DV ARHIVE

Eesti Energia на приписках собирается наварить 150 млн. крон

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

С первого января 2005 года внутри ЕС предприятиям можно будет торговать квотами на загрязнение окружающей среды. Весной нынешнего года 44 эстонских предприятия делили между собой квоты. В общей сложности их было поделено на более чем 64 млн. тонн СО₂.

По словам советника отдела природосберегающих технологий Министерства окружающей среды Виктора Григорьева, взятый за основу базовый 1990 год даёт Эстонии возможность щедро раздавать квоты. Поэтому все предприятия получили столько квот, сколько хотели. По словам Григорьева, предприятия будут самостоятельно продавать квоты, поэтому и цену определят они самостоятельно. Государство же получит свой процент с этих сделок, но пока размер отчислений в госбюджет не определён. Со слов руководителя проекта Эстонского института планирования (SEI) Тийта Калласте, предприятия не просто так получили квоты, они должны были обосновать свои запросы, основываясь на анализе увеличения производства и связанных с этим выбросов.

Выбросы увеличились

Концерн Eesti Energia за прошлый год показал в своих отчётах рост выбросов на 20,6%, рост потребления сланца при этом колеблется на уровне 2-3%.

"Именно необходимостью обоснования запросов можно объяснить, почему у Eesti Energia в 2003 году вдруг резко выросли выбросы СО₂, хотя при этом потребление сланца существенно не изменилось. Вероятно, энергетический концерн решил приписать себе большее количество отходов, чтобы получить больше квот, которые собирается потом продать", - предполагает председатель совета Эстонского фонда защиты природы Марек Страндберг.

Размер квоты рассчитывается из показаний, которые даёт само предприятие в службу охраны окружающей среды. За основу берутся наибольшие показатели выбросов.

Таким образом, считает Страндберг, энергетики в случае положительного ответа из Брюсселя смогут заработать из "воздуха" 100-150 млн. крон.

"Иногда выгодно показать себя плохим", - сказал Марек Страндберг.

Порочный подход

"Так как налог на загрязнение платится по факту выбросов, а квоты рассчитываются на основании показаний за прошлый период, то сперва завысив выбросы и получив большую квоту, потом можно снизить выбросы за счёт улучшения технологии производства электроэнергии", - предположил Страндберг.

Такой подход, по мнению Страндберга, порочен, так как тормозит процесс снижения загрязнения окружающей среды.

Член совета Eesti Energia Антс Паулс отрицает связь между резко увеличившимся показателем выбросов и рассматриваемой возможностью продажи квот.

Не имея на руках цифр, Паулс затруднился объяснить причину увеличившегося количества выбросов.

Хитро: Eesti Energia, очевидно, решил приписать себе большее количество отходов, чтобы получить больше квот, считает защитник природы Марек Страндберг.

Новая попытка оседлать реку Нарву

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Одержимые идеей строительства на реке Нарва гидроэлектростанции Прийт Ягомяги и Прийт Хинто из Eesti Alternatiivenergeetika Arenduskoda MTU начали новый проект совместно с фирмой FFT Tehnologies OU.

Новый проект предусматривает строительство микроГЭС на реке в районе местечка Омуки и около моста Дружбы. Министерство окружающей среды дало добро на строительство в районе Омуки и сейчас делает оценку влияния на экологию в районе моста.

На данный момент, по словам координатора проекта Принта Ягомяги, проводятся испытания экспериментальной гидротурбины в Падия.

Это так называемые "плавающие" турбины, которые используют силу течения, а не энергию падающей воды. Турбины крепятся на понтонах, прикреплённых либо к берегу, либо ко дну реки. Мощность подобных микроГЭС, по словам Ягомяги, мала, испытываемая турбина выдаёт до 90 кВт в час, но зато эти микроГЭС абсолютно безопасны для экологии.

"Если всё будет складываться удачно, то уже в следующем году планируем поставить на реке Нарва шесть гидротурбин ориентировочно общей мощностью полмегаватта", - сказал Ягомяги.

Проект финансирует Целевое учреждение развития предпринимательства (EAS) в рамках поддержки проектов научно-исследовательской деятельности предпринимателей в размере 3 млн. крон.

Аппетита поубавилось

Года два назад начинания Eesti Alternatiivenergeetika Arenduskoda MTU no строительству ГЭС на нарвской дамбе около старого водозаборника были более амбициозными - проект оценивался в 100 млн. крон. Строительство так и не началось, так как не удалось решить вопрос землепользования на этом участке плотины.

"Надеюсь, что новый проект удастся реализовать и никаких препятствий не будет", - усмехается Ягомяги, вспоминая умерший проект.

Нынешний проект, по словам Ягомяги, имеет больше научно-исследовательскую направленность, нежели практическую.

"Мы хотим проверить на практике, возможно ли использовать "плавающие" турбины в Эстонии и какова будет их эффективность", -сказал Ягомяги.

Председатель правления Эстонского фонда защиты природы Марек Страндберг обращает внимание на то, что хотя микроГЭС и малоэффективны, но в Европе микроэнергетика становится всё более актуальной, так как она в отличие от крупных энергосистем не нарушает целостности экосистемы и вполне способна обеспечить электроэнергией небольшие населённые пункты или небольшие предприятия.

А с учётом всё большего удорожания традиционных энергоносителей, таких, например, как нефть, альтернативная энергетика, считает Страндберг, будет более востребована.

Есть и свои идеи

По словам консультанта EAS Игоря Кангура, в основном предприниматели обращаются в EAS с идеями адаптации в Эстонии уже имеющихся в мире технологий, хотя есть и оригинальные собственные идеи. В большинстве своём проекты в области энергетики связаны с охраной окружающей среды.

По данным EAS, с каждым годом количество проектов в области энергетики, которые они финансируют, увеличивается. Если в 2001 году поддержку получили два проекта, то в прошлом году - четыре.

Мусор правит бал

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Бывший полицейский Николай Осипенко занялся вывозом отходов
Власти Кохтла-Ярве помогают своему фавориту захватить рынок вывоза мусора.

Созданная весной 2004 года фирма Ekovir вывозит отходы по ценам на 20-30% ниже, чем её конкуренты.

По словам одного из конкурентов, директора по продажам фирмы Ragn-Sells Анны Ыйесаар, "такие тарифы - явный демпинг, и работать при них с прибылью Ekovir просто не сможет".

Однако мэр Кохтла-Ярве Евгений Соловьёв заявил ДВ, что Ekovir, вероятно, выторгует для себя более выгодные цены на Уйкалаской свалке, куда отправляют мусор и все конкуренты Ekovir, в том числе и Ragn-Sells. Ыйесаар же говорит, что в таком случае Ragn-Sells немедленно обратится с жалобой в Департамент конкуренции: "Мы возим мусор в Уйкала уже 3 года, и никаких скидок никогда не получали".

В начале июля Кохтла-Ярве продал фирме Ekovir принадлежавшие ему 5% акций Uikala Prugila. Co слов Соловьёва, причина тому - нехватка денег в казне. Мэр говорит, что поступившие от сделки 1,3 млн. крон направлены на организацию складирования строительного мусора.

Между тем депутат горсобрания Николай Куташов уверяет, что на деле деньги пошли на дополнительное финансирование ремонта дорог. Получатель средств - фирма N&V, принадлежащая бывшему полицейскому Николаю Осипенко (см. ДВ от 15.04.2004).

При этом N&V владеет 100% акциями Ekovir. Куташов говорит, что таким образом деньги просто перетекли из одного кармана Осипенко в другой, город, ничего не получив, потерял контроль над свалкой, а Осипенко, наоборот, этот контроль приобрёл.

Осипенко предположения о нацеленности Ekovir на особые тарифы свалки отвергает, заверяя, что цель Ekovir - получение прибыли от деятельности Uikala Prugila, а не снижение тарифов свалки в свою пользу.

А вот член совета Uikala Prugila Бруно Уустал говорит, что никакой прибыли Ekovir не получит: "Закон обязывает нас направлять получаемые от приёмки мусора деньги на развитие свалки, а также аккумулировать средства на её последующее закрытие".

Так что зачем Ekovir выложил 1,3 млн. крон за 5% фирмы с капиталом в 0,4 млн. крон, Уустал не понимает.

Зато это понимает начальник отдела отходов Министерства окружающей среды Пеэтер Ээк: "Сегодня они купят 5%, завтра ещё 5, а потом приберут к рукам всю свалку - и образуется частная монополия. И тогда местные самоуправления уже не смогут контролировать стоимость вывоза и складирования мусора, а расплачиваться за всё будут жители".

Как вы такое даже подумать могли: хозяин Ekovir Николай Осипенко говорит, что нет никаких оснований подозревать его фирму в покупке акций Uikala Prugila ради получения пониженных тарифов для Ekovir - это же неэтично.

Особое мнение. Продажа акций свалки лишит местные самоуправления инвестиций

■ Особое мнение председателя совета Uikala Puigila Бруно Уустала заключается в том, что политическое решение горсобрания Кохтла-Ярве продать в частные руки построенный за государственные средства социально значимый объект может вынудить Министерство окружающей среды отказаться от дальнейшего финансирования этого предприятия.

"Кроме того, государство может призадуматься, а стоит ли оказывать содействие муниципалитетам и по другим программам, если в итоге такая помощь уходит в частные руки", - говорит Уустал.

Свалку в Уйкала построили на деньги государства

Источник: Krediidiinfo, мэрия Кохтла-Ярве, Uikala Prugila AS

■ В январе 1998 года пять местных самоуправлений учредили фирму Uikala Prugila AS с акционерным капиталом в 400 тысяч крон в виде 4-х тысяч акций по 100 крон. Волости Кохтла и Йыхви, а также город Йыхви получили по 1200 акций, волость Тойла и город Кохтла-Ярве - по 200 акций.

Министерство окружающей среды через Центр инвестиций в окружающую среду (KIK) полностью оплатило строительство свалки - всего в размере 35 миллионов крон. В январе 2002 года Uikala Prugila приняла первый мусор.

Инвестиции KIK безвозмездные, но по условиям договора между Uikala Prugila и KIK, в случае продажи фирмой какого-либо оборудования его стоимость должна быть возвращена в KIK. Продажу же акций, а также ценовую политику Uikala Prugila KIK не контролирует.

На сегодняшний день, с учётом заработанных средств, в Uikala Prugila вложено около 50 миллионов крон, то есть по 2,5 миллиона крон на каждые 5% акций.

Город Кохтла-Ярве продал свои 5% акций фирме Ekovir за 1,3 миллиона крон.

Ekovir может потерять акции Uikala Prugila

Источник: Коммерческий кодекс, госробрание Йыхви, Uikala Prugila AS

■ По закону, преимущественное право покупки акций есть как у акционеров компании, так и у самой компании. Воспользоваться таким правом претенденты на акции должны в течение 2-х месяцев со дня заключения сделки купли-продажи акций - в данном случае, до 7 сентября. Выкупить акции следует по указанной в сделке цене - за 1,3 миллиона крон.

Например, город Йыхви такую возможность рассмотрит в самое ближайшее время.

Формально, может принять решение о выкупе акций и совет Uikala Prugila. Однако свободных средств на такой шаг у фирмы просто нет.

Сийм Каллас: Эстония может отстоять свои налоги

На вопросы отвечает зампредседателя Европейской Комиссии Сийм Каллас

Какой Вам видится Эстония из Брюсселя?

Очень маленькой. Потому что из Брюсселя лучше понимаешь, что возможности таких маленьких государств, как Эстония, весьма ограничены, и добиться своего им очень даже не просто. Хотя и возможно.

Как?

Надо много работать, быть в курсе событий и чётко себе представлять, куда идёт поезд под названием ЕС. Не позволять себе замкнутости и изоляционизма. А главное - не пытаться плыть против течения, это приведёт к смерти.

Не означает ли это, что у Эстонии нет шансов отстоять свою налоговую систему?

Шансы есть, потому что мы не одиноки. Надо помнить, что у Эстонии есть союзники среди других стран, тоже поддерживающих низкие налоги, и представители некоторых из этих стран занимают ключевые посты в нынешнем составе Европейской Комиссии. Думаю, что и я смогу внести свой посильный вклад в отстаивание интересов Эстонии. Но для того, чтобы добиться главного, нам надо быть готовыми пойти на разумные компромиссы.

В том числе и по вопросу налоговых ставок?

По вопросу ставок, в ближайшем обозримом будущем, - нет. А вот по вопросу унификации налоговой базы, скорее всего, - да. Конечно, вполне возможна ситуация, когда после унификации налоговой базы кто-то попытается пойти дальше и унифицировать также и налоговые ставки. Но я думаю, что прямые налоги всё же останутся в компетенции национальных правительств.

А как быть с налогами на дивиденды?

Нам будет сложно избежать проблемы 2009 года, когда выплата дивидендов местными дочерними фирмами своим зарубежным материнским компаниям перестанет обкладываться в Эстонии налогом на прибыль. У нас на этот счёт всё же есть определённые идеи, однако, сейчас я от подробных комментариев вынужден отказаться. Могу сказать лишь одно: до выборов 2007 года экономическая политика правительства Эстонии останется неизменной. Кстати сказать, и налоговая база будет унифицирована не раньше, чем лет через пять, так как система принятия решений в ЕС сложная и работает очень медленно.

Но большие страны всё же будут давить на нас в налоговых вопросах ?

Будут бязательно. И не только на нас, но и на других новичков, придерживающихся концепции низких налогов. Однако я уже сказал, что, используя здравый подход и опираясь на поддержку союзников, Эстония имеет все шансы отстаивать свои национальные интересы. В том числе и в вопросах налогообложения.

Беседу вёл Андрей Акулистый

Отопительный период начнётся с налоговой неразберихи

АННЕ ОЯ
anne.oja@aripaev.ee

По новому закону об НСО, часть продаваемого квартирным товариществам (КТ) тепла облагается по ставке 18%, а часть -5%, что вызовет в начале отопительного сезона изрядную неразбериху.

С 1 октября отопление должно подорожать для квартир, сданных в аренду и лизинг, для физических лиц-предпринимателей, а также для предприятий, работающих в домах, принадлежащих КТ. Однако есть опасение, что тепло может подорожать для всех собственников квартир, поскольку товарищества не являются налогообязанными по НСО и поэтому не могут продавать работающим в доме предприятиям и FIE отопление с НСО по ставке 18%.

Необходимость в разном налогообложении тепловой энергии вытекает из закона об НСО, вступившего в силу с 1 мая, который допускает ставку в 5% только на то тепло, что идёт на нужды КТ и на личное потребление жильцов.

По мнению главного бухгалтера предприятия Erakiite Мерле Вилепилл, неразбериха начнётся в октябре, когда КТ станут получать первые счета с НСО в 5% и 18%. Предприятие ещё в мае направило примерно 350 клиентам циркулярное письмо с просьбой уточнить субаренду в товариществах. "Проблема не столько в том, чтобы выяснить, что, где и как, сколько в том, что товарищества не являются налогообязанными по НСО", -пояснила она ситуацию.

Подавляющее большинство из 7500 КТ Эстонии не зарегистрировалось в качестве налогообязанных по налогу с оборта.

Проблема дутая

Председатель Союза квартирных товариществ Марит Отсинг так прокомментировала положение: "Это очередная искусственно созданная проблема. В течение двух недель мы выработаем позицию и обратимся к парламенту, правительству и Министерству экономики и коммуникаций с предложением изменить закон".

Член правления КТ "Мустамяэ теэ, 153" Мерике Мазинг уверена, что на товарищества нельзя возлагать обязанность следить за тем, сдаются ли и кому в аренду квартиры или кто из собственников квартир является FIE.

Пауль Леэмет из Эстонского общества силовых станций и центрального отопления признал, что вступающие в силу осенью новшества для него - сюрприз. По его мнению, недоразумений будет много, и разумнее было бы сохранить всё как есть до полной отмены налоговых послаблений в 2007 году.

Коммерческий директор Tallinna Kiite Прийду Нымм сказал, что предприятие уже и прежде выставляло счета с разной ставкой НСО.

В Налогово-таможенном департаменте пояснили, что FIE и коммерческие площади получают через КТ и тепло со ставкой НСО 5%. При этом, однако, НСО по ставке 5% нельзя зачесть. Для того, чтобы зачитывать и списывать его со своего налогооблагаемого дохода, необходимо заключать договоры купли-продажи непосредственно с производителем тепла. При этом применяется ставка в 18%, но, в конечном итоге, это для FIE и владельцев коммерческих площадей, расположенных в домах КТ, получается выгоднее.

В Liviko не умеют считать

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Запланированный Минфином подъём акциза на алкоголь увеличит стоимость водки намного меньше, чем этим пугает Liviko.

В начале августа Liviko выпустил пресс-релиз за подписью директора по маркетингу Янека Калви. В нём сказано, что предполагаемое Минфином 20% повышение акциза на алкоголь приведёт, например, к повышению цены литра популярной водки Laua Viin до 118 крон, что, по мнению Liviko, угрожает Эстонии потерей большого количества туристов.

ДВ посчитали сами

На сегодняшний день стоимость поллитровки Laua Viin в торговых сетях различается не более чем на 2 кроны и не превышает 44 крон за бутылку. У мелких торговцев, например, в магазинах Veinimaja, Laua Viin стоит до 47 крон.

Отпускная цена продукции формируется из цены производителя, плюс акциз, плюс НСО, начисляемый как на цену производителя, так и на акциз.

Сейчас отпускная цена Laua Viin - 41,9 кроны. При условии, что производители не увеличат цены, а розничные продавцы не поднимут наценки, после изменения акциза водка подорожает лить на величину изменения акциза, плюс на НСО с этого увеличения акциза, плюс на торговую наценку на сумму увеличения акциза и на НСО с этого увеличения.

Например, сегодня акциз на "поллитровку" водки - 29 крон. Его подъём на 20% -это ещё 5,8 кроны. Плюс 18% НСО на эти 5,8 кроны -ещё1 крона. В сумме, добавляется 6,8 кроны. Плюс розничная наценка на эти 6,8 кроны - в среднем, 10-15%. Это ещё 0,6-0,9 кроны. Итого, на заводе "пол-литра" дорожает на 6,8 кроны, в магазинах - на 7,4-7,7 кроны.

Калви заверил ДВ, что Liviko поднимет отпускные цены только на размер увеличения акциза. Если этот так, то Laua Viin будет уходить с завода по 48,7 кроны.

Кроме того, Калви говорит, что не увеличат свои наценки и фирменные магазины Liviko на Нарва мнт. и на Мере пет., где сейчас Laua Viin продаётся за 42,9 кроны. Значит, там она будет стоить 50,3-50,7 кроны.

Наценка - прежняя

О неизменности своих наценок заявили ДВ представитель владеющей сетями магазинов Sitymarket и Saastumarket фирмы Kesko Food Элина Вирро, директор по закупкам сети Selver Ииви Саар, а также руководитель сети магазинов Veinimaja Наум Мухин.

В итоге, с учётом вероятного округления цены до ровного значения, в среднем литр Laaua Viin (в пол-литровых бутылках) должен будет стоить от 102 (в магазинах Liviko) до 109 крон (в магазинах Veinimaja). Однако в прогнозе Liviko стоит совсем другая цифра - 118 крон.

Высосано из пальца

ДВ предъявили свои расчёты Калви, чья подпись, напоминаем, стоит под пресс-релизом с прогнозом. Выяснилось, что директор по маркетингу Liviko деталей расчётов собственных прогнозов не знает, и откуда взялись 118 крон за литр - объяснить не может.

Необоснованность прогнозов Liviko нам косвенно подтвердили и в фирме Onistar. Исполнительный директор Олег Крайзмер уверен, что никакой добавки к стоимости водки, кроме увеличения акциза, рынок сделать не позволит. "Конкуренция легального и нелегального алкоголя и так обострится, куда уж цены поднимать", -считает он.

В минувший четверг стало известно, что правительство решило поднять акциз не на 20, а на 15%. А это означает, что литр Laua Viin будет стоить ещё меньше -от 96 до 106 крон.

Европейцев хотят заставить больше и дольше работать

СИРЬЕ РАНК
sirje.rank@aripaev.ee

Европейские предприниматели, пользуясь высоким уровнем безработицы в своих странах и угрожая перевести производство в Восточную Европу, принуждают рабочих к более длинному рабочему дню.

Тенденция, как пояснил агентству Bloomberg профессор Калифорнийского университета Харли Шейкен, похожа на ситуацию в США двадцать лет назад, когда выросшая конкуренция со стороны японских автомобильных компаний заставила профсоюзы уступить в своих требованиях, чтобы рабочие места не ушли из страны.

В Европе "мешок развязали" предприятия электронной и автомобильной промышленности Германии. Концерн Siemens добился согласия рабочих двух заводов на увеличение рабочей недели с 35 до 40 часов без повышения зарплаты, угрожая "увести" 2000 рабочих мест в Венгрию. Аналогичные договора в последнее время заключили или готовятся заключить автомобильные предприятия DaimlerCrysler, Volkswagen и MAN.

То же самое удалось пропихнуть концерну Bosh во Франции, где 35-часовая рабочая неделя установлена законом. Его примеру намерен последовать производитель кабеля Nexans, увеличивший рабочую неделю на своих немецких предприятиях ещё два года назад.

Грядут перемены

"Это могут быть первые признаки волны больших перемен, когда процесс реформ подталкивается не деятельностью правительств, а инициативой предприятий, исходя из требований рынка", - считает Мартин Бейли, возглавлявший группу экономических советников при президенте Билле Клинтоне.

Тема стала актуальной и для Финляндии и Швеции. "Мы здесь работаем слишком мало. Нам надо работать 40-45 часов в неделю и заметно сократить количество людей, сидящих на больничных и живущих на пособия, чтобы обеспечить конкурентоспособность и будущее общества благоденствия", - сказал газете Dagens Industri глава концерна Scania Лейф Эстлинг. Предприниматели хотели бы сделать систему более гибкой, чтобы эти 40 часов касались бы не только дневного времени.

Козыри в руки работодателям сдают как высокий уровень безработицы в странах ЕС (в Германии, например, в июле 10,6%), так и ослабление роли профсоюзов. За двадцать лет, с 1980 до 2000 года, количество членов профсоюзов сократилось в Германии с 35% рабочих до 25%, а во Франции - с 18% до 10%.

Дешевизна у порога

Вдобавок ко всему, расширение ЕС "привело Китай на наш порог", как заметил агентству Bloomberg глава службы персонала немецкой фирмы Otis Роланд Фишер. Фирма переводит в этом году по меньшей мере 400 рабочих мест в Чехию. Более высокая производительность не компенсирует, по его словам, те преимущества в экономии расходов, которые предоставляют расположенные буквально по соседству такие страны, как Польша, Чехия или Венгрия.

Международный валютный фонд отмечает в своём последнем по времени экономическом обзоре зоны евро, что причина вялого роста экономики ЕС кроется не в производительности, которая примерно такая же, как в США, а в том, что европейцы слишком мало работают. Если в Германии рабочий работает, по данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в среднем 1446 часов в год и во Франции -1453 часа, то в США - в среднем 1792 часа в год.

Рабочие Siemens согласились увеличить рабочую неделю, чтобы сохранить места.

Комментарий. Огульно хаять ГМО - верный признак дилетантизма

Эркки Труве
профессор генной технологии ТТУ

В последнее время "Деловые ведомости" и Eesti Paevaleht вернулись к теме генетически модифицированных организмов (ГМО), что само по себе похвально. Но поскольку тема достаточно нова для рядового читателя, то ему трудно сориентироваться и понять, пишет о деле дилетант или знаток вопроса.

Дилетанты, как правило, либо, в принципе, хвалят ГМО, либо, в принципе же, их ругают. Знатоки рассматривают хорошие и плохие стороны конкретных генетически изменённых сортов растений или пород скота.

Газеты очень смело обвиняли Министерство охраны окружающей среды в обмане населения. А деятельность тех, кто разрешил продажу некоторых сортов ГМО, объявляли неэтичным.

Поскольку, однако, ни одного основанного на фактах примера приведено не было, я попытаюсь опровергнуть некоторые главные заблуждения.

Не каждый новый белок вызывает аллергию

У всех клеточных организмов от 10 000 до 50 000 генов, каждый из которых несёт определённую биологическую функцию. Никто, понятно, не пытается настоять, что все эти десятки тысяч генов хороши или плохи, опасны или безопасны. Хотя некоторые и полагают, что как только какой-нибудь ген введён в геном, т.е. создан новый ГМО, как эти эпитеты становятся оправданными. Как биолог утверждаю - не становятся.

Введение нового гена в организм действительно, как правило, приводит и к производству этим организмом нового белка. Белок может вызывать у некоторых людей аллергию. Но потенциал разных белков быть аллергеном очень различен - т.е. каждый ГМО следует рассматривать независимо от других. Утверждение же, что сконструированный Монсанто ГМО вызвал в мае 2003 года на Филиппинах вспышку аллергических заболеваний, просто ложь.

Неверно, кстати, также утверждать, что в Европейском Союзе культуры ГМО сейчас не выращиваются. Например, в Испании этим занимаются много лет, правда, на сравнительно небольших площадях, но всё же не просто в порядке эксперимента. Вновь и вновь говорится о том, что ГМО не оправдали возлагавшихся на них надежд и не принесли никаких экономических выгод и никакой пользы. Но почему же фермеры выращивают эти культуры на площади примерно 100 млн. га?

Согласие министра превратно понято

Рапс в отличие, например, от кукурузы и сои опыляется перекрёстным опылением. При благоприятном ветре пыльца может перенестись за многие километры и скреститься с растущими на другом рапсовом поле растениями. Это, конечно, проблема, потому что появившиеся в результате на соседнем поле семена можно считать ГМО, хотя тамошний фермер ничего подобного выращивать не собирался.

Именно поэтому эстонская комиссия по генным технологиям не рекомендовала министру разрешать выращивание у нас генетически изменённого в Европе рапса до тех пор, пока не будут точно определены правила сосуществования обычного и ГМ рапса. Министр согласился не на выращивание ГМ рапса, а на сбыт в Европе продуктов, полученных из определённых сортов генетически изменённого рапса.

А, например, представление о том, что при помощи ГМО можно избавиться от всех угрожающих миру продовольственных проблем, наивно. На самом деле причины большинства такого рода проблем, скорее, политические, и тут никакие ГМО не помогут.

Через 10-20 лет может быть уже поздно

Марек Страндберг по-своему логично утверждал, что бороться против недостатка витамина А в Юго-Восточной Азии лучше всего переустройством экономических отношений и улучшением питания. Это верно, но на достижение таких целей уйдёт не менее 10-20 лет, а из-за нехватки витамина А там ежегодно умирает свыше миллиона детей.

Между тем, уже существует трансгенный рис, призванный "производить" витамин А и способный уже сегодня помочь людям. Но нет, агрессивные противники ГМО так запугали правительства стран региона, что ни одно из них не решилось разрешить выращивать трансгенный рис.

Ценой миллионов детских жизней, между прочим.

На ГМО ранее действительно возлагались излишние надежды в связи с высокой урожайностью. На самом деле генные технологии не превращают растения в невероятно плодовитых гигантов. Зато помогают бороться с различными болезнями, излишней влажностью или засухой.

Мораль - давайте говорить по поводу каждого конкретного ГМО о его достоинствах и недостатках и не будем пытаться запретить всё направление.

Взгляд. Интересны ли вам предложения Еврокомиссии?

Еврокомиссия предложила унифицировать налогооблагаемую базу для предприятий, ведущих деятельность хотя бы в двух странах ЕС, и брать за основу налогооблагаемую базу страны, где расположена головная контора.

ЛЕОНИД ЦИНГИССЕР
глава фирмы Wrist.net OU

■ Так как мы имеем дочернюю фирму в Латвии, то для нас унификация была бы очень удобна. Особенно, если это позволит вести единый бухгалтерский учёт. Мы сможем избежать таких бессмысленных вещей как, например, т.н. "пустой" оборот. Ведь сейчас, если мы перевозим свой товар в латвийский филиал, то это считается оборотом предприятия, хотя он и равен нулю.

Возможно, унифицирование налогооблагаемой базы станет первым шагом на пути к унифицированию налоговой ставки. Этот процесс будет куда более сложным и болезненным для эстонских предпринимателей.

АЛАН МАРТИНСОН
экс-председатель правления Microlink

■ Безусловно, интересны. Ведь с октября этого года начнёт действовать европейский Закон о предприятиях (Ariuhingu seadus). В связи с ним возникло множество вопросов по поводу налоговой системы. Унифицирование налогооблагаемой базы смогло бы значительно упростить процесс создания европейских предприятий. Единственное, немаловажным остаётся вопрос, в какую сторону произойдёт унифицирование? В хорошую или плохую для эстонского предпринимателя?

ЮЛЛЕ ЯРВ
член правления Baltika

■ Не думаю, что на сегодняшний день мы что-то выиграем от этого. Мы и так держим налогооблагаемую базу своих дочерних предприятий на низком уровне, а концерны не обязаны платить большие налоги.

ИНДРЕК НЕЙВЕЛЬТ
председатель правления Hansapank

■ Для фирмы, безусловно, любое упрощение налогообложения выгодно, но здесь есть опасность, что государство может недополучить причитающихся ему налогов, если предприятия будут выбирать страну, где им выгоднее платить налоги.

ЮЛО ЛААНОЯ
директор Lattelekom SIA Eesti filiaal

■ Для нашей фирмы это предложение выгодно, так как унификация налоговой базы позволит упростить бухгалтерский учёт, отпадёт надобность готовить множество рапортов и отчётов, согласовывая их с головной конторой в Латвии и в соотвествии с эстонским налоговым законодательством.

Передовая. Унификации бояться - в ЕС не ходить

В начале сентября министры финансов стран-членов ЕС соберутся для обсуждения налоговых инициатив Еврокомиссии. Для фирм, ведущих деятельность хотя бы в двух странах ЕС, предлагается унифицировать налогооблагаемую базу. Другими словами, размер налогооблагаемого дохода будет определяться по единым для всех правилам. Использование же этих самых единых правил для предприятий - добровольно.

По мнению ДВ, все те инициативы, которые упрощают жизнь предпринимателю, можно только приветствовать. Но вопрос в том, насколько предлагаемые законы действительно полезны нашим предпринимателям?

При разработке консолидированной налогооблагаемой базы планируется использование международных стандартов бухучёта. Если предприятие представлено не только в одной стране ЕС, то налогооблагаемая база рассчитывается согласно законодательству страны, где расположена головная контора. При этом каждая страна применяет свою ставку налога на ту часть прибыли, которая пропорциональна объёму деятельности предприятия в той стране. Предполагается, что эти нововведения принесут предпринимателям пользу.

Министр финансов Таави Вескимяги обращает внимание именно на то, что предложения Еврокомиссии упрощают налоговое администрирование и особо подчёркивает добровольность всего этого дела. Ничто не навязывается, даётся новая возможность. Предприниматели же в подавляющем большинстве отреагировали на проект нового закона, согласно опросу, проведённому Aripaev, достаточно прохладно. Понять их можно - они уже привыкли "бояться" любых налоговых изменений. Положительный момент нашёл глава MikroLink Пеэтер Прийсальм: налогообложение по месту прописки головной конторы позволяет уменьшать налогооблагаемую базу в случае освоения новых рынков, требующего больших первоначальных расходов.

Но дело в том, что в Эстонии действует нулевая ставка налога на нераспределённую прибыль. Это значит, что если, скажем, латвийский филиал работает во имя завоевания рынка без прибыли или с убытком, а оборот реализации уже достиг, например, половины от общего оборота фирмы, то головная контора вынуждена будет платить налог с 50% своей прибыли в бюджет чужой страны.

Это очень упрощённая трактовка, детальная формула распределения налога ещё не разработана. За основу может быть взят не только оборот, но и число работников, и объём баланса. Тем не менее наш бюджет может пострадать. То есть всё это было бы замечательно, если бы единой была и ставка налога с прибыли. В противном случае, эта идея придётся по душе странам с высокой ставкой налога, чего не скажешь о странах с низкой ставкой.

Проект, тем не менее, может стать законом, так как не требуется присоединение к новшеству всех 25 стран ЕС, достаточно участия хотя бы 8. Кстати, наш Минфин уже "за", им твёрдо выражено намерение участвовать в дискуссии. В любом случае, дебаты в процессе обсуждения проекта предстоят очень жаркие. Ибо, по словам того же Вескимяги, с необходимостью упрощения налоговой ситемы все в принципе согласны, но лишаться части налогов в пользу другой страны не хочется никому.

Позиция. О счастливой старости

ВЕРА ПРОХОРОВА

■ В Эстонии начинает развиваться новый бизнес-сектор - строятся дома престарелых. В нашем быстро стареющем государстве это поистине благая весть. На сегодня в Эстонии уже 295 000 людей в возрасте за 60, а к 2014 году их прибавится ещё 160 000. Домов призрения же всего 106 на 3500 койко-мест. Есть где развернуться предпринимателям.

Удобные комнаты, баня, спортзал, еда аLa carte, живая музыка. Это всё не о пятизвёздочном отеле, а о доме престарелых в Меривялья, который называть так язык не поворачивается. Зовётся он новомодно - пансион, и не доживают там старики, а отдыхают.

Для сына-миллионера, пристраивающего свою матушку, стоит вся эта музыка пустяк - 6800 крон в месяц. Повышенный спрос диктует возможность повысить цену до 9000 крон. Не всю эту пустячную сумму платит сам "отдыхающий", часть -местное самоуправление (если есть деньги, что вряд ли), родные (а если старик одинокий?), остальное из пенсии (без комментариев).

Даже с такими ценами владельцу трудно отбить вложенные средства, чуть ли не 30 лет придётся терпеть. Тем не менее всё больше "богаделен" из местных самоуправлений переходят в частные руки. Значит, выгодно. Причём всем: инвесторам, строителям, работникам, старикам, да и экономике государства.

Особенно радостно за государство. Очередная забота переложена на плечи предпринимателей. Можно спать спокойно и радоваться поступлениям в бюджет. В пансионах могут себе позволить жить старики из Южной Америки, Калифорнии, Канады. Скандинавы с их пенсиями тоже уже проторили к нам дорожку.

Дай Бог им всем здоровья, пусть отдыхают. Наверное, заслужили. Но вот как быть с нашими уработавшимися больными-скрюченными? С какой-такой пенсии можно подкопить на люкс-пансион? А похоже, с таким спросом зарубежных эстонцев и иностранцев, бедности самоуправлений и глухоты нашего государства дешёвых домов для престарелых скоро не станет вовсе. Бизнес есть бизнес. Вон, в Вильянди в имении Отто фон Унгерн-Штернберга скоро будет элитный дом престарелых - по 10 000-12 000 с головы за месяц отдыха. На 40 человек. Почему-то не думаю, что местных.

Вспоминается "Легенда о Нараяме". Жаль, что у нас нет этой древней японской традиции - утаскивать на себе старика-родителя высоко в горы и оставлять его там мирно умирать, заклёванного птицами. Может, потому что у нас гор нет?

Eesti Energia на приписках собирается наварить 150 млн. крон

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Выбросы увеличились

"Иногда выгодно показать себя плохим", - сказал Марек Страндберг.

Порочный подход

Не имея на руках цифр, Паулс затруднился объяснить причину увеличившегося количества выбросов.

Новая попытка оседлать реку Нарву

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Аппетита поубавилось

Есть и свои идеи

Мусор правит бал

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Созданная весной 2004 года фирма Ekovir вывозит отходы по ценам на 20-30% ниже, чем её конкуренты.

В начале июля Кохтла-Ярве продал фирме Ekovir принадлежавшие ему 5% акций Uikala Prugila. Co слов Соловьёва, причина тому -нехватка денег в казне. Мэр говорит, что поступившие от сделки 1,3 млн. крон направлены на организацию складирования строительного мусора.

Между тем депутат гор-собрания Николай Куташов уверяет, что на деле деньги пошли на дополнительное финансирование ремонта дорог. Получатель средств -фирма N&V, принадлежащая бывшему полицейскому Николаю Осипенко (см. ДВ от 15.04.2004).

Так что зачем Ekovir выложил 1,3 млн. крон за 5% фирмы с капиталом в 0,4 млн. крон, Уустал не понимает.

Особое мнение. Продажа акций свалки лишит местные самоуправления инвестиций

Свалку в Уйкала построили на деньги государства

Источник: Krediidiinfo, мэрия Кохтла-Ярве, Uikala Prugila AS

Город Кохтла-Ярве продал свои 5% акций фирме Ekovir за 1,3 миллиона крон.

Ekovir может потерять акции Uikala Prugila

Источник: Коммерческий кодекс, госробрание Йыхви, Uikala Prugila AS

Например, город Йыхви такую возможность рассмотрит в самое ближайшее время.

Сийм Каллас: Эстония может отстоять свои налоги

На вопросы отвечает зампредседателя Европейской Комиссии Сийм Каллас

Какой Вам видится Эстония из Брюсселя?

Как?

Не означает ли это, что у Эстонии нет шансов отстоять свою налоговую систему?

В том числе и по вопросу налоговых ставок?

А как быть с налогами на дивиденды?

Но большие страны всё же будут давить на нас в налоговых вопросах ?

Беседу вёл Андрей Акулистый

Отопительный период начнётся с налоговой неразберихи

АННЕ ОЯ
anne.oja@aripaev.ee

Проблема дутая

В Liviko не умеют считать

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

ДВ посчитали сами

Наценка - прежняя

Высосано из пальца

Европейцев хотят заставить больше и дольше работать

СИРЬЕ РАНК
sirje.rank@aripaev.ee

Грядут перемены

Дешевизна у порога

Рабочие Siemens согласились увеличить рабочую неделю, чтобы сохранить места.

Комментарий. Огульно хаять ГМО - верный признак дилетантизма

Эркки Труве
профессор генной технологии ТТУ

Не каждый новый белок вызывает аллергию

Согласие министра превратно понято

Через 10-20 лет может быть уже поздно

Ценой миллионов детских жизней, между прочим.

Взгляд. Интересны ли вам предложения Еврокомиссии?

ЛЕОНИД ЦИНГИССЕР
глава фирмы Wrist.net OU

АЛАН МАРТИНСОН
экс-председатель правления Microlink

ЮЛЛЕ ЯРВ
член правления Baltika

ИНДРЕК НЕЙВЕЛЬТ
председатель правления Hansapank

ЮЛО ЛААНОЯ
директор Lattelekom SIA Eesti filiaal

Передовая. Унификации бояться - в ЕС не ходить

Позиция. О счастливой старости

ВЕРА ПРОХОРОВА

Удовольствие стать водителем автомобиля и автобуса будет дорогим

Предприниматели должны будут инвестировать миллионы крон в дополнительное обучение уже действующих водителей автомобилей и автобусов, обучение же новых водителей станет обходиться ещё дороже.

ТЫНУ ТРАММ
журналист Aripaeva Kirjastuse AS

Согласно Закону об автоперевозках и директиве ЕС, все водители, занимающиеся перевозкой пассажиров, должны будут пройти дополнительное обучение к 1 января 2006 г., а профессиональные водители, занимающиеся грузоперевозками - к 1 января 2007 г. По истечении срока полиция займётся проверкой наличия документа, подтверждающего прохождение обучения. Его отсутствие может повлечь за собой штраф до 6000 крон.

Яак Идеон, главный специалист службы управления перевозками и дорожным движением Министерства экономики и коммуникаций, признаёт, что в законе не очень конкретно указано, на каких водителей распространяется данное требование. Однако, по его оценке, каждым транспортным средством, собственник которого имеет разрешение на деятельность по оказанию услуги перевозки, должен в будущем управлять водитель, прошедший курс специального обучения.

По словам Идеона, допуск к международным перевозкам имеют в Эстонии 4800 транспортных средств, а внутри республики - 3700, в сумме это даёт 8500 транспортных средств, иными словами, обучить придётся примерно 10 000 водителей. Из них около 1000 - это водители автобусов и 9000 -водители грузовых автомобилей.

По состоянию на 1 января 2004 г., обучение прошли лишь 672 водителя автобуса и 1150 водителей грузовых автомобилей. "Таким образом, автобусные фирмы восприняли обучение гораздо более серьёзно, чем грузоперевозчики", - сетует Идеон и добавляет, что закон распространяется также и на всех водителей такси, которые должны пройти обучение к тому же сроку, что и профессиональные водители.

Директор занимающейся обучением водителей Haja Autokool Антс Эльб трактует закон несколько иначе, он понимает его так, что не лицензия на грузоперевозки является определяющим обстоятельством, а то обстоятельство, занимается ли данный конкретный водитель перевозками или нет. И независимости от того, на автомобиле какой категории он это делает.

"Если, к примеру, человек перевозит газовые плиты с целью их последующей установки, то ему не надо проходить дополнительное обучение, поскольку он является специалистом по установке газовых плит, а вот если он перевозит газовые баллоны, то тогда он уже по должности водитель автомобиля", - считает Эльб, по мнению которого, закон касается каждого, у кого в графе "название должности" в трудовом договоре значится "водитель автомобиля".

В этом случае обучение должны будут пройти 30000-40 000 водителей, за каждого из которых работодателю придётся заплатить как минимум 2000 крон. "Обучение состоит из 35 часов теории и 6 часов практических занятий. Это в случае, если человек уже работает водителем автомобиля или автобуса", - говорит Эльб. Если же человек по данной специальности не работает, но хочет стать профессиональным водителем, то сначала ему надо будет пройти 102-часовой курс стоимостью 3800 крон.

Стать же водителем автобуса обойдётся ещё дороже: для этого нужно будет пройти 92-часовое обучение стоимостью 3800 крон и вдобавок "наездить" 20 часов, за каждый из которых нужно будет заплатить 145 крон, то есть в целом за право стать водителем автобуса придётся выложить 6700 крон.

По мнению Яака Идеона, наиболее неотложной проблемой сейчас как раз и является то, что отсутствует финансируемая государством программа повышения квалификации водителей. Это несмотря на то что, по данным статистики, сектор перевозок даёт примерно 9,1% от всего национального валового продукта, и было бы естественно, чтобы в подготовке работников одной из самых важных специальностей сектора перевозок приняла бы участие и государственная система образования.

"Нынешнее положение вещей, когда каждый вынужден сам да ещё и по рыночным ценам платить за учёбу, сделало практически недоступной возможность получения специальности водителя для многих молодых, желающих профессионально водить транспортное средство", - сетует Идеон.

Чтобы стать водителем автобуса, в будущем придётся пройти курс обучения стоимостью 6700 крон, наличия одних лишь прав будет уже недостаточно.

Доброе слово и работнику приятно

Руководители кадровых служб различных предприятий единодушны в том, что для усиления мотивации работников важен не столько размер дополнительного вознаграждения, сколько сам факт признания их заслуг, поэтому в этих целях вполне применимы и неденежные средства.

КЕТЛИН ПИЙРЛИНН
Aripaeva Kirjastuse AS

По словам руководителя отдела кадров AS Finmec Эне Харьо, сверхурочные часы у них на предприятии оплачиваются согласно закону, то есть в полтора раза больше, чем за обычный час. "Другой вариант, это когда мы, по желанию работника, предоставляем ему в качестве компенсации дополнительное свободное время, - говорит Харьо. - Работникам, занятым на производстве, мы платим ежемесячную премию, в соответствии с их рабочим вкладом. Кроме того, мы платим им ещё и небольшую премию за соблюдение трудовой и производственной дисциплины. Ну а за выполнение в целом поставленных предприятием задач у нас предусмотрена квартальная премия".

Руководитель кадровой службы AS Falck Eesti Ээла Вельстрём считает тему дополнительных выплат весьма непростой, поскольку они осуществляются на довольно-таки различных основаниях и применяются почти для всех должностных позиций, за исключением тех, где измерение результатов труда не имеет существенного значения.

"В сфере обслуживания дополнительное вознаграждение, разумеется, оправдывает себя, ведь мы же и сами заинтересованы в том, чтобы мотивировать труд наших работников и тем самым повысить качество их труда, - говорит Вельстрём. - У каждого отдела есть свои критерии оценки качества работы, где всё подробно расписано: какие и на каких основаниях дополнительные выплаты у них предусмотрены".

Руководитель отдела персонала AS Hansapank Терье Кууск сообщила, что у них в банке работники получают годовые премии, существуют также выплаты по результатам труда и продаж, равно как и ежемесячные или квартальные премии.

"Есть у нас и свои, так сказать, фирменные способы компенсации: сюда можно отнести различные неденежные средства, такие как корпоративные мероприятия, льготы и скидки для своих работников, организация их лечения, отдыха и досуга", - перечисляет Кууск.

В бюро путешествий Estravel политика выплаты зарплат зафиксирована в письменном виде и доведена до сведения всех работников, говорит руководитель отдела персонала AS Estravel Кати Оя. "То, что принципы выплаты основной зарплаты и премий известны и понятны работникам, имеет существенное значение", - подчёркивает Оя.

По её словам, в соответствии с этой политикой Estravel, работникам выплачивается дополнительное вознаграждение за выполнение долгосрочных и крупномасштабных дополнительных заданий, которые не предусмотрены должностными инструкциями, а также при удачном запуске нового проекта. "Величина оплаты зависит от объёма дополнительной работы и меры ответственности работника при её выполнении", - поясняет Оя.

Доплаты осуществляются и в случае, когда наряду с выполнением основной работы приходится замещать временно отсутствующего коллегу, ведь это тоже является дополнительной нагрузкой.

По словам Оя, особую категорию дополнительных выплат представляет установленная работодателем надбавка за стаж. "Работникам, проработавшим на предприятии в течение пяти, десяти и пятнадцати лет, вручается благодарственное письмо от руководства и ценный подарок. Помимо этого, начиная с пятого года работы, работникам ежемесячно выплачивается прогрессивная надбавка за стаж".

Выплачиваются в Estravel и квартальные премии за качественно выполненную работу. "Мы исходим из принципа, что инициативу и преданность делу, в том числе и сверхурочную работу, необходимо и замечать, и поощрять", -считает Оя.

"Ведь подчас важен даже не размер компенсации - поощрить работника можно и добрым словом, признав перед всеми его заслуги и поставив в пример. Важно, чтобы непосредственный начальник умел заметить и оценить вклад своего подчинённого и мотивировать его, учитывая особенности и личные качества".

В Hansapank работники получают годовые премии, существуют также выплаты по результатам труда и продаж.

Очень скромные продажи в июле

После состоявшегося в мае присоединения нашей страны к ЕС продажа новых автомобилей в Эстонии стала потихоньку уменьшаться, июль оказался одним из самых скромных месяцев за последние годы.

ТЫНУ ТРАММ
журналист Aripaeva Kirjastuse AS

По данным Эстонского союза предприятий по продаже и обслуживанию автомобилей (AMTEL), в июле было продано 1245 легковых автомобилей, что меньше, чем в прошлом и позапрошлом годах, и сравнимо лишь с тем же периодом 2001 г.

Продажи автомобилей по сравнению с прошлогодним июлем заметно увеличились лить у трёх марок: Toyota, Volkswagen и Renault. Также могут этим похвастаться ещё некоторые благородные одиночки, чьи цифры продаж не превышают 30 машин в месяц. У остальных же марок продажа явно упала. Причины могут быть самые разные, но главные среди них - это, несомненно, обложение налогом с оборота лизинговых выплат и случившееся на вторичном рынке падение цен, а также резко выросший рынок жилья, что подтолкнуло многих инвестировать свои сбережения не в новые автомобили, а в новые жилища.

Впрочем, благодаря хорошим продажам в начале года ситуация в целом выглядит совсем неплохо: за семь месяцев текущего года было продано на 815 машин больше, чем за тот же период в прошлом году. То есть пока прирост продаж составляет 7%, что является во всех отношениях хорошим показателем.

Успех марки Toyota в Эстонии прямо-таки непоколебим, стойкость и выносливость этой "японки" в условиях наших, не самых гладких, дорог служит ей наилучшей рекламой. В июле Toyota была самой продаваемой маркой, а самой продаваемой моделью стала Toyota Corolla. Далее следуют Volkswagen и Renault, соответственно 139 и 102 автомобиля, причём если брать, так сказать, "помодельно", то порядок сохранился и здесь: на втором месте - VW Golf (41), а на третьем -Renault Clio (39).

Зато продажа автомобилей коммерческого назначения в июле была выше всяких похвал - 278 автомобилей, что является в этом году вторым результатом, уступая лить мартовскому показателю в 314 проданных автомобилей.

Самой продаваемой маркой в июле стал Renault (61 машина), за ним следуют Citroen (50) и Mercedes-Benz (35).

Можно ожидать, что Toyota Corolla ещё больше разовьёт свой успех в Эстонии: в конце августа ожидается поступление в продажу её обновлённой версии.

Тест на безопасность лучше всех прошёл VW Golf

ТЫНУ ТРАММ
Доп. информация: www. euroncap. com

Результаты очередного теста на безопасность EuroNCAP наглядно продемонстрировали, что список "звёздных" автомобилей неуклонно растёт - максимальное количество баллов за безопасность для водителя и пассажиров получили сразу восемь новых машин.

По пять звёзд в тесте на безопасность для водителя и пассажиров получили новые Peugeot 407, Saab 9-3 Convertible, гибрид Toyota Prius, Volvo S 40, Opel Astra, Renault Megane CC, VW Golf и Toyota Corolla Verso.

Во второй раз распределяли звёздочки и за детскую безопасность в автомобиле, а также за безопасность для пешехода при непосредственном наезде. По сумме трёх испытаний наибольшее количество звёзд завоевал VW Golf, у которого за детскую безопасность их было 4, а за безопасность для пешехода при столкновении с ним - 3. Таким образом, всего 12. На одну звёздочку меньше получили Peugeot 407, Toyota Prius, Toyota Corolla Verso и Volvo S 40, которые оказались чуток поопаснее при столкновении с пешеходом.

Всего на нынешних испытаниях тестировалась дюжина машин, из которых по четыре звезды за безопасность водителя и пассажиров удостоились Honda Jazz, BMW Z4 и Opel Tigra. Ни в классе супермини, ни у родстеров никакой другой автомобиль пока пяти звёзд не зарабатывал, поэтому BMW Z4 провозгласили самым безопасным в своём классе. Такой же титул заслужила и Toyota Corolla Verso, которая оказалась самой безопасной для водителя и пассажиров среди малообъёмных автомобилей.

По итогам трёх тестов VW Golf заработал целую дюжину баллов, чего пока не удалось сделать ни одному автомобилю.

Самых безопасных уже свыше двух десятков

Aripaev

Число машин, завоевавших на тестах EuroNCAP пять звёзд за безопасность для водителя и пассажиров, выросло уже до 22. Если же принять во внимание тот факт, что ставший "5-звёздочным" на предыдущих испытаниях Peugeot 807, в принципе, представляет собой ту же самую машину, что и Citroen С8, Fiat Ulysse и Lancia Phedra, то можно считать, что самых безопасными для водителя и пассажиров уже четверть сотни, причём шесть из них представляют марку Renault. Последний из них - Renault Megane CC - оказался самым безопасным из всех автомобилей, когда-либо тестировавшихся на безопасность при прямом столкновении.

Сперва проверьте партнёра на качество

Требования к качеству товаров и услуг будут возрастать, ведь во многом уже прозрачные границы одновременно подразумевают и высокий уровень "прозрачности" в отношениях между людьми, один из признаков которого - неукоснительное выполнение взятых на себя обязательств.

МАЙТ МАРРАН
Balti Logistika

Качество - это и есть выполнение взятых на себя обязательств. Стабильно высокий его уровень означает, что обязательства выполняются постоянно и точно.

Ну а каким же образом клиент может убедиться в том, что его партнёр по логистической цепочке действительно уделяет должное внимание качеству, иными словами, выполнению взятых на себя обязательств?

Прежде всего, следует сначала выяснить, имеется ли у логистического партнёра система оценки качества, и если да, то постараться ознакомиться с её содержанием.

Следует иметь в виду, что сертификат ISO или какой-другой "знак качества" совсем необязательно должны быть единственным доказательством наличия системы управления качеством. Гораздо важнее не форма, а содержание осуществляемых мероприятий.

Систему управления качеством можно сравнить с пирамидой, направленной на удовлетворение потребностей клиента, в основании которой лежат ориентированные на повышение качества подходы, сформировавшиеся на предприятии. Доказательством их существования могут быть, к примеру, такие письменно зафиксированные и соблюдаемые в ежедневной работе критерии, как цель фирмы, её миссия, основные ценности.

Затем следует уровень общих задач, где цели и намерения логистического партнёра в сфере управления качеством обозначены уже более подробно, причём здесь же указаны и основные способы контроля и методы измерения, позволяющие следить за тем, насколько успешно осуществляется достижение поставленных целей.

Например, для Balti Logistika такими вот общими целями являются:

• высокое качество бизнес-обслуживания;

• доверительные отношения с клиентами, партнёрами и работниками;

• команда профессионалов. При определении понятия качества бизнес-обслуживания надо раскрыть, во-первых, что же именно клиент подразумевает под словом "качество", во-вторых, сумма каких составляющих образует это самое качество, и, в-третьих, на каком уровне эти составляющие сейчас находятся.

Предприятие, действующее в сфере логистики, берёт на себя различные обязательства перед клиентом, за выполнением которых оно внимательно следит и при необходимости вносит коррективы в свою работу.

Однако наряду с отслеживанием деятельности непосредственно самого предприятия, необходимо обращать внимание и на действия партнёров, поскольку от этого в не меньшей степени зависит подчас выполнение взятых обязательств.

Клиент ожидает от партнёра

• На ценовое предложение отвечают быстро и корректно. Как правило, на первом этапе клиент предоставляет партнёру запрос. И по полученному ответу составляется первое впечатление о партнёре. Первым измеряемым показателем качества деятельности партнёра служит процент ответов, которые были получены в соответствии с указанным сроком. Например, 95% ответов были получены не позднее следующего рабочего дня.

• Заказанные услуги осуществляются в соответствии с обещаниями. Если предложение партнёра устроило клиента, то следующим действием будет оказание услуги в соответствии с предложением. Например, в случае транспортных услуг можно оценивать выполнение перевозки. Здесь показателем качества может быть, например, процент перевозок, выполненных корректно. Например, 98% перевозок были выполнены точно в соответствии с приведёнными условиями. Может возникнуть вопрос, а почему не 100%? Причина в том, что время от времени при предоставлении транспортных услуг возникают различные обстоятельства, которые могут быть вызваны очень разными причинами, такими, как пробки на дорогах, плохое состояние дорог, задержки при погрузке груза и др.

• Возникающие проблемы решаются быстро и корректно. В процессе работы время от времени возникают вопросы, требующие решения. Для клиента в этом случае важно, чтобы всё решалось по возможности быстро и корректно и дальнейшая работа продолжалась. С точки зрения логистического партнёра, разумное решение может быть принято в течение обговоренного срока. В зависимости от величины проблемы может и меняться время решения. В то же время, можно, например, договориться, о сроках первоначального ответа и обещать, что на представленные претензии партнёр реагирует не позднее, чем в течение следующего рабочего дня.

• Договорённости выполняются вовремя. При долговременной совместной работе между партнёрами часто возникают договорённости о выполнении дополнительных услуг. При этом также определяются сроки и условия, и с точки зрения логистического партнёра своевременное выполнение таких дополнительных договорённостей имеет зачастую больший вес, чем все остальные обязательства.

Такую же логику можно применить и в отношении доверительных отношений с клиентами, партнёрами и сотрудниками. Исходя из общих целей обозначаются все действия и процедуры, корректное выполнение которых помогает достичь поставленных целей и гарантировать выполнение данных обязательств.

Источник: Майт Марран

Узнайте скорость вашего Интернета

Время от времени стоит проверять, находится ли фактическая скорость вашего интернет-соединения в соответствии с теми счетами, которые представляет вам за подключение к нему ваш провайдер.

АЛАР ПАРДЛА
Aripaeva Kirjastuse AS

Скорость всегда полезно протестировать, так как только-только встающая на ноги фирма-провайдер может набрать для обслуживания чересчур много клиентов. Приток новых клиентов сопровождается снижением качества обслуживания уже имеющихся пользователей, если провайдер не повышает одновременно с ростом числа клиентов и мощность своих каналов связи.

В Интернете немало вебстраниц, которые помогут протестировать скорость вашего интернет-соединения. Мы тоже в редакции провели соответствующее тестирование, и, что интересно, различные тесты показали очень разные результаты.

Колебания вызваны самой природой Интернета, информация из п. А до п. В может добираться несколькими различными путями. Ведь изначально Интернет и создавался как канал связи между различными воинскими частями, который должен был сохранить свою работоспособность и в случае, если какая-либо из баз будет уничтожена.

Поэтому результаты повторных тестов на том же самом сервере могут разниться, и весьма. Разумеется, своё влияние оказывают время суток и день недели, когда проводится тест. В понедельник утром весь Интернет работает гораздо медленнее, чем, скажем, в пятницу вечером.

Тестировать лучше рано утром

При тестировании скоростей американских серверов влияние на результат оказывают и различные часовые пояса. Эстонские сервера лучше всего тестировать рано утром, когда большая часть "полуночников" уже отправилась спать, а утренние активисты ещё не проснулись.

Скорость передачи данных зависит также и от загруженности тестируемого сервера. Сервер даже с очень быстрым интернет-соединением работает медленно, если его нагрузка не отвечает техническим возможностям системы.

На результаты теста влияет и т.н. "бутылочное горло" - это когда в определённом месте пропускная способность провода, волоконно-оптического кабеля или радиоэфира ниже, чем объём информации, который желают в данный момент передать по этому каналу. Это сравнимо с затором на скоростной дороге.

Тестирование с помощью соответствующих веб-страниц, увы, не покажет, где конкретно находится бутылочное горло. Расположено ли оно между вашим компьютером и вашим провайдером (ISP) или же у него самого медленное соединение с Интернетом, можно установить с помощью протокола передачи файлов FTP (File Transfer Protocol). Копируя с FTP-клиентом какой-нибудь объёмный файл (например, 5-10 Мбайт) на ваш ISP-сервер, большинство FTP-программ покажет, сколько времени ушло на перемещение файла и какая средняя скорость была при этом достигнута.

Так можно будет протестировать скорость от вашего компьютера до сервера вашего провайдера. Чтобы проверить скорость между вашим ISP и Интернетом, отправьте через FTP тот же файл на FTP-сервер какого-нибудь другого эстонского интернет-провайдера и затем сравните полученные результаты.

Эстонские FTP-серверы, с помощью которых можно протестировать скорость:

• ftp://pump.starman.ee;

• ftp://ftp.datanet.ee.

Не ждите точных результатов

Имейте в виду, что эти сервера открыты для всех, так что при тестировании не пересылайте конфиденциальные документы. Кроме того, такие FTP-серверы часто перегружены, поэтому не стоит ожидать от них очень уж точных результатов.

К сожалению, ни один тест на скорость не может претендовать на 100% точность. Тесты на эстонских серверах дают более-менее правдивую информацию о скорости подключения вашего компьютера или вашего ISP. Тесты же, выполненные на зарубежных серверах, показывают "реальную" скорость соединения -т.е. с какой скоростью достигает вас информация с серверов, расположенных за пределами Эстонии. Всё зависит от того, чьи сайты вы посещаете чаще, местные или зарубежные.

Своего провайдера стоит начинать беспокоить тогда, когда результаты тестов на скорость, проведённых на местных серверах, окажутся хуже обещанных со стороны ISP-показателей, или когда все результаты тестов, выполненные на зарубежных серверах, будут на порядок ниже, чем результаты, сделанные на эстонских серверах.

E-mail владельца ID-карты выглядит так: имя. фамилия_хххх@ееsti. ее

ЭНН ТОССО
журналист Aripaeva Kirjastuse AS

■ Вместе с ID-картой все граждане Эстонии получают также в своё распоряжение и государственный адрес электронной почты: имя.фамилия_хххх@ееsti.ее, на который государство сможет посылать электронные сообщения, например, о просроченных водительских правах или результатах госэкзаменов.

Все обладатели ID-карт, которых на сегодняшний день насчитывается свыше 524 000 человек, фактически получили два новых адреса: личный код@eesti.ee и имя. фамилия_хххх@ееsti. ее (символ хххх представляет собой четырёхзначный номер, поскольку имя и фамилия могут совпадать), поясняет руководитель отдела администрирования инфо-технологий Riigi Infosiisteemide Arenduskeskus Рихо Отс.

Активизация данного адреса и его закрытие является добровольным делом гражданина. Активизация означает, что гражданин отмечает на портале гражданина свой повседневный э-адрес. И все письма, присланные на адрес @eesti.ee перенаправляются на указанный э-адрес, поскольку на портале гражданина письмо открыть нельзя. Для пересылки писем можно указать и несколько различных адресов.

В данный момент государство не считает необходимым предложить гражданам размещение электронной почты. На вопрос, зачем всё это сделано, Окс отвечает, что это делается для того, чтобы обеспечить доставку письма именно тому лицу, которому оно отправлено. "Ведь не исключено, что адрес в виде riho.oks@mail.ee может быть зарегистрирован и не только мной, - поясняет Окс. - А вот никто другой кроме меня перенаправить мой @eesti.ee-aдpec уж точно не сможет, поскольку такая процедура предполагает идентификацию личности посредством ID-карты".

По его словам, государство, используя данные адреса, сможет посылать гражданам электронные письма, содержащие информацию, касающуюся конкретного лица. Например, гражданина могут поставить в известность о том, что срок действия его водительских прав истекает через месяц, или же жильцов определённого района могут таким образом оповестить о планируемых там мероприятиях (учениях, строительных работах и т.д.)

Как говорит Окс, с помощью этих адресов будет рассылаться и информация, которую другим путём, например, обычной почтой, не посылают. Скорость передачи электронной почты и невысокие затраты позволяют существенно увеличить объём корреспонденции.

Однако обязательным пользование государственными адресами электронной почты всё же не станет. Их следует рассматривать скорее как ещё один дополнительный путь, созданный для возможности общения гражданина с государством, считает Окс.

С камином в саду и дождь не страшен

Построенная над гриль-уголком крыша не даст испортить праздник даже и в условиях пресловутого "эстонского" лета.

МОНИКА РАУД
Aripaeva Kirjastuse AS

Возможностей для создания и оформления в саду уютного места для посиделок на свежем воздухе существует немало - вплоть до целостных решений с крышей и полом.

"Начинать следует с того, чтобы определиться, что вы собираетесь делать около садового камина: просто посидеть и полюбоваться на огонь, или же ещё и заняться приготовлением пищи", -говорит исполнительный руководитель OU Koltsi Kaminad Андрус Конга. В первом случае будет достаточно просто камина, во втором - к нему можно пристроить и необходимые "аксессуары" вплоть до кухни, начиная с гриля и коптильни и заканчивая плитой и раковиной для мытья посуды.

В общем случае садовые камины строят из плитняка или полевого камня, реже используются некоторые, более экзотические, породы камней, либо камин вообще оштукатуривают. Плитняково-известняковый вариант обходится подороже с точки зрения затрат на материал, однако само строительство проще и существенно дешевле.

В городских домах всё большей популярностью пользуется пиленый известняк с гладкой поверхностью.

К деревенским и деревянным домам лучше подходит опять же камин, выполненный из плитняка, который при желании можно и покрыть лаком или же "прорисовать" на нём белоснежные швы. Существует уже и широкий выбор декоративных искусственных камней, однако облицовывать ими камин довольно накладно -1200 крон/м².

Навес, под которым могли бы привольно разместиться и сам камин, и десяток людей за столом, займёт площадь около 35 м². "В эстонских условиях нет смысла делать что-либо без крыши", - утверждает Андрус Конга. Крыша, которую обычно изготавливают из досок и рубероидного покрытия, продлевает срок службы камина в несколько раз. А самое главное - позволяет людям не мчаться с тарелками-кружками сломя голову в дом при первых признаках дождя.

"Нет такого садового уголка, который нельзя было бы превратить в уютное место для проведения досуга", - так звучит девиз мастера-печника Керта Лойде, вот уже на протяжении четырёх последних лет занимающегося возведением каминов, главным образом, из полевого камня.

Камин - не просто печь, а место отдыха

По словам Андруса Конга, обычно по завершении кладки камина стройматериалы остаются, и их как раз и стоит использовать для строительства как полов и дорожек, так и других дополнительных элементов оформления.

Ведь современный садовый камин - это не просто летняя печь, а удобное, со вкусом оформленное, гармонирующее с природой место для отдыха.

Временные затраты на строительство садового камина во многом зависят от погоды, однако в среднем на это уходит три-четыре недели, мастер Керт Лойде может сложить средних размеров камин, без крыши, и за неделю. Заказывать у специалистов, увы, обходится недёшево: к примеру, OU Koltsi Kaminad построит садовый камин из плитняка без стен, без крыши и без других "прибамбасов" приблизительно за 40 000 крон, полный же комплект будет стоить в пределах 100 000 крон. Керт Лойде ухитряется пока брать со своих клиентов примерно в два раза меньше.

Самостоятельное строительство предполагает основательную теоретическую подготовку. Например, не все камни годятся для кладки камина. Да и в цемент нельзя добавлять глину, поскольку дождь её попросту вымоет, безопаснее всего будет купить соответствующую смесь в магазине. Определяющее значение имеет правильно возведённый фундамент, да и при выкладывании очага желательно заручиться советом специалистов.

Садовому камину придутся к лицу и навес, предохраняющий от дождя, и удобные кресла.

Стернхофы предпочли полевой камень

Моника Рауд

■ С мая месяца этого года в саду семейства Стернхоф выложенный из плитняка камин радует и хозяев, и гостей. Осталось построить только пол да снести ненужную теперь теплицу. Марек Стернхоф утверждает, что даже если бы к ним и не ходили каждую неделю гости, такой уголок в саду был бы незаменим - ведь приготовление пищи и еда на свежем воздухе уже само по себе большое удовольствие. Рядом с камином расположен небольшой оригинальный гриль, где всё быстро приготовляется и не пригорает.

По вечерам от камина так и пышет теплом. "Вчера вечером делали здесь гриль. Когда стало прохладно, мы пододвинули кресла к камину поближе, очень даже уютно посидели", - хвалит супруга Яаника новое место семейных встреч и добавляет, что потом не хотелось возвращаться в комнату.

От дождя и от сильного солнца всех собравшихся "на огонёк" защищает оригинальный павильон, угловатая деревянная крыша которого опирается на тонкие, украшенные цветочными горшками, металлические стойки. Оба супруга довольны, что их шикарный камин наконец-то готов, поскольку первым двум строителям всё никак не удавалось справиться с этой работой.

Каминный уголок семейства Стернхоф скрыт от дождя и сильного солнца.

Семья Прихненко соединила старое и новое

Моника Рауд

■ Семья Прихненко решила вернуть жизнь старому камину из красного кирпича, притулившемуся в уголке их сада ещё с незапамятных времён. Новые хозяева дома просто доработали прежнюю конструкцию: сверху построили крышу, а внешнюю сторону выложили из полевых камней. Ну а в довершение этой архитектурной композиции разбили клумбы с цветами вокруг искусственного микроозерца.

"Каждый раз, когда начинался дождь, приходилось бежать с едой в комнаты", -вспоминает Анатолий Прихненко то, как изначально выглядел их гриль-уголок. Теперь же этой семье обычная кухня в летние месяцы не очень-то и нужна - в камине можно приготовить как мясо и колбасу, так и рыбу, а в находящейся рядом хозяйственной постройке оборудована очень даже неплохая полевая кухня.

Возвращаясь по вечерам после гулянья с собаками, приятно расслабиться в тепле перед уютным камином и "заморить червячка" горячими напитками и закусками.

У возвращённого к жизни старого камина приятно отдохнуть и перекусить.

Плитняк как природное украшение

Выбор в пользу первого попавшегося под руку плитняка, по меньшей мере, неразумен, поскольку имеющиеся в небрежно добытом камне микротрещины существенно сокращают срок его "строительной жизни".

ЛИИВИ ТАММ
журналист Ар Kirjastuse AS

Плитняк-известняк издавна используется как при строительстве оград и стен, так и для оформления изнутри, однако нынче на рынке его существенно потеснили альтернативные материалы. "Конкуренция сейчас жёсткая, - говорит занимающийся производством и продажей плитняка FIE Тыну Пандис. - А ведь плитняк уже доказал свою надёжность: стоит только посмотреть на дома в Старом городе или на вымощенные ещё в прошлом веке известняковыми плитами полы".

Оформитель интерьеров Иви-Эльс Шнайдер также считает плитняк весьма популярным материалом. "Это наш национальный камень, и к тому же у него очень много разновидностей, что в свою очередь предоставляет немало возможностей, - говорит Шнайдер. - Иногда встречаются просто изумительные образцы, с интересным рисунком и замечательной фактурой".

Качество камня и строительный раствор

Срок жизни плитняка во многом определяется способом его добычи: "Если разработка велась т.н. взрывным методом, то камень будет пронизан микротрещинами, - говорит руководитель OU Kiviehitus Арго Северев. - А это со временем приведёт к его выкрашиванию. Поэтому, выбирая плиты, имейте в виду, что они должны быть добыты вручную или механическим путём. У каждого известнякового слоя своё назначение: один идеально годится для изготовления лестничных ступеней, другой - для отделки цоколей, третий - для кладки стен, известняковыми плитами даже кровлю отделывают".

Важное значение имеет и правильный выбор строительного раствора. "Для работ с плитняком годится кладочная смесь, содержащая известь, - поясняет Северев. - Известь нужна, поскольку она сливается с камнем визуально, и конечный результат выглядит гораздо лучше, чем при использовании чисто цементного раствора. В старину, кстати, и использовали просто смесь извести и песка, ну а сегодня для крепости в смесь добавляют также и цемент".

Следует также иметь в виду, что известняк - материал пористый, а значит, при работах с ним придётся уделить внимание вопросам тепло- и гидроизоляции. По словам Арго Северева, здесь имеется несколько альтернатив.

Три возможности утепления

Одна из возможностей - это сложить наружную и внутреннюю стены, уложив теплоизоляцию между ними. Можно утеплить и снаружи, но тогда камень не будет виден, и художественный эффект будет смазан. Третий вариант - это утепление стены с внутренней стороны.

Зачастую у людей возникают опасения, что связанные с плитняком работы могут стоить очень дорого. "Люди сравнивают цену плитняка с ценой кирпича или силикатного блока, прибрасывают примерную стоимость работ и автоматически отсеивают этот вариант. Фактически же, разница не так уж и велика", - говорит Северев. Цены плитняка колеблются в зависимости от того, как камень был обработан - например, погонный метр цокольного камня может стоить 40 крон, а стеновой камень продаётся по цене из расчёта за тонну. В то же время, квадратный метр полированного плитняка может обойтись и в добрую тысячу крон.

В Таллинне, на ул. Хагуди, строится дом: строители ведут кладку стены из плитняка, которая станет "природно-натуральным" украшением спальной комнаты.

Хороший мастер - дефицит

Лийви Тамм

■ Если вы всё продумали и приняли решение в пользу кладки из плитнякового камня, то весьма серьёзной проблемой может стать поиск опытного мастера-каменщика.

Руководитель OU Kiviehitus Арго Северев советует отдавать предпочтение тем, у кого есть хоть какое-то строительное образование, поскольку в этом случае можно с достаточной долей уверенности предполагать, что и навыки кладки у них тоже имеются.

Квалифицированные рабочие во все времена были в дефиците. Арго Северев говорит, что одних лишь чисто "плиточно-укладочных" навыков, приобретаемых где-нибудь в "профтехе", может оказаться и недостаточно. "Для кладки стен требуется творческий подход, здесь нужны и точный глазомер, и художественное чутьё. Ведь специально работе с плитняком, насколько мне известно, ни в одном строительном училище не обучают, так что, как ни крути, а своих работников нам приходится готовить самим".

Цены на недвижимость остались и в Евросоюзе на прежнем уровне

На рынке недвижимости многие инвестировали в жилые площади в надежде, что после присоединения к Европейскому Союзу цены моментально взлетят на невероятную высоту. Увы, никаких таких поворотных изменений не произошло и вряд ли произойдёт.

МАРТИН ВАХТЕР
Оценщик 1 Partner Kinnisvara

Цены растут, однако, медленно и верно, как и всегда. Да и число желающих купить недвижимость тоже постоянно растёт, но далеко не скачкообразно.

Цены квартир, расположенных на столичных "горах", то есть в Мустамяэ, Ыйсмяэ и Ласнамяэ, остаются непоколебимыми, невзирая на количество летающих над Эстонией самолётов НАТО, поскольку спрос на эти квартиры в этих районах почему-то не растёт.

Связанные со вступлением Эстонии в Евросоюз перемены на рынке жилых площадей затрагивают прежде всего ту часть недвижимости, которая в дефиците была всегда, например, исторические здания, расположенные в Старом городе столицы, прибрежные участки в лучших пляжных и дачных районах.

С другой стороны, может вырасти спрос на квартиры, качество и отделка которых выше среднего уровня.

Не исключено, что может также увеличиться потребность в девелоперской деятельности и имущество будет дорожать именно в связанной с этой частью рынка недвижимости.

Беру на себя смелость предположить, что для прибывающего из Европы среднестатистического покупателя недвижимости не являются привлекательными даже такие наши живописные места, как столичные районы деревянной застройки или Кадриорг и Каламая.

Также не произведут на них должного впечатления ни Хаапсалу, ни курортный Пярну, ни Сааремаа.

Зарубежный инвестор наверняка почувствует интерес к самому бросающемуся в глаза и привлекательному с туристической точки зрения району, а именно - к Старому городу.

Однако в Старом городе большая часть передела в сфере недвижимости уже произошла. Ожидать там неожиданного оживления купли-продажи, так же как и резкого повышения цен, просто бессмысленно.

Здесь преобладает скорее выжидательная позиция. Дефицитная, или говоря другими словами, расположенная в Старом городе недвижимость, становится ещё более дефицитной.

Изменения на рынке недвижимости, последовавшие после вступления в Евросоюз, находят своё отражение, прежде всего в том, что вследствие большей открытости рынка на нём появятся те новые лица, которые заинтересованы в приобретении именно дефицитной недвижимости.

Разумное удорожание такой недвижимости было бы так и так неизбежно, благодаря оживлению рынка и пусть не самому крупномасштабному, но всё-таки возросшему притоку зарубежных инвесторов.

Трудно сказать, насколько сам факт присоединения к Евросоюзу отразился на имидже Эстонии с точки зрения её рискового рейтинга в глазах западных фирм недвижимости. Не думаю, что изменение в плане безопасности было бы сколько-нибудь значительным.

Зарубежные пионеры от недвижимости всё наиболее привлекательное имущество приобрели в Эстонии уже давно.

Тем же, кто прибывает во втором эшелоне, не остаётся ничего другого, как обратить свои взоры в сторону от исторического центра города, на неожиданные места.

Или же другой вариант -ожидать как роста капиталоёмких девелоперских проектов, так и интереса инвесторов.

Прогнозируете ли вы рост спроса на дорогие квартиры?

Кардинальных изменений ожидать не приходится

АЛЬВЕР ИЛЬД
исполнительный директор SRV Kinnisvara

Прогнозировать спрос в будущем всегда нелегко. И всё-таки считаю, что если говорить о центре Таллинна, то кардинальных изменений в ценах на квартиры ожидать не стоит.

Изменения в спросе, разумеется, связаны и с рынком кредитов, однако, например, увеличение процентных ставок воздействует серьёзнее всё же на людей с не самыми высокими покупательными способностями.

Сравнивая предыдущий и нынешний годы, можно сказать, что всё-таки интерес к квартирам в Старом городе значительно вырос: в прошлом году мы продали в общей сложности 40 квартир, а в течение нынешнего уже 30. Так что тенденция на данный момент ясна.

Квартиры в Старом городе будут цениться и дальше

МОНИКА КУНЦЕЛЬ
оценщик Uus Maa Kinnisvara

Спрос есть. Сейчас дорогие квартиры в Старом городе можно продать даже в течение двух месяцев. Обычная их оптимальная площадь составляет 40-60 м². Для квартир размером побольше срок реализации немного длиннее. Для дорогих жилых площадей существенным фактором является и их местоположение - покупать рядом с магистралями никто особо не хочет, и это влияет на цены квартир.

Спрос на квартиры в Старом городе довольно устойчив, и есть тенденция к росту - ведь речь идёт о районе, где число исторических зданий, в общем-то, ограничено. А большой интерес к ним сейчас проявляют как иностранцы, так и местные жители, рассматривая эту недвижимость как хорошую возможность для инвестиций.

Большого роста цен не предвидится

ТЫНУ ТООМПАРК
руководитель по продажам FKSM Kinnisvaraarendus

Я не считаю, что произойдёт большой рост цен, поскольку люди на данный момент уже понабрали много займов и больше не хотят увеличивать свою кредитную нагрузку. Скорее намечается такая тенденция, что будет расти спрос на квартиры площадью поменьше.

Тем не менее если имеется удачно расположенная квартира в центре, то покупателей на неё найти нетрудно.

Круг потенциальных покупателей для крупных и дорогих квартир будет поуже, однако считаю, что и эта ниша вскоре будет заполнена.

Вообще, Старый город - это отдельная тема, здесь правила немного другие, так что, не владея всей полнотой информации, я лучше от комментариев воздержусь.

Квартирные товарищества всерьёз взялись за реновирование жилья

Постепенно КТ превратились в надёжных и авторитетных партнёров банков. Подтверждают это и остающиеся в пределах разумного процентные ставки кредитов и система пособий от целевого учреждения KredEx на работы по реконструкции и реновации технической инфраструктуры.

КАЙМАР ИЛЬВЕС
председатель правления СКТ Таллинна и Харьюмаа

В рамках пособия, выделяемого на работы по реконструкции, государство через целевое учреждение KredEx в 2003-2008 гг. собирается оказать поддержку многоквартирным зданиям, построенным до 1990 года, оплачивая в размере 10% стоимость реконструкции и связанных с нею работ, однако не более, чем по 200 крон из расчёта на каждый квадратный метр закрытой нетто-площади дома.

Пособие на реконструкционные работы распространяется также на действия, связанные с проведением постреконструкционных работ, а также с заменой электрической и газовой систем, чтобы предотвратить разрушение несущих и ограничительных конструкций и возникновение различных повреждений.

Для того чтобы принять решение, каким образом и во сколько этапов осуществлять реконструкционные работы, желательно иметь на руках продуманный и расписанный план действий, который квартирным товариществам следует заказать в экспертном бюро.

Проведение технического осмотра послужит также неплохой гарантией и для руководства товарищества в том, что они действуют беспристрастно и бескорыстно, не исходят из интересов предприятия, предлагающего товары/услуги, поскольку ведь не секрет, что у собственников многоквартирного здания всегда может возникнуть целый ряд "острых" вопросов: почему, мол, именно в таком порядке осуществляются работы.

На сегодняшний день KredEx субсидирует также и технический осмотр квартирных зданий, то есть проведение экспертизы строения и составление строительного проекта или проведение энергетического аудита.

Поддержка оказывается квартирным зданиям, построенным до 1990 года. Основной принцип предоставления пособия таков, что компенсируется 50% от так называемой стоимости технического осмотра, однако сумма пособия не может превышать 6000 крон в целом на всё квартирное здание.

Местные власти тоже помогают

В придачу к пособиям, предоставляемым государством посредством целевого учреждения KredEx, некоторые местные самоуправления также предлагают свои виды поддержки, что ещё более способствует процессу реновации зданий.

Поскольку имидж любого города во многом определяется, так сказать, общим от него впечатлением - то есть тем, в каком состоянии находятся его жилые здания и т.д. и т.п. - то власти города Таллинна тоже решили помочь этому благородному делу, взяв на себя выплату процентов кредитным учреждениям (так называемые intressitoetus). To же самое, по нашим данным, сделали и власти г.Раквере. Кроме того, как нам известно, обсуждают такую возможность и городские власти Хаапсалу и Тарту.

Таким образом, на сегодняшний день мы можем сказать, что со стороны квартирных собственников во многом все подготовительные работы по реновированию управляемых ими зданий проведены и многие собственники квартирных зданий, к счастью, используют эти возможности. Доказательством тому служит число квартирных товариществ, воспользовавшихся кредитами.

В Эстонии число выданных домоуправителям кредитов достигает уже 700 единиц, что составляет почти 10% от числа действующих квартирных товариществ.

Председатель квартирного товарищества на Сыпрузе пст. говорит, что реновирование их дома стало возможным благодаря взятому кредиту.

Организовать ремонтные работы поможет техосмотр

■ Часто задается вопрос, какие ремонтные работы являются первоочередными. Ответ на это даст технический осмотр состояния дома.

При оценке общего состояния дома надо учитывать и то, что чем дольше не проводятся необходимые ремонтные работы, тем дороже они потом обходятся.

Одна из обязанностей правления КТ состоит в организации и проведении ремонтных работ. Независимо от объёма планируемых работ и выбранных методов их проведения, полезно перед принятием важных решений проконсультироваться со специалистами в соответствующих областях.

Проведение строительных работ и связанные с ними финансовые и юридические вопросы являются настолько специфическими, что один человек не в состоянии достаточно хорошо во всём ориентироваться.

Часто пытаются обойтись только своим опытом, обосновывая это экономией расходов. Поступая таким образом, руководство квартирного товарищества принимает на себя всю ответственность за проведение ремонтных работ.

Каймар Ильвес

Высокая инфляция портит идиллию

ДМИТРИЙ ФОКИН
dmitri.fokin@aripaev.ee

Экономика Эстонии по-прежнему на подъёме. В первом квартале текущего года, по сравнению с аналогичным показателем прошлого года, рост ВВП составил 6,8%. По прогнозам Министерства финансов годовое значение роста ВВП составит 5,6%. Растёт также средняя зарплата и снижается безработица. Причём по прогнозам того же Минфина наш ждёт некоторое снижение темпов роста зарплаты, но зато безработица будет снижаться и далее, до 8,4% в среднесрочной перспективе. Среднемесячная заработная плата, по прогнозу, будет увеличиваться примерно на 500 крон в год. То есть уровень жизни среднестатистического эстоноземельца неуклонно растёт и будет продолжать расти.

Несколько хуже обстоят дела с инфляцией, несмотря на некоторое снижение в июле этого показателя до 4,1 %. С мая 2004 года инфляция Эстонии держалась на очень высоком уровне. На повышение цен в июле по сравнению с тем же периодом прошлого года повлияло подорожание продуктов питания и моторного топлива. Подорожание продуктов питания было обусловлено повышением цен на сахар и связанные с ним продукты, а также значительное повышение цен на фрукты по сравнению с маем прошлого года. Подорожание моторного топлива было связано с повышением акцизного налога с 1 мая. По прогнозу, годовой рост потребительских цен составит 3,3%. Интересно сравнить, в Латвии цены выросли больше, чем у нас, а в Финляндии даже снизились.

По-прежнему высоким остаётся внешнеторговый дефицит. В мае его значение составило 2,26 млрд. крон. Обращает на себя внимание резкое снижение импорта в мае. Первый месяц в ЕС предприниматели предпочли ограничить ввоз товаров во избежание недоразумений на таможне. Зато до 1 мая постарались создать определённый запас на складах, что и нашло своё отражение в статистике.

Нашим крупнейшим торговым партнёром пока остаётся Финляндия По объёму экспорта на втором месте находится Швеция и на третьем - Германия. При этом по объёму импорта Германия переместилась на второе место.

Очень важным партнёром для нас становится Латвия, по экспорту на 4-м месте, а по импорту - на 5-м. При этом, как видно из сравнительной таблицы, экономика нашего южного соседа демонстрирует куда более внушительные темпы экономического роста. В первом квартале ВВП Латвии вырос на 2% больше нашего. К тому же Министерство экономики Латвии планирует всеми средствами поддерживать 8% экономический рост до 2010 года. Как им это удастся - это другой вопрос, но в любом случае, богатеющий сосед лучше беднеющего.

Зарабатываем на выборах президента в США

АЛЕКСАНДР БЕЛКИН
Unicorn

В первый вторник ноября (2.11.2004) мир узнает, кто станет следующим президентом США. Как показывает последний опрос (Gallop Institute), большинство американцев (65%) обеспокоено своим экономическим положением и, естественно, ожидают от избранного президента, прежде всего, разрешения проблем экономики США Именно поэтому в настоящий момент с отрывом в 15% лидирует претендент на пост президента от Демократической партии Джона Керри. Так что если бы выборы в Америке были сегодня, то Буш проиграл бы.

В то же время, 25% американцев считают, что президент должен, прежде всего, разрешить вопросы, связаные с безопасностью населения и угрозой терроризма. Большинство опрошеных американцев считают, что Джордж Буш в вопросах, связанных с безопасностью американцев, справился бы лучше, чем Джон Керри.

Напрашивается вывод: для того, чтобы Буш победил, приоритетом для американцев должна стать... их безопасность.

Если проводить аналогии с предвыборными компаниями в некоторых других странах, то можно предположить, что именно в сентябре - октябре 2004 года может произойти активизация деятельности террористов против США. "Предвыборные" взрывы в московском метро, израильских автобусах и недавние взрывы на железной дороге в Мадриде тому примеры.

Рабочие места ушли в Азию

Как обычно, предвыборные компании обоих кандидатов насыщены всевозможными обещаниями, но есть и разница: в компании Джона Керри винят администрацию Буша (вполне понятно и не ново), а Джордж Буш преподносит некоторые экономические реалии США, как нечто навязанное извне (это уже новизна!). К примеру, вполне нормальный для капиталистического общества циклический экономический спад в США (начало 2000 -начало 2003) преподносится как последствия террористического акта 11 сентября 2001 года, а себя Джордж Буш преподносит как президента, который управляет страной во время военного периода.

Но структурные изменения американской экономики не имеют отношения ни к Ираку, ни к Бен Ладену. Экономика США за последние 3 года потеряла миллионы рабочих мест, которых не вернуть. Эти рабочие места ушли в азиатские страны при непосредственном участии американских компаний, стремящихся понизить свои затраты на производство, а не по вине террористов.

Структура экономики США значительно изменилась за последние 20 лет: большая часть производства вынесена в страны "третьего" мира. К примеру, в стране, в которой был изобретён телевизор и видеоаппаратура, нет ни одного предприятия, производящего эти товары! (В 1996 году обанкротилась последняя компания - Zenith.)

Если в 1980 году 80% прибыли компании General Electric зависили от производства, то в 2000-м только 50% (!), а остальные 50% -от финансирования.

Безработный экономический поъём

В США экономический рост в нескольких последних кварталах произошёл, в основном, за счёт понижения процентных ставок до самого низкого уровня за последние 40 лет. Низкие процентные ставки породили небывалый бум в строительстве и рефинансировании. "Дешёвые" деньги стали вливаться в финансовые рынки, биржевый индекс NASDAQ поднялся с уровня 1253.22 (март 2003) до 2153.83 (январь 2004), a S&P 500 с отметки 788.94 до 1163.09. Но процентные ставки уже стали повышаться, а безработица в США не падает настолько, насколько предсказывали правительственные агентства и экономисты.

Парадокс - безработный экономический поъём!

Цены на нефть душат потребителя

Но самое неприятное для экономики США и предвыборной компании Джорджа Буша - это цены на нефть: выше, чем до вторжения в Ирак, и выше, чем в 1991 году перед первой Иракской кампанией. Цены на нефть сейчас на уровне 1973 года - года арабского эмбарго на нефть после войны судного дня с Израилем. Энергетический кризис 1973-74 годов породил экономический спад и высокие процентные ставки, которые способствовали уменьшению потребления. Не хотелось бы проводить аналогий, но если в ближайшее время цены на нефть не упадут, то это значительно (негативно) повлияет на экономическую активность. Последние 2 года увеличение прибылей компаний в

США происходили, в основном, не за счёт увеличения объёмов продажи, а за счёт понижения расходов, связанных с производством и маркетингом товаров и сервисов (результат - сокращение рабочих мест). В экономике, которая всё больше зависит от финансового "плеча" (leverage), а не от нормального спроса и предложения, небольшие изменения в процентных ставках (их увеличение) могут привести к серьёзным последствиям.

Резкие колебания гарантированы

Если совместить неустойчивость экономического подъёма с весьма сложным и непредсказуемым (из-за угрозы терроризма) геополитическим положением в мире + предвыборная кампания в США, то можно ожидать значительных колебаний на финансовых рынках в этом году.

Если подойти к колебаниям на финансовых рынках с позиции инвестора, то увеличение волатильности предоставляет собой возможность для удачных кратковременных инвестиций или, попросту говоря, "игры на отскок".

Были времена, когда можно было купить акции солидной фирмы, засунуть эти акции в один из ящиков письменого стола или ещё куда и забыть про свой "клад", а потом неожиданно найти эти "забытые акции" и приятно удивиться своему многократному обогащению. Сейчас ( последние лет 5) не то время для того, чтобы попросту купить акции компании Microsoft, Intel, Nokia или ещё какой фирмы и забыть про них... В настоящий момент необходимо иметь свободные деньги на случай больших (-5% и более) падений биржевых индексов и быстро реагировать. При этом не надо бояться конца света, но и не жадничать.

Буш для биржи предпочтительнее

И, конечно, надо следить за предвыборной компанией в США - она влияет на финансовые рынки. Если абстрагировать себя от личных качеств Джона Керри и Джорджа Буша, то, наверное, для американских бирж лучше, чтобы победил Джордж Буш, хотя бы уже потому, что у Джона Керри поначалу будут связаны руки. Ведь если Джорджа Буша переизберут на второй срок, то ему-то терять уже нечего и он сможет принимать экономически правильные, но политически не популярные решения: к примеру, начать реформу пенсионной системы США.

Успешных вам инвестиций!

Коротко

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, Financial Times, "Известия" и др.

Нефть

■ Аналитики считают, что цены на нефть продолжат расти на текущей неделе на опасениях, что могут возникнуть перебои с поставками нефти из Ирака и России. 28 из 49 опрошенных аналитиков прогнозируют продолжение ралли на нефтяном рынке на следующей неделе. 10 экспертов говорят о возможном снижении цен, остальные не ожидают существенных изменений.

■ Между тем в России строят прогнозы исходя из гораздо более низких цен на чёрное золото. По самому оптимистическому прогнозу Минэкономразвития России, среднегодовая цена на нефть в 2005-2007 годах будет $28 за баррель. То есть существенно ниже нынешнего уровня. Среднегодовая цена на нефть российской марки Urals на 2004 год прогнозируется на уровне $31,2 за баррель.

■ Стратегические резервы нефти, находящиеся в управлении Международного энергетического агентства, "готовы" к тому, чтобы "компенсировать нехватку нефти" в случае её создания на мировых рынках. Заявил представитель агентства Антуан Альфф.

Макроэкономика

■ Согласно отчёту Bundesbank, рост немецкой экономики замедлился во втором квартале из-за роста безработицы и цен на нефть, что негативно сказывается на инвестиционном и потребительском спросе. Потребительские расходы во втором квартале 2004 года выросли недостаточно для улучшения экономической ситуации. Bundesbank при этом не опубликовал прогноз экономического роста.

■ Приток капитала в США в июне составил $71,8 млрд. против $65,2 в мае, согласно данным Казначейства США. Это первое увеличение притока с января текущего года. Валовые покупки американских ценных бумаг иностранными инвесторами выросли до $85,5 млрд. с $62,4 млрд. в мае.

■ Согласно ежемесячному отчету ЕЦБ, прогноз инфляции на этот год остается прежним: 2,1%. Как прогнозируется, в следующем году темпы роста потребительских цен замедлятся до 1,7%. ЕЦБ отметил, однако, что повышение цен на нефть может негативно отразиться на экономической ситуации в Еврозоне и привести к уровню инфляции, превышающему прогнозы на 2005 год.

■ По данным Министерства труда США, количество обращений за пособием по безработице снизилось на прошлой неделе на 4 000 до 333 000. По уточнённым данным, неделей ранее количество обращений составляло 337 000, а не 336 000, как сообщалось первоначально. Аналитики ожидали рост обращений на 4 000.

■ Центральный банк Южной Кореи понизил процентную ставку на 25 пунктов до рекордно низкого уровня 3,5%. Все 13 экономистов, опрошенных Bloomberg News, прогнозировали, что банк оставит процентную ставку без изменений. Последний раз она менялась в июле прошлого года, тогда она была снижена до 3,75% с целью поддержания потребительского спроса в условиях переживаемой страной рецессии. В прошлом году темпы роста ВВП Южной Кореи замедлились более чем в два раза - до 3,1%, по сравнению с 7% в 2002 году.

■ По сообщению Мичиганского университета, предварительное значение индекса потребительских настроений снизилось в августе до 94 пунктов с 96,7 пункта в июле. В то же время, аналитики ожидали рост показателя до 97,2 пункта. Индекс рассчитывается на основе данных, полученных в ходе телефонного опроса более 250 потребителей, но он играет важную роль, поскольку на долю расходов населения приходится 70% ВВП США.

Налоги. Идёт притирка Закона о налоге с оборота

ВЛАДИМИР ВАЙНГОРТ
д.э.н., научный руководитель Клуба "Из первых рук"

Вступивший в силу с 1 мая Закон о налоге с оборота никак не дойдёт до Евросоюзовской кондиции.

Первый всплеск протестов крупных фирм, занимающихся переброской товаров через таможенные зоны Эстонии, произошёл в начала мая, аккурат после начала действия нового закона.

В отличие от его составителей предприниматели быстро разобрались, что введение 18% ставки налога на такого рода операции явно не увязывалось с нормами Евросоюза, поскольку ни в Финляндии, ни в других государствах, задолго до Эстонии вступивших в него, такого налогообложения не существовало и недочитавшие Евросоюзовскую директиву по поводу НСО наши законодатели поставили эстонский транзит под серьёзный налоговый удар. Надо признать, власти отреагировали быстро, и уже 15 мая в закон были внесены поправки.

А к середине лета стало понятно, что большими католиками, чем сам Папа, оказались наши законотворцы и по части налогообложения посреднических, транспортных, экспедиторских и ряда других услуг, сопутствующих движению товаров из Эстонии в другие страны, из этих стран в Эстонию, через Эстонию и минуя Эстонию.

У этих предпринимателей крыша пониже и дым пожиже, чем у перепродавцов крупных товарных партий через таможенные склады, но им тоже удалось доказать властям, что по многим хозяйственным сделкам 18% НСО введён зря (во всяком случае, вопреки нормам т.н. "Шестой директивы" Еврокомиссии, которая установила единые принципы налогообложения оборота товаров и услуг в ЕС).

Поскольку к тому времени законодатели благополучно отбыли отдыхать, а проблема явно приобретала скандальный характер, Минфин в конце июля направил Налогово-таможенному департаменту письмо, суть которого в том, что если налоговые нормы эстонского Закона о НСО противоречат положениям "Шестой директивы", то "работает директива".

В письме указаны четыре группы хозяйственных операций, по которым нормы нашего Закона о НСО противоречат директиве Евросоюза. Все эти случаи касаются посредничества и оказания транспортных услуг. Для многих фирм, занятых такой же деятельностью, изменится налоговая нагрузка, например, в случаях перевозки товаров по Эстонии по заказу других эстонских фирм, которые потом отправляют эти товары покупателям в страны Евросоюза.

По нашему Закону, внутриэстонская часть перевозки облагалась 18% НСО. А по нормам "Шестой директивы" здесь применима нулевая ставка налога. Такое же положение с услугами, которые делаются в связи с импортом и цена которых входит в стоимость импортированных товаров. Аналогичная ситуация с экспедированием при внутрисоюзных перевозках, когда эстонский перевозчик оказывает услуги эстонскому экспедитору, а также услуг экспедирования при движении товаров без завоза их в Эстонию. Письмо Минфина призвано исправить ошибки нашего Закона о НСО до тех пор пока будут приняты изменения в нём (уже представленные в Рийгикогу).

Среди предпринимаемых изменений есть, в частности, поправка к принятой в мае поправке 15-й статьи Закона о НСО. По майскому изменению в Законе нерезидент, действовавший на эстонских таможенных складах, должен был зарегистрироваться в Эстонии налогообязанным, а по представленной новой редакции в такой регистрации нет необходимости. Эти изменения ввести с обратным сроком действия (с 1 мая).

Не хотелось бы упрекать кого-либо в такой правовой чехарде. В конце-концов, важен результат. Цель публикации обратить внимание посреднических и транспортных фирм на Минфиновское письмо. Оно для них уже сегодня облегчит жизнь.

Текст письма есть на сайте Минфина в сети Интернет, а русский перевод его опубликован в шестнадцатом номере издаваемого нашим Клубом журнале "Налоги и бухгалтерский учёт".

FIE. Требования к FIE в различных странах разные

Желающие отправиться на работу в страны ЕС в качестве FIE, то есть как предприниматели, представляющие клиентам за выполненную работу счета, должны тщательно ознакомиться с законами конкретного государства.

ОЛАВИ КЯРСНА
консультант по предпринимательству

В первую очередь, следует выяснить, какое время разрешено гражданину страны, входящей в Европейский Союз, находиться в другом государстве ЕС, не будучи там резидентом. Разрешение на работу в странах Сообщества у предпринимателя, как правило, не требуют.

В Европе FIE обычно обязано зарегистрироваться, но тут довольно много вариантов. Приступая к деятельности, можно зарегистрироваться, к примеру, в • налоговом департаменте, • только в местном самоуправлении, которое проинформирует все имеющие отношение к делу инстанции, • регистре предпринимателей при местной торгово-промышленной палате - регистры могут быть универсальными или предназначенными для определённых групп сфер деятельности, • регистре предприятий, действующем при местном суде, • налоговом департаменте и местном самоуправлении и т.п.

Понятие "местное самоуправление" опять-таки может различаться в зависимости от административного региона. Где-то следует просто зарегистрироваться или представить о себе информацию, в другом месте необходимо ждать и получить согласие регистрационного органа.

В некоторых государствах предъявляются очень строгие требования по подтверждению профессиональных навыков, без этого там невозможно приступить к деятельности в значительной части трудовой сферы. В Эстонии, насколько известно, профессиональный опыт не сертифицируется. Поэтому могут возникнуть трудности у желающих поехать на работу в те страны, где, наряду с местным сертификатом, признают и свидетельство о профессиональных навыках, выданное человеку на родине. Но может понадобиться и местный диплом.

По-разному обстоят дела и с социальным налогом FIE.

В некоторых государствах все иностранные предприниматели являются налогообязанными лицами, независимо от оборота. Но когда дело связано с оборотом, регистрация в налогообязанное лицо имеет разные условия. В одних государствах необходимо дополнительно зарегистрироваться как налогообязанное лицо, в других государствах достаточно один раз зарегистрироваться в налоговом департаменте.

В некоторых государствах все предприниматели должны иметь какое-либо свидетельство об условиях труда и гигиены, в других это касается только тех, кто имеет дело с продуктами питания.

Для FIE из Эстонии в других государствах многое может оказаться неожиданным, однако незнание законов не освобождает от ответственности при их нарушении.

Такси до Европы заказывали?

ОЛЕСЯ БЫКОВА
olesja@aripaev.ee

Аэротакси перестаёт быть прерогативой миллионеров, выручая бизнесменов в напряжённые рабочие дни.

Ситуации в жизни бизнесменов бывают разные: "В полдень надо быть на бизнес-ланче в Москве, после обеда деловые партнёры ждут во Франкфурте, а вечером надо опять вернуться в Таллинн. Единственный выход при таком темпе жизни - это нанять аэротакси", -сказал нам один бизнесмен, постеснявшийся,однако, назвать своё имя.

В Эстонии есть шесть фирм, которые за несколько часов смогут предоставить в ваше распоряжение самолёт, готовый лететь в любую точку Европы.

"Приезжаешь в аэропорт за 15 минут до взлёта, без очередей проходишь таможенный и паспортный контроль, и представитель авиафирмы лично сажает группу на борт. Быстро, удобно и без проблем", - продолжил рассказ другой бизнесмен, делясь впечатлениями об услуге после деловой поездки в головной офис в обществе своих коллег.

Спрос на аэротакси в Эстонии довольно высок

По данным руководителя фирмы AVIES Валентина Мануша, его фирма выполняла этим летом около 70 полётов в месяц. Особенно популярно авиатакси среди компаний, чьи филиалы или головные офисы находятся не в Эстонии. Небольшой самолёт идеально подходит для группы коллег из одной фирмы, гарантируя им приватность обстановки и возможность работы во время полёта.

Также авиатакси используют фирмы, осваивающие новые рынки в России и Азии. Главное преимущество таких рейсов - бизнесмен может попасть туда, куда не летают самолёты крупных авиалиний.

Так, один из последних рейсов, организованных фирмой AVIES, был в Ханой. Бизнесмену нужно было не только в короткий срок организовать поездку и провести важнейшую деловую встречу во Вьетнаме, но по пути туда взять на борт и остальных участников переговоров. Другой пример: руководство фирмы Paulig летело до Новосибирска, садясь в пути для бизнес-встреч во многих крупных городах России.

Цена в этом деле - не главная составляющая

Цены на аэротакси, как и их услуги, индивидуальны, так как складываются из десятка различных компонентов: класса самолёта (реактивный или турбинно-пропеллерный), сборов аэропорта (самые низкие цены в Швеции, самые высокие в Санкт-Петербурге), продолжительности полёта, цен на топливо, дней недели и т.д.

"Важно понять, что цена здесь - не главное. Бизнесмен готов платить любые деньги, чтобы решить свои вопросы в разных городах мира за один день", - говорит глава фирмы Meelireisid Меэли Лепсон.

Тем не менее по словам Валентина Мануша, в связи с возрастающей конкуренцией среди стран Европейского Союза, цены постепенно снижаются, в то время как технические требования становятся всё выше. Поэтому расценки на турбо-пропеллерное аэротакси сравнимы с ценами бизнес-класса регулярных рейсов, и порой не в пользу последних. Можно сравнить: при полной заполняемости шестиместного самолёта фирма Pakker Avio совершит рейс

Таллинн-Стокгольм-Таллинн за 5 250 крон на пассажира.

У Estonian Air билет в том же направлении будет стоить 6 405 крон плюс аэропортовские сборы.

Реактивный ковёр-самолёт: кожаные сидения, столики из красного дерева и горячий обед, приготовленный по вашему вкусу, помогут преодолеть не только расстояние, но и снять усталость в промежутках между бизнес-встречами.

Галстук как символ привольной жизни

ТИЙТ РЕЙНАРТ

Галстук как классический элемент костюма трансформировался в повседневном обиходе в любимый многими аксессуар, который носят сегодня, не придерживаясь конкретных правил. Если при выборе галстука вы исходите из критерия, нравится он вам или нет, то всё в порядке, поскольку никакие директивы моды не налагают запрета на то, что нравится. "Когда возникают сомнения, стоит обратиться за советом, например, к консультанту-стилисту, - рекомендует творческий директор Tallinna Kaubamaja Кристина Херодес. - Опытный стилист никогда не станет навязывать собственное мнение, но подскажет, что вам подходит с учётом вашей личности. Купив 2-3 галстука, вы и сами начнёте в них разбираться!" Херодес советует покупателям выбирать галстук, который подошёл бы, по меньшей мере, к двум повседневным рубашкам -галстук, приобретённый только для одной, не даёт особой возможности для варьирования. Например, тёмно-серый галстук с мелким красным узором, покупаемый к красной рубашке, можно носить также с чёрной и с белой.

Полноправный акцент

В моде на галстуки примерно с середины 1990-х годов установился принцип комбинирования, согласно которому всё должно быть тон в тон: к светло-серой рубашке -светло-серый галстук, к модной некогда розовой -непременно розовый. По словам бренд-директора Baltman Тарво Яансоо, линию "тон в тон" пропагандировали Dior, Yves Saint Laurent, Calvin Klein: "Этот стиль и сегодня не возбраняется, тут трудно допустить промах, хотя нынче предпочтительнее контрасты. К светлой сорочке - тёмный галстук, а к чёрной - алый". "В отличие от принципа "тон в тон", когда галстук почти не заметен, сегодня галстук -полноправный акцент, -добавляет Кристина Херодес.

- Он заметен издалека, он может быть пёстрым, с узорами и предельно смелым. Наши мужчины перестали робеть!"

В какой-то мере выбор галстука зависит от международной бизнес-классики. Вы не промахнётесь, выбрав однотонные галстуки с тонким рисунком. Тёмный галстук всегда ближе к классическому стилю. Классический элемент - диагональная полоска, которая два года назад была хитом моды. "Когда что-то входит в моду, то полагают, что должно бы и выйти, однако мода щадит классику, - говорит Херодес.

- Диагональная полоска -выбор на все времена".

По мнению Яансоо, всегда в фаворе и галстуки с микроструктурой, в крапинку и в клетку. Удачные гаммы -розовато-лиловая, сочетание серых тонов, голубых, чёрного с бежевым. Из ярких цветов - красный. Летом чаще покупают спокойные элегантные галстуки с сочетаниями беловато-бежевого и бежевого с голубым.

То, что надо на досуге

В отношении галстуков, по словам Херодес, долгое время был беспощаден принцип раскрепощённости. Более строгие детали исключались из одежды, галстуки повязывали всё реже.

"Сейчас, наоборот, полагают, что галстук - это именно то, что надо, - говорит Херодес. - Классный аксессуар". Многие звёзды поп-музыки и известные общественные деятели стали носить галстуки на досуге. На них равняются люди попроще, и галстук постепенно превращается в "крутой тренд". "Людям нравится в непринуждённой обстановке носить всякие побрякушки, например, цепочки на бёдрах, -поясняет Херодес. - Теперь вот галстук стал таким же "прибамбасом" для мужчин, как искусственные ногти и серьги для женщин. Правила отсутствуют, никто ни на кого не давит, и это здорово!" Среди лихих приверженцев моды популярны галстуки с ярко выраженным рисунком. Любители покуражиться могут нацепить галстук с кричащим рисунком к пёстрой рубашке - полный отпад! То, что в прошлом году считалось дурным вкусом, нынче стало трендом.

Солидная точка над "i"

Если ты занимаешь солидную позицию, являешься представителем фирмы или госучреждения, то далеко не всегда осмелишься позволить себе то, что разрешено солисту рок-банды или служащему рекламного бюро. Галстук при костюме - это точка над "i". Об этом следует помнить и общественным деятелям, создающим свой имидж: выбираете вы роль рубахи-парня или же хотите выглядеть достойно, солидно и вызывать к себе расположение многих. "Говорят, в предвыборной борьбе кандидат в галстуке собирает, как правило, больше голосов", - замечает Кристина Херодес. Какой галстук к какому воротничку лучше подходит, вопрос сложный, тут множество своих правил. "Я думаю, что не надо усложнять ими жизнь мужчин, - считает Херодес. -Во-первых, эти правила практически не действуют, а даже если и действуют, то скорее как рекомендации, чем как закон. Отталкиваться в любом случае следует только от чутья и вкуса". В мире галстуков существуют "настоящие" галстуки и т.н. "копии". Отличить их очень легко: первые сделаны из шёлка, вторые - из полиэстра. Разница цен фиксирует это отличие для мужчин, не слишком разбирающихся в текстиле. "Галстук - деталь мелкая, но пусть он будет из качественного материала", - убеждена Кристина Херодес. Галстук из полиэстра лучше не надевать в торжественных случаях. На работе он допустим, но и там считается "моветоном", по возможности лучше отдавать предпочтение "пристойным" вещам. Подойдут также оригинальные галстуки, сплетённые из шёлковой пряжи, стильно смотрятся и галстуки из кожи. Традиционная форма - узкий узел и острый воротничок. "Я с состраданием отношусь к бедным политикам, вынужденным постоянно носить галстук, - замечает Херодес. - Уметь носить галстук с узким узлом - подлинное искусство. Широкий узел не мешает, а узкий то и дело норовит съехать набок. Правда, когда он на месте, то всё выглядит исключительно эффектно и элегантно".

Регулируем длину

Классически галстук должен доходить до пряжки ремня. Галстук может быть произвольной длины, если на вас одежда для отдыха, однако с костюмом его длина должна соответствовать установившимся нормам. "Если галстук полудлинный, то лучше застегнуть пиджак, чтобы это не бросалось в глаза, - поясняет Херодес. -Хуже всего, когда галстук болтается ниже ремня - такое тоже случается". Людям, выступающим на публике, особенно на ТВ, Херодес не советует надевать галстуки в тонкую диагональную полоску: такой рисунок "бежит", зрителю трудно следить за выступающим, поэтому лучше избегать столь "живых" рисунков. Движение возникает и в тех случаях, когда слишком незначительна разница в ширине полосок на рубашке и галстуке. Тут поможет контраст - к сорочке с узкой полоской подойдёт галстук в широкую полоску. ; "На мой взгляд, совершенно i безвкусны шёлковые галстуки, на которых отпечатаны клюшки для гольфа, Микки-Маусы и тому подобные картинки, - говорит Тарво Яансоо. - Шутовской галстук - это шутка, и его не годится носить постоянно". Яансоо подчёркивает, что узел на галстуке надо время от времени развязывать. "Проще научиться завязывать галстук, - считает он. - Мне доводилось в своё время держать в руках галстуки с узлами 30-летней давности: развяжешь узел, а он снова сам по себе стягивается".

Бабочка с претензией

Галстук-"бабочку" нацепляют гораздо реже, чем привычный галстук. "Бабочка" очень претенциозна, к её носителю предъявляются гораздо более строгие требования. Такой человек должен быть элегантен и обладать глубоким чувством стиля, чтобы галстук-"бабочка" казался сросшимся с ним. Серьёзная мода никогда особо не поддерживала "бабочку", однако сегодня ситуация меняется. "Если уж сам Гуччи начинает предлагать "бабочки", то это показательно, скоро это станет модной тенденцией, -говорит Херодес. - Пока "бабочки" не обрели желаемую популярность, но если их постоянно демонстрируют на подиумах, почему бы им и не совершить переворот в моде".

"У галстука-"бабочки" свой строгий регламент, - считает Яансоо. - Он предусмотрен для торжественных случаев. "Бабочка" - это амплуа смокинга и фрака и в повседневную жизнь вписывается плохо. Для кого-нибудь из художников или представителей богемы "бабочка" -возможность выделиться, но в принципе пока она остаётся строгим элементом вечернего костюма".

"Настоящий" галстук - шёлковый и, по возможности, именитый: новая коллекция Givenchy в таллиннском магазине Royal Boutique.

Броский дизайнерский галстук - выбор для тех, кто не относит себя к числу робких.

Галстуки в крапинку всегда в фаворе, модная цветовая гамма - беловато-бежевая.

Джанфранко помог нам встретиться

ОЛЬГА ЖУРЬЯРИ

Джанфранко Баттистони - вице-президент добровольческой ассоциации "Альфабето", которая работает в итальянском городе Пезаро и помогает итальянским семьям, желающим усыновить детей из-за рубежа.

"Идея ассоциации появилась у нашего президента Мауро Москони, когда его семья усыновляла детей и столкнулась со множеством трудностей по ходу дела, - говорит синьор Баттистони. - Тогда он и решил создать организацию, которая занималась бы облегчением процедуры усыновления, а меня попросил ему в этом помочь". Организаций такого рода в Италии насчитывается около 60, деятельность их контролирует государственная комиссия по международным усыновлениям, находящаяся в Риме. Каждая организация выбирает определённые страны мира, на сотрудничестве с которыми она специализируется. "Альфабето" ориентирована на Белоруссию, Литву, Латвию и надеется установить контакты с Грузией и Эстонией, в связи с чем синьор Баттистони в середине лета побывал в Таллинне.

В ассоциации работает некоторое число профессионалов - психологи, компьютерные специалисты, юристы, которые заняты полный рабочий день и получают зарплату. Однако в основном ассоциация состоит из таких же волонтёров, как синьор Баттистони, оплата их услуг заключается только в возмещении "живых расходов", связанных с поездками, легализацией документов и т.д. Источником дохода для семьи Джанфранко Баттистони ("Я счастливо женат уже 38 лет, - весело замечает он. - У нас с женой трое взрослых детей и недавно появился внук!") долгое время служила принадлежавшая ему фабрика по производству мебели, сейчас у детей свой бизнес, синьор Баттистони занимается недвижимостью, а всё свободное время посвящает ассоциации и признаётся, что даже никакого "хобби" у него нет. "Я всегда занимался благотворительной деятельностью: около 15 лет руководил организацией скаутов, во время войны на Балканах возил туда гуманитарную помощь (у меня и крестник есть в Хорватии!), каждое лето у нас отдыхают трое белорусских детей, пострадавших от Чернобыля, - рассказывает Джанфранко. - Кстати, Белоруссия стала первой страной, в которой мы начали усыновлять детей, потому что дети, приезжавшие на отдых в Италию, часто оказывались социальными сиротами при живых родителях, и семья, принимавшая ребёнка, в конце концов приходила к решению его усыновить".

На счету ассоциации "Альфабето" около 60-70 усыновлений, проведённых в Белоруссии и Литве, примерно 10-15 дел пока находятся в процессе, поскольку процедура усыновления даже в самых благоприятных обстоятельствах занимает не меньше года. "Проблем с усыновлением хватает, -говорит Джанфранко. - Как в каждой гуманитарной деятельности, здесь много грустных историй, но самая грустная, когда нет возможности дать ребёнка итальянской семье: все документы и характеристики в порядке, прекрасный дом, стабильное экономическое положение, отличные возможности воспитания, здравые принципы - всё это есть, а ребёнка нет!"

"А почему в Италии так много семей, желающих усыновить детей-иностранцев? Что это, ощущение миссии?" - "Гораздо проще -итальянских детей, которых можно было бы усыновить, почти нет, может, сотня на тысячи заявлений, и люди годами ждут своего часа. Мало того, возможности международного усыновления тоже не покрывают запросы желающих". "Не возникает ли чувства недоверия или предубеждения по отношению к вам, когда вы впервые приезжаете в зарубежную страну с предложением сотрудничества?" - "Ну нет, к таким ассоциациям, как наша, претензий быть не может, поскольку мы утверждены государством и действуем в рамках закона, иначе бы нас просто лишили права работать в этой сфере. Итальянская семья имеет право обратиться к нам с просьбой о помощи только после экспертизы, которую в течение года проводят социальные службы, и после решения суда о её пригодности к усыновлению".

Синьор Баттистони говорит, что в Эстонии его и его помощников принимали доброжелательно: "Люди, с которыми мы встречались, очень корректны и профессиональны, как только нам дадут разрешение, мы готовы начать сотрудничество. А "против течения" мы никогда не идём, едем только туда, где нас хотят и разделяют нашу уверенность в том, что ребёнку иметь семью гораздо лучше, чем не иметь. Тем более, что чаще всего нам достаются дети, которых уже никто не хочет. Нехорошо, наверное, так говорить, но это факт".

О проблемах, связанных с национальными и социальными особенностями, учитывая то, что усыновлять в основном приходится уже подросших детей, Джанфранко и слышать не хочет: "Дети адаптируются очень быстро, быстро знакомятся со своими ровесниками и новыми родственниками и быстро становятся местными жителями". Особенно это видно по тем, кто остаётся у нас в городке и с кем я часто встречаюсь на улицах, в супермаркетах. И это не значит, что они забывают свою страну, наоборот, часто хотят навестить родные места, и приёмные родители с удовольствием выполняют их просьбы". - "А Вы сами никогда не думали об усыновлении детей в своей семье?" - "Конечно, думал. Прежде всего о том, чтобы усыновить моих гостей из Белоруссии, двое из них сироты. К сожалению, усыновление имеет свои пределы. Мне уже 60, через 10 лет будет 70, а младшему мальчику исполнится к тому времени только 20. Я не уверен в своих возможностях обеспечить его будущее, поэтому считаю, что лучше оставить всё так, как есть. Усыновление - это слишком важный шаг".

"Благотворительность в нашей стране пока ещё большая редкость. Нам кажется, что если у нас много своих проблем, то мало возможностей бесплатно заниматься чужими. А итальянцы - благополучный народ и могут позволить себе роскошь делать добро?" - "Я не знаю, какие мотивы для этого у других, и скажу о себе как практикующий католик. Когда я встречусь с Богом, который спросит, что я сделал для будущего, я отвечу: что мог, то сделал. Вера учит меня помогать тем, кто рядом, и тем, кто будет жить после нас, а не заботиться только о своём личном спасении", - говорит синьор Баттистони и улыбаясь рассказывает о двух белорусских детях, которым итальянская бабушка, мать их приёмных родителей, предложила перед сном помолиться "за маму, за папу, за Аллу Петровну, директора детского дома, и за Иисуса, который помог нам всем встретиться". "Это был не Иисус, - уточнили дети, - это дядя Джанфранко помог нам встретиться!"

Вице-президент ассоциации по усыновлению детей "Апьфабето" Джанфранко Баттистони.

Литва и четыре её столицы

Тынис Ановер

Географический центр Европы, вычисленный французами, находится в 26 км к северу от Вильнюса, однако единственное когда-то в Прибалтике великое государство со вступлением в Европейский Союз стало его окраиной, и туристический бум здесь пока не наблюдается. Западные вояжёры всё ещё не открыли для себя Литву, туристы приезжают сюда, главным образом, из России и Беларуси, хотя сегодня и их стало заметно меньше из-за проблем с визами. Литва приложила немало усилий для развития туризма, поэтому рост числа туристов - это вопрос времени. Соотношение услуг и цен в Литве для жителей Эстонии вполне приемлемо, и потому в самый раз, отправляясь, например, в Латвию, продлить путешествие и посетить Литву.

Кернаве помнит французов

Получить представление о Литве можно, посетив четыре бывшие её столицы, расположенные поблизости от Вильнюса. Они в своё время были построены как крепости для защиты от крестоносцев. Самая старая из них -Кернаве - находится неподалёку от скоростного шоссе Паневежис-Вильнюс, примерно в 40 км от столицы Литвы. Правда, на шоссе нет ни одного приличного указателя, и даже не всякий справочник упоминает об этой крепости. Первая мысль по прибытии на место - тут не так давно был крупный колхозный центр. Хотя это и верно, но лишь отчасти. Сразу за посёлком высятся 5 холмов, с которых открывается сказочный вид на речную долину и девственные просторы. И не возникает ни малейших сомнений, что так тут было и тысячу лет назад. В XIII веке, когда под предводительством великого князя Миндаугаса возникло Литовское государство и Папа Римский начал крестовую войну против местных язычников, Кернаве с несколькими тысячами жителей оказался главной в Литве крепостью, стоящей на пересечении дорог. Вдохнуть жизнь в Кернаве старается француз Патрик Лион, открывший здесь инфопункт для туристов и купивший колхозный центр, где скоро появятся современный отель, а также поле, на котором будут разыгрываться средневековые сражения. Эти места - поистине золотая жила, и Лион верит, что Кернаве ждёт светлое будущее. Лион уже привозил сюда около тысячи интересующихся историей французов. "Французы, мало что знающие о Литве, поражаются выставленными в местном музее историческими экспонатами, из которых узнают, что в начале XIX столетия через эти места прошла полумиллионная армия Наполеона", -рассказывает Лион. По его совам, в этом году ЮНЕСКО собирается включить Кернаве в свой список мирового достояния культуры.

Тракай - магнит для туристов

Когда Кернаве, эта литовская Троя, оказалась бессильной перед крестоносцами, столица Литвы в начале XIV века была перенесена в Тракай, расположенный в 30 км от Вильнюса в направлении Каунаса. Тракай - своего рода магнит для туристов, и по духу он сильно отличается от Кернаве. В XIV веке у озера Гальве был возведён крепостной замок. Он в отличном состоянии и сохранил своё величие по сей день. Подобных ему нет во всей Восточной Европе. Осмотрев замок и купив сувениры, в самый раз проехать 5-6 км, чтобы пообедать в ресторане Акменине-ского центра отдыха Ужейга на берегу живописного озера Акменос. Бревенчатые дома под камышовыми крышами обставлены со вкусом, в трёх из них можно переночевать, да и еда здесь отменная. Центр отдыха славится своим винным погребом, переделанным из подвала, в котором хранили картошку. Для отделки погреба использованы камни, доставленные из Старого города Вильнюса.

Новая столица Вильнюс

По легенде, великий князь Гедиминас в конце XIV века отправился на охоту. Во сне у него было видение, под впечатлением которого он возвёл в Вильнюсе два замка - верхний и нижний. Вильнюс стал новой столицей, и начался период расцвета великой Литвы. В это же время были построены Старый город и Вильнюсский университет, который старше нашего Тартуского на 53 года. Облик Вильнюса создавали как караимы, которых великий князь Витаутас привёз из Крыма, так и исконные русские. Со времён Средневековья до второй мировой войны в Вильнюсе была большая еврейская община, из которой, среди прочих, вышли два премьер-министра Израиля. В городе действовали 96 синагог. Вильнюс вообще богат церквами. Литовцы были ярыми противниками христианства и не менее ярыми приверженцами католичества: в лучшие времена в городе действовало более 200 костёлов. Вильнюс, находящийся под охраной ЮНЕСКО, постоянно хорошеет, в Старом городе царит приятная атмосфера. Похоже, литовцы, будучи католиками, относятся к жизни спокойнее, чем лютеране, - они не столь материалистичны, поэтому и контрасты заметнее.

В Каунасе есть Музей чертей

В период между двумя мировыми войнами, когда Вильнюс и его окрестности находились во владении Польши, что, естественно, оставило на городе свой отпечаток, столицей Литвы недолгое время был Каунас. У города почти тысячелетняя история, и появился он у слияния рек Нямунас (Неман) и Нярис как крепостное городище опять-таки для защиты от крестоносцев. После Грюнвальдского (Жалгирисского) сражения в 1410 году, в котором литовцы с союзниками крепко побили немецких рыцарей, Каунас стал важным торговым центром, хотя и не вошёл в Ганзейский союз городов Балтийского моря.

Став столицей, город возвысился духом, но, в отличие от Вильнюса, в нём сохранились более устойчивые национальные и консервативные настроения. Это выразилось как в протесте против советской оккупации, так и определённом противостоянии иностранному капиталу в последующие годы, поэтому Старый город Каунаса, по сравнению с вильнюсским, не в таком порядке, как мог бы быть. Впрочем, и здесь есть на что посмотреть - это и Музей чертей, и обзорная выставка творчества одного из своеобразнейших литовских художников Микалоюса Чурлёниса. Путешествие по Литве можно спланировать и по-другому. Например, любители природы могут посетить пять национальных парков. В Литве за последние годы появилось множество туристических хуторов, с ночлегом и питанием проблем не возникнет, однако об этом будет уже другой рассказ.

В стильном местечке Ужейга неподалёку от Тракая можно отдохнуть и пообедать на берегу озера.

Тракайский замок из красного кирпича прекрасно отреставрирован.

Символ Кернаве - своеобразный деревянный автобус для обзорных экскурсий.

Среди многочисленных сувениров в Тракае часто можно увидеть весёлую ведьму.

Поля Кернаве видели и сражения язычников и крестоносцев, и военный поход Наполеона.

Пережитки социализма и нововведения капитализма на вильнюсской улице.

Три непохожих суперлюкса

ТЫНУ ТРАММ

Автомобили "люкс" высшего мирового уровня могут отличаться друг от друга как день и ночь. Единственное, что их объединяет, это цена - более миллиона крон каждый. Эксклюзив можно оценивать по-разному, но цена - одно из главных мерил: у пристойного автомобиля "люкс" она превышает миллион крон. За 1,1-1,2 млн. крон можно стать обладателем не похожих один на другой "люксозных авто": сверхдлинного седана, на котором в самый раз возить президента, просто седана, ездить на котором предельно комфортно, и чисто спортивной машины, сочетающей в себе все лучшие качества спортивного автомобиля и автомобиля класса "люкс". Ну а если и не стать обладателем, то, по крайней мере, прокатиться на тех, что доступны в последние годы на нашем рынке: VW Phaeton Lang, Jaguar XJ и BMW 6-й серии.

Phaeton для президента

Пробная езда на Phaeton Lang - это не что иное, как очередная возможность убедиться в великолепных ездовых качествах автомобиля класса "люкс". Хорошее ускорение, мощный мотор, бесшумный салон и отличное самочувствие. Особенность этого автомобиля выясняется, когда опускаешься на заднее сиденье. Места здесь столько, что даже самый долговязый пассажир может запросто закинуть ногу на ногу. Задние сиденья передвигаются вперёд и назад с помощью электричества, спинка тоже достаточно подвижна. Кнопки климатической установки приближены к сидящему сзади, подголовники выходят сами, когда садишься в машину. Роскошь - в прямом смысле этого слова! У Phaeton с удлинённым кузовом есть три варианта двигателя: работающие на бензине 4,2-литровый V8 и 6-литровый W12, а также 5-литровый турбодизель V10. Ещё недавно ведущая версия W12 стоила примерно полтора миллиона. Сегодня самый дорогой Phaeton можно купить за 1,26 млн. крон, а самая дешёвая его версия стоит чуть более миллиона, а точнее, 1 046 900 крон. Падение цены отчасти и понятно, ведь фаэтон с удлиннённым кузовом подходит прежде всего тем людям, которым самим за баранкой сидеть не приходится, а много ли в Эстонии таких VIP-персон? И тем не менее автомобили класса "люкс" с удлиннённым кузовом предлагают у нас представительства BMW, Audi и Mercedes. И говорят, что есть люди, которые их покупают.

Роскошно-спортивный BMW

Новейшая модель BMW, купе 6-й серии, - это на удивление удачное сочетание спортивности и роскоши. Чувствуешь себя удобно, как в машине "люкс", а на газ жмешь, как в гоночном автомобиле. На этой машине почти невозможно ездить без фиксатора постоянной скорости. Малейшее нажатие на газ, и стрелка незаметно переползает за допустимый предел. Подвеска довольно жёсткая, как и положено такой машине, тем не менее и на дальних перегонах не ощущаешь особой тряски. Правда, на наших дорогах с таким автомобилем делать особо нечего -разве что отправиться на лётное поле, где можно выжать из машины всё. Автору посчастливилось это сделать. На хаапсалуском аэродроме на BMW 6-й серии был поставлен личный рекорд - 250 км/ч, который получился как-то сам собой: уже на середине полосы максимальная скорость была набрана, и никакого ощущения страха! Машина держится на предельной скорости настолько ровно, что первоначальные опасения того, что она "взлетит" на неровном покрытии, развеялись: гладкое днище и великолепная динамика ещё прочнее прижимают её к земле. Полный кайф на выложенные за автомобиль 1 163 000 кроны! Правда, возвращаясь в Таллинн со скоростью 90 км/ч, невольно думаешь, зачем такие машины в Эстонии с нашими-то дорогами и прячущимися за кустами полицейскими, которые в любой момент могут надолго забрать у тебя водительские права.

Вальяжный Jaguar

Обновлённая версия автомобиля XJ Jaguar представлена на рынке Эстонии уже какое-то время, но мало кому пока удавалось посидеть за его рулём. Благодаря представителю Jaguar в Эстонии для нас это стало возможным. Должен признать, что версия "люкс" - это, скорее, удовольствие, получаемое от поездки, но не от машины самой по себе. Салон ничем особым не отличается, смешение разнородных деталей даже немного раздражает. Обтянутая кожей арматура и дешёвые пластмассовые выключатели трудно отнести к числу образцов 100-процентной роскоши. Приступая к езде, со страхом ощущаешь, что на неровном отрезке узкой дороги скорость нарастает с такой быстротой, что в каком-нибудь другом автомобиле на такой скорости вряд ли решишься ехать. Для XJ ухабы -плёвое дело, он бесшумно летит над ними, поэтому можно беззаботно наслаждаться мыслью о том, что сидишь за рулём ведущей версии Jaguar. На первом повороте руль кажется немного чувствительным, непривычным. Но когда привыкаешь, понимаешь, что он очень удобен, управляемая компьютером воздушная подвеска словно специально создана для наших дорог, и более приятное средство передвижения здесь трудно представить.

При спокойной езде и включённом фиксаторе постоянной скорости можно обратить внимание и на другие детали. Например, на то, что тормозная педаль в автомобиле с автоматической коробкой передач расположена так низко, что нога там просто не помещается. Мало того, садясь в машину и выходя из неё, обычно вытягиваешь подальше правую ногу, но в данном случае и это сделать трудно. Пристало ли автомобилю стоимостью в миллион крон иметь такие минусы?

У XJ три варианта двигателя. Самый слабый 3-литровый V6 развивает скорость 240 км/ч, два других - 3,5-литровый V8 мощностью 263 л.с. и 4,2-литровый V8 мощностью 300 л.с. Цены на Jaguar начинаются от 993 000 тысяч крон, но за самую мощную из моделей придётся выложить полтора миллиона крон.

Бухгалтер - это вовсе не скучно

Как выжить бухгалтеру в нынешних условиях, когда законы постоянно изменяются и чуть ли не каждый день появляются новые формы отчётности?

ЕЛЕНА ДЕМЬЯНОВА
Aristotel Finance OU

Вступление в ЕС ознаменовалось не только привычным для Евросоюза наводнением. Не только сменой законодательной базы, причём такой основательной, что даже Налогово-таможенный департамент до сих пор вырабатывает свою позицию по отношению к некоторым статьям закона о налоге с оборота.

Что уж говорить о простых налогоплательщиках. Так наворочено, что без комментариев Минфина закон вообще читать невозможно.

Впрочем, бухгалтеру давно не дают скучать. Проблема выбора, на какие стандарты перейти -международные или эстонские, появилась задолго до вступления в ЕС. Как же тяжело определялись бухгалтеры, в какую сторону податься. Сгоряча позаписывались на все курсы, какие только возможно.

Международность - дело добровольное

Чуть-чуть ситуация прояснилась и стало понятно, что международность - дело совершенно добровольное и можно спать спокойно, если фирма ваша не собирается заводить требовательных иностранных парнёров или котироваться на международной фондовой бирже.

От семинаров пользы немного, но и без них никак.

Зато грядёт переделывание всех трудовых договоров и приведение их в соответствие с новым законом, перенастройка бухгалтерских программ в связи с возможностью зачёта налога с оборота с предоплат и новой, очередной формой отчётности. А проблемы перевода -многие понимают, о чём идёт речь. Законы тяжело читать даже на родном языке. Ведь известно: два юриста - три мнения. А на неродном, пусть даже хорошо изученном? А на нехорошо изученном?

Старые проблемы с путевыми листами и питьевой водой на этом фоне просто отдыхают. Пейте, сколько хотите, берегите здоровье, если после всего этого оно у вас ещё осталось.

А классификация бухгалтеров на "чёрных" и "белых", то бишь, на начинающих, счетоводов, и достойных вести бухгалтерский учёт? С одной стороны - давно пора было ввести какой-нибудь критерий распознавания опытных и неопытных представителей данной профессии, а то каждый прошедший 48-часовые курсы гордо именовал себя начинающим бухгалтером. А с другой - дипломы в советское время, как и сейчас, по окончании учёбы получали все.

То есть, корочки - это одно, а высокий уровень профессионализма - совершенно другое. Живой и болезненный пример - врачи: все с дипломами и некоторые очень дорого берут. А какой результат? Фактически бездушный конвейер: это - лечим, то - калечим.

В очередной раз - очередной курс

И вот вместо того, чтобы пойти в бассейн или на аэробику, запишется бухгалтер на объявленные чудодейственные курсы, заплатит из своего кармана за "переобучение", научится решать задачки и получит вожделенную очередную корочку (казус подобного рода уже был - ряд бухгалтеров дружно ринулся в, не скажу какой, союз, за красивыми корочками, а потом обнаружил в почтовых ящиках "подарочек" - счёт на ежегодный членский взнос, о котором ни слухом, ни духом).

При этом профессионал просто выбросит деньги, в очередной раз прослушав очередной курс. Эффект покупки индульгенции, которым страдают частые посетители семинаров, - заплатили деньги и кажется, что некоторое время можно спать спокойно. И всё равно потом пойдут на следующий, чтобы опять сетовать на потерю денег и времени.

А непрофессионал, получив какие-то знания, очень быстро растеряет их в длительном поиске работы, поскольку бухгалтеров - переизбыток. К тому же, нет хороших доступных учебников, каждый преподаватель старается, как может, разъясняя материал.

И получается замкнутый круг: от семинаров пользы немного, но и без них - никак. По крохам годами собираются знания - там услышал, тут подсмотрел. Добрый же бухгалтерский обычай можно передать только из рук в руки, из воздуха он не образуется и учебники помогают тут мало, в чём многие могли убедиться. Попасть же на работу при отсутствии практики - редкое везение.

И в обучении требуется система

Нужна система. От простого к сложному, от навыков вести и учитывать первичные документы - к финансовому анализу и налоговому планированию, от основных принципов - к международным стандартам.

Практика и теория, сочетание лекций и интернет-обучения, изучение нового в бухгалтерских программах и ориентация на работу в любом правовом поле, будь то Эстония, Великобритания, Германия и т. д. - вот к чему должен стремиться человек, который решил посвятить себя непростой профессии бухгалтера.

Учиться, учиться и ещё раз учиться

Существуют сайты в интернете, дающие ответы на многие вопросы на русском языке: www.aristotel.ee, www.buh-info.ee.

Планируется организовать союз, где за небольшие деньги можно будет получить массу интересного, полезного и необходимого материала (www.buh-info.ee).

Недавно начала работу программа менторского обучения - под руководством опытного бухгалтера происходит формирование бухгалтерского обычая в работе новичка (www.cfaa.ee). Это и есть попытка создания системы в обучении.

Некоммерческая организация Center of Financial Accounting and Analysis (Центр финансового учёта и анализа) объединяет энтузиастов, которые не только делятся секретами, но и прилагают всяческие усилия к трудоустройству лучших учеников. Рекомендации здесь получить сложно, поскольку умения решать задачки и комментировать законы -мало. Но до сих пор от работодателей не было ни одного нарекания! Центр (бесплатно!) курирует своих протеже. Возможно, такой бережный подход - из рук в руки, по цепочке, и поможет разорвать порочный круг.

А пока выживают только сильнейшие и те, кто привык постоянно учиться, учиться и учиться. Как вся Европа. И само собой разумеется - Америка.

Секреты успеха Андрея Насонова

ДМИТРИЙ ПОЛТАВСКИЙ
dmitri@kuku.ee

Равенство возможностей всегда демонстрирует неравенство способностей. Вы не замечали? Из одних и тех же продуктов у дрянного повара получится подгорелая яичница, а у коллеги - тонкий кулинарный шедевр. Семь знакомых нот один превратит в собачий вальс, а другой - в "Лунную сонату". В абсолютно равных условиях один руководитель расширит и приумножит бизнес, а другой, действуя из самых лучших побуждений, доведёт компанию до ручки. И дело тут не только в умениях и знаниях.

Быть лидером - особый дар. Харизма и мудрость - вот одни из составляющих успеха руководителя. И если опыт и умение учиться на своих и чужих ошибках приходят с годами, то подсознательная притягательность и способность воздействовать на людей даны человеку свыше.

Конечно, дело не только в харизме. У Насонова отличное техническое образование, он по специальности ядерный физик. Его практический опыт в радиоэлектронике - несколько лет работы в Нарве на заводе "Балтиец".

Руководитель компании FABEC Elektroonika изучал общий и стратегический менеджмент в Национальном университете Ирландии, на курсах датской Ассоциации электроннной промышленности и в Московской коммерческой школе, полгода стажировался в Гётеборге в компании FABEC AB. Собственно, с этой шведской стажировки и зародилась идея основать собственное радиоэлектронное производство в Эстонии.

Андрей Насонов за одинадцать лет сумел "с нуля" создать успешное предприятие FABEC Elektroonika, на котором сейчас работают 150 человек. Экспорт компании с учетом реэкспорта материалов заказчика в этом году, по прогнозам, составит 120 миллионов крон. Сегодня FABEC занимает 4000 кв.м производственных и конторских площадей, их уже не хватает, пора строить собственное здание.

Шведская мама и эстонская дочка

Эстонская компания FABEC Elektroonika - дочка шведской FABEC AB. Материнская компания получает заказы от своих постоянных европейских клиентов и размещает их в Эстонии. Сегодня эстонская FABEC по численности уже в пять раз превышает шведскую материнскую компанию и проводит самостоятельную кадровую и производственную политику. Шведы занимаются централизованным маркетингом. Логистика в Эстонии своя.

FABEC Elektroonika производит модули всевозможной промышленной и бытовой электроники: в Таллинне собирают, например, терморегуляторы, блоки питания, платы для больших цифровых табло - те, которые показывают стоимость бензина на автозаправках, и многое другое.

FABEC - это субподрядчик. Вся продукция выпускается под брендом клиентов, как правило - скандинавских фирм.

Выигрыш - в "персонификации"

Конкурировать с дешёвыми и быстрыми китайцами Насонову удаётся благодаря тому, что в отличие от азиатов с поточным производством и огромными заказами он может изготовить в короткий срок небольшую партию под конкретного покупателя. Выпускаемые изделия, возможно, дороже китайских, но зато высокого качества и "персонифицированы" под заказчика.

Ручную сборку руководитель FABEC Elektroonika считает своим преимуществом - это добавляет производству гибкости, процесс можно перенастроить под новый заказ в течение если не нескольких часов, то нескольких дней. Умение быстро понять технические требования заказчика и чётко их выполнить, оперативно реагировать на изменения планов поставки, а также географическая близость к рынку сбыта - это тоже преимущества перед китайскими конкурентами.

Постоянные заказы позволяют планировать производство на месяцы вперёд. Бывают, конечно, и спады.

Во время простоев оплата производственного персонала тоже производится - первые 6 дней простоя в месяц оплачиваются по минимальной ставке, если простой более длительный, то последующие дни оплачиваются по обычному тарифу.

Социальные гарантии и семейственность

Эти и другие социальные гарантии записаны в коллективном договоре, который ежегодно обновляется и действует на FABEC на протяжении уже семи лет. В целом же зарплаты на FABEC несколько выше, чем средние в отрасли. Люди, понятное дело, держатся за место. И не только из-за денег.

В компании FABEC приветствуют семейственность и найм по протекции. Андрей Насонов с удовольствием принимает на работу членов одной семьи, они чувствуют ответственность друг за друга и живут проблемами компании. В FABEC есть уже несколько династий, с гордостью говорит Насонов.

Что касается найма по протекции, то прийти в компанию Насонова по рекомендации кого-то из своих можно, и довольно просто. Опять же, если человек рекомендует своего знакомого, он несёт моральную ответственность за своего протеже, помогает ему освоиться с производством и коллективом. Адаптация нового работника проходит быстрее, это компании выгодно. А вот удержаться на работе по протекции нельзя.

Свои кадры Андрей Насонов подбирает тщательно. Ими дорожит. Долгое время всех работников Андрей искал сам и большинство из них до сих пор трудится в компании. Опытные, квалифицированные и мотивированные кадры - это золотой фонд FABEC Elektroonika и львиная доля успеха компании. Сегодня новых работников набирают руководители подразделений, лишь при приёме на работу ключевых сотрудников последнее слово остаётся обычно за Насоновым.

Главное для него в кадровом вопросе - это не столько компетентность (она подразумевается при приёме на работу изначально), сколько психологическая совместимость, соответствие человека той модели трудовых взаимоотношений, которую так тщательно выстраивают в эстонском FABECe.

Ясная картина производства

В производстве главное -каждому иметь чётко разработанный алгоритм, говорит Андрей Насонов. Если возникают какие-то производственные сбои или конфликты, то в подавляющем большинстве случаев это происходит от того, что не определена стратегия, не выстроен процесс и нечётко определена ответственность работников, считает Насонов. Каждый работник должен ясно представлять, за что он отвечает. Стройная, всем понятная система взаимодействия, правильно составленные должностные инструкции, ясная система мотивации персонала - именно так стремится работать FABEC Elektroonika. Минимум конфликтов, максимум слаженности и стабильности.

Статистика и контроль за производством у Насонова тоже централизованы благодаря единой компьютерной программе Monitor шведского образца, объединившей планирование, производство, финансы и логистику. Традиционно системами ERP (Enterprise Resour-се Planning пользуются большие и средние производственные предприятия. Далеко не все средние предприятия, подобные FABEC, решаются использовать все возможности компьютерного планирования ресурсов.

Но в FABEC решили пойти до конца - после долгих поисков нашли-таки программу, полностью отвечающую их специфике, и намерены использовать её возможности на все сто. С прицелом на будущее это оправдано.

От простого - к сложному

От простого субподряда надо переходить к сложному, с высокой долей прибавочной стоимости, прежде всего за счёт интеллектуального вклада, считает Андрей Насонов. Клиенты всё чаще доверяют инженерам FABEC решать технологические вопросы и разрабатывать новые продукты. Недалеко то время, когда фирма, вполне вероятно, разовьётся в настоящий концерн, а каждое из нынешних подразделений станет финансово самостоятельным.

В чём же секрет успеха Андрея Насонова? Это прирождённый лидер. Он молод, умён, образован и энергичен. Он одержим развитием собственной компании. Он способен воодушевить своих работников собственным примером. Он кропотливо подбирает соратников. Он чётко видит перспективу и ведёт людей за собой.

Опытные, квалифицированные кадры - золотой фонд FABEC.

За одиннадцать лет FABEC превратилось в успешное предприятие, на котором сейчас трудятся свыше 150 человек.

На работу - в Европу

МАРГАРИТА АСМАНСКАЯ
Estonian Staff OU

Работа в Европе всегда привлекала жителей Эстонии. Со вступлением в ЕС решение вопроса легального трудоустройства упростилось, однако многие страны-старожилы ЕС воспользовались своим правом и ввели ограничения для работников из вновь присоединившихся стран.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ^

С момента вступления Эстонии в ЕС требования, предъявляемые к гражданам Эстонии, значительно изменились. МИД Великобритании опубликовал на своём сайте достаточно обширную информацию о новых правилах по трудоустройству. Так называемое Разрешение на работу (Work Permit) больше не требуется. Это значительно облегчает сотрудничество обеих стран, но отнюдь не означает, что каждый желающий может поехать и начать работу в Объединённом Королевстве. Все граждане Эстонии, желающие работать в Великобритании, должны официально зарегистрироваться в МИДе Великобритании согласно новой Схеме регистрации работника (Worker" s Registration Scheme).

По официальным требованиям МИДа, регистрироваться должны все, независимо от того, посещал/работал ли человек в Великобритании до 1 мая 2004 года или нет, в том числе и студенты, которые подрабатывают во время учёбы.

Студенты могут работать не более 20 часов в неделю. Следует обратить внимание на то, какая вклейка или штамп поставлены Посольством Великобритании - запрещается любая трудовая деятельность, если в паспорте стоит "No Work".

Процедура регистрации начинается только после того, как работник нанят на работу непосредственно британским работодателем.

Соответствующая регистрационная анкета должна быть заполнена и отослана в МИД Великобритании в течение 30 дней со момента трудоустройства. Анкета должна быть отослана только с территории Великобритании, с указанием именно того адреса, где проживает и работает ходатайствующий. Всем зарегистрировавшимся МИД Великобритании выдаёт Регистрационный сертификат работника (Worker"s Registration Certificate), который действует 12 месяцев. Одноразовая пошлина за регистрацию - 50 GBP. В случае смены работодателя следует перерегистрироваться, но госпошлину платить уже не надо.

Согласно новым правилам, каждый, кто непрерывно проработал у одного работодателя 12 месяцев, имеет право ходатайствовать о Статусе Резидента (ЕЕА Residence Permit).

К сожалению, владельцы серых и красных паспортов, как и прежде, должны подчиняться требованиям визового режима.

ИСПАНИЯ

Испания на два года ограничила свободное движение рабочей силы. Ведущим ведомством, обеспечивающим регулирование привлечения и использования иностранной рабочей силы, является Управление по делам иностранцев.

В полном объёме рынок труда открыт только для предпринимателей и людей свободных профессий, если они докажут наличие средств для себя и семьи и намерены заниматься предпринимательской деятельностью.

Наёмным работникам требуется разрешение на работу, которое может быть выдано только при наличии предложения о работе от испанского работодателя.

В первую очередь разрешение предоставляется тем гражданам новых стран Евросоюза, которые обучаются, стажируются или имеют вид на жительство в Испании.

ФРАНЦИЯ

Разрешение на работу во Франции для жителей Эстонии необходимо всем, независимо от гражданства.

Граждане Эстонии могут свободно пересечь границу Франции и ходатайствовать о получении разрешения на работу на территории Франции. Те, у кого нет гражданства Эстонии, должны обращаться в Посольство Франции в Эстонии с ходатайством о получении разрешения на работу.

Во Франции невозможно начать трудовую деятельность сразу, как, например, в Великобритании. Сначала надо обратиться в местную Префектуру, представить все необходимые документы со стороны французского работодателя и от себя лично. Процесс рассмотрения ходатайства может занять четыре и более месяцев. В течение всего этого времени иностранные граждане не имеют права работать и не могут быть трудоустроены.

ФИНЛЯНДИЯ

Для жителей Эстонии ешё в течение 2-х лет требуется разрешение на работу и регистрация.

В Финляндии отсутствуют профессиональные, отраслевые или национальные квоты, а основой для выдачи разрешений на работу является потребность рынка труда. Бюро по трудоустройству может предоставить иностранцу разрешение на работу, если на вакантное место невозможно найти соответствующую рабочую силу на местном рынке труда в данное время.

В первую очередь разрешения на работу предоставляются гражданам новых стран ЕС. Предполагается, что в трудовом отношении работодатели руководствуются действующим в Финляндии трудовым законодательством и коллективными договорами, а при отсутствии таковых - аналогичной практикой, применяемой к финским работникам.

До прибытия иностранца в страну процесс ходатайства о получении разрешения на работу инициирует работодатель или поручитель в Финляндии путём запроса заключения о предпосылках использования на рынке труда иностранной рабочей силы. Данное т.н. "заключение для разрешения на работу" выдаётся в бюро по трудоустройству.

При подаче в представительство Финляндии ходатайства о выдаче разрешения на работу иностранный работник прилагает к своему заявлению заключение бюро по трудоустройству. После получения вида на жительство и разрешения на работу и прохождения пограничного контроля иностранец может прибыть в Финляндию и приступить к работе.

Разрешение на работу выдаётся, как правило, на один год. На срок менее одного года разрешение на работу может быть выдано в том случае, если ходатайство о выдаче разрешения на работу заявлялось на более короткий срок или если трудовой договор действует менее одного года.

Разрешение на работу выдаётся по специальности, если нет веских причин отклониться от прямой привязки к специальности. Для работы только у определённого работодателя разрешение, как правило, выдаётся только лицам, прибывающим в Финляндию в командировку и находящимся на службе у иностранного работодателя.

Нарушение положений закона об иностранцах может привести к привлечению работодателя к уголовной ответственности с наложением штрафа, а также к наложению штрафа и на самого иностранного работника за нарушение вышеуказанного закона.

ГЕРМАНИЯ

В случае с трудоустройством в Германии всё зависит от местных Бюро по трудоустройству: в них происходит оформление, начиная от ходатайства при поиске работы и заканчивая выдачей разрешения на работу. Туда и должны обращаться граждане Эстонии. Учитывая высокий уровень безработицы в самой Германии в данный момент, трудоустройство иностранца - задача смелая и очень сложная. Предпочтение на рынке труда отдаётся, по понятным причинам, гражданам Германии. И только в случае, если среди местных ходатайствующих не находится нужного специалиста, рабочие места могут быть предложены иностранцам. При этом должны быть представлены все документальные доказательства. Даже при наличии заинтересованного работодателя разрешение на работу выдаётся по решению Бюро по трудоустройству и зависит от ситуации на местном рынке.

Гражданам России и владельцам серых паспортов для въезда в Германию нужна и виза.

ШВЕЦИЯ

Получить разрешение на работу в Швеции нелегко. Шведы, иностранцы, уже проживающие в Швеции, и граждане ЕС/ЕЭС имеют значительные преимущества при получении разрешения на работу.

Для граждан Эстонии трудоустройство на работу в Швеции представляет собой примерно тот же процесс, что и при трудоустройстве в Финляндии. Необходимо наличие официального работодателя. Уровень зарплаты и условий труда гражданина Эстонии должны соответствовать уровню, предусмотренному в Швеции для местных граждан.

Для неграждан - если предложение о работе предполагает трудовую занятость сроком более 3-х месяцев - понадобится оформление Статуса резидента (Swedish Residence Permit). При трудоустройстве сроком менее, чем на 3 месяца, наличие Статуса резидента не требуется, но понадобится виза.

В качестве подтверждения предлождения о работе работодатель и работник заполняют форму AMS PF 101704 (сначала заполняет работодатель, затем пересылает её работнику). Заполненная форма подаётся вместе с ходатайством о Разрешении на работу в Посольство Швеции в Эстонии. Работодатель должен гарантировать будущему работнику зарплату в 13 000 SEK без уплаты налогов. Также работнику должно быть забронировано место проживания.

В Швеции существуют различные категории потенциальных работников. Для каждой из них подразумеваются отдельные формы ходатайств и предъявляются различные требования.

Помимо категории обычного работника, нанимаегого шведским работодателем, существуют ещё категории: физическое лицо-предприниматель (Self-Employed), нянечка (Аu-Pair), лица, ходатайствующие вместе с основным ходатаем как его иждивенцы или подопечные (Со-Applicants).

НОРВЕГИЯ

Процедура трудоустройства значительно отличается от аналогичных процедур стран-соседей и стран Евросоюза, поскольку сама Норвегия членом ЕС не является.

Для граждан Эстонии действует безвизовый режим с Норвегией. Для владельцев серых паспортов и граждан стран, не принадлежащих ЕС, ситуация остаётся такой же, какой она была до вступления Эстонии в ЕС.

Систему трудоустройства в Норвегии можно условно подразделить на две категории: официальным работодателем является Норвежская сторона и официальный работодатель - Эстонская сторона.

При трудоустройстве в Норвегии у норвежского работодателя должны выполняться следующие условия:

- наличие конкретного предложения по работе;

- работник используется полное рабочее время;

- зарплата и условия труда должны соответствовать норвежским стандартам;

- до начала трудовой деятельности необходимо зарегистрироваться в местном полицейком участке в Норвегии или в Посольстве в Таллинне. Без такого разрешения работу начинать запрещается. При трудоустройстве эстонским работодателем в силу вступают законы Эстонской Республики.

В этом случае работник принимается официально на работу в Эстонии и посылается в Норвегию на основании договора на выполнение соответствующих работ по заказу норвежской стороны. Зарплата выплачивается работнику эстонской фирмой здесь, в Эстонии, и соответственно уплата налогов производится по законам Эстонии.

Твори добро, не нанося вреда

ДЭЗ ДИЭЛАВ
KnowledgeCurve

Джефф Сколл (Jeff Skoll), основатель движения eBay, убеждён, что социальное предпринимательство, занимающееся социальными, экономическими и региональными проблемами, станет в XXI столетии одним из ведущих движений.

Что содействовало успеху бизнес-плана eBay?

Бизнес-план eBay сформировался со временем. Начиная деятельность, мы предвидели совсем иное развитие фирмы, и предполагали, что eBay станет фирмой-оператором для различных Интернет-фирм. Одним из таких начинаний и был Auction Web - Интернет-аукцион, рассчитанный на частных лиц.

В то время начинать деятельность как Интернет-фирма было очень трудно, и мы опасались, что всё пойдёт насмарку. Поэтому в первом бизнес-плане, который я составил сам, когда у фирмы было всего 2 работника - я и Пьер Омидьяр, было отмечено, что Auction-Web является только одним из направлений нашей деятельности. Вторым направлением должно было стать лицензирование аукционной технологии для других фирм.

Мы опасались, что вот-вот кто-то из гигантов вроде Yahoo, AOL или Excite войдёт в нашу рыночную нишу, скопирует всё нами придуманное и вытолкнет нас из бизнеса. И только в начале 1997 года, когда мы, будучи на рынке уже полтора года, увидели, что наш бизнес разрастается и никто нас не копирует, мы поняли, что появилась возможность превратить Интернет-аукцион в самостоятельный бизнес. Переименовали Auction-Web в eBay и сосредоточились на этом виде деятельности.

Было ли в eBay изначально заложено социальное звучание?

Разумеется. С начала деятельности eBay мы всеми возможными способами подчёркивали, что предприятие может быть успешным лишь в том случае, если успех сопутствует окружающему обществу. Я горжусь тем, что люди, занимавшиеся торговлей в eBay, сумели повысить свой уровень жизни. Например, матери-одиночки смогли работать дома, появилась возможность улучшить своё положение у инвалидов.

Уже в самом начале eBay было в денежном отношении успешно действующим предприятием, являясь одновременно благотворительной организацией. Сознание того, что с ростом фирмы нам придётся больше возвращать обществу, заложено в генах eBay. Естественно, что вскоре мы учредили фонд eBay, уникальный для того времени. Это был первый фонд, созданный до того, как акции стали котироваться на бирже. Его модель потом успешно копировали другие компании.

Когда вы поняли, что надо заняться чем-то ещё?

Переломный для меня момент наступил в 2000 году, после того, как акции eBay уже котировались на бирже в течение двух лет. Я понял, что предприятие достигло той точки развития, когда с его управлением команда справится и без меня. Я был связан с eBay с момента его создания и понимал, что благодаря собственному опыту и критериям ценностей могу быть для него полезным, и уходить не хотел. Но когда я понял, что мои понятия о ценностях переняло руководство предприятия и оно понимает, насколько важно добиться синергии населения и предприятия, я почувствовал, что могу уйти со спокойной душой и заняться тем, о чём мечтал.

Кто такой социальный предприниматель?

Социальные предприниматели обновляют и прокладывают новые пути в социальной сфере. Я считаю, что между социальными и обычными предпринимателями много общего.

Социальные предприниматели, как и обычные, сосредоточены на цели, обладают сильной мотивацией и упорно идут к реализации своих планов. Основная разница в том, что обычные предприниматели при решении проблемы принимают во внимание только экономические аспекты, а социальные предприниматели, как правило, - ещё и свои представления о том, чего они желают добиться в социальной сфере.

Я бы не стал в данном случае давать более точное определение социальному предпринимательству, однако я убеждён, что мы имеем дело с движением, которое станет очень быстро развиваться. Социальное предпринимательство как идея существует давно, но наиболее значительный перелом произошёл именно в последнее десятилетие и привлёк к социальному предпринимательству значительное число людей. Это очень важно.

До сих пор полагали, что решать социальные проблемы призваны, главным образом, общественный или частный сектора, а также технологии и их развитие. Но многие понимают и отдают себе отчёт в том, что мировые социальные проблемы сами по себе не решатся и традиционных подходов к ним не существует. Социальные предприниматели это сознают и не жалеют времени и труда для борьбы с социальными бедами. Я считаю, что именно от их успеха зависит, насколько успешно мы сумеем в будущем столетии развиваться как вид.

Социальное предпринимательство - это явление, имеющее будущее, или дань моде?

Я убеждён в том, что мы положили начало массовому движению. По моему мнению, наибольшие надежды следует возлагать на группу людей, задавшихся целью решать многочисленные социальные проблемы и беды. В данном случае смею провести параллель с ситуацией, имевшей место 100 лет назад, когда стал развиваться частный сектор. Тогда также происходила активная деятельность, однако никто не занимался более близким изучением её основ.

Возьмём хотя бы научные работы Билла Драйтона, ведущего социального предпринимателя, учредившего фирму Ashoka. Он провёл некоторые исследования и, как представляется, не ориентированный на доходы мир стал наиболее быстро растущим работодателем. В США, например, число недоходных организаций за последние 10 лет удвоилось с 500 тысяч до одного миллиона. Рост был огромнейший, и я верю, что люди стали это замечать. Убеждён, что это не веяние моды.

Можно ли научиться социальному предпринимательству?

Можно привести в пример крупных социальных предпринимателей, которые исходили из реальной ситуации и не разрабатывали специальных рабочих инструментов и научных структур. Но таковых немного.

Многие успешно действующие социальные предприниматели, с которыми перекрещивались мои пути, проводили хотя бы исследовательскую работу, которая в дальнейшем помогла им добиться высоких результатов.

Чем руководствуется Фонд Сколла при поддержке социальных предпринимателей?

Наш подход к таким программам больше аналитический. Мы исходим из четырёх основных предпосылок. Во-первых, насколько ценной является идея; насколько она инновативна; насколько действенна; будет ли она способствовать системным переменам?

Во-вторых, мы не финансируем социальных предпринимателей на начальном этапе, а ждём, когда социальное предприятие проявит себя на практике, чтобы выяснить, насколько жизнеспособна данная программа.

В-третьих, дееспособность. Чтобы сдвинуться с нулевой точки, необходимы конкретные люди, но ничто не может действовать без институционных организаций. Мы следим, как предприятия увеличивают свою дееспособность по развитию инновации. Так как инновация не имеет базового ресурса, то без правильно действующих людей желаемых результатов не добиться.

В-четвёртых, честное отношение к делу, то есть "социальный предприниматель" должен быть честным человеком, способным выполнять свои обещания, до конца посвятившим себя делу и верящим в его успех, знающим, как мобилизовать людей для совместной деятельности.

Таким образом, мы, с одной стороны, исходим из 100-балльной шкалы и взвешиваем разные критерии. С другой стороны, мы прибегаем к так называемой ответной реакции, проверяя, честны ли обещания. Почти каждый проект даёт представление, является ли человек социальным предпринимателем или способным руководителем недоходного предпринимательства. Для последнего характерно то, что он стремится достичь чётко определяемого влияния.

Джефф Сколл...

...известен в мире прежде всего как учредитель и один из первых сотрудников знаменитого онлайнового аукциона eBay.

Сколл, выпускник Стэндфордской коммерческой школы, основал eBay вместе с другом и партнёром по бизнесу Пьером Омидьяр (Pierre Omidyar) в 1997 году.

Сколл разработал первый бизнес-план eBay и помог воплотить в жизнь идеи Омидьяра, положив начало прибыльному бизнесу. Открытая эмиссия акций eBay состоялась в 1998 году. eBay по сей день остаётся одним из наиболее успешно действующих в мире Интернет-предприятий. Fortune Magazine недавно оценил стоимость принадлежащих Сколлу акций eBay в 3,8 млрд. долларов.

С момента котировки акций eBay на бирже 38-летний Сколл, не жалея времени и энергии, помогает людям. В 2001 году он основал Фонд Сколла, оказывающий поддержку т.н. социально мыслящим предпринимателям. Недавно Сколл учредил при Оксфордском университете Центр социального предпринимательства.

Коуч вдохновит прокатиться на велосипеде

Ещё пару лет назад в Эстонии слово коуч было знакомо лишь людям, связанным с миром спорта, теперь волна популярности коучей в сфере бизнеса дошла и до нас, а с ней и споры об определении понятий наставничества, менторства, коучинга, консультирования.

ВЕРОНИКА КРАСАВИНА
руководитель по обучению STERN KOOLITUS

Такие споры среди специалистов в области организационного обучения продолжаются на Западе уже не один десяток лет. Хорошо, если уже на этапе принятия терминов в Эстонии конкретизируются и границы их использования.

Консультирование

Консультант - работник, способный давать консультации по вопросам той области знаний, в которой он является специалистом. В Эстонии термин консультант чаще всего применяют по отношению к специалистам в области управленческого консультирования. К консультантам обращаются для решения конкретных проблем в области стратегического планирования, управления кадрами, маркетинга, финансового управления и т. д. При этом заказчик не приобретает новые профессиональные знания, а покупает готовое решение своей проблемы, то есть "работа выполняется за Вас".

Данный метод подходит для решения специфических одиночных задач, когда у руководителя не хватает времени или в организации отсутствуют компетентные люди для решения возникшей проблемы.

Наставничество (менторство)

Слово наставник - это перевод английского слова mentor. He так давно под наставником подразумевался мудрый человек с большим жизненным и профессиональным опытом. Наставник не только раскрывал своему подопечному секреты профессионального мастерства, но и наставлял его "по жизни", оказывал влияние на становление молодого человека как личности. Сегодня наставничество "по жизни" кануло в Лету. Наставник не вмешивается в жизнь подопечного за пределами цеха, завода или лаборатории. В современном бизнесе под наставником подразумевается сотрудник, обладающий большим опытом, часто стоящий выше по иерархии и способный поделиться своими знаниями и опытом.

В Эстонии данный метод применяется для обучения новых сотрудников. Плюс -низкие финансовые затраты, минус - наставник не способен научить большему, чем знает и умеет сам.

Коучинг

В переводе с английского "coach" означает "тренер". Цель коучинга - способствовать развитию работника, научить его самостоятельно справляться с проблемами и достигать нужных результатов. Коуч не даёт готовых рецептов, а помогает найти собственное решение.

Наибольшей популярностью пользуется executive coaching, то есть индивидуальная работа с менеджером высшего звена. Как правило, встречи с коучем происходят раз или два в неделю и требуют довольно больших финансовых затрат.

Преимущество коучинга в том, что он помогает раскрыть потенциал каждого человека, помогает понять, в чём заключаются проблемы и как их преодолеть. На это может уйти много времени и средств, поэтому данный метод не подходит, если нужно справиться с возникшей проблемой в кратчайшие сроки или передать практические знания новому работнику.

В заключение можно привести следующий пример. Представьте, что вы захотели научиться ездить на велосипеде. Если вы пригласите консультанта, то он расскажет, из каких деталей состоит велосипед и объяснит, как на нём ездить. Если вы обратитесь к наставнику, то он сядет на велосипед и покажет, как на нём ездить. Если же вы обратитесь к коучу, то он вдохновит вас, чтобы вы сами сели на велосипед и попробовали поехать, а он будет бежать рядом.

И на солнце бывают пятна

НАТАЛЬЯ ЖИЛКИНА
врач Центра лазерной хирургии Vitaclinica

Нынешнее даже для наших краёв необычно короткое лето подарило нам считаные солнечные дни, и потому многие совершенно естественно забыли о том, что долгожданные солнечные лучи дарят разумным людям здоровье, а, скажем так, неосторожным - преждевременные морщинки и солнечные ожоги. Во многих странах, где активность солнца очевидно выше, чем в странах нашего региона, постоянно проводятся специальные информационные кампании, причём наибольшую настойчивость врачи проявляют в отношении онкологических заболеваний - рака кожи и меланомы. Ни для кого не секрет, что ультрафиолет является помимо прочего и мощным канцерогеном. Сегодня наиболее высокая заболеваемость раком кожи и меланомой регистрируется в Австралии, ЮАР и в "солнечном поясе" США, озоновый слой над территорией которых становится всё тоньше.

По выражению американских врачей, непредсказуемость поведения меланомы - это единственное, что можно предсказать.

Меланома значительно агрессивнее любой злокачественной опухоли, в том числе и рака кожи. Многим разновидностям последнего не свойственно распространяться дальше места своего появления, и чаще всего его удаётся вылечить простым удалением. Меланома же может быстро разрушать кожу, распространяться по сосудам и образовывать очаги роста в печени, лёгких и головном мозге. Она встречается не так часто, как другие виды рака кожи, но при этом становится причиной смерти в 79% случаев. Частота появления этой опухоли, например, среди населения США (следует заметить, что у женщин она встречается чаще) увеличилась вдвое, и в настоящее время ежегодно регистрируется 50 000 новых случаев меланомы. Поведение этой опухоли настолько непредсказуемо, что, по выражению американских врачей, это единственное, что можно предсказать. В одних случаях бывает достаточно удалить опухоль, и человек навсегда забывает о ней. В других -смерть наступает через несколько месяцев.

Чтобы возник рак кожи, требуется длительное воздействие солнечных лучей, а вот для появления меланомы иногда достаточно лишь одного резкого изменения погодных условий. Именно такая смена обстановки чаще всего и происходит при переезде из северных стран на Канары, Кипр, Австралию и в другие сказочные места, где круглый год светит солнце. Правила, как уберечь себя от солнечных ожогов, давно всем известны, поэтому остаётся сделать одно серьёзное предупреждение. Если вы обнаружили, что одна из ваших родинок изменила цвет, форму, размер, стала кровоточить, то сразу же обращайтесь к дерматологу: примерно в 70% случаев меланома развивается из родинки. А безобидное маленькое пятнышко или узелок на коже может оказаться начальной стадией раковой опухоли базалиомы, которая разрушает окружающие ткани. Вызывать опасение может и травмирование родинки, или, говоря медицинским языком, пигментного невуса (новообразования), расположенного на плече, на волосистой части головы, на подошве, в промежности, на слизистых оболочках.

Что может предложить врач-дерматолог? Два метода ранней диагностики: доступный в последние годы в Эстонии неинвазивный метод изучения пигментных новообразований - дерматоскопию или же изучение клеток традиционным инвазивным способом - гистологию, которую может провести специалист-дерматолог в региональной или частной больнице или клинике.

Родинки, бородавки и прочие подвергшиеся предварительному изучению кожные новообразования можно удалять при помощи жидкого азота (криотерапии), прижигать электрическим током (электрокоагуляция) или использовать самый современный способ удаления -лазерную хирургию. Если результаты исследований дают хоть малейший повод для сомнений, то удаление при помощи традиционных хирургических инструментов является наиболее разумным. Делать это лучше тоже в медицинской клинике с обязательной консультацией врача. Не упускайте драгоценное время и будьте здоровы!

Ни для кого не секрет, что разумным людям солнце дарит здоровье, а неосторожным - массу проблем.

Косилка косилке рознь

КРИСТО МЯЭ

Косилка для травы, как и другие честно работающие механизмы, склонна ломаться в самый неподходящий момент, поэтому вопрос о покупке новой может встать в самый разгар сезона. По словам директора IKT Saetarvik OU Кристьяна Талу, косилки можно подразделить на 4 типа. Наиболее распространённые и дешёвые - косилки с боковым выбросом. Трава у них выбрасывается сбоку, и потом её надо сгребать. Необходимость в этом отпадает, если пользоваться косилкой мульчирующего типа, или биокосилкой, лезвие которой настолько измельчает траву, что она может оставаться на земле как удобрение. Аналогично работает и косилка с накопителем, однако если трава "переросла", то косилку приходится довольно часто опорожнять. В косилке четвёртого типа объединены все приведённые возможности: у неё есть накопитель, мульчирующая система и возможность бокового выброса. "Такие косилки -наилучший вариант для тех, кто не желает прибегать к однозначному решению", -полагает Талу.

При выборе косилки рекомендуется исходить из размера земельного участка, а также из того, насколько часто его приходится (или удаётся!) косить. "Тем, кто не может заниматься косьбой постоянно, есть смысл купить косилку с регулятором высоты. Это позволяет сначала скашивать высокую траву, а потом - траву пониже", - поясняет Талу. Дешёвая косилка обычно имеет более простую конструкцию: довольно слабый мотор, корпус из тонкой жести, колёса на болтах. Главный недостаток такой косилки, по словам Талу, -колёса, которые за год-другой скособочиваются, а чуть позже ржавеет и корпус.

Косилку среднего ценового класса можно приобрести за 5000 крон. У этих косилок корпус прочнее, чем у дешёвых, колёса подъёмные, мотор мощнее. Если не пожалеть ещё 1000 крон, то можно стать обладателем косилки, у которой колёса с шарикоподшипниками. "Типичный покупатель такой косилки - человек, заимевший несколько лет назад дешёвую косилку, которая теперь развалилась", -замечает Талу. Цена наиболее дорогих косилок переваливает за 10 000 крон, зато у них литой алюминиевый корпус, заметно продлевающий жизнь агрегата, и передняя тяга с ремённой передачей. "Сибариты могут выбрать косилку, для запуска которой достаточно нажать на кнопку", - говорит Талу. Косилки-тракторы, предусмотренные для ухода за большими площадями, стоят начиная от 20 000 крон, цена самых мощных порой сопоставима со стоимостью автомобиля.

Самая распространённая и дешёвая - косилка с боковым выбросом травы.

Любой механизм нуждается в уходе

Косилка, как и любой механизм, требует постоянного ухода. Член правления OU Reginett Андрее Крийза поясняет, что у косилки хотя бы раз в сезон надо менять масло и, при необходимости, свечу зажигания: "Надо также следить за лезвием и, если требуется, заменять его. Воздушный фильтр рекомендуется чистить несколько раз за лето. Если мотор забит, в него не поступает воздух, срок жизни агрегата сокращается". "Сегодня простую косилку можно купить даже в универсаме, но ремонт и профилактику проводят только специализированные магазины, торгующие садовой и лесной техникой", говорит директор IKT Saetarvik Кристьян Талу. Профилактика косилки плюс запчасти, в зависимости от мастерской, обойдутся в течение сезона примерно в 300-500 крон.

Косилка с накопителем освобождает от уборки травы.

Камин из доломита, а заодно шкафчик, кровать и тарелки

ДМИТРИЙ ПОЛТАВСКИЙ

Сегодня среди прочего на повестке дня - каменная мебель и аксессуары. На огромной кровати из доломита впору спать гоблинам. А что вы скажете про ручной работы столовый сервиз из камня? Вот она, экзотика. Возвращение к истокам. Пещера, жарко пылающий огонь, свежедобытое мясо -и семейка наших доисторических предков, урча и причмокивая, жадно поглощает свой незатейливый ужин с огромных доломитовых тарелок. Облицевать доломитом стены, полы и потолки, сделать баллюстраду, лестницу - это хотя и недёшево, но как-то по-человечески понятно. Каминчик там, колонны какие. Фонтанчик желаете ли? А может, игрушку каменную вашему отпрыску соорудим? Лошадку или солдатиков? Что? Не питекантроп он в такие игрушки играть? В элитной школе ребенок учится? Вообще-то нечего тушеваться. Первое впечатление обманчиво. Тем более, что в каменные куклы играли ещё фараоны, и ничего себе, после этого с достоинством и благородством управляли своей древней страной. В Пушкинском музее в Москве, например, есть фигурки из известняка - прообраз наших грудастых Барби. Куклам тем около 5000 лет. Пожизненная гарантия. До сих пор как новенькие.

Химия и геология

Что такое доломит? Тут не нужно путаться. Есть минерал доломит, а есть одноимённая горная порода. Минерал доломит - это природный карбонат кальция и магния, СаМg(СО₃)₂, белёсый, с сероватым или желтоватым оттенком. На минутку можете представить себя волшебником с ретортой в руках: как говорят химики, если доломит мелко истолочь, порошок вскипает в холодной соляной кислоте.

Горная порода доломит на 95% состоит из одноимённого минерала. Цвет обычно белый или серый, но необязательно. Геологи встречали красноватый и зеленоватый доломит. Царапается стальной иглой, то есть, достаточно мягкий и легко поддаётся обработке - хуже известняка, но лучше гранита. Иногда в доломите встречаются окаменелые ископаемые организмы, чаще всего ракушки. Когда-то из доломита строили дома. Камень был дёшев, и добывали его в округе повсюду. Сегодня доломит используют только для внутренней и внешней отделки, говорит Тыну Пальтс, директор по строительству компании Vaokivi - Saare Dolomiit. Завозят горную породу, главным образом, с острова Сааремаа. Чаще всего доломитом отделывают интерьеры общественных зданий. Например, доломитовая отделка нового монастыря Св. Бригитты в Таллинне - это дело рук компании Vaokivi. Получилось светло и уютно. Или, скажем, пол в столичном ресторане Maikrahv, что на Ратушной площади, тоже сложенный из островного доломита.

Вечерком у огня

В домашних интерьерах из доломита чаще всего бывает сделан камин. Очень хорошо понимаю тех, кто предпочитает неброский доломит всем остальным эффектным вариантам. И дело тут не только в цене. Можно отделать весь дом, например, гранитом или габбро. Представляете себе ощущения обитателей? Встаёшь с утра и чувствуешь себя монументом или мумией, прогуливающейся по собственному мавзолею. Жуть. В отличие от гранита и даже мрамора, доломит располагает к неформальности и интимности. Камин из доломита говорит о тихом домашнем уюте состоятельного человека, о его тапочках и пледе, рюмочке шерри перед сном, о том, что этот человек после многочисленных встреч, представительных офисов, престижных ресторанов и нервной работы, которою за всё это надо платить, хочет наконец побыть наедине со своим в общем-то скромным "я". Кто-то идёт и дальше: в каминном зале вполне уместен доломитовый пол, куда можно кинуть огромную шкуру лося, медведя или кабана. Ещё вариант -отделать доломитом одну из стен, можно как раз ту, возле которой камин. Один из моих знакомых почему-то решил, что к доломитовой стене и камину лучше всего подходят ветвистые рога и, невзирая на протест дизайнера, обвесил ими стену от пола и до потолка. Впечатление получилось комическое, но у богатых, как известно, свои причуды.

Каменная спальня

Если вы ходили в турпоходы и ночевали хоть раз, завернушись в спальный мешок, прямо на голой земле, то кроватью из доломита вас вряд ли напугаешь. Бывает и такой эксклюзив: ложе богов, вырубленное из камня. На массивную кровать из доломита доброму рыцарю впору завалиться спать после битвы, не снимая кованых доспехов, и заснуть мертвецким сном праведника. Романтика доломитовой спальни - это не доисторические пещеры и мамонты, а первые годы христианства и раннее Средневековье. Борьба добра со злом, роза ветров, звон мечей, подземелья, скалы, кусты тамариска и гудящий океанский прибой. Врубель однажды написал картину "Демон поверженный": чёрный ангел с гримасой на губах возлежит на каменном ложе из острых скал, а за ним - сияющие вершины Кавказа. Если решитесь заказать себе каменную кровать ручной работы, обязательно прикупите репродукцию и повесьте в спальне. Единственно, совсем необязательно подобно демону истязать свою изнеженную плоть -современную кровать из доломита можно оборудовать мягкими пружинными матрасами, сделать шёлковый полог и набросать подушек расшитого бархата или обойтись элегантно простеньким льном. В Эстонии такие кровати делает на заказ небольшая фирма Dolomiidimeistrite AS Gildemann, расположенная в далёкой глубинке - деревня Яласе, волость Райккюла, Раплаский уезд. Сразу стоит оговориться, что у Gildemann нет ни салона, ни своего представительства в Таллинне, но мастера могут сваять вам из камня и шкафчик, и столик, и будуар, и фонтан - и всё из доломита, по индивидуальному проекту.

Только для избранных

Руководитель Gildemann Михкель Вилланд говорит, что ежегодно он выполняет около ста эксклюзивных заказов. Цена на кровать из доломита, например, даже самую незатейливую, обычно превышает 10 000 крон. Что касается отделки доломитовой мебели, то каменные шкафы или столы отлично сочетаются со стеклянными вставками. Теоретически можно заказать и подсветку. Удивительно красива кухонная мебель из доломита, и даже раковины и ванны - их делают итальянцы. Заказывая каменную мебель и аксессуары, стоит хотя бы иногда вспоминать о том, что один кубометр доломита весит около двух с половиной тонн, поэтому на второй этаж дачного вигвама затащить свою новую кровать и не пытайтесь. В современных панельных домах и евроотремонтированных квартирах свежей сборки тоже нет никакой гарантии, что под тяжестью каменных столов и шкафов ваш пол однажды не обрушится на голову соседям. Посоветуйтесь с архитектором, попросите сделать расчёты - и только после этого покупайте доломитовую мебель и зовите грузчиков. Специалисты по дизайну интерьера говорят о том, что структура доломита удивительно гармонично сочетается с живой зеленью. Если не с плющом во дворе, то с неприхотливым, привычным к полумраку драконовым деревом в каминном зале. В дополнение к мебели и посуде, из числа каменных предметов интерьера можно заказать доломитовые подсвечники и подстаканники, рамы для зеркал и фотографий, вазы, постаменты, кубки, часы - они подойдут и для офиса, и для кабинета. Цены на интерьерные мелочи такие: тарелка стоит около 200 крон, часы -начиная от 1000 крон, подсвечник - около 100 крон. Только не переборщите! Камня, как и дерева в интерьере, может оказаться утомительно много.

Хозяин Dolomiidimeistrid Михкель Вилланд говорит, что из доломита делают всё - от привычных каминов до эксклюзивной мебели.

По мнению дизайнеров, доломит прекрасно сочетается с деревом и живой зеленью.

Постаменты из доломита незаменимы в стилизованном историческом интерьере.

Каменные бокалы - отличный декор, которому иногда можно найти и практическое применение.

Доломитовые плитки одинаково украсят и ванную, и гостиную.

Не так, как у соседей

Михкель Вилланд, один из хозяев действующего в Рапламаа предприятия Dolomiidimeistrid, говорит, что основной клиент его фирмы тот, кто хочет быть непохожим на соседей. Особенно благодарна фирма то и дело появляющимся здесь клиентам в галстуках-"бабочках", которые способствуют развитию фирмы своими нестандартными заказами. "Периодически приходится искать новые способы обработки поверхности камня, создавать новые формы, придумывать нестандартные решения, - рассказывает Михкель Вилланд. - Хотя, конечно, камины приходится делать чаще, чем баллюстрады, поскольку северный человек уже по своей природе предпочитает простоту".

За 12 лет существования фирмы многие клиенты превратились в постоянных заказчиков: "Кое-кто за это время уже успел построить несколько домов, и в каждом сделан, по крайней мере, наш камин". Конкурентов фирма не опасается: "У нас другая философия производства". Коньком своей фирмы обладатель диплома преподавателя живописи Михкель Вилланд называет тонкую обработку всевозможных деталей и использование качественного, т.е. красивого, однотонного и устойчивого к погоде камня. Историческая гордость фирмы - гербовая плита из местного доломита, которую в 1527 г. сделал знаменитый в те времена каменных дел мастер Герт Коннинк и которую до сих пор можно увидеть на башне "Толстая Маргарита".

Доломит по спецзаказу

• Gildemann - Dolomiidimeisrtrid www.kamin.ee

• Vaokivi - Saare Dolomiit www.saaredolomiit.ee

• Orgita Dolomiiditooded www.orgitadolomiit.ee

• L. A. Responsa www.zone.ee/rahvuskivi/

• Haakeri Dolomiiditoostus http://dolomiit.kaalitrahter.ee

Из каменных плит в умелых руках мастеров получаются любые самые тонкие изделия.

Клубы. Театры. Концерты

Cafe Amigo
18.08 в 21.00 Kolumbus Kris
19.08 Smilers
20.08 2 Quick Start
21.08 The Hobos
22.08 Sullivan In-Plugged
Виру, 4, тел. 630 1311

Bonnie & Clyde
18.08 в 22.00 Юри Хоменя
19.08 Compromise Blue
20.08 DiskoNight
21.08 Nexus
Лийвалайа, 33, тел. 631 5333

Decolte
19.08 в 22.00 Фабрика (Россия)
Ахтри, 10, тел. 666 4999

Sossi Klubi
19.08 в 20.00 Sinu Naine
20.08 Jam
21.08 pResident
Тартуское шоссе, 82, тел. 601 4384

Hollywood
18.08 в 22.00 Ladies Night
19.08 Fight for Freedom
20.08 Tallinn Express
21.08 Latin Lust: DJ Johel Escobar alias Latin Joe (Куба)
Вана-Пости, 12, тел. 627 4770

Panoraam
18.08 в 21.00 Dance Attack
19.08 Праздник триколора
20.08 Летний рай
21.08 Sauza Tequilarally
22.08 Sunday Night Fever
бульвар Мере, 8В, тел. 667 4507

Olympic Casino (Park Hotel)
18.08 в 21.00 Женский вечер: романтическая музыка
20.08 Альберто Мартинез (Куба)
21.08 Duett Cabaret
Крейцвальда, 23, тел. 630 5537

Guitar Safar
18.08 в 22.00 Moonlights
19.08 Sulliwan & Clint
20.08 Chick"n" Band
21.08 The Bumbles
Мюйривахе, 22

Mr Robinson
18.08 в 22.00 Хиты 2000
19.08 Любимое всех времён
20.08 Летняя вечеринка
21.08 Горячие выходные
22.08 Летнее диско
Айа, 10, тел. 627 3600

Terrarium
18.08 в 23.00 Club Classics
19.08 Independence Day
20.08 Snap-Super 90"s
21.08 Milkshake
Садама, 6/8, тел. 661 4721

Venus
18.08 в 22.00 Venus Disco
19.08 True Passion Dance
20.08 Fashion Friday 21.08 Heaven
Вана-Виру, 14, тел. 641 8184

Atlantis (Тарту)
18.08 в 22.00 Ministry of Girls
19.08 Eufo:ria@Atlantis
20.08 The Venue is Atlantis!
21.08 Freedom Parade 2004 party
Нарвское шоссе, 2, тел. 738 5485

Mirage (Пярну)
18.08 в 22.00 Праздник без границ: RedbulldoZer
19.08 Retrostar
20.08 Maffia
21.08 Soulshaker
Рюйтли, 40, тел. 444 4670

Geneva (Нарва)
18.08 в 20.00 Russian&Euromusic
19.08 Set-Dance
20.08 Стриптиз
21.08 Weekend
22.08 New-Remixes
Выйду, 2, тел. 356 1135

Пярнуский курзал
18.08 в 22.00 Paraoke
19.08 Uno Kaupmees& Lustgast
20.08 Terminaator
21.08 Audru Joelaevanduse Punt
22.08 Mosquito
бульвар Мере, 22

Театры

Saku Suurhall
29.08 в 16.00, 30-31.08 в 18.00 Чикаго: мюзикл
Палдиское ш., 104В, тел. 660 0200

Нарвский замок
28.08 в 17.00 Русский драматический театр: Аленький цветочек
Петербургское шоссе, 2

Дом культуры "Ругодив" (Нарва)
29.08 в 17.00 Детский театр "Трумм" (Таллинн): Тётя Оливия Пальм;
в 18.00 Театр "Ильмарине": Ворона-Карабута
Пушкина, 8, тел. 357 3404

Концерты

Таллиннская ратуша
18.08 в 20.00 Опера в ратуше
Ратушная пл., 1, тел. 645 7900

Таллиннское певческое поле
18.08 в 20.00 Эйно Баскин-75: юбилейное шоу
Нарвское ш., 95, тел. 611 2102

Таллиннский горхолл
30.08 в 19.00 Фабрика звёзд-4
бульвар Мере, 20, тел. 641 1500

Центр русской культуры
26.08 в 19.00 Ансамбль российских бардов: Булат Окуджава
бульвар Мере, 5, тел. 644 1832

Кадриоргский дворец
27.08 в 20.00 Мицура (Венгрия): индийская и цыганская музыка
29.08 в 17.00 Voces Musicales
Вейценберга, 37, тел. 606 6400

Музей-концертный зал "Нигулисте"
18.08 в 19.00 Микк Мурдвеэ (скрипка), Стен Лассманн (фортепьяно)
21-22.08 в 16.00 Полчаса органной музыки
24.08 в 19.00 Гарри Траксманн (скрипка), Маррит Геррец-Траксманн (фортепьяно)
25.08 Ансамбль Rondellus
27.08 Михкель Пеяске (флейта), Яана Пеяске (фортепьяно)
31.08 Хели Вескус (сопрано), Андрее Уйбо (орган)
Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Пиритаский монастырь
22.08 в 18.00 Tallinn Baroque
Клоостри теэ, тел. 605 5044

Таллиннский городской театр
22.08 в 20.00 Led R: рок-концерт
Лай, 23, тел. 665 0800

Дом Стенбока
31.08 в 18.00 Hortus Musicus
Рахукохту, 3

Зал гильдии Канута
18.08 в 19.30 Августовский фестиваль современного танца: Рийна Саастамойнен (Бельгия) 23.08 Эйнар Линтс, Крыт Юрак, Николь Биутлер (Голландия)
24.08 Эйке Юлевайн & Роберт Аннус, Майрика Плаксо, Лито Уолки (Германия)
25.08 Ренате Кеэрд, Сандра Занева, Ивана Мюллер (Голландия)
27.08 Сесиль Лойер (Франция)
Пикк, 20, тел. 646 4704

Церковь Яани (Таллинн)
19.08 в 19.00 Поёт Кайт Тамра
пл. Вабадузе, 1

Таллиннская методистская церковь
27.08 в 19.00 Эстонский симфонический оркестр
Нарвское шоссе, 51, тел. 668 8477

Церковь Нисси (Рийзипере)
28.08 в 19.00 Ансамбль Rondellus

Мыза Колга (Харьюмаа)
21.08 в 18.00 Ансамбль Corelli Consort

Замок Сангасте (Валгамаа)
27.08 в 19.00 Поёт Кайт Тамра

Замок Пыльтсамаа
20.08 в 20.00 Музыкальный фестиваль Poltsamaa Fest 2004: Тангосекстет Виллу Вески & Тийт Каллусте, Даниэль "Пипи" Пьяцолла, Севери Пюйсало
21.08 в 19.00 Дильбер, Таллиннские филармоники; Дэнис Роуланд, Estonian Dream Big Band
Лосси, 1

Пярнуский концертный зал
18.08 в 20.00 Симфонический оркестр Евросоюза, Вадим Репин (скрипка, Россия)
21.08 Хор Финской национальной оперы
Аида, 4, тел. 445 5800

Церковь Св. Елизаветы (Пярну)
21.08 в 19.00 Поёт Тынис Мяги
Николай, 22, тел. 443 1381

Пярнуский городской вал
21.08 в 20.00 Эйно Баскин-75: юбилейное шоу

Вилла Амменде (Пярну)
21.08 в 20.00 Тайный сад Дон Жуана: концерт-представление
бульвар Мере, 7, тел. 447 3888

Выставки. Кино

Таллиннский Дом художника
ISEA 2004: Международный симпозиум электронной культуры
пл. Вабадузе, 6, тел. 644 2818

Архитектурный музей Rotermanni Soolaladu
Мебель фабрики Лютера; Архитектор Алар Котли - 100
Ахтри, 2, тел. 625 7000

Эстонский художественный музей
Классика эстонского искусства
Кирику, 1, тел. 644 9340

Эстонский исторический музей
Origenes Revaliae: первые упоминания о Таллинне
Пикк, 17, тел. 641 1630

Таллиннский городской музей
Эстонские кухни 1950-70-х годов
Вене, 17, тел. 644 6553

Музей Адамсона-Эрика
Элизабет и Карл фон Хёршелманн: графика, фарфор
Люхике ялг, 3, тел. 644 5838

Музей прикладного искусства
Tekist stiilini: Текстиль студентов и преподавателей ЭХА
Лай, 17, тел. 641 1927

Музей театра и музыки
Известные эстонские актёры
Мюйривахе, 12, тел. 644 2132

Морской музей
Предвоенная контрабанда спиртного
Пикк, 70, тел. 641 1408

Кадриоргский музей
Выставка работ студентов ЭХА: Стильные куклы
Вейценберги 37, тел. 606 6400

Маарьямяэский замок
Сила песни: история Певческого праздника
Пирита теэ, 56, тел. 601 4535

Музей-концертный зал "Нигулисте"
Терракотовые скульптуры из Тартуской церкви Яани
Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Музей природы
Айно и Кеэзи Капста: серебряные украшения
Лай, 29, тел. 641 1738

Таллиннский ботанический сад
27-29.08 Далии и гладиолусы
Клоостриметса, 52, тел. 600 5529

Фотомузей ратушной тюрьмы
Маде Каарес: фото
Раэкоя 4/6, тел. 6441 829

Галерея A-galerii
Адольфас Шаулис: украшения
Хобузепеа, 8, тел. 646 4110

Галерея G-galerii
Кярт Сумматавети и ученики: графика, прикладное искусство
пл. Вабадузе, 6, тел. 644 9620

Галерея Haus
Юри Милдеберг: живопись
Уус, 17, тел. 641 9471

Галерея Hobusepea
Союз художников по стеклу: миниатюры
Хобузепеа, 2,тел. 627 6777

Kastellaanimaja galerii
Сандор Вали (Венгрия): живопись
Рохелине аас, 3

Галерея Vaal
Мерике Эстна: живопись
Тартуское шоссе 80D, тел. 681 0871

Галерея 008
Сийм-Танель Аннус: Железные сферы
бульвар Рявала, 7, тел. 5664 6598

Нарвский музей
Путь в замок: флаги, сделанные детьми; Властелин звука: Евгений Мравинский; Эндель Эдуард Танилоо: скульптура, композиции, акты
Петербургское ш., 2, тел. 359 9230

Нарвская галерея
Нарва глазами художника; Лууле Дмитриева: Мысли; Вспышка памяти: монотипия
Вестервалли, 21, тел. 359 2151

Пярнуский музей нового искусства
Эстонское фото 2004; Мужчина и женщина: ню
Эспланаади, 10, тел. 443 0772

Музей эстонского народа (Тарту)
Культура староверов Чудского озера
Куперьянова, 9, тел. 742 1428

Эстонский музей спорта (Тарту)
Огонь Эллады
Рюйтли, 15, тел. 730 0750

Тартуский художественный музей
Ванно Аллсалу: живопись
пл. Раэкоя, 18, тел. 744 1080

Тартуский музей игрушек
Авторские куклы Эвы Кыйв: Властелин колец
Лутсу, 8, тел. 746 1777

Кино

Coca-Cola Plaza
20-26.08

Король Артур: 12.00, 15.00, 19.00, 20.30, 22.00
Гарфилд: 11.40, 13.45, 15.55, 18.00
Троя: 14.10, 21.00
Поездка в Европу: 11.45, 20.00, 20.45
Послезавтра: 14.05, 17.10
13 превращаются в 30: 12.30, 14.50, 17.35, 19.55, 22.15
Копы в законе: 11.00, 13.10, 15.20, 17.30, 19.50
Убить Билла 2: 21.55
Герой из пекла: 11.20, 14.15, 17.00, 19.40, 22.20
Женщины Степфорда: 12.25, 14.45,19.45, 22.10
Девушка из Джерси: 17.25
Человек-паук 2: 11.15, 16.45
Старски и Хатч: 14.00, 19.30, 21.50
Законы привлекательности: 12.15, 14.40, 17.20, 19.35, 21.45
Хобуяама, 5

Космос
Амнезия: 13.30, 20.30
Под тосканским солнцем: 15.30, 18.00
Космос 2
Глубокое синее море: 14.00
Каратель: 16.00, 20.45
Вечное сияние страсти: 18.30
Пярнуское шоссе, 52, тел. 680 0566

Экран (Тарту)
Король Артур: 12.00, 14.30, 19.30, 22.00
13 превращаются в 30: 17.00
Экран 2

Гарфилд: 12.15, 14.15, 16.30, 18.30

Забирая жизни: 20.30
Рийа, 14, тел. 742 0508

Май (Пярну)
Школа рока: 17.00, 19.00
21 грамм: 21.00
24.08 Последний самурай: 00.00
Папинийду, 50, тел. 443 9459

Дом культуры "Каннель" (Выру)
18-19.08 Монстр: 19.00, 21.00 22-26.08 Страсти Христовы: 19.00, 21.00
Лийва, 13

Театральное кино (Раквере)
20.08 Человек-паук: 17.00, 20.00
Крейцвальди, 2а

Увлечения. Внимание: к нам едут

18.08 Дни города и ярмарка в Муствеэ
18.09 Концерты финно-угорских коллективов в парке Таммсааре в Таллинне
18-20.08 в 14.00 в культурном центре Kultuuritehase Polymer праздничное открытие центра
18-19.08 в 22.00 в кинотеатре "Сыпрус" продолжение недели финно-угорского кино
18-25.08 в Таллиннском зоопарке фестиваль анималистической скульптуры;
18.08 в 20.00 концерт Эдельвейс-квартета: Шуберт, Дебюсси, Франк;
25.08 День рождения зоопарка
19-22.08 в Выру аттракционы парка Тиволи,
26-29.08 в Тарту возле Lounakeskus
19.08 в 18.00 в церкви Пюхавайму
26.08 в 18.00 в церкви Каарли концерты фестиваля Tallinna Kirikurenessanss
19.08 в 20.00 в парке центра Geneva Keskus концерт Нарвского городского симфонического оркестра
20.08 в 10.00 в Нарвском замке ярмарка Suvelaat, международный фестиваль поваров Chefs without borders
20.08 в 12.00 День независимости в парке Штромки; в 15.00 концерт в розарии Кадриоргского дворца; в 18.00 концерт в Таллиннском горхолле
20.08 в 19.30 возле Таллиннской церкви Яани катание на роликах Friday Night Skate
20-21.08 в Выру Дни города
21-22.08 в 11.00 в музее Рокка-аль-Маре концерты фольклорного ансамбля Leigarid
21-22.08 в 10.00 на парковочной площадке Saku Suurhall соревнования по уличному баскетболу
25.08 в 19.30 в Доме братства черноголовых концерт оперной музыки
26-28.08, 30-31.08 в 20.00 в церкви Йыхви театрально-музыкальное представление: Легенда церкви
28.08 в 15.00 на площади Вабадузе в Тарту Freedom Parade 2004

Внимание: к нам едут

■ Sin City Featuring High Contrast (Великобритания)
28.08 в 22.00 в ночном клубе Club Tallinn

■ Фабрика звёзд-4
30.08 в 19.00 в Таллиннском горхолле

■ The Rasmus (Финляндия)
2.09 в 21.00 в клубе Hollywood

■ Дрессированная бегемотиха Жужа и её друзья
11.09, 18.09 в 13.00, 17.00; 19.09 в 13.00 в Таллиннском горхолле

■ Hi-Fi (Россия)
11.09 в 22.00 в клубе Decolte

■ Московский театр "О"кей": Елена Проклова, Наталья Селезнёва, Владимир Стеклов
12.09 в 19.00 в Центре русской культуры в Таллинне

■ Мурзилки (Россия)
18.09 в 22.00 в ночном клубе Decolte

■ Сара Брайтман
19.09 в 20.00 в Saku Suurhall

■ Экс ББ
24.09 в 19.00 в Центре русской культуры

■ Ансамбль барочной музыки II Giardino Armonico (Италия)
25.09 в 19.00 в концертном зале "Эстония"

■ Дуэт "Дуэль" (Франция)
5.10 в 19.00 в концертном зале "Эстония"; 6.10 в Центре русской культуры; 7.10 в Пярнуском концертном зале

Архив газеты Wednesday, August 18, 2004

Eesti Energia на приписках собирается наварить 150 млн. крон

Новая попытка оседлать реку Нарву

Мусор правит бал

Сийм Каллас: Эстония может отстоять свои налоги

Отопительный период начнётся с налоговой неразберихи

В Liviko не умеют считать

Европейцев хотят заставить больше и дольше работать

Олимпийские игры поставили Грецию в сложное положение

Иммигранты устремились в Ирландию

На &quot;западном фронте&quot; без перемен

Спор. Повлияет ли 15-процентное увеличение алкогольного акциза на количество туристов в Эстонии?

Комментарий. Огульно хаять ГМО - верный признак дилетантизма

Взгляд. Интересны ли вам предложения Еврокомиссии?

Передовая. Унификации бояться - в ЕС не ходить

Позиция. О счастливой старости

Взгляд. Гордись, страна!

Первая страница. Номер от 18 - 24 августа 2004 года. 33 (391)

Eesti Energia на приписках собирается наварить 150 млн. крон

Новая попытка оседлать реку Нарву

Мусор правит бал

Сийм Каллас: Эстония может отстоять свои налоги

Отопительный период начнётся с налоговой неразберихи

В Liviko не умеют считать

Европейцев хотят заставить больше и дольше работать

Олимпийские игры поставили Грецию в сложное положение

Иммигранты устремились в Ирландию

На &quot;западном фронте&quot; без перемен

Спор. Повлияет ли 15-процентное увеличение алкогольного акциза на количество туристов в Эстонии?

Комментарий. Огульно хаять ГМО - верный признак дилетантизма

Взгляд. Интересны ли вам предложения Еврокомиссии?

Передовая. Унификации бояться - в ЕС не ходить

Позиция. О счастливой старости

Взгляд. Гордись, страна!

Первая страница. Номер от 18 - 24 августа 2004 года. 33 (391)

Удовольствие стать водителем автомобиля и автобуса будет дорогим

Доброе слово и работнику приятно

Очень скромные продажи в июле

Тест на безопасность лучше всех прошёл VW Golf

Сперва проверьте партнёра на качество

Узнайте скорость вашего Интернета

E-mail владельца ID-карты выглядит так: имя. фамилия_хххх@ееsti. ее

С камином в саду и дождь не страшен

Плитняк как природное украшение

Цены на недвижимость остались и в Евросоюзе на прежнем уровне

Прогнозируете ли вы рост спроса на дорогие квартиры?

Квартирные товарищества всерьёз взялись за реновирование жилья

Высокая инфляция портит идиллию

Зарабатываем на выборах президента в США

Российский рынок. Вероятен дальнейший рост

Западные рынки. Отчёты разочаровали

Коротко

Индексы

Saku Olletehas позволяет надеяться на хорошие финансовые результаты

Важная информация недели

Индексы

Дефицит давит на доллар

Коротко

Курсы

Налоги. Идёт притирка Закона о налоге с оборота

FIE. Требования к FIE в различных странах разные

Такси до Европы заказывали?

Галстук как символ привольной жизни

Джанфранко помог нам встретиться

Литва и четыре её столицы

Три непохожих суперлюкса

Бухгалтер - это вовсе не скучно

Секреты успеха Андрея Насонова

На работу - в Европу

Твори добро, не нанося вреда

Коуч вдохновит прокатиться на велосипеде

И на солнце бывают пятна

Косилка косилке рознь

Камин из доломита, а заодно шкафчик, кровать и тарелки

От Пекина go Пыльтсамаа

В выходной с детьми

Многообещающий фестиваль

Клубы. Театры. Концерты

Выставки. Кино

Спорт

На "западном фронте" без перемен

На "западном фронте" без перемен