага Ушуая, являющийся также самым южным городом на земле (военная база Пуэрто Уильямс с 2400 жителями находится ещё южнее). Ниже пролива Бигля лежат малозаселённые острова, где на несколько тысяч метров прямо из воды поднимаются покрытые вечными снегами горы. Южнее проходит знаменитый своими жуткими штормами пролив Дрейка, а ещё примерно через тысячу километров начинается Антарктида. Огненная Земля выглядит сурово. Низкорослые деревья покосились от постоянных штормов и ураганов. Трава на лугах в разгар лета жухлая, как у нас ранней весной. На расстоянии вытянутой руки в небо уходят горы высотой в километр. Да, таким и должен быть край земли.

Для столицы Огненной Земли Ушуая трудно отыскать лучшее место. Город протянулся на узком пространстве между проливом Бигля и горными массивами. С причала открывается прекрасный вид на город и горы. Ушуая -типичный приморский город, где люди живут рыбной ловлей, о чём свидетельствует характерный запах у причала. Средства на жизнь дают также нефтеперерабатывающая промышленность, овцеводство и туризм. Последние 5 лет туризм мощно развивается, нещадно эксплуатируя тему конца света: надписи "Фин дель Мундо" красуются на главной улице почти на каждом доме, будьте турбюро, ресторан, сувенирный магазинчик или мясная лавка. Ушуая - самый близкий к Антарктиде населённый пункт и потому является перевалочной базой для экспедиций и туристов, отправляющихся на ледовый материк. А те, кому кошелёк не позволяет поехать в Антарктиду, находят немало интересного и в окрестностях города.

Горы с изумрудными озёрами и голубыми ледниками - истинный рай для альпинистов. В 12 км к востоку от города находится национальный парк Терра дель Фуэго, где полюбоваться красотами природы могут и туристы с более слабой физической подготовкой.

Спокойная прогулка по берегу залива Лапатая -тоже хорошая возможность познакомиться с тамошней флорой и фауной. Там же на узкой пыльной щебенчатой дороге заканчивается (или начинается) панамериканская магистраль, ведущая к Аляске. На берегу предупреждающе гагакает гусь, неподалёку прогуливаются гусыня с гусятами. То тут, то там выпрыгивают зайцы. На буке с небольшими, как у осины, листьями, стучит угольно-чёрный патагонийский дятел. В небесной выси парит, распрямив крылья, кондор. Это лишь немногие представители здешнего животного и пернатого мира.

Туристические тропы в парке довольно лёгкие. Для тех, кто жаждет вызова, есть тропа, ведущая на высоту 270 м, на вершину горы Гуанако. Во время крутого подъёма можно получить неплохое представление о меняющемся с высотой пейзаже. За буковыми лесами начинаются тундровые мшаники и поросшее редкой растительностью плато. Выше - только каменистое крошево и отдельные пятна снега. После 2-3 часов подъёма с подвластной всем ветрам вершины открывается картина, которая лишит дара речи и бывалого путешественника. На горизонте вырисовываются заснеженные горные цепи с острыми пиками, ледниковые озёра с чистейшей водой и бирюзовые заливчики. С вершины "тысячника" Гуанако можно заглянуть за край света!

К леднику Мартиаль у границы города может добраться даже самый ленивый турист, причём на такси. От отелей и ресторанов можно доехать и на фуникулёре. Ледник Мартиаль, по сравнению с другими местными ледниками, не представляет сам по себе ничего особенного, но зато с него открывается прекрасная панорама Ушуая с проливом Бигля. Правда, комфортная тропа обрывается у начала ледника, в самом интересном месте. До вершины рукой подать, и жажда познания неизведанного столь велика, что уже не кажется непреодолимым препятствием крутой скользкий заснеженный склон. Подстёгивает любопытство - что же находится по ту сторону перевала? Последние усилия стоят того, чтобы стать свидетелем необыкновенного зрелища: утёсы, скалы с заснеженными склонами... Лучшее время для путешествия на Огненную Землю - лето (наша зима), когда дни там длинные и довольно солнечные. Есть чем заняться на Огненной Земле и зимой (нашим летом), например, походить на лыжах, покататься на мотосанях и в собачьей упряжке, только придётся считаться с коротким днём.

