DV ARHIVE

Страховщики зарабатывают на неведении клиентов

СИЛЬВА МЯННИК

silva.mannik@aripaev.ee

Многие страховые общества, пользуясь неведением или сговорчивостью клиентов, пытаются возместить лишь часть ремонтных расходов, за вычетом НСО.

Чаще всего страховая компания просит страхователя, являющегося юридическим лицом, самого оплатить мастерской счёт за ремонт автомобиля, обещая возместить расходы. Но не в размере всей суммы, а без НСО. Объясняют это страховщики тем, что страховое общество не является нало-гообязанным по НСО, и услуга страхования не облагается налогом с оборота.

"Это давно укоренившаяся практика, хотя никакого права поступать так нет - для страховщика это деньги, заработанные из воздуха", -поясняет глава страховой маклерской фирмы ABC Kindlustusmaaklerid OÜ Харри Кахл. По его словам, небольшой ущерб, например, замену разбитого лобового стекла, часто возмещают в полном объёме. Когда речь идёт о крупной сумме, страховщик старается договориться с клиентом.

С этим в Seesam Kindlustus столкнулась, в частности, владелица фирмы OÜ Moreno Veod Айме Гюссон. За рулём служебного автомобиля Nissan Primera она ударилась, избегая наезда на собаку, в бордюрный камень. Страховщик оценил расходы на ремонт в сумму 29 852 кроны, содержащую НСО. Рассказывает Гюссон: "Однажды мне позвонили из страхового общества и спросили, не соглашусь ли я полностью оплатить счёт фирме Autoring, а они возместят затраты, но без НСО".

На собственном опыте

Гюссон показалось странным, что она должна что-то платить авторемонтной мастерской, поскольку та должна вести расчёты напрямую со страховым обществом. По словам Гюссон, она отказалась, т. к. у фирмы Moreno Veod уже был опыт возмещения ущерба за вычетом суммы НСО со страховым обществом ERGO.

Директор Seesam Kindlustus по маркетингу и продажам Яанус Сеппа показал выдержку из условий страхования, где сказано, что при подсчёте суммы возмещения ущерба учитываются законоположения, регулирующие уплату НСО, в результате чего, на основании Закона об НСО, сумма налога с оборота не возмещается.

"Иными словами, если предприятие является нало-гообязанным по НСО и может вернуть себе уплаченный по счёту налог с оборота, то эту часть страховщик не возмещает", - поясняет Сеппа. Что касается частных страхователей, то им ущерб возмещается вместе с НСО.

По словам члена правления Фининспекции Кайдо Троппа, возмещать ущерб без НСО можно лишь по соглашению с клиентом: "Теоретически, можно договориться, что если ущерб при страховом случае возмещается третьему лицу, а предприятие имеет право просить о возврате НСО, то возмещение осуществляется именно по этой схеме. Но навязывать такое решение страховщик не вправе".

Власти сливают старые грехи

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Одна из причин возможного объединения госхранилища зерна AS Eesti Viljasalv с заводом по производству рапсового масла AS Werol Tehased - попытка замести следы былых растрат на заводе.

Слияние двух предприятий, предложенное правительству Минсельхозом, представляющим в обеих фирмах интересы государства, официально призвано нормализовать ситуацию, сложившуюся с хранением госрезерва зерна, а также поставить на ноги находящийся в трудном финансовом по-ложениии Werol, 98% акций которого принадлежит государству.

Однако пояснить, как конкретно это будет делаться, внятно не могут ни в Министерстве сельского хозяйства, старший помощник канцлера которого Индрек Грусдам смог заявить ДВ только то, что "обе структуры имееют ряд серьёзных финансовых проблем, и слияние поможет им сообща противостоять", ни в самом Viljasalv, председатель правления которого Арви Тупите наверняка знает только то, что "не надо спешить".

Идея слияния не выдерживает критики

Зато бывший председатель совета Werol Вамбола Кол-баков говорит, что идея слияния не выдерживает никакой критики, но что оно точно сделает - максимально запутает историю былых взаимоотношений завода с ликвидированным к сегодняшнему дню государственным Компенсационным фондом, в особенностях которых, со слов Колбакова, и следует искать истинные причины убытков завода.

Не согласен с планом Минсельхоза и нынешний председатель правления Werol Эрки Аавик, который считает, что завод и сам может выправить своё положение.

Аавик занял своё кресло в июне 2003 года, сменив на этом посту руководившего предприятием с 2000 года Рауля Кастана, когда после парламентских выборов портфель министра сельского хозяйства перешёл от Партии реформ к Народному союзу.

До прихода Аавика, за первые 7 месяцев 2003 года Werol понёс убытки в размере 14 миллионов крон, а при Аавике за 8 месяцев, с августа 2003 года по март 2004 года, завод впервые в своей истории дал чистую прибыль в 1,2 миллиона крон.

При этом оборот завода, закупочные цены на рапс и цены на готовую продукцию, а также затраты на производство остались практически неизменными. Единственное, что было существенно сокращено, статья "прочие расходы", которая в предыдущие годы составляла в среднем 8% от оборота предприятия, например, в 2001 году -19 млн. крон, а в 2002 году - 24 млн. крон.

Очень загадочные "прочие" расходы

Что это за "прочие расходы", не смог пояснить ни Аавик, который, с его слов, не знает этого в силу того, что в те годы ещё не работал на заводе, ни Кастан, заверивший нас, что "ничего не помнит, потому что уже давно не работает на заводе".

Колбаков же считает, что в этих-то "прочих расходах" и есть основная причина убытков, например, в 2001 году - 21 миллион крон, в 2002 году - 27 миллионов крон.

"Даже будучи председателем совета, я не мог получить от правления объяснения этим расходам", - утверждает Колбаков.

Пожелавший остаться неназванным один из бывших сотрудников Werol рассказал ДВ, что "всё началось после того, как осенью 1999 года Компенсационный фонд получил абсолютный контроль над предприятием - 66,7% акций". После этого, несколько раз уменьшая и увеличивая акционерный капитал, фонд довёл свою долю до 98%, а осенью 2002 года был ликвидирован и передал акции завода Минсельхозу. Однако до этого Werol затыкал своими средствами дыры в балансе Компенсационного фонда, в результате чего завод и нёс убытки - 94 миллиона за 4 года, с 1999 по 2003 гг.

Со слов источника, курировал отношения завода с фондом Юрген Лиги, одновременно входивший в совет Werol и имевший в это же время тесные отношения с функционерами Компенсационного фонда.

Ничего не помнит, но опровергает

Сам Юрген Лиги в разговоре с ДВ сказал, что всех деталей уже не помнит, но назвал эти подозрения несостоятельными, отметив, что "фонд просто был крупнейшим акционером завода, а убытки на предприятии возникали не из-за каких-то там особых отношений между заводом и акционерами, а из-за сложной ситуации на рынках".

А "ничего не знающий о старых делах" Аавик подвёл черту этой истории 31 июля 2003 года, сделав началом финансового года Werol не 1 января, как было раньше, а 1 августа, и, как следствие, появилась прибыль.

Колбаков называет это ещё одним шагом к "непрозрачности" предприятия.

"Довольно затруднительно провести в конце июля сверку, когда у завода фина-совый год уже заканчивается, а у поставщиков сырья и покупателей готовой продукции это произойдёт аж в декабре", - пояснил он.

Амнезия: ни бывший член совета Werol Юрген Лиги, ни бывший председатель правления той же фирмы Рауль Кастан, ничего не помнят о десятках миллионов "прочих расходов", облегчавших карман завода.

Эстонский бизнес готов к работе в условиях сообщества

Рост цен, изменение закона об НСО, упрощение таможенных процедур, но и увеличение бумажной волокиты - вот главные признаки, которыми предприниматели характеризуют последствия вступления в ЕС.

"Нам пришлось пересмотреть все дилерские договоры, провести аудит, впереди - заключение нового договора с производителем и т. д. и т. п. Если прежде договоры составлялись примерно на четырёх страничках, то теперь они могут занять страниц 80", - говорит владелец фирмы AS Fakto Grupp Лехо Сиймсен.

Для руководителя крупного лесопильного предприятия AS Toftan Тийта Колка, главное изменение состоит в исчезновении льготного режима поставки продукции в Японию.

Исполнительный директор фирмы электроники Electronics Estonia OÜ Аллан Липп и глава оптовой фирмы Kaupmees & Ко Маргус Пресс говорят о расширении экспортных возможностей и упрощении таможенных процедур.

Председатель правления строительной компании FKSM Кайдо Фридолин предупреждает о росте цен.

Бюрократии при экспорте будет меньше

Олле Хорм

предс, правления Раквереского МК 1. Мы сумели запустить механизм экспорта в страны ЕС, и касающееся экспорта бумажное хозяйство упростится - не надо больше испрашивать квоту на каждую партию товара. При продаже в Латвию и Литву немного изменится упаковка. Но пока ещё много неясного. На самом Раквереском мясокомбинате с первого дня ничего не изменилось -разве что, нам больше не надо подстраиваться под часы работы таможенного пункта в Раквере.

2. Вступление Эстонии в ЕС особых личных эмоций у меня не вызвало. Созданием "товарных запасов" я тоже не занимался.

Silmet импортных пошлин не боится

Тийт Вяхи

предс. правления Silmet Grupp

1. B нашей отрасли и, в частности, на нашем предприятии, изменится многое, но мы к этим переменам подготовились. Прежде всего - вступит в силу новый закон об НСО, вырастут пошлины на некоторые

виды сырья. Однако больших проблем в налогообложении импорта и экспорта я не вижу. В оформлении экспорта будет больше бюрократии. Усложнится визовая процедура между Эстонией и Россией, в результате чего

может затянуться приезд к нам кого-то из российских деловых партнёров.

2. Я думаю, что быть в Европе - это хорошо.

Банковский сектор давно отвечает требованиям ЕС

Хярмо Вярк

предс. правления Sampo Pank

1. Непосредственно 1-го или 3 мая - ничего не изменится. Банковский сектор уже соответствует требованиям ЕС. На нас влияют кредитные ставки и рейтинги, но они уже устоялись.

Придут новые инвестиции, но и усилится конкуренция. Можно предположить давление на цены и зарплаты. Это, в свою очередь, скажется на конкурентоспособности, и чтобы её сохранить, надо будет повышать эффективность.

2. Я воспринимаю вступление в ЕС спокойно, без особых эмоций.

Скажется общее повышение цен

Индрек Паюри

предс. правления Glaskek

1. Надеюсь, что по большому счёту от вступления в ЕС ничего колоссального не случится. Может произойти небольшое повышение цен, поскольку общий их рост скажется и на нашем производстве.

2. Я настроен немного скептически - здесь я, видимо, представляю исключение среди руководителей фирм. Просто я в курсе опыта Центральной Европы. Но и совсем уж пессимистом быть не хочется.

Транзит зависит больше от парламента, чем от ЕС

Ааду Луукас

совладелец N-Terminal и Рак-terminal

1. Многое зависит от того, как парламент изменит касающуюся транзита часть новой редакции закона об НСО. Шестая директива ЕС позволяет устанавливать нулевую ставку НСО как на транзит, так и на связанные с ним услуги. Наши соседи -Финляндия, Латвия, Литва -этой возможностью воспользовались. У нас же идут какие-то непонятные споры. Если парламент примет разумное решение, то в неф-тетранзите ничего особенно не изменится, а в других видах транзита вступление в ЕС вызовет определённое оживление.

2. Мне лично нравится, что проще станет путешествовать. До сих пор приходилось менять паспорт каждые два года.

Нанимать топ-менеджеров станет проще

Меэлис Виркебау

директор Baltex 2000

1 В текстильной промышленности не изменится ничего. ЕС и так наш основной рынок. Правда, надо будет заполнять декларации оборота. Если же мы захотим купить сырьё или оборудование в России, то оно подпадёт под импортные пошлины - но мы и не планируем покупать в России. Проще станет нанимать специалистов и топ-менеджеров в Европе, поскольку отпадут хлопоты по выбиванию для них разрешения на работу.

2. Надеюсь, что ни один партнёр не будет больше говорить про нас "экс-совьет".

Соглашение Россия - ЕС отменило двойные пошлины

ТЫНИС АРНОВЕР, СИРЬЕ НИЙТРА

Подписанный между Россией и ЕС протокол означает, что Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве между Россией и ЕС (СПС) распространяется и на новые страны Европейского Союза, а для Эстонии это ещё и отмена двойных таможенных пошлин.

"Распространение СПС на новые страны ЕС позволит России использовать все возможности сотрудничества, которые может предложить новый, выросший Европейский Союз", - заявил уполномоченный Европейской комиссии по делам расширения ЕС Крис Паттен.

По его оценке, расширение ЕС выгодно как самому союзу, так и его соседям, в т. ч. и России. Улучшение условий товарообмена способствует экономическому росту. Паттен выразил надежду на то, что стороны быстро ратифицируют соглашение.

Согласно подписанному протоколу, ЕС и Россия обязались применять с 1 мая положения СПС по отношению ко всем новым странам союза, в т. ч. и Эстонии. В связи с этим, Россия не будет больше облагать эстонские товары т. н. двойными таможенными пошлинами, введёнными в 1995 году, а станет применять режим наибольшего благоприятствования в торговле.

Из-за двойных таможенных пошлин товарообмен между Эстонией и Россией значительно сократился.

По сравнению с 1994 годом эстонский экспорт в Россию упал в полтора раза, хотя экспорт Эстонии в целом вырос в четыре раза. Российский экспорт в Эстонию за это же время вырос менее чем в два раза, притом, что общий объём импорта в Эстонию увеличился более чем в четыре раза.

По данным посольства Эстонии в Москве, интерес эстонских предпринимателей к России в последнее время стал расти, а теперь, после вступления в ЕС, будет расти ещё больше.

В страны ЕС, включая новые, идёт примерно половина российского экспорта, велика доля ЕС и в импорте в Россию. В то же время Европа сильно зависит от российского газа, и экономические связи между ЕС и Россией приобретают всё большее значение.

По данным Всемирного банка, Россия в ближайшее время будет одним из немногих государств со значительным экономическим ростом. Новые возможности откроет и создаст более стабильную деловую среду выполнение требований, необходимых для вступления в ВТО, а также укрепление административной эффективности.

Подписанный ЕС и Россией протокол должен быть ратифицирован парламентами сторон, поэтому его положения вступили в силу с 1 мая временно. Окончательно протокол вступит в силу на постоянной основе после того, как стороны оповестят друг друга о завершении всех необходимых внутренних процедур.

МИД Эстонии просит предпринимателей извещать его в случае, если будут возникать какие-то проблемы, например, на эстонско-российской границе. Они могут возникнуть, в частности, из-за недостаточной информированности таможенных властей на границе об изменениях в торговом режиме между Эстонией и Россией.

Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве между ЕС и Россией было подписано в 1994 году и вступило в силу с 1 декабря 1997 года. Это - рамочный договор, на основании которого ЕС и Россия развивают торгово-экономическое, правовое и культурное сотрудничество. Существенным элементом договора, как и отношений ЕС с третьими странами в целом, является защита прав человека.

Аналогичные договоры у ЕС с одиннадцатью государствами СНГ.

Большинство из них к настоящему моменту объявило об их распространении на новые страны ЕС.

Банки закрепляются на восточном рынке

ИННО ТЯХИСМАА

Крупнейшие эстонские банки вновь торят дорожку в Россию, где их деятельность после кризиса 1998 года была временно почти заморожена.

У Hansapank и Ühispank в России сейчас работают лизинговые фирмы, но уже зондируется почва и для банковской деятельности. О серьёзности намерений говорит тот факт, что приобретением какого-нибудь российского банка занимается глава Hansapank Индрек Нейвельт лично.

Президент Ühispank Айн Ханшмидт указывает на то, что Россия для Эстонии -самый крупный после ЕС, членом которого она стала, рынок. В то же время, по его словам, если судить по статистике, доля России в эстонской внешней торговле очень невелика - экспорт в Россию составляет всего 3,9% от общего объёма эстонского экспорта, а импорт оттуда - 8,6% всего импорта. Эти показатели сравнимы с показателями экспорта в Литву и импорта из Швеции. Россия явно недостаточно представлена во внешней торговле Эстонии. Например, в экспорте Финляндии доля России - 7,5% и в импорте -12%.

Взятое Эстонией направление на Европу было, по словам Ханшмидта, верным, но теперь, когда она сама стала членом ЕС, пора провести определённую ревизию и осознать существование большого и быстро развивающегося соседа.

Айн Ханшмидт, президент Ühispank

Фирмы недвижимости в ожидании

СИРЬЕ НИЙТРА

По словам исполнительного директора фирмы Ober-Haus Kinnisvara Хиндрека Леппсалу, возможность распространения деятельности эстонских фирм недвижимости в Россию станет темой ближайшего будущего.

При этом Леппсалу отметил, что Россия давно уже никакая не целина, и конкуренция там очень сильная. В одной только Москве одновременно проектируются сотни торговых центров.

В России сейчас активизировалось строительство коммерческих площадей, как это было в Эстонии пару лет назад. Бум жилищного строительства ещё впереди, но он наступит скоро, по мере роста благосостояния.

"Расходы на проникновение на российский рынок велики, риски есть всегда, так что, первая ошибка может стать и последней", - считает Леппсалу.

Зона деятельности фирмы Ober-Haus ограничивается пока новыми странами ЕС, но в дальнейшем она распространится на Россию и Украину.

По мнению исполнительного директора Союза фирм недвижимости Тыниса Рюйтеля, вступление в ЕС уменьшит субъективные риски на российском рынке. Но поначалу речь можно вести о проектах сотрудничества между эстонскими и российскими фирмами.

Хиндрек Леппсалу, исполнительный директор Ober-Haus Kinnisvara

Российские туристы тратят много

СИРЬЕ НИЙТРА

Отели Эстонии заинтересованы в росте числа туристов из России, потому что они, как замечает исполнительный директор Союза туристических фирм Керсти Конт, легче других расстаются с деньгами.

В среднем в день турист из России тратит меньше западного туриста (в среднем за последние пять лет - 723 кроны), но поскольку он приезжает сюда обычно на более длительный срок, то в итоге он оставляет в Эстонии больше денег, чем турист из Западной Европы и Скандинавии (примерно 8000 крон). Например, по суммам, истраченным на покупки, российские туристы уступают только гостям из Северной Америки.

Председатель правления ориентирующейся на российский рынок турфирмы Estintour Александр Черепков отмечает, что по сравнению с прежними годами туристы из России стали приезжать на более длительный срок, что выгодно для отелей и торговли.

Если в 1990-е годы большинство приезжавших из России составляли те, кто посещали родственников и знакомых, то после 2000 года заметно вырос интерес к Эстонии как к месту отдыха.

Несмотря на активизацию туризма, авиакомпания Estonian Air не планирует расширять деятельность на российском направлении. По словам президента компании Эрки Урва, хотя авиалиния Таллинн - Петербург могла бы представлять интерес, её открытие сейчас невозможно как из-за эстонско-российского соглашения об авиасообщении, так и из-за отсутствия подходящего типа самолёта.

Эрки Урва, президент Estonian Air

Из-за жёсткой конкуренции внедриться на российский рынок непросто

ИННО ТЯХИСМАА В России большего успеха добиваются те, кто остались на тамошнем рынке после кризиса. Остальным внедриться на российский рынок трудно, поскольку на нём полно местного бизнеса.

В России в ходу термин "замещение". По словам хорошо знающего российский бизнес Райво Варе, та "золотая эпоха" для экспорта в Россию, что была до кризиса, уже не вернётся никогда. Хотя и до него эстонские товары облагались двойными пошлинами, ситуация была совсем иная.

Причина в том, что Россия окрепла, импорт замещается собственным товаром.

Швейный концерн Baltika не прекращал поставки в Россию, переживая вместе со своими российскими партнёрами то взлёты, то падения. Глава предприятия Меэлис Милдер подчёркивает, что Россия - это рынок с населением в 144 миллиона человек, с 13 городами-миллионерами и с объёмом рынка одежды, по данным за 2002 год, в 12 млрд. долларов США

Для базирующегося на эстонском капитале ведущего в Европе производителя монтажных герметиков OÜ Krimelte Россия была и остаётся важнейшим рынком.

По словам руководителя предприятия Яана Пуусаага, работа на нём давно уже не означает одни лишь заботы о том, как получить свои деньги, и море выпиваемой водки. За десять лет у фирмы лить однажды возникла проблема.

Российский рынок растёт, а преимущества Эстонии перед западными конкурентами, заключаются в знании русского языка и обычаев.

Райво Варе, экс-министр дорог и связи

СИРЬЕ НИЙТРА

Российский рынок выгоден для транспортных фирм

Российские грузоперевозки сейчас, по словам главы фирмы Vim Trans Тыну Лаане-метса, единственные, на которых транспортные фирмы что-то зарабатывают, на остальных они едва сводят концы с концами.

"Российский рынок развивается быстро, и весь мир делает на него ставку", - отмечает Лаанеметс, по словам которого, исчезновение двойных таможенных пошлин положительно скажется на деятельности транспортных предприятий.

Ускорится пересечение российской границы, в то время как до этого водителям приходилось проводить на границе по полдня, а то и по целому дню.

В прошлом году эстонские грузоперевозчики совершили в Россию примерно 25 000 рейсов. Ежегодно количество грузоперевозок в Россию вырастает примерно на тысячу. Заметно меньше препятствий в последнее время стала чинить и реформируемая российская таможня.

У эстонских перевозчиков покупают услуги и многие западные фирмы, которых привлекает их многолетний опыт работы с Россией.

До свидания, подарки и бифштексы из дичи

МЕРИКЕ ЛЕЭС

merike.lees@aripaev.ee

По новому закону ЕС о дискриминации по возрастному признаку станут незаконными все подарки и награды, которыми работодатели одаривали работников за многолетнюю безупречную службу.

Дело в том, что более молодые работники могут воспринять это как привилегии, которых они лишены по причине своего возраста. С 2006 года, когда эта директива вступит в силу, даже празднование 25-летия чьей-то работы в фирме может стать причиной протеста.

Больницам не хватит врачей

Больницам придётся сокращать или даже закрывать отделения, в т. ч. и педиатрические, хирургические и "неотложку", т. к. ещё одна директива ЕС, касающаяся рабочего времени, ограничивает количество часов, которые может работать врач. С августа этого года рабочая неделя младшего врача ограничена 58 часами. В результате, для того чтобы оказывать помощь на нынешнем уровне, врачей станет не хватать.

Дорогой "банановый режим"

В 1999 году ЕС, Коста-Рика, Колумбия, Никарагуа и Венесуэла заключили соглашение, по которому эти страны согласились ограничить экспорт своих бананов в страны Европейкого Союза. В результате этого договора, цена бананов в ЕС выросла выше цен мирового рынка. По исследованию Всемирного банка, "банановый режим" ЕС ежегодно вытаскивает из карманов потребителей сумму, равную 30 млрд. эстонских крон.

Абрикосовый мармелад не пройдёт

Австрийского фермера оштрафовали и чуть не посадили за то, что он продавал абрикосовый мармелад, приготовлявшийся по традиционному рецепту, который он унаследовал от родителей. По правилам ЕС, под названием "мармелад" можно продавать лить тот, что приготовлен из цитрусовых, а не из абрикосов.

Огурцы придётся замерять

Хозяева продуктовых магазинов должны следить, чтобы продающиеся у них бананы были, согласно директиве ЕС, длиной не менее 13,97 см, чтобы в окружности они превышали 2,69 см и чтобы у их не наблюдалось "ненормальной кривизны". Огурцы, изгиб которых превышает 10 мм на 10 см, не могут быть продуктом I класса. Диаметр персиков с июля по октябрь не должен быть меньше 5,6 см. Морковка, диаметр толстого конца которой менее 1,9 см, не дозволена, за исключением совсем молодой. Красные яблоки не дозволены, если краснота покрывает менее 25% их поверхности.

Хватит питаться несчастной дичью

Собственники лесных угодий обеспокоены новой идеей Европарламента о защите животных. Под угрозой оказываются традиционные блюда из дичи и традиционная спортивная охота. Депутат Европейского парламента Струан Стевенсон убеждён, что охота на фазанов, перепелов, зайцев, уток и оленей противоречит принципам защиты животных от убийства в целях употребления их в пищу. По его предложению, специалист должен перед выстрелом оценить состояние здоровья животного, а после его смерти - убедиться в том, что в ходе охоты тому не было причинено ничего "ненормального".

В Европейском суде столкнулись две концепции ЕС

Две маленькие армии юристов сошлись в сражении за контроль над бюджетом ЕС. В Люксембурге в Европейском суде состоялось слушание по иску Европейской комиссии против Совета ЕС.

В ноябре прошлого года Совет ЕС, состоявший из министров финансов стран союза отверг требование комиссии наказать штрафами Германию и Францию за нарушение условий Пакта стабильности и роста. Два крупнейших плательщика в бюджет союза на протяжении двух лет превышали разрешённый пактом порог в 3% бюджетного дефицита. Комиссия попыталась оспорить решение совета в несудебном порядке, но в конечном счёте всё закончилось разбирательством в Люксембурге.

Это дело можно было бы считать частным случаем, обычным конфликтом между двумя институтами ЕС. Но, по сути дела, речь идёт о том, кто же контролирует бюджет единой Европы -национальные правительства стран членов ЕС (это и есть Совет ЕС) или Европейская комиссия?

Так что, два полномочных представителя двух сошедшихся в юридической схватке властных институтов ЕС, сопровождавшие их сплочённые группы адвокатов и советников, нагруженные томами сводов законов и директив, 14 судей Европейского суда знали, насколько важное дело им предстоит разрешить. Ещё один шаг к Соединённым штатам Европы или торжество независимых государств над верховной властью Европейского Союза.

Каждый из полномочных представителей выступал перед судом по 30 минут, а затем отвечал на длинные, детальные вопросы судей. Слушание, проводившееся на французском языке, длилось, как сообщает издание EUobserver, в общей сложности около двух часов.

Представлявший Европейскую комиссию Мишель Пети утверждал, что совет обязан проводить решения Брюсселя в практику на уровне национальных правительств стран-членов ЕС и потому не имел права отвергать вывод комиссии о необходимости наказать Германию и Францию за нарушение пакта. Кроме того, нагнетал напряжённость Пети, совет нарушил процедурные правила, оформив свой отказ поддержать комиссию в виде, по сути, политического заявления, а не юридически обоснованного документа. Это заявление совета не только помешало проведению процедуры наказания нарушителей пакта, но, как считает комиссия, "поставило под сомнение ряд важнейших положений Пакта стабильности и роста". Именно поэтому, как утверждал Пети, ситуация с бюджетом ЕС оказалась неопределённой и сомнительной и зависит теперь полностью только от доброй воли Парижа и Берлина, а не от законов союза.

Жан-Клод Пири, представлявший на слушании Совет ЕС, возразил на это, что от государств-членов ЕС зависит, принимать им рекомендации комиссии или нет. Он зачитал статью Договора о ЕС, в которой говорится, что "совет МОЖЕТ утвердить рекомендации комиссии". То есть, как сказал Пири, возможно и обратное - совет имеет право не согласиться с выводами комиссии. Интересы стран-членов ЕС - вот что главное во всем этом процессе, заявил Пири, и совет не только не обязан, но и не имеет права выступать в роли .пить формального звена принятия решений в ЕС.

По мнению не посвященных в таинства правовых споров зрителей, вся дискуссия, по сути, представляла собой обсуждение различных вариантов толкования одного единственного слова - "может". Комиссия "может", но "может" и совет. И кто из них больше "может", и чьё "может" важнее, из основополагающего закона союза - Договора о ЕС - не совсем ясно. Так что, судьям Европейского суда, которые должны вынести свой вердикт в начале лета, предстоит, вероятно, нелёгкая работа. "Решение будет вынесено на основе компромисса и консенсуса", - уклончиво сказал представитель суда. По уставу Европейского суда, если судьи не смогут прийти к единому мнению, решение будет принято на основе голосования, простым большинством голосов. Обсуждение судьями дела - тайна Европейского суда, никто не знает, как оно происходит и как достигается единство мнения. А сами судьи никогда об этом не говорят.

Тем временем нарастает недовольство малых стран Европейского Союза нежеланием Совета ЕС наказывать страны, нарушившие требования пакта. Этот документ лежит в основе введения единой европейской валюты - евро. Сомнения в пакте означают и сомнения в стабильности евро.

RusEu.org

Комментарий. Новый закон о продовольствии обещает хорошие новости

ИМРЕ СОЯЭР

зам. преде, парламентской комиссии по сельской жизни, Res Publica

Парламент принял поправки к Закону о продовольствии, некоторые из которых, несомненно, порадуют мелкий и средний бизнес. Путешествуя по развитым странам Европы, повсюду можно наткнуться на мелкие магазинчики, торгующие продуктами, которые, на первый взгляд, явно не отвечают действующим в Эстонии т. н. евротребовани-ям. Во многих странах применяются разные местные исключения, что в Эстонии до сих пор не практикуется.

Я не раз спрашивал у представителей Министерства сельского хозяйства, почему Эстония не пользуется возможностью предоставлять нашим предприятиям разрешённые в ЕС исключения. У нас требования одинаковы как для Раквереского мясокомбината, так и для туристического хутора с двумя спальными местами, что явный абсурд.

Минсельхоз, наконец, внял критике

Сегодня можно с удовлетворением сообщить, что Минсельхоз наконец внял критике и разработал совместно с парламентской комиссией по сельской жизни соответствующие поправки к закону.

В Законе о продовольствии дополнена статья 26-я о пищевой гигиене, в результате чего, предприятия и их объединения получили право вырабатывать вместе с надзорными органами различные инструкции по пищевой гигиене, касающиеся их сфер деятельности и учитывающие конкретную специфику этих предприятий.

До сих пор в Эстонии действовала единая инструкция, не допускавшая никаких исключений. Она и послужила главной причиной того, что многим мелким предпринимателям пришлось излишне вкладывать средства в многочисленные краны и раковины. А это заметно снизило их конкурентоспособность и привело к закрытию многих сельских магазинов.

Гибкий подход был возможен и раньше

Возможность разрабатывать различные инструкции по законам ЕС была всегда. К сожалению, прежние правительства не позволяли своими законами этой возможностью пользоваться.

Министерству, естественно, было проще причёсывать всех под одну гребёнку, предоставляя этим конкурентные преимущества крупному бизнесу.

Поправки к Закону о продовольствии позволяют лучше решать проблемы малого и среднего бизнеса в том, что касается получения ими соответствующих свидетельств и соблюдения требований.

Например, Объединение водяных мельниц может теперь разработать с министерством собственные специфические правила пищевой гигиены. Это значит, образно говоря, что старую водяную мельницу не надо обивать нержавеющей сталью, чтобы она отвечала требованиям охраны здоровья. Такая инструкция позволила бы, например, мельнику при соблюдении элементарных гигиенических требований продавать туристам хлеб собственной выпечки.

Сохранение традиций теперь зависит от нас

Теперь от самих предпринимателей и их взаимного сотрудничества зависит, сумеют ли они разработать инструкции, учитывающие их специфику.

Это, безусловно, необходимо для сохранения традиционной пищи и традиционных способов её приготовления - от хлеба домашней выпечки и домашнего пива на туристических хуторах до мелких маслобоен, где туристы могли бы посмотреть на традиционное изготовление молочных продуктов и отведать их.

Это вовсе не значит, что требования Закона о продовольствии можно будет отныне игнорировать. Соблюдать правила гигиены надо неукоснительно, потому что иначе последствия могут быть очень серьёзными.

Это значит, что инспекторы не смогут загонять предпринимателей в угол, размахивая жупелом евротребований. Министрам предстоит ещё немалая работа, чтобы урезонить чересчур рьяных чиновников и точно разъяснить им, какова их миссия в деле охраны здоровья людей.

В прошлом году правительство уже корректировало закон, удалив из постановлений явные глупости, например, мытьё полов питьевой водой.

Блиц-Опрос. Теперь это изменит что-нибудь?

С 1 мая эстонскому экспорту в Россию более не препятствуют повышенные ставки таможенных пошлин.

ОЛЕГ КАРЛИКОВ

председатель правления Эстонско-российской палаты предпринимателей

■ Конечно, изменит, хотя и не слишком сильно. Экспорт продовольственных товаров, по моей оценке, увеличится в первое время не больше чем на 3%. Во-первых, возрастут другие требования: ветеринарные и т. д., к которым придётся приспосабливаться; во-вторых, конкуренция на российском рынке сегодня высокая, рынок перенасыщен. Но для местных предприятий, которые занимаются производством и экспортом мясомолочной продукции, возможность конкурировать на равных условиях - это, конечно, шанс.

ОЛЛЕ ХОРМ

председатель правления Rakvere Lihakombinaat

■ Это даёт возможность. В нашем бизнесе, например, пошлины настолько огромны, что раньше мы не могли даже думать о том, чтобы на российский рынок экспортировать. Теперь мы обязательно об этом подумаем, ведь Россия от Рак-вере всего в 150 км. Надеюсь, за лето уже что-то сделаем.

ПРИЙТ TAMM

директор по маркетингу AS Standard

■ В первые два месяца, пока ситуация на границе не ясна окончательно, не изменится ничего: как торговали, так и будут торговать. Да и потом, думаю, взрывообразного роста экспорта в этом направлении не будет: ведь в российских регионах с высокой покупательской способностью -Москве, Питере - конкуренция крайне высока. А помнят ли россияне наш товар?

Логистически местные предприятия получили возможность экспортировать дешевле, однако год-два уйдёт на исследование рынка, да и поиск коммерческих партнёров проще не стал.

Сам Standard очень заинтересован в российском рынке. Последние два года мы активно искали контакты в России, заняли нишу поставки мебели для отелей, обставили более 1000 комнат. Будем и дальше сотрудничать.

БОРИС ЛОЙФЕНФЕЛЬД

директор рынков сбыта Baltika

■ Исчезновение двойных таможенных пошлин, безусловно, позитивное изменение для всех эстонских предприятий. Вести дела с Россией станет проще, прежде всего - стратегически.

Чрезвычайно важен позитивный имидж государств ЕС, который распространится на эстонские компании, показывая их столь же стабильными и достойными доверия, как и остальные страны ЕС.

тийт вяхи

генеральный директор Silmet AS

■ Это очень позитивный шаг в плане устранения препятствий и расширения экономического сотрудничества. Плохо, когда соседи стоят по углам напротив друг друга, не сотрудничая ни в экономическом, ни в человеческом аспекте. Соседи должны дружить, и отмена двойных пошлин могла бы стать хорошим отправным пунктом.

Расширение сотрудничества на экономическом и человеческом уровне должно поддерживаться также развитием культурных связей - замечательно, что Эстония посылает в Москву нового сотрудника, атташе по культуре. И четвёртый момент - политика. Надо защищать свои интересы, но при этом не в ущерб интересам партнёра.

Передовая. Без революционных потрясений

С1 мая эстонско-российские торговые отношения регулируются Соглашением о партнёрстве и сотрудничестве между Россией и ЕС, т. е. они должны осуществляться в режиме наибольшего благоприятствования в торговле. Это означает отмену Россией того, что у нас называлось двойными таможенными пошлинами.

ДВ не могут не приветствовать это событие, тем более, что оно, вернее, его долгое ожидание, давно уже стало неким символом. Двойные пошлины не только мешали эстонским экспортёрам, подрывая их конкурентоспособность, но и выступали сильным раздражителем, подрывавшим и без того несильное доверие между двумя странами. При этом, однако, не стоит ожидать каких-то революционных изменений, и уж, во всяком случае, с сегодняшнего или завтрашнего дня.

С одной стороны, российский рынок был в значительной степени утрачен нашими экспортёрами, и вернуться на него будет очень непросто, а в прежнем измерении уже и невозможно. За эти годы очень многое изменилось. Вспомним, что российский рынок был потерян не в 1995 году, когда были введены злосчастные двойные пошлины, а тремя годами позже. Роковым стал август 1998-го - когда в России разразился кризис и прозвучало слово "дефолт". Вот тогда, в условиях обвального падения российского рынка, двойные пошлины свою роль и сыграли.

Сегодня экономика России растёт завидными темпами - в первом квартале этого года рост к первому кварталу прошлого составил 8%. Но при этом одним из ключевых слов экономической модели стало "импортозамещение". Принцип этот был принят сначала как вынужденный, но с тех пор положительное внешнеторговое сальдо России росло и продолжает расти. В этом и состоит главное качественное изменение утраченного нами рынка, которое будет мешать вновь отвоевать его, поскольку импортозамещение накладывается как раз на сферы эстонского экспорта.

С другой стороны, эстонский бизнес никогда бесповоротно из России не уходил. Для того чтобы обойти двойные пошлины, придумывались разные экспортные схемы. Как заметила на днях газета Äripäev, изменения в эстонско-российских торговых отношениях будут во многом чисто статистическими - статистика покажет рост эстонского и снижение финского экспорта в Россию.

Двойные пошлины подвигали эстонский бизнес к открытию предприятий на территории России, препятствовали высокие риски, связанные с нестабильностью и другими особенностями российской бизнес-среды и, в частности, законодательной базы. По мере идущего там процесса "устаканивания" интерес будет расти. И, наконец, двойные пошлины сыграли также положительную роль, вынудив наших экспортёров шевелиться в поисках иных рынков и в конкурентоспособном утверждении на них.

И тем не менее, хоть отмена двойных таможенных пошлин и не обернётся неким прорывом, кроме её экономических выгод, об ожидании которых в сегодняшнем номере ДВ говорят эстонские предприниматели, несомненна политическая и, если хотите, психологическая польза, потому что это - один из этапов реальной нормализации эстонско-российских отношений в целом, как на уровне большой политики, так и в умах.

Позиция. Лучше синица в руках

НАДЕЖДА БЕРСЕНЕВА

■ На дворе май, а значит, выпускникам школ предстоит принять одно из самых важных решений в жизни -чему дальше учиться?

Практически все родители одинаковы - мой ребёнок самый умный и способный, а потому должен быть бизнесменом, банкиром, на худой конец - менеджером. Благо возможностей сейчас для образования, особенно платного, сколько угодно -были бы деньги.

Итак, вопрос с оплатой решён, вступительные экзамены в платные вузы сдаются без особых проблем. Ребёнок несколько лет учится: кто на совесть, кто по принципу: плачу деньги - значит учусь. Через несколько лет из стен учебного заведения выходит новоиспечённый специалист.

А вот с работой по специальности - совсем не просто. Появилась целая армия менеджеров, которых учили руководить, но при этом они не умеют ничего делать. А рынку нужны те, кто умеют и могут. И если нет знакомых, которые помогли бы устроиться, то совсем не весело. Кто подаётся на заработки за рубеж, кто пополняет армию местных торговых агентов, а кому-то приходится осваивать рабочие специальности.

Почему-то профессиональное образование - не престижно. Хотя спрос на рабочие специальности был и будет во все времена: всегда нужны сварщики, монтажники, строители, слесари, кондитеры, швеи. Практические навыки ценились и будут цениться. Да и зарабатывает квалифицированный рабочий больше многих "белых воротничков". А посему профобразование сейчас - хорошая гарантия будущего. Опять же Евросоюз в рамках своих программ помощи делает большие инвестиции именно в развитие профессионального образования. Только в течение трёх лет помощь ЕС составит более миллиарда крон плюс инвестиции со стороны государства. И всё для того, чтобы подготовить высококвалифицированного специалиста. И квалификационные свидетельства, полученные в одной стране Евросоюза, признаются во всех странах содружества.

Это - не призыв забыть о высшем образовании и кинуться в профессиональные школы. Но если нет у человечка сильного желания и ярких способностей, то стоит хорошенько подумать и взвесить, какое образование и какой ценой ему получать.

Расходы на отопление дома можно снизить на три четверти

Дома, которые сегодня строят в Эстонии, намного более энергосберегающие, чем те, которые строились ещё лет десять назад. Однако и нынешний уровень затрат энергии на отопление жилья может быть существенно уменьшен.

ТЫНУ МАУРИНГ
руководитель центра экологических технологий

В Эстонии образцово построенный односемейный дом площадью 150 м² потребляет (на обогрев помещений и горячую воду) в течение года 20 000 кВт*ч энергии. В расчёте на один кв. метр это составляет 133 кВт*ч в год. Но если строители допустили хоть какие-то отклонения от технологии, то этот показатель быстро поднимается до уровня 300 кВт*ч/м² в год. По словам профессора кафедры отопления и вентиляции Таллиннского технического университета Кайдо Хяэле, в Эстонии средние расходы на отопление жилых помещений составляют 225 кВт*ч/м² в год.

Из чего складываются затраты энергии

Из общих затрат энергии 33 кВт*ч идёт на горячую воду, еще 51 кВт*ч - на обогрев помещений. Остальные 141 кВт*ч просто-напросто теряются, уходя сквозь стены, окна, щели и по всевозможным "мостикам холода".

А между тем уже есть дома, на отопление которых тратится менее 50 кВт*ч в год. Столь низкими затратами энергии характеризуются дома, возводимые в некоторых странах Европы, в рамках осуществляемых там с середины 90-х годов программ постройки энергосберегающего жилья (в частности, программа Minergie).

Экономия начинается с архитектуры дома

Важно, чтобы уже архитектурная концепция будущего дома базировалась на принципах максимального энергосбережения. Один из способов - придать дому максимально компактную форму, чтоб площадь внешних поверхностей была минимальной.

Экономии тепла способствует и наличие крупных, направленных на юг застеклённых поверхностей, помогающих повысить "прони-каемость" солнечного тепла внутрь помещений. Кроме того, сегодня разработаны различные конструкции, способные аккумулировать тепло. Использование их в доме, даже если во всём остальном, он, что называется, вполне обычный, может за счёт так называемой "солнечной архитектуры" существенно сократить потребность дома в теплоэнергии. Ещё большего сокращения потерь энергии можно достичь, применив термоизоляцию с повышенной способностью удерживать тепло, а также воспользовавшись всеми достижениями строительных технологий по сбережению тепла. Качественно утеплённые стены, потолки и полы способны существенно снизить потери тепла. Кроме того, все места возможного выхода воздуха должны быть основательно уплотнены, чтобы избежать неконтролируемых утечек тёплого воздуха. Уплотнённость дома оценивается по скорости оборота воздуха. Для его измерения окна и двери закрываются, и в доме создаётся повышенное давление на уровне 50 Па.

Тепло можно вернуть обратно в дом

Потери тепла в доме существенно зависят от того, как устроена система вентиляции. Современные дома строятся, как правило, с системой принудительной вентиляции. Следует использовать такую систему вентиляции, которая позволяет возвращать тепло, уходящее из дома вместе с вентилируемым воздухом. В таком случае используется принцип регенерации тепла: в специальном теплообменнике происходит отбор тепла из воздуха, выходящего из помещений, и оно тут же передаётся входящему в дом свежему воздуху.

Применение в строительстве жилья энергосберегающих технологий вовсе не означает, что цена такого жилья поднимается "до небес". Ведь общую стоимость дома в значительной степени определяют отделочные материалы. Расчёты показывают, что применение энергосберегающих технологий повышает стоимость строительства на 20%. Однако в результате этого потребление энергии уменьшается на 75%.

Цвета давят на психику по-разному

ИНГРИД ЛЕЙНЕР

Когда интерьер только создаётся, то на него влияет человек. Но после того как он уже создан, интерьер сам начинает влиять на человека. Особое влияние имеют цвета, причём эмоциональное и психологическое воздействие разных цветов различно.

У каждого цвета своё специфическое воздействие на человека. Находясь в помещении, окрашенном в тёплые тона, человек воспринимает его, как более тёплое, чем окрашенное в холодный цвет. Хотя на самом деле температура в них одинаковая. Одни цвета создают у человека ощущение легкости, высоты, другие, наоборот, порождают чувство тяжести. Цвета могут как поднимать настроение человека, так и угнетать его.

Дизайнер Тийна Лийск рекомендует в помещениях, окна которых выходят на северную сторону, использовать тёплые цвета (различные оттенки жёлтого и красного), а там, где окна смотрят на юг, советует использовать более холодные (серые, синеватые) тона.

Если есть желание решать проблему выбора цвета самостоятельно, то в магазинах, торгующих красками, существенную помощь могут оказать образцы цвета. За пару крон там можно приобрести карточки-образцы тех тонов, которые представляют интерес, и, вернувшись к себе домой, основательно присмотреться и попытаться представить, как выбранный цвет будет смотреться в конкретных условиях при существующем там освещении. Следует учитывать и то, что на цвет влияет не только освещение, но и то, какого цвета другие стены и предметы. Это не так просто, и, по мнению многих дизайнеров, выбор цвета - самый важный и самый сложный этап в работе по созданию нового интерьера.

• Красный цвет эффектен и побуждает человека к действию. Его рекомендуется использовать так, чтобы он занимал не слишком большую площадь, иначе он будет очень сильно воздействовать на людей и начнёт раздражать. Красный цвет хорошо оживляет интерьер, но если это касается спальни, то туда лучше подойдёт оранжевый цвет. Вообще же следует учитывать и то, что реакция человека на цвета зависит от его типа нервной системы: одних красный цвет тонизирует, а других - утомляет.

Возможных вариаций жёлтого цвета существенно меньше, чем красного. В общем случае жёлтый тон создаёт ощущение присутствия солнца, и он пробуждает чувство лёгкости. Это цвет оптимизма и хорошего настроения.

Синий - цвет спокойствия и уравновешенности. Синие тона, особенно голубые, часто используются в учреждениях здравоохранения, поскольку светло-синий интерьер создаёт ощущение особой чистоты и стерильности. В помещениях небесно-синего цвета люди чувствуют себя умиротворёнными. Такой успокаивающий цвет рекомендуется использовать в спальнях и детских комнатах.

Зелёный цвет напоминает о природе, и потому дизайнеры прибегают к нему довольно часто. Его воздействие на человека во многом аналогично синему - он тоже успокаивает, даёт ощущение уравновешенности, но в меньшей степени, чем синий. Зелёный цвет легко привнести в интерьер, расположив в доме растения.

Белый цвет ассоциируется со светом, чистотой, но это ещё и цвет движения. Такой цвет делает помещения просторнее, он легко сочетается с другими цветами. Однако, если в помещении все стены сияют ослепительной белизной, оно может показаться безжизненным. Поэтому белый цвет рекомендуется использовать не в чистом виде, а слегка тонированным.

Коричневый интерьер воспринимается как безопасный, солидный и удобный. Но нельзя перебарщивать, т. к. передозировка коричневого цвета, особенно на потолках, может привести к тому, что помещения будут казаться тёмными и тесными.

Типичные сделки весеннего рынка

3-комнатная квартира в таллиннском Мустамяэ

цена продажи: 670 000 крон • месторасположение: Вильде теэ, 121Ь
• дом был построен в начале 70-х годов

• данные: 3 комнаты, общая площадь 61 м², 3-й этаж 5-этажного панельного дома

• факторы, повышающие рыночную стоимость: кап. отремонтирована, планировка улучшена, продана с кухонной мебелью и техникой

• факторы, понижающие рыночную стоимость: после перепланировки в квартире осталась одна спальня, поэтому квартира плохо подходит для семьи с детьми • период продажи: 2 месяца • посредник: маклер бюро недвижимости Ober Наш Дэйви Вахт

1-комнатная квартира в Таллинне

продана в виде коробки, не имеющей внутренней отделки, за 500 000 крон • месторасположение: ул. Койду, 83 • данные: площадь 38,5 м²,1 комната, 2-й этаж нового 3-этажного дома

• факторы, повышающие рыночную стоимость: хорошее место, много зелени, новый дом, в доме всего 12 квартир

2-комнатная квартира в Таллинне

цена продажи: 990 000 крон • месторасположение: Мёльдре теэ, 15

• время постройки дома: 2002 год • данные: пл. 67 м², 2 комнаты, 3-й этаж 3-этажного дома

• факторы, повышающие рыночную стоимость: близость района Нымме • факторы, понижающие рыночную стоимость: поблизости нет общественного транспорта • посредник: маклер бюро недвижимости ERI Kinnisvara Райво Юхансон, продана в марте

2-комнатная квартира в Ляэне-Вирумаа

цена продажи: 95 000 крон • месторасположение: Ляэне-Вирумаа, волость Винни, поселок Винни, ул. Кийге

• данные: общая площадь 53,4 м², 2 комнаты • факторы, повышающие рыночную стоимость: дом расположен около парка

• факторы, понижающие рыночную стоимость: требуется санитарный ремонт • период продажи: 1 месяц • посредник: маклер бюро недвижимости Vest-man Kinnisvara Мерике Мяги

земля и дом в Ляэне-Вирумаа

цена продажи: 80 000 крон • месторасположение: Ляэне-Вирумаа, волость Винни, деревня Арувялья

• данные: дом пл. 70 м²,11,9 га земли • факторы, повышающие рыночную стоимость: до города Раквере - 13 км, 10,3 га леса

• факторы, понижающие рыночную стоимость: требуется ремонт, лес частично вырублен • период продажи: 8 дней • посредник: маклер бюро недвижимости Vest-man Kinnisvara Кюллике Сооме

3-комнатная квартира в Кохтла-Ярве

цена продажи: 95 000 крон • месторасположение: бульвар Эстония, 5 • дом был построен в 1980 году

• данные: общая пл. 63,7 м², 3 комнаты, • факторы, повышающие рыночную стоимость: хорошее состояние квартиры • факторы, понижающие рыночную стоимость: 5-й этаж

• период продажи: 1,5 месяца • посредник: маклер бюро недвижимости Vest-man Kinnisvara Энно Мягар

Постпервомайский налог с оборота

В связи с изменениями в Законе о налоге с оборота, вызванными вступлением Эстонии в ЕС и вступившими в силу с 1 мая, данным налогом стал облагаться и оборот, происходящий на рынке недвижимости. Каких именно объектов это касается и как отразится на стоимости недвижимости?

АЙН КУРВИТС
член правления палаты маклеров Эстонии, Ober-Haus Kinnisvara AS

До сих пор налог с оборота не распространялся на недвижимость. Теперь же и этот рынок подпадает под обложение данным налогом. Естественно, возникает вопрос, как такое нововведение отразится на стоимости недвижимости? Почему-то получило распространение такое мнение, будто бы теперь все сделки с недвижимостью будут облагаться 18-процентным налогом с оборота, а следовательно, и вся недвижимость подорожает на 18%.

Чтобы не попасть в заблуждение, рассмотрим вводимые законом понятия и порядок налогообложения недвижимости.

Недвижимой вещью в понимании Закона о налоге с оборота являются: • строение или часть строения в понимании Закона о строительстве (квартиры, части домов, рядные дома и пр.)

• земельные участки в смысле Закона о планировке (земельные участки, которые, согласно детальной планировке, предназначены для застройки).

Обложение налогом с оборота недвижимой вещи в понимании Закона о налоге с оборота распространяется на: • строение или его часть, а также расположенную под ними землю, которые отчуждаются до первичного принятия строения в использование

• земельный участок, на котором нет строения.

Условиями, при которых возникает налогооблагаемый оборот, являются: • недвижимая вещь отчуждается в ходе предпринимательской деятельности

• строение не принято к использованию (имеется в виду реальное использование, а не выдача разрешения на использование!)

• на земельном участке нет строений.

Из вышеприведённого следует, что обязанность платить налог с оборота возникает только при тех сделках, которые связаны с предпринимательской деятельностью в области недвижимости, то есть в связи со строительством или деве-лоперством (деятельностью по развитию недвижимости) и только для лиц и предприятий, являющихся налогообязанными в отношении налога с оборота.

Налог касается только новостроя

Это значит, что налог с оборота добавляется к цене квартир только в том случае, когда осуществляется продажа новых квартир. Также налог с оборота добавляется и к стоимости коттеджей или рядных домов, которые после строительства первый раз принимаются к использованию.

Аналогичная добавка к цене делается и при первом отчуждении земельных участков жилого или коммерческого назначения, при условии, что деятельность, осуществлённая при образовании земельных участков, является предпринимательством и владелец этих участков является лицом, налогообя-занным в отношении налога с оборота. Но вот что важно. При всём этом цены ни на новые квартиры, ни на земельные участки не поднимутся на 18%, поскольку предприниматель имеет право из налога с оборота, образуемого при продаже объекта, зачесть налог с оборота, возникший при его приобретении. В результате этого для покупателя объекта недвижимости его удорожание составит только разницу между входящим и исходящим налогом с оборота.

Кроме того, введение в действие законодательных новшеств регламентируется положениями перехода на новый порядок. Согласно им, при отчуждении строения или его части до его первого принятия к использованию, сделка не облагается налогом с оборота в случае, если строительство дома было начато до 1 мая 2004 года. Датой начала строительства считается день выдачи разрешения на строительство. При первичном отчуждении земельного участка налог с оборота не взимается, если его приобретение состоялось до 1 мая 2004 года. Причём датой приобретения земельного участка является день заключения сделки, а не тот день, когда была сделана запись в Крепостной книге.

Начатое до первомая под налог не подпадает

Наиболее существенный вывод из вышесказанного состоит в том, что при продаже строения или его части (например, квартиры), строительство которой было начато до 1 мая 2004 года, или земельной территории, приобретённой для дальнейшего развития (для разделения на земельные участки) до 1 мая 2004 года, налогом с оборота не облагаются.

Что же касается купли-продажи тех строений и их частей (квартир), а также обычной (не в целях предпринимательской деятельности) купли-продажи земельных участков одним лицом другому, то новшества в Законе с оборота их вообще не касаются. А потому и говорить о том, что вся недвижимость должна подорожать на 18%, нет никаких оснований.

Однако такие заблуждения или опасения получили широкое распространение, о чём свидетельствует тот факт, что многие хотели, во что бы то ни стало, успеть приобрести недвижимость до 1 мая. Это несколько взбудоражило рынок. Скорее всего, во второй половине 2004 г. произойдёт успокоение рынка и стабилизация цен.

То влияние, которое новшества в Законе о налоге с оборота окажут на рынок недвижимости Эстонии, проявится лить спустя годы, и скорее всего будет уравновешено общим изменением уровня жизни. Рынок недвижимости Эстонии теперь станет развиваться на основе законов, действующих в ЕС.

Телефон с компьютером могут многое

МАРЕК ЛААЗИК
эксперт по развитию ЕМТ

Если вы обнаружили перед началом совещания, что забыли сделать денежный перевод или составить для руководства сводку продаж, то поможет вам это сделать мобильный телефон.

Для того чтобы ориентироваться в огромных потоках информации, лучше всего иметь такого помощника, который всегда с вами, а именно: мобильный телефон. Маленький и удобный он обладает большим числом возможностей, большинство из которых очень просты и доступны каждому. Для бизнес-пользователей представляют интерес более сложные функции.

В новых моделях телефонов есть календарь - очень удобный инструмент управления информацией. В него можно записывать время своих встреч и различные напоминания. В отличие от обычной записной книжки, мобильный календарь напомнит вам в нужный момент о предстоящей встрече или необходимости кому-то позвонить, отправить сообщение и т. д. Можно, в соответствии с календарём, на время проведения совещаний установить автоматическое снижение громкости звонка и нужный звонок - на определённое время.

Телефон и Outlook - равные возможности

Если владелец телефона объединит его с компьютером (при помощи кабеля, Bluetootch или ИК-порта), возможности такого телефона сразу увеличиваются.

Прежде всего все записи мобильного календаря надо объединить с компьютерными и использовать для управления календарём и контактными данными как телефон, так и Microsoft Outlook. Для этого необходимо установить в компьютере соответствующие программы (можно загрузить с веб-сайта производителя телефона или с CD-диска, входящего в комплект). Инструкция по установке программы очень простая. При возникновении трудностей всегда можно проконсультироваться у продавцов телефонов.

В результате, вы получаете хороший рабочий инструмент. Если используется Bluetootch-технология, вы даже не заметите связь между вашими данными. Добавив в мобильный календарь информацию о встрече, можете быть уверены, что эта информация тут же попадёт в Outlook. Точно так же происходит и при занесении записей в Outlook. Если на предприятии для работы в сети используют Microsoft Exchange или Lotes Notes, очень удобно отправлять приглашения на совещания всем участникам через SMS. Если с телефоном что-то случится, контактные данные - самая ценная информация - не пропадут. Всегда есть возможность всё восстановить через компьютер.

Электронная почта на экране телефона

Если с контактными данными и календарём всё понятно, то при чтении электронной почты через телефон в первое время могут возникать проблемы. На самом деле это не такое уж безнадёжное дело. Самое простое -прибегнуть к услуге, позволяющей отправлять адрес отправителя и его письмо в первых строках мобильного сообщения, поскольку по правилам самая важная информация всегда размещается в начале письма.

Если вы хотите получать весь текст письма, самое простое - это использовать WAP-y слугу. С её помощью можете представить на экране телефона всё содержание письма, кроме файлов-приложений. Следует ввести своё электронное сообщение на страницу WAP, и уже оттуда прочитать его.

Кроме того, у некоторых телефонов есть программы электронной почты клиента, позволяющие владельцу отправлять свои письма сразу на номера телефонов. Это самый удобный способ прочтения писем, который часто остаётся без внимания. Существует ошибочно распространённое мнение, что это могут только очень дорогие модели. Всегда следует хорошо изучить руководство по эксплуатации телефона и выяснить всё у продавца.

Бизнесмены, у которых всегда под рукой сервер Microsoft Exchange 2003, могут через WAP-услугу использовать все возможности этого почтового сервера. Это касается как календаря, контактов, заданий, так и электронной почты.

Курьеры подготовились и предлагают в ЕС новые услуги

РИВО САРАПИК

Äripäev

В связи с открытием границ, появились новые возможности, больше всех расширяют круг своих услуг курьерские фирмы.

Руководитель маркетинга и рекламы фирмы TNT Eesti Антон Юрик сообщил, что, начиная с мая месяца, фирма будет предлагать своим клиентам доставку грузов в гарантированный срок.

Также предлагается расширение услуги ответственности перевозчика. Согласно международной конвенции, ответственность перевозчика при пропаже или повреждении груза ограничена для авиатранспорта 17,66 SDR (ок. 335 крон) и для автотранспорта 8,33 SDR (ок. 160 крон) за 1 кг груза. Если клиент пользуется услугой ITLL (Increase to Limits of Liability), оказываемой компанией TNT, в этом случае ответственность при авиаперевозках увеличивается в 2 раза, при автоперевозках - в 4 раза.

Роман Лоссман, руководитель маркетинга и продаж компании UPS Eesti, сказал, что, благодаря вступлению Эстонии в ЕС, через их фирму теперь можно отправлять в крупные бизнес-центры Евросоюза очень срочные документы и пакеты, когда требуется доставка до 9.00 следующего рабочего дня. Дополнительно возможны ещё два вида доставки в страны содружества - до 10.30 или 12.00 следующего рабочего дня или в течение следующего рабочего дня. По-прежнему на все виды экспресс-услуги распространяется гарантия возврата денег.

Новые возможности появились у фирмы для доставки плановых пакетов, не требующей экспресс-срочности, но при отправке которых важно знать заранее день их доставки. Это сбалансированное сочетание экономии и надёжности особенно выгодно при отправке больших партий товара.

Фирма DHL предлагает новую экспресс-услугу в пределах стран ЕС. Салмен Шойс, руководитель службы маркетинга и продаж компании, сказал, что их фирма, начиная с мая, предлагает как для импорта, так и для экспорта тяжёлых грузов услугу гарантированной доставки в срок.

В области морских перевозок больших изменений не произойдёт. Антс Ратае, руководитель фирмы CF&S Agentide AS, пояснил, что на эстонском рынке уже несколько лет представлены все крупные игроки, и новых в ближайшее время не предвидится. "Новые фирмы появятся только при увеличении объёма рынка. До сих пор многие компании не имеют своих представительств в Эстонии только потому, что объём нашего рынка для них очень мал", -добавил Ратае. Основное изменение - это исчезновение границ между странами ЕС. А вот на рынке авиаперевозок следует ожидать новых игроков, поскольку открытое воздушное пространство означает, что теперь при полётах между государствами содружества не нужны двусторонние соглашения. Рейн Лойк, председатель правления AS Tallinna Lennujaam, сказал, что сейчас ведутся переговоры с несколькими авиакомпаниями. Например, в мае авиакомпания Volare начинает полёты из Таллинна в Милан. Добавляется рейс Таллинн -Мюнхен авиакомпании Estonian Air.

Курьерские грузы доставят точно в срок прямо в руки получателю. Также гарантируется возврат денег при несвоевременной доставке.

Таможенные маклеры перестроились на новые услуги

РИВО САРАПИК

Äripäev

Расширение ЕС и уменьшение в связи с этим объёма работ заставило таможенных маклеров искать и предлагать клиентам новые услуги.

Велло Арусаар, руководитель таможенной фирмы AS Vellaru, сказал, что со вступлением Эстонии в ЕС от прежнего объёма таможенных работ останется всего 7%, и они внедряют теперь новый вид услуг. С 1 мая фирма осуществляет предварительное таможенное оформление для России. "Российская сторона требует, чтобы данные поступали на таможню за три часа до поступления груза", - пояснил Арусаар. Клиент заранее отправляет все документы: TIR-свидетельство, CMR-накладную, счета на груз, паспорт автомобиля и данные паспорта водителя, необходимые для пересечения границы в Ивангороде, в AS Vellaru. На основании отправленных данных на границе в Ивангороде составляется таможенная декларация. Такая услуга стоит около 400 крон.

По мнению Арусаара, предварительное электронное оформление способствует уменьшению многочасовых очередей на эстонско-российской границе. "Первые пробные грузовые автомобили с предварительным таможенным оформлением уже пересекли границу", - сказал Арусаар.

Фирма Valior Tolliteenused OÜ в отношении ЕС настроена оптимистично и, по мнению руководителя обслуживания клиентов Лууле Труммар, надеется на рост оборота. "Мы не сократили ни одного таможенного маклера, для всех хватит работы и в ЕС", - пояснила Труммар.

Начиная с мая, фирма оказывает услуги таможенного терминала и открытого таможенного склада, а также выполняет декларирование. "Таможенные склады забиты товарами, которые клиенты доставили туда заранее, чтобы обеспечить для себя бесперебойный переход. Работы по декларированию товаров, поступивших на склад до 1 мая, хватит до осени. Это не превышает ограниченный новыми условиями срок хранения товара", - сказала Труммар.

Ещё фирма планирует открыть акцизный склад, его услугами смогут пользоваться прежде всего импортёры алкогольных напитков, а также оказывать операторские услуги другим фирмам, желающим зарегистрировать акцизный склад. "Ходатайствуем перед таможней о предоставлении им разрешения на ведение акцизного склада, делаем складские расчёты и, при необходимости, оперируем на складе. Выполняем функции распределительного центра, помогаем в составлении отчётности Intrastat, а также оказываем другие таможенные услуги", - пояснила Труммар.

Перспективы и выгоды использования 3PL

Транспортный логистический посредник (экспедитор, агент, перевозчик) должен обеспечить доставку груза из пункта отправки в нужное место, в оговорённые сроки, целым и невредимым и с оптимальными затратами.

РОДИОН ПЫДЕР
руководитель Lex System в Эстонии

При этом формирование эффективных логистических систем связано с использованием партнёров и контрагентов в логистике. Клиенты, партнёры и контрагенты образуют так называемые "три стороны" в логистике фирмы, причём компанию, которая формирует, иногда называют центральной компанией, или "хозяином" логистического процесса.

Эти три стороны для промышленных и торговых компаний следующие: поставщики материальных ресурсов и готовой продукции -1-я сторона; потребители готовой продукции - 2-я сторона и логистические посредники - 3-я сторона.

В международной практике логистического менеджмента появился специальный термин Third Party Logistics (3PL) - "третья сторона в логистике" - логистический посредник.

Логистический посредник осуществляет комплексные логистические функции (складирование, транспортировка, управление заказами, физическое распределение и др.), а также выполняет интегрированное управление логистическими цепочками предприятия-клиента.

Гарантированная стабильность

Самое главное при использовании 3PL - это стабильность и единство цен, возможность прогнозировать доходы на достаточно долгий срок и иметь чёткое представление о затратах на транспорт на всём протяжении действия контракта с провайдером логистических услуг.

Для обеспечения нормальной работы клиента, ему необходимы: - предоставление многопользовательских складских комплексов и терминалов для хранения, сортировки и грузопереработки широкого ассортимента товаров;

- услуги по распределению продукции со специализированных региональных распределительных центров;

- возврат товаров и их ремонт;

- прямое пополнение производственных запасов производителей к началу рабочего дня;

- многопрофильное снабжение запасными частями и оборудованием.

Сотрудничество с логистическим посредником позволяет предприятиям получить конкурентные преимущества за счёт сокращения операционных логистических издержек, общего повышения эффективности функционирования логистической системы и, как следствие, снижение себестоимости продукции.

Кроме того, логистический посредник помогает достичь повышения уровня гибкости и способности к адаптации фирмы к постоянным изменениям окружающей среды и уменьшения длительности операционных и логистических циклов.

Возможности 3PL в Эстонии

На рынке Эстонии фирм, способных предоставлять комплексные услуги на высоком уровне, сейчас не так уж и много. К таким относятся прежде всего крупные международные экспедиторские и занимающиеся экспресс-доставкой компании, такие, например, как, TNT, DHL, Schenker/BTL, UPS, FedExpress, LLC.

После вступления в Евросоюз в области комплексных логистических решений всё больше будет возрастать роль экспедитора. Прежде всего по той простой причине, что компании в процессе адаптации своих межфункциональных связей будут стремиться максимально снизить количество операций, выполняемых в процессе производства и доставки продукции клиентам. Предприятия постараются все, не относящиеся к основному бизнесу виды деятельности, максимально переложить на плечи своих логистических посредников.

Европейский Союз, безусловно, позволит экспедиторам предложить своим клиентам новые, более быстрые и удобные решения по доставке грузов. И в этом компаниям поможет только их собственная способность обеспечить эффективную международную транспортировку товара в режиме "от двери до двери" - с момента получения заказа от клиента и до доставки товара конечному потребителю.

Мотор у X-Trial стал мощнее, оснащение лучше, а цена - меньше

ТЫНУ ТРАММ

Недавно городской джип X-Trial прошёл курс обновления, и теперь его шансы обойти своего основного соперника -Honda CR-V - существенно возросли.

Рабочий объём нового дизельного двигателя Nissan X-Trail такой же, каким он был и ранее, т. е. 2,2 литра, но теперь он стал мощнее. Если ранее он развивал мощность в 120 л. с, то новый X-Trail имеет уже 136 л.с. И это притом, что расход топлива остался тем же самым.

Кроме того, в базовой комплектации автомобиля теперь появился климат-контроль, вместо ранее имевшегося кондиционера, да и интерьер салона заметно улучшился, как по удобству расположения органов управления, так и по качеству отделочных материалов.

Но самое главное - цена: если ранее она была за 400 тысяч крон, то теперь она начинается с 383 900 крон.

Возможно, это связано с тем, что вскоре рядом с Nissan X-Trail появится городской джип Murano, автомобиль с весьма интригующей внешностью, представленный Европе на последнем Женевском автосалоне.

X-Trail правильнее всего было бы охарактеризовать словами "рабочая лошадка". Даже по толстому насту подтаявшего снега, он катит без признаков какого-либо напряжения. А если ещё и включить полный привод, кнопка которого тут по-прежнему поворачиваемая, то автомобиль проедет и по такому бездорожью, где он, казалось бы, просто обязан был застрять. Правда, тут нет понижающей передачи, но на городских джипах она никогда не ставится. Для таких машин важнее ездовые свойства при движении по шоссе. И тут он ведёт себя наилучшим образом: разгонная динамика у этого джипа лучше, чем у иной легковушки. Естественно, что во время движения по шоссе его следует переключать на переднеприводной режим, что целесообразно по ряду причин, но прежде всего - из соображений экономии топлива.

Однако уровень шума в салоне мог бы быть и пониже. Как и высота самого автомобиля. Это, конечно, дело вкуса, но всё-таки, зачем салону быть таким высоченным, если всё равно никто не ездит стоя? Продавцы Nissan рассчитывают с помощью обновлённого X-Trail "отщипнуть" ту часть рынка, которая сегодня принадлежит Honda CR-V.

В передней части нового X-Trail изменилась решётка радиатора, в задней - огни и бампер стали несколько иными.

Toyota - лидер рынка стран Балтии

ТЫНУ ТРАММ

За первый квартал этого года в странах Балтии было продано около 10 000 новых легковых машин, что примерно на 2500 автомобилей больше, чем было продано за тот же период прошлого года.

Место лидера продаж в странах Балтии досталось Toyota (942), которая стала наиболее продаваемой как в Эстонии, так и в Латвии. Правда, в Литве положение несколько иное. Там в продаже новых машин по-прежнему лидирует российская "Лада". После Toyota на I месте стоит Peugeot (839), на III месте - Renault (808). На IV месте, благодаря высокому уровню продаж в Литве, стоит "Лада" (759).

Правда, следует отметить и то, что статистика продаж новых автомашин в Литве требует критического отношения. Она базируется на данных, составляемых дилерами, и, как показывает анализ данных за прошлый год, данные, представляемые литовскими продавцами, очень сильно отличаются от тех, которые поступают от литовского авторегистра.

В Эстонии статистика продаж также собирается на основании информации, представляемой дилерами в AMTEL - Союз предприятий, продающих и обслуживающих автомобили, но говорить о их некорректности оснований нет, т. к. существенных расхождений с данным авторегистра в Эстонии не замечалось.

Самая надёжная система учёта продажи новых машин действует в Латвии. Там статистика продаж ведётся на основе данных регистрации автомашин и бесплатно представляется средствам массовой информации, как это делается во всей Европе.

Сравнение данных о продажах за первые 3 месяца минувшего года и нынешнего, говорит о том, что самый большой прыжок вверх продаж был в Литве, где продажи выросли на 73%, в результате чего число проданных автомобилей там существенно приблизилось к продажам в Эстонии, которая до сих пор была и остаётся лидером рынка стран Балтии. Отставание Литвы составило всего тысячу машин. В Латвии новых машин продано на 1500 меньше, чем в Эстонии, а рост по сравнению с прошлым годом составил там 37%. В Эстонии продажа машин уже несколько лет растёт одними и теми же темпами, в пределах 8-9 %.

Если рынок стран Балтии рассматривать как единый, то по маркам наибольший рост у "Лады" и Renault, a среди марок, входящий в первый десяток, продажи уменьшились только у Peugeot и Citroen.

После того как в странах Балтии начнутся продажи новой Corolla Verso, позиция Toyota станет ещё прочнее.

Ключи от фондов ЕС - в руках людей

Подготовка к приходу структурных фондов была непростой, но нельзя сказать, что фонды обрушились на нас как гром среди ясного неба.

РЕНАЛЬДО МЯНДМЕТС
вице-канцлер по внешним связям Минфина

Главной и критической проблемой в данном случае оказались люди. Госчиновники, ответственные за подготовительную работу, вынуждены параллельно решать законодательные вопросы, заниматься разработкой документации, которую требует Евросоюз, аккредитацион-ными вопросами, созданием инфосистем и т. п.

Разработкой правовых рамок занимается множество чиновников, не имеющих в этой сфере должного опыта. Многие госслужащие сменили место работы, вместе с их уходом госучреждения лишились опытных работников. Конкурентами в данной области в качестве работодателей стали для нас институты ЕС, госучреждения Эстонии и частный сектор. Для частного сектора работа над ходатайствами о внешней помощи и соответствующие консультации станут в ближайшие годы весьма доходным делом. На курсы консультантов по структурным фондам, организованные Минфином в прошлом году, поступило рекордное количество заявлений.

К сожалению, сотрудничество между министерствами и организация работы проходят не совсем гладко. Обвинять друг друга и искать козлов отпущения бессмысленно, это ненужная трата времени и энергии.

В каждой государственной программе развития указаны пути её внедрения. Но для взятия их на вооружение требуется, например, постановление министра, устанавливающее чёткие условия внедрения соответствующих методов, таких, как форма ходатайства, ход рассмотрения ходатайств, сроки и пр. Минфин и министерства, отвечающие за методы внедрения, проявили излишний оптимизм, прогнозируя более оперативное, чем на самом деле, принятие постановлений. Но если правовые акты готовить в спешке, то позже может оказаться под вопросом проведение конкурсов по распределению структурных пособий и дальнейшие выплаты. Когда речь идёт о деньгах, неточности недопустимы.

Не менее важна административная готовность учреждений, проводящих конкурсы по распределению финансовой помощи, т. е. подразделений по внедрению структурных фондов.

В подготовке к открытию структурных фондов Эстония по сравнению с другими присоединившимися к ЕС государствами находится в первых рядах, невзирая на то, что в некоторых сферах мы поступились корректностью ради скорости. Тем не менее в открытии структурных фондов мы вышли на финитную прямую.

Европейский Союз предлагает миллионы - спешите составлять проекты

Андрей Кацуба

эксперт Минобразования и науки Вероника Красавина, МА STERN KOOLITUS

Несмотря на накопленный богатый опыт в осуществлении проектов, управление проектами редко рассматривается как область профессиональной деятельности.

Теперь, с интеграцией Эстонии в Евросоюз, ситуация быстро меняется. В ЕС, как и в большинстве развитых стран, управление проектами признано важным инструментом планирования, контроля и координации деятельности как отдельных людей, так и организаций в целом.

Навыки управления проектами крайне необходимы в работе со структурными фондами Евросоюза. После 1 мая Эстония получает доступ к т. н. структурным фондам ЕС. С 2004 по 2006 гг. из этих фондов будет выделено до 6 млрд. крон. В том числе : • на развитие человеческих ресурсов - 1,19 млрд. крон;

• на развитие конкурентоспособности предпринимательства 1.15 млрд. крон;

• на развитие сельского хозяйства - 888,7 млн. крон и рыболовства -195,1 млн. крон;

• на развитие инфраструктуры 2.16 млрд. крон.

Суммы будут распределены на основании проектов, представленных юридическими лицами.

Выделение денег из структурных фондов членам-участникам происходит исходя из долгосрочных программ (планов развития), которые составляет страна-член ЕС и представляет Европейской комиссии на рассмотрение. Таким образом, ответственность, связанная с использованием предоставленных средств, ложится на страну содружества. Это значит, что организации, которые внутри государства ответственны за администрирование средств фондов, должны обеспечить полное соответствие финансируемого проекта с требованиями и правилами ЕС. Важно уточнить, что финансируются только те проекты, которые соответствуют целям и задачам государственной программы развития - "Гос. программе Эстонии по задействованию структурных фондов ЕС - единому программному документу на 2004-2006 гг." (Eesti riiklik arengukava, RAK).

Как же происходит выбор лучших проектов? При выборе учитываются следующие критерии: • проект должен соответствовать стратегии RAK и отвечать всем приоритетам и целям этого мероприятия;

• проект должен быть уместным по содержанию и своевременности - опираться на соответствующие исследования, схемы развития и обоснованные надобности;

• проекты должны быть экономически эффективными;

• проекты должны быть продолжительно продуктивны и создавать долговременную дополнительную ценность;

• претендент должен быть способен претворить проект в жизнь.

Если у вас имеются идеи, вам необходимо оформить их в виде проектов. Если у вас имеется уже готовый проект, тогда надо попытаться определить, к какой подпрограмме государственной программы развития он подходит, и обратиться к соответствующему учреждению. Надеемся, что именно ваш проект окажется лучшим!

Коротко

Металлы

■ Цены на золото легко упали ниже ключевых уровней -387,6 доллара за унцию (минимум от 3 марта), следуя в русле динамики цен на другие сырьевые товары: цены резко устремились вниз в четверг, 28 апреля, после заявления премьер-министра Китая о том, что экономика его страны нуждается в охлаждении из-за нарастающего инфляционного давления.

Нефть

■ Котировки нефти сорта Brent на International Petroleum Exchange в Лондоне 28 апреля достигли рекордной отметки за последние 4 года - 34,31 $/баррель, а её котировка в 34,9 $/баррель - максимум с осени 1990 г.

■ Нефтяные котировки на New York Mercantile Exchange (NYMEX) 28 апреля вновь превысили психологический рубеж в 38 $/баррель.

■ Президент ОПЕК Пурномо Юсгианторо заявил о возможности повышения расчётной цены на т. н. "опеков-скую нефтяную корзину" с коридора последних четырёх лет (22-28 $/баррель) до уровня с 32 до 34 $/баррель. Однако главный член "клуба ОПЕК", Саудовская Аравия, точку зрения Юсгианторо не поддерживает: на прошлой неделе министр нефти этой страны Али Аль-Наими подтвердил намерение Саудовской Аравии маневрировать в прежнем коридоре - в районе 25 $/баррель.

■ В ходе поездки в Вашингтон министр финансов России Алексей Кудрин заявил, что для российской экономики оптимален уровень цен на нефть от 23 до 27 долларов за баррель.

■ "Бизнес начинает учитывать высокие цены на нефть в своих инвестиционных решениях", - обеспокоенно отметил глава FED Алан Гринспен на встрече представителей производителей нефти (Саудовская Аравия) и потребителей (США). Судя по фьючерсным контрактам, стоимость поставок в 2010 г. оценивается в 27 $/баррель.

Макроэкономика

■ Мелкие компании, на которых занято не более 10 человек и чьи годовые продажи не превышают 1 млн. литов (4,5 млн. EEK), будут платить подоходный налог по ставке 0% с первых 25 000 литов (112,5 тыс. крон) прибыли, так решил в апреле литовский сейм. Прибыль свыше 25 тыс. литов облагает налогом по ставке 15%.

■ Экономика США росла в I кв. 2004 г. медленнее, чем ожидалось: ВВП вырос не на 5%, а на 4,2%. Несмотря на это, экономисты по-прежнему уверены, что FED США повысит базовую процентную ставку. ВВП США в годовом исчислении с поправкой на инфляцию: $10,7 трл.

■ ВВП России вырос в I квартале 2004 г. на 8%. Экспорт вырос на 20,8% до 37,5 млрд. долларов, импорт - на 18,6% до $18,8 млрд.

■ Правительство Хакасии оспорило законность приватизации крупнейшей гидроэлектростанции России, Саяно-Шушенской. Восточносибирский арбитражный суд удовлетворил иск, что может привести к деприватизации ГЭС. 79,9% акционерного капитала ГЭС - у РАО ЕЭС.

■ "В Восточной Европе начинается новая промышленная революция, - пишет The Times и цитирует коммерческий банк Merrill Lynch, - непонятно, зачем японскому производителю автомобилей или американскому производителю микрочипов заниматься производством в Западной Европе. Готовьтесь к исходу промышленности из Западной Европы".

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, Financial Times, "Известия" и др.

Hansapank помог бирже

ЕЛИЗАВЕТА ГАВРИЛОВА
elizaveta.gavrilova@aripaev.ee

Вступление в Европейский Союз Таллиннская биржа отметила в буквальном смысле "красным" днём календаря. В понедельник ни в основном списке, ни в списке инвестора не нашлось ни одной акции, которая бы выросла в цене.

Акция Hansapank при этом уже в пятницу закрылась на 2 сента ниже 100 крон. Не помогло даже повышение рейтинга по долгосрочным обязательстам HP рейтинговым агентством Fitch (до уровня "А"), что при других обстоятельствах обязательно было бы рынком отмечено: ведь банк сможет привлекать заёмы теперь по более низким ставкам. В понедельник последовала негативная новость об увольнении банком главы отдела обслуживания частных лиц Андреса Лийна-та: как выяснили СМИ, по причине того, что он не поспевал за рыночной конъюнктурой. После такой новости ожидать можно было бы не слишком хороших итогов банка за I квартал.

Однако итоги оказались очень даже неплохими: прибыль концерна до налогов выросла на 22% до 50,3 млн. Географически, самый большой рост чистой прибыли - у подразделения в Латвии (+110% до 8,4 млн. евро), затем - у Литвы (+12% до 6,4 млн. евро) и у Эстонии (+10% до 26,2 млн. евро).

Участники рынка восприняли итоги позитивно: в начале торгов акция выросла на 5%, закрылась в плюсе на 2,03%.

Цена акции Eesti Telekom в последние две недели топчется практически на одном месте, чуть выше предложения о выкупе от TeliaSonera плюс дивиденды. Аналитик ÄP Алвар Йыгева предлагает рассматривать покупку акции ETL на нынешних уровнях как своеобразный опцион с премией (на 4 мая - 0,87 кроны). Потери при покупке акции ограничены, а прибыли в случае нового предложения - нет.

Во вторник Norma сообщила о том, что увольняет 32 работников в связи с продолжающимся сокращением заказов с заводов России и Украины.

Крону укрепили

И последнее. С понедельника, 3 мая, Банк Эстонии фиксирует курс эстонской кроны не в соотношении 1 евро = 15,64664 кроны, а в соотношении 1 евро = 15,6466 кроны.

Такая ревальвация нашей валюты связана с тем, что число, выражающее курс национальных валют государств, входящих в еврозо-ну, к евровалюте, должно содержать не более 6 цифр. А мы тоже планируем перейти на евро.

В связи с этим и официальные котировки на Таллиннской бирже пересчиты-ваются отныне по новому, "укороченному" курсу.

Бенгт Деннис: инфляция будет расти

На конференции East Capital Baltic Summit 2004, прошедшей в Таллинне на прошлой неделе, взял слово и экс-глава Центробанка Швеции, ныне один из ведущих экспертов по странам Балтии, Бенгт Деннис. По его мнению, основные задачи стран Балтии сегодня - сохранить доверие к политике обменных курсов своих валют и эффективно освоить структурную помощь ЕС.

В целом Эстония, Латвия и Литва на ближайшие пару лет имеют отличные перспективы развития, полагает Деннис. Однако следует считаться и с рисками: "Инфляция в странах Балтии сегодня сохраняется на низком уровне, однако тренд очевиден: инфляция будет расти", - отметил эксперт. В Эстонии она превысит 3%.

Наибольшую опасность для стран Балтии, по мнению Денниса, представляют внушительные показатели дефицитов текущих счетов. Так, Эстонии на эту проблему указывают и МВФ, и Мировой банк, признаёт её наличие и Банк Эстонии. Однако, поскольку у БЭ связаны руки, - ведь крона жёстко привязана к евро в рамках валютного комитета и Эстония лишена возможности корректировать базовую процентную ставку, то бороться с дефицитом текущего счёта следует методами фискальной политики, считает эксперт. В Эстонии эти методы, по его мнению, используются явно в недостаточной мере.

Естественное же снижение показателей дефицита текущего счёта в Эстонии будет, по прогнозу Денниса, медленным, т. к. внутренний спрос сохранит силу.

Основной задачей для стран Балтии на ближайшие два года Деннис считает сохранение высокого уровня доверия к валютным режимам Эстонии, Литвы и Латвии. Иными словами, следует, невзирая на частую смену правительств, следовать единой жёсткой фискальной политике, чтобы соответствовать критериям Маастрихта в части бюджетного дефицита и инфляции. "Высокая степень доверия - основная причина того, что при столь высоких показателях дефицита текущего счёта в странах Балтии финансовые рынки сохраняют спокойствие", - говорит он.

Присоединение стран Балтии к механизму обменных курсов ERM2 (первая ступень перехода на евро, когда фиксируется центральный курс, и отклонение от него позволительно +-15%) состоится в 2004 г. для Эстонии и Литвы, и в начале 2005 г. - для Латвии. Центральным курсом станет рыночный курс обмена валют (т. е. зафиксированный сегодня валютный комитет).

"Если не выявится никаких просчётов, и в особенности - ляпсусов в фискальной политике, то центральные курсы при переходе на евро не изменятся", - убеждён эксперт.

Помимо поддержания доверия к существующей валютной политике, странам Балтии предстоит также освоить большой приток средств из фондов Европейского Союза: их надо использовать для жизненно важных проектов, а не проектов, служащих сиюминутным местным интересам, говорит Деннис. За 2004-2006 гг. Эстонии нужно освоить 683 млн., Латвии - 1,14 млрд. и Литве -1,51 млрд. евро.

ЕЛИЗАВЕТА ГАВРИЛОВА

На референдуме о переходе со шведской кроны на евро Вы голосовали за отказ от шведской валюты или против?

Я голосовал - против. В случае Швеции очень трудно выделить преимущества, которые страна получит, отказавшись от своей валюты. Если же она сохранит собственную валюту, то она сохранит и очень важный инструмент денежной политики - право самолично регулировать уровень процентных ставок в стране. Как показывает история экономического развития Швеции, мы часто используем этот инструмент, и он для нас крайне важен.

Эстонии Вы тем не менее рекомендуете перейти на евро?

Ситуация с Эстонией - другая. Здесь вопрос валютной политики изначально носил политическую окраску, ведь Эстония поставила себе целью присоединиться к ЕС как можно скорее, и она отказалась от инструмента денежной политики в пользу системы валютного комитета. Хорошо это или плохо - я не знаю.

К тому же, если у Швеции и Англии есть право отказаться от введения евро, новые страны ЕС такого права не имеют. Думаю, решение перейти на евро как можно скорее для Эстонии - верное, жители Эстонии привычны к системе валютного комитета.

Стоит ли Эстонии девальвировать крону, например, в целях укрепить экспорт?

Я никогда не считал, что Эстонии следует девальвировать свою валюту. И думаю, курс её при переходе на евро сохранится таким, как сегодня.

Чего лишается Эстония, используя процентные ставки ЕС?

Единые процентные ставки для всего Европейского Союза - это ставки крупных стран. По сути, экономика ЕС - это на 40% экономика Германии и Франции. И монетарная политика, которую проводит Европейский Центробанк, - это политика, которая подходит Германии и Франции. А стране неплохо иметь собственный инструмент, который позволяет гибко реагировать на нужды бизнеса.

Поддерживаете ли Вы то, что Эстония отстаивает в ЕС собственные интересы в вопросе налоговой политики?

Абсолютно. Эстония должна и дальше противостоять . давлению, которое на неё оказывают Германия и Швеция. Это давление - чисто политического характера: вместо того, чтобы снизить собственные налоги, эти страны пытаются сохранить социальную политику, которую проводили до сих пор. Я считаю, что - не дело другого государства решать, какими налогами та или иная страна облагает своих граждан. Конечно, в крайних случаях, например, налогового рая, могут и, вероятно, должны быть исключения.

Беседовала Елизавета Гаврилова

Бороться с дефицитом текущего счёта следует методами фискальной политики, а Эстония их использует недостаточно, считает экс-глава Центробанка Швеции Бенгт Деннис.

Инвестирование - это решение нелинейного уравнения

АЛЕКСАНДР БЕЛКИН

Unicorn

Процесс инвестирования можно рассматривать, как решение нелинейного уравнения, в котором время от времени появляются новые переменные. Чтобы представить процесс, который это уравнение описывает (т. е. поведение акций на бирже), удобнее разбить его на несколько, которые можно приблизить к линейным.

Прежде всего в процессе инвестирования существует риск "большой картины" -макроэкономический и геополитический. Никто не может предсказать, насколько затянется война в Ираке, когда и где произойдёт какой-то катаклизм, какие процентные ставки будут в следующем году и т. п.

"Врождённый" риск самих акций - это риск определённого класса инвестиций, т. е. риск инвестиций в акции вообще по отношению к другим возможным вариантам (золото, недвижимость, предметы искусства и т. п.) При выборе класса инвестиций большую роль играют процентные ставки -как существующие, так и ожидаемые в будущем.

Индивидуальный риск -риск, ассоциированный с акциями конкретной компании. К примеру, ЕС судится с Microsoft и принял неблагоприятные для этой фирмы решения, a Nokia 15 апреля неожиданно показала плохие квартальные результаты и, как выяснилось, потеряла долю рынка мобильных телефонов. В результате -акции компаний упали.

Любимые акции - жертвы прогресса

Конкуренция и технологический прогресс могут не только серьёзно повлиять на заработки компаний и цену их акций, но и изменить сам профиль бизнеса, которым занимается фирма.

Так когда-то произошло с Xerox. Сегодня подобный кризис переживает Kodak, чьё имя ассоциируется с фотоплёнкой и даже синонимично ей в англоязычных странах. Конкуренты (Fuji, Konica и др.) и миграция потребителей к дигитальной

фотоаппаратуре сильно повлияли на объёмы продаж и доходы фирмы. Недавно её акции были исключены из элитного индекса Dow Jones. Насколько успешно сумеет трансформироваться Kodak - покажет будущее.

Отсюда - золотое правило: "не клади все яйца в одну корзину", т. е. диверсифицируй свой инвестиционный портфель! Диверсифицировать можно, покупая синтетические акции типа QQQ (отражает поведение 100 самых больших и ликвидных компаний на Nasdaq) или SPY (представляет все 500 компаний, входящих в индекс S&P 500).

Покупка SPY, вероятно, - наиболее удобный и недорогой способ диверсифицировать свои инвестиции в США Если какая-то компания из индекса S&P 500 обанкротится (подобно Enron или WorldCom), её заменяют в индексе другим предприятием, которое по капитализации и другим параметрам подходит S&P. На NYSE и Nasdaq котируется более 5000 компаний, так что, выбор есть!

Законодательство

Riigi Teataja часть I
от 16 апреля 2004 г. № 25

Ст. 167. Закон о безопасности изделий

Принят Рийгикогу 24.03.2004 года. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 573.

Цель закона - обеспечение безопасности выпущенных на рынок изделий. Законом устанавливаются требования к обеспечению безопасности изделий и основы организации надзора за рынком. К организации надзора за изделиями и рынком новый закон применяется в той мере, в которой такой надзор не урегулирован другими законами. Закон вступает в силу 1.04.2004 года.

Ст. 168. Закон о внесении изменений в Закон о конкуренции

Принят Рийгикогу 24.03.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 574.

В закон внесены изменения, связанные с определением государственной помощи и её оказанием. Теперь государственной помощью, за некоторыми исключениями, считается помощь, определённая в Учредительном договоре Европейского сообщества, и предоставляется на период, необходимый для достижения целей, определённых в этом договоре. Расширен круг лиц, оказывающих такого рода помощь. Изменения коснулись также разрешений на оказание государственной помощи, помощи в незначительном объёме, публичных предпринимателей, подачи ходатайства о предоставлении государственной помощи в Европейскую комиссию и отчётности перед ней относительно использования полученных средств, возврата незаконной или нецелесообразно использованной государственной помощи, сотрудничества в области надзора (между Министерством финансов и Европейской комиссией) и местного надзора и т. д. Из положений закона исключены специальные условия предоставления государственной помощи. Поправки к закону вступают в силу 1.04.2004 года.

Ст. 169. Закон о внесении изменений в Закон об авиации

Принят Рийгикогу 24.03.2004 года. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 575.

Законом устанавливаются санкции за нарушение новых международных требований, а также предоставляется возможность использовать услуги частноправовых лиц при осуществлении технического надзора. Внесён ещё ряд изменений, в том числе касающихся разрешения споров по безопасности использования некоторых типов воздушных судов в сфере конкретных авиационных работ.

Ст. 170. Закон о взрывчатых материалах

Принят Рийгикогу 24.03.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 576.

В целях обеспечения безопасности людей, имущества и окружающей среды закон устанавливает требования к обороту взрывчатых материалов и пиротехнических изделий, к лицам, занимающимся оборотом этих материалов и изделий, к взрывчатым материалам и пиротехнике, находящимся в гражданском обороте, а также требования к осуществлению надзора за выполнением этих требований. К взрывчатым материалам, имеющимся в распоряжении Оборонительных сил, полиции, пограничной охраны, Спасательного департамента, государственных учебных заведений национальной обороны, за исключением случаев, когда они указаны в настоящем законе. На содержащие взрывчатые материалы боеприпасы закон распространяется только в отношении их изготовления промышленным способом. Остальные связанные с боеприпасами вопросы регулирует Закон об оружии. Новым законом признаётся недействительным ранее действовавший закон о взрывчатых материалах, принятый в 1997 году. Закон вступает в силу 1.05.2004 года.

Ст. 171. Закон о внесении изменений в Закон об охране памятников старины

Принят Рийгикогу 24.03.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 577.

Изменения коснулись поддержки, оказываемой государством на содержание, реставрацию памятников или условий их сохранения, а также ответственности за нарушение требований закона.

Riigi Teataja часть I
от 16 апреля 2004 г. № 26

Ст. 173. Закон о радиации

Принят Рийгикогу 24.03.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 7.04.2004 г. № 578.

Закон устанавливает основные требования безопасности по защите людей и окружающей среды от вредного воздействия ионизирующего излучения, а также права, обязанности и ответственность лиц при его использовании. Закон регулирует виды деятельности, связанные с источниками излучения, подвергающими работников и население опасности повышенной радиации, а также чрезвычайные ситуации, связанные с опасностью повышенной радиации. Законом не регулируется излучение, порождённое родонитом в жилых помещениях, излучение, порождённое на поверхности Земли космическим излучением и излучением в коре земного шара.

Вступающим в силу 1.05.2004 года законом признаётся недействительным ранее действовавший закон о радиации, принятый в 1997 году.

Riigi Teataja часть I
от 21 апреля 2004 г. № 27

Ст. 176. Закон о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс, Закон об уголовном надзоре и Закон о судах

Принят Рийгикогу 7.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 14.04.2004 г. № 583. Изменения вступают в силу 1.05.2004 года.

Ст. 177. Закон о внесении изменений в Закон о пищевой продукции и связанные с ним законы

Принят Рийгикогу 8.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 14.04.2004 г. № 584.

Изменения были внесены в Закон о пищевой продукции, Закон о рекламе, Закон о предупреждении инфекционных заболеваний и борьбе с ними, Закон о государственной пошлине. Положения этих законов были гармонизированы с положениями правовых актов Европейского Союза. Изменения вступают в силу 1.05.2004 года.

Ст. 178. Закон о внесении изменений в статью 31 Закона о профессиональных учебных заведениях

Принят Рийгикогу 7.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 14.04.2004 г. № 585.

Изменена редакция части 2 статьи, обязывающая организовывать медицинское обслуживание учащихся содержателей учебных заведений в порядке, установленном министром социальных вопросов.

Ст. 179. Закон о внесении изменений в Закон о работе с молодёжью

Принят Рийгикогу 7.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 14.04.2004 г. № 586.

В законе уточняются понятия молодёжного и проектного лагерей, регулируется их деятельность, унифицируются требования, предъявляемые к персоналу молодёжных и проектных лагерей.

Ст. 180. Закон о внесении изменений в Закон о дошкольных учебных заведениях, Закон о социальном обеспечении, Закон об основной школе и гимназии, Закон ЭР о защите детей, Закон о пенсиях за выслугу лет и Закон ЭР об образовании

Принят Рийгикогу 7.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 14.04.2004 г. № 587.

Внесены редакционные изменения, согласно которым в текстах законов "лицо и ребёнок с отклонениями в развитии" заменяется словами "лицо и ребёнок со специфическими потребностями".

Riigi Teataja часть I
от 21 апреля 2004 г. № 28

Ст. 188. Закон о таможне

Принят Рийгикогу 13.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 20.04.2004 г. № 592.

Закон призван урегулировать