С вершины ледника Мартиаль открывается прекрасная панорама города Ушуая с проливом Бигля.

Одинокая чайка "на краю света" - на причале в порту Ушуая.

За здоровьем в Индию

ЛЮДМИЛА БОЯРСКАЯ

В марте этого года мне посчастливилось попасть в сказку. Не испугали даже рассказы о последствиях цунами в индийском штате Керала, куда мы давно уже запланировали поездку, чтобы полечиться в известном на весь мир аюрведическом санатории Соматирам. Керала - это земля, где аюрведа получила необычайное развитие. Именно здесь появилась система очищения и восстановления организма Панчакарма ("Пять действий") - специальные терапевтические процедуры, главным компонентом которых является масло. Большинство нашей группы из 25 человек составляли "продвинутые" знатоки аюрведы из Санкт-Петербурга, Латвии и Эстонии. Впрочем, и те, кто был не так подкован, хорошо знали: едут за здоровьем! Перелёт по маршруту Москва - Катар - Тривандрум дался легко. Мы вылетели из Москвы днём и ранним утром следующего дня уже приземлились на знойную землю Индии. Март там последний месяц, когда ещё можно свободно перенести жару, следующая благодатная пора начинается в сентябре. Правда, врачи в Соматираме считают, что лучшее время для лечения сезон дождей с середины июня до середины ноября: влажное тепло позволяет полезным веществам, содержащимся в лечебных травах, полноценно и глубоко проникать в организм, и он возрождается вместе с возрождающейся природой.

Когда мы очутились в стоячем жарком воздухе, с непривычки даже дыхание перехватило, но это была всего лишь мгновенная реакция, которая тут же прошла. Комфортабельные микроавтобусы минут за 40 доставили нас в госпиталь в Соматираме. На территории госпиталя, представляющей собой огромный пышный сад на склоне холма, откуда открываются захватывающие виды на океанское побережье, нас встретил очень красивый и обаятельный человек, который надел на шею каждому гостю традиционные бусы из цветов жасмина. Мне не хватило, и тогда он быстро принёс роскошную свежую красную розу и со словами искреннего извинения подал мне. После подробного рассказа о том, что представляет собой предусмотренная для нашей группы программа Панчакарма 1, который мы слушали, потягивая прохладное кокосовое молоко прямо из орехов, нас разместили по коттеджам. Это были круглые кирпичные керальские домики с соломенными крышами - "рай в шалаше" в полном смысле этого слова: простор, чистота, свежий воздух плюс все прелести цивилизованного комфорта. Страхи по поводу змей, скорпионов и прочей нечисти были забыты почти сразу же.

Первая встреча с врачами, назначившими после обследования каждому из нас индивидуальный курс лечения, произвела исключительное впечатление. Врачи внимательные, высокообразованные, знающие своё дело. Им помогали переводчики, отлично владеющие медицинской терминологией, и всё казалось продуманным до мелочей. И хотя мы были готовы к такому приёму, увиденное превзошло ожидаемое. Каждый день лечение занимало 2,5 часа. Единственным "испытанием" был обязательный чай с маслом, который настраивал на последующие процедуры. Ничего не поделаешь - Панчакарма предполагает "промасливание" организма снаружи и изнутри. Зато остальное восхищало, как живой учебник по аюрведе: удвартханам - массаж с горячим порошком жёлто-оранжевого цвета, широдхара - массаж лба медленно льющейся масляной струйкой, шировасти - массаж головы с помощью тестяной "шапки", наполненной тёплыми маслами с лечебными травами, абхьянгам - едва ли не акробатический ножной массаж тела, тарпанам - закапывание масла в глаза... А потом сказочный отдых - продолжительные прогулки вдоль океана и тот замечательный диалог с природой, который, согласно аюрведе, должен вести каждый желающий быть здоровым человек.

Коттеджи в Соматираме - уютные керальские "шалашики" из кирпича с соломенной крышей.

Слон в санатории - для развлечения отдыхающих, правда, за удовольствие на нём покататься нужно было платить дополнительно.

Выставки

Таллиннский Дом художника
Эвальд Окас: графика;
Андерс Мосхольм (Дания): Остановленное настоящее
Вабадузе, 6, тел. 644 2818

Таллиннская галерея
Ээмиль Карила: живопись
Харью, 13, тел. 644 2818

Rotermanni Soolaladu
Портреты Стокгольма
Ахтри, 2, тел. 625 7000

Кадриоргский музей
Копии шедевров XIX в.
Вейценберга, 37, тел. 606 6400

Музей Адамсона-Эрика
Традиционное искусство Японии
Люхике ялг, 3, тел. 644 5838

Фотомузей ратушной тюрьмы
Кристель Лукатс: Красота игры
Раэкоя, 4/6, тел. 644 1829

Галерея 008
Пеэтер Мудист: Графический звук
бульв. Рявала, 7, тел. 5664 6598

Галерея Artdepoo
Андрей Максимюк: Всё о розах
Яху, 12

Галерея G
Акт в творчестве Кальо Пыллу
Вабадузе, 6, тел. 644 9620

Галерея Deco
Верго Верник: скульптура
Койдула, 12а, тел. 5567 2593

Галерея Draakoni
Денес Фаркас: Автопортрет
Пикк, 18, тел. 646 4110

Галерея Haus
Тынис Винт: живопись
Уус, 17, тел. 641 9471

Галерея Hobusepea
Михкель Эхала: живопись
Хобузепеа, 2, тел. 627 6777

Галерея Kastellaanimaja
Лейли Мууга: живопись
Рохелине аас, 3, тел. 601 3181

Галерея Vaal
Тоомас Тыниссоо, Кадри Кангиласки: живопись
Тартуское шоссе, 80D, тел. 681 0871

Галерея Viviann Napp
Анне Пармасто: живопись
Нарвское шоссе, 15

Галерея Ühispank
Тийу Палло-Вайк: живопись
Торнимяэ, 2, тел. 665 5100

Галерея Художественной академии
Берлинская художественная академия
Тартуское шоссе, 1, тел. 626 7301

Ювелирный центр Bindes
Лето - это маленькая жизнь: живопись
Тартусое шоссе, 10

Нарвский музей
Оккупация versus освобождение
Петербургское ш., 2, тел. 359 9230

Нарвская галерея
Карин Лутс: живопись
Вестервалли, 21, тел. 359 2151

Музей эстонского народа (Тарту)
Взгляд на ислам
Куперьянова, 9, тел. 742 1428

Тартуский художественный музей
История искусства в Тарту; Рауль Раянгу: инсталляции
Раэкоя, 18, тел. 744 1080

Пярнуский музей нового искусства
Яан Элкен, Марко Мяэтамм, Антонио Клаудио Карвальо (Бразилия): живопись;
Скульптор Амандус Адамсон
Эспланаади,10, тел. 443 0772

Хаапсалуская городская галерея
Нелли Дрелл: живопись
Пости, 3

Кино

Coca-Cola Plaza
23-29.09
Ключ от всех дверей: 11.55, 14.30, 17.00, 19.35, 22.05
Братья Гримм: 11.15, 13.50, 16.30, 19.10, 21.55
Мужчина по вызову: 11.50, 14.15, 16.25, 18.30, 20.30, 22.35
Чарли и шоколадная фабрика: 11.35, 16.15
Ночной рейс: 14.10, 19.15, 21.30
Херби: Полная загрузка: 12.05
Незваные гости: 14.25, 17.10, 19.45, 22.20
Остров: 13.35, 19.00, 22.00
Если свекровь-монстр: 11.10,16.35
Нокдаун: 12.00, 15.00, 18.00, 21.00
Дружина: 12.15, 14.45, 17.20, 19.55, 22.25
Вэлиант: 11.40, 16.00
Повелители Догтауна: 13.30, 17.50, 20.45
Перевозчик: 11.30, 13.40, 15.50, 17.55, 20.05, 22.15
Хобуяма, 5

Космос
Мадагаскар: 14.00, 16.00
Автостопом по галактике: 18.00
Кунг-фу хастл: 16.30
Космос 2
Дом восковых фигур: 14.15, 21.00
Земля мёртвых: 16.30, 18.45
Пярнуское шоссе, 52, тел. 680 0566

Экран (Тарту)
Приключения мальчика-акулы и девочки-лавы: 12.45
Братья Гримм: 14.45, 19.30
Дружина: 17.15, 22.00

Экран 2
Нокдаун: 14.30, 20.15
Рийа, 14, тел. 742 0508

Май (Пярну)
Херби: Полная загрузка: 17.00 (только 24-25.09), 19.00
Остров: 21.00
Папинийду, 50, тел. 443 945

Спорт

21.09 в 15.00 в Нымме, 24.09 в 11.00 возле спортхола Кохтла-Ярве, в 12.00 возле озера Маарду, 25.09 в 10.30 на Таллиннском певческом поле, в 12.00 в Пирита старты оздоровительных забегов
21.09 в 17.00 на Курессаареском стадионе футбол: FC Kuressaare -FC TVMK; на Кадриоргском стадионе: FC Levadia - JK Tulevik; на Кренгольмском стадионе: JK Trans Narva - JK Tammeka; на стадионе Тамме в Тарту: JK Merkuur - FC Valga; 23.09 в 17.30 на Кадриоргском стадионе: Eesti Raadio - ETV; 25.09 в 14.00: FC TVMK - JK Dünamo; в 17.00 на стадионе A. Le Coq Arena: FC Flora - FC Levadia; на Вильяндиском стадионе: JK Tulevik -JK Trans Narva; на стадионе Тамме: JK Merkuur - FC Kuressaare; на Валгаском стадионе: FC Valga - JK Tammeka
24.09 на велодроме в Пирита Team Rattapood Cup 2005
25.09 в 12.00 День двоеборья в легкоатлетическом холле Ласнамяэ

Увлечения

21-24.09 в Таллинне Осенние дни Мустамяэ
22.09 в 14.00 в Цветочном саду в Кадриорге открытие фонтана
23-24.09 в 20.30 в ресторане "Клоостри Айт" в Таллинне живая музыка
23-24.09 в 21.00 в театре No99 джаз-клуб
24-25.09 в Вильянди праздник фольклорной музыки
24.09 в 16.00 в Доме молодёжи в Пярну праздник скаутов
24.09 в 20.00 в культурном центре "Сальме" танцевальный вечер
24.09 в 20.00 в спортхолле Кохтла-Ярве концерт "Диско-мафия"
26-27.09 в Нарвском замке Международный день музеев

Внимание: к нам едут

■ Гидон Кремер (скрипка), Юрий Башмет (альт)
27.09 в 19.00 в концертном зале "Эстония"

■ Фарух Рузиматов и солисты Мариинского театра
1.10 в 18.00 в Таллиннском горхолле

■ "Братья Гримм"
7.10 в 22.00 в клубе Decolte

■ A-Studio
8.10 в 22.00 в клубе Decolte

■ Фил Коллинз
13.10, 16.10 в 20.00 в Saku Suurhall

■ София Ротару
15.10 в 19.00 в Таллиннском горхолле

■ Стас Пьеха
21.10 в 22.00 в клубе Decolte

■ Московский шоу-балет на льду: Красавица и чудовище
22.10 в Таллиннском горхолле

■ Владимир Спиваков и "Виртуозы Москвы"
24.10 в 19.00 в концертном зале "Эстония"

■ Рижский театр драмы: Сказка о Марфе-кружевнице и Иване-кузнеце
29.10 в Центре русской культуры

■ Московский театр книги "Волшебная лампа": Котёнок по имени Гав
30.10 в 11.00, в 17.00 в Центре русской культуры

■ "Городок": Илья Олейников, Юрий Стоянов
7.11  в 19.00 в Центре русской культуры

■ АТВ
11.11  в 22.00 в клубе Terrarium

Orthodox Singers собирают друзей

КЕРСТИ ИННО

21 сентября православная церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы, а 22 сентября открывается традиционно приуроченный к этому дню фестиваль духовной музыки Credo.

Организатор фестиваля - художественный руководитель ансамбля Orthodox Singers Валерий Петров. Каждый раз он старается познакомить эстонскую публику с новыми исполнителями. На этот раз среди эксклюзивных гостей фестиваля певица из Ливана Гхада Шпеир, исполняющая фольклорную музыку Ближнего Востока и стран Средиземноморья, а также сирийские и византийские духовные песнопения и старинную музыку христиан -маронитов. Концерт Гхады Шпеир и ансамбля Orthodox Singers состоится 22 сентября в 19.00 в музее-концертном зале "Нигулисте". Из России на фестиваль приезжает детский хор Санкт-Петербургского телевидения и радио, который исполнит старинную литургическую и современную духовную музыку. Концерт в церкви Каарли 23 сентября. 24 сентября там же редкая возможность побывать на концертном выступлении хора Московского патриархата "Пересвет". Гала-концерт фестиваля 25 сентября в концертном зале "Эстония". Помимо перечисленных исполнителей в нём участвуют детский хор "Радуга" и фестивальный камерный хор.

В выходной с детьми

■ Открытие фонтана
22.09 в 14.00 в Цветочном саду в Кадриорге

■ Детский хор Санкт-Петербургского телевидения и радио
23.09 в 19.00 в музее-концертном зале "Нигулисте"

■ Детские спектакли: В гостях у клоунов; Буратино летит на Луну
24.09, 25.09 в 12.00 в Русском театре

■ Весёлый цирк: Мишки на канате
24.09 в 13.00, 17.00; 25.09 в 13.00 в Таллиннском горхолле

■ Спектакли: Весёлые потешки; Белоснежка и семь гномов
24.09, 25.09 в 15.00 в Русском молодёжном театре

■ Народный бег Rahvajooks
25.09 в 10.30 на Таллиннском певческом поле

■ Фильмы: Чарли и шоколадная фабрика; Мадагаскар; Херби: Полная загрузка; Вэлиант
в кинотеатрах Coca-Cola Plaza и "Космос"

Игры с камерой

ЕЛЕНА РУДИ

В фотоподвале Lee Таллиннского музея ратушной тюрьмы открылась выставка "Красота игры" одной из лучших эстонских фотохудожниц Кристель Лукатс. На выставке представлены как работы в жанре классического фотоискусства, так и результаты экспериментов с дигитальной графикой. По словам Кристель Лукатс, творческий опыт которой насчитывает десятилетия и в активе которой значится изобретение оригинальной фототехники "сэндвич", дигитальную камеру она впервые взяла в руки год назад с известным предубеждением, но сразу же ощутила, какие безграничные возможности для творческого поиска и увлекательных игр с фотоизображением открывает дигитальная техника.

Клубы

Cafe Amigo
22.09 в 21.00 Popeda
23.09 Танель Падар & The Sun
24.09 The Hobos
Виру, 4, тел. 630 1311

Bonnie & Clyde
22.09 в 22.00 Senza Dance
23.09 Let the Music Play
24.09 Saturday Night Fever
Лийвалайа, 33, тел. 631 5333

Decolte
21.09 в 22.00 Игорь Корнелюк
23.09 "Ногу свело"
Ахтри, 10, тел. 666 4999

Sossi Klubi
22.09 в 20.00 Sinu Naine
23.09 Jam
24.09 Имре Луур & Easy Living
Тартуское шоссе, 82, тел. 601 4384

Hollywood
22.09 в 22.00 Pack the Place
23.09 День рождения клуба
24.09 Stuudio 97,2
Вана-Пости, 12, тел. 627 4770

Guitar Safari
22.09 в 22.00 Ex-Band
23.09 Time Flies
24.09 Betz & Co
Мюйривахе, 22

Terrarium
24.09 в 22.00 "Русский размер"
Садама, 6/8, тел. 661 4721

Venus
22.09 в 22.00 Exmatt
23.09 Начало осени
24.09 New Russian Party
Вана-Виру, 14, тел. 551 9999

Mr Robinson
22.09 в 22.00 All Time Favourites
23.09 Weekend Start Up
24.09 Saturday Party Night
Айа, 10, тел. 627 3600

BonBon
23.09 в 22.00 BonBon Mania
24.09 Stylechannel
бульв. Мере, бе

Geneva (Нарва)
22.09, 25.09 в 20.00 Set-Dance
23-24.09 Weekend
Выйду, 2

Mirage (Пярну)
22.09 в 22.00 Retrostar
23.09 Radio
24.09 Poison
Рюйтли, 40, тел. 444 4670

Пярнуский курзал
22.09 в 22.00 Mosquito
23.09 Kihnu Poisid
24.09 Kala
бульв. Мере, 22

Театры

Русский театр
22-23.09 в 19.00 Детектор лжи
24.09 в 12.00 В гостях у клоунов;
в 18.00 Фрекен Жюли
25.09 в 12.00 Буратино летит на Луну!
Вабадузе, 5 ,тел. 641 8246

Центр русской культуры
30.09 в 19.00 Театральная антреприза: Бестолочь
бульв. Мере, 5, тел. 644 1832

Русский молодёжный театр
22.09 в 19.00 Жди меня, и я вернусь
23.09 Свора
24.09 в 15.00 Весёлые потешки
25.09 в 15.00 Белоснежка и семь гномов; в 18.00 Свора
Калевипоя, 10, тел. 635 1117

Эстонский театр драмы*
23.09 b 19.00 Отелло
24.09 в 20.00 Джульетта
25.09 в 19.00 Костёр Савонаролы
27.09 Весна
28.09 Денежная лавина * Трансляция на русском языке
Пярнуское шоссе, 5

Театр "Ванемуйне"
22-23.09 в 19.00, 24.09 в 12.00 Кошки
Ванемуйзе, 6, тел. 744 0100

Театр "Эндла" (Пярну)
30.09 в 19.00 Русский театр: Детектор лжи
Кесквяльяк, 1, тел. 442 0667

Концерты

Концертный зал "Эстония"
22.09 в 19.00 Кристофер Боуэрс-Бродбент (орган, Великобритания), камерный хор Эстонской филармонии
23.09 Чешские филармонисты, Юлия Фишер (скрипка, Германия)
24.09 Благотворительный концерт
25.09 Гала-концерт фестиваля Credo
27.09 Гия Канчели - 70: Гидон Кремер (скрипка), Юрий Башмет (альт), Юлия Корпачёва (сопрано) и др.
бульв. Эстония, 4, тел. 614 7760

Центр русской культуры
24.09 в 19.00 Ансамбль "Пламя"
бульв. Мере, 5, тел. 644 1832

Музей-концертный зал "Нигулисте"
22.09 в 19.00 Orthodox Singers; Гхада Шпеир
24-25.09 в 16.00 Полчаса органной музыки
Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Церковь Каарли
23.09 в 19.00 Детский хор Санкт-Петербургского телевидения и радио
24.09 Хор Московского патриархата "Пересвет"
Тоомпуйестеэ, 4, тел. 611 9100

Кадриоргский дворец
25.09 в 18.00 Балтийские солисты барокко: Viva Vivaldi!
Вейценберга, 37

Зал гильдии Канута
23.09 в 19.30 Hypekas: танцевальное представление
Пикк, 20, тел. 646 4704

Таллиннский горхолл
24.09 в 13.00, 17.00; 25.09 в 13.00 Весёлый цирк: Мишки на канате
бульв. Мере, 20, тел. 641 1500

Центр Geneva (Нарва)
21.09 в 19.00 Игорь Корнелюк
23.09 Авторский вечер Андрея Кивинова ("Менты")
Выйду, 2, тел. 354 2217

Культурный центр
Кохтла - Ярве
25.09 в 17.00 Ансамбль "Пламя"
Кескаллеэ, 36

Концертный зал "Ванемуйне" (Тарту)
21.09 в 19.00 Кристофер Боуэрс-Бродбент (орган), камерный хор Эстонской филармонии
25.09 Чешские филармонисты, Юлия Фишер (скрипка)
Ванемуйзе, 6, тел. 737 7537

Пярнуский концертный зал
24.09 в 19.00 Чешские филармонисты, Юлия Фишер (скрипка)
28.09 Хелен Локута (меццо-сопрано), Клавдия Шевченко (фламенко)
Айда, 6, тел. 443 1338

Культурный центр
Курессааре
22.09 в 18.00 Хелен Локута (меццо-сопрано), Клавдия Шевченко (фламенко)
Таллинна, 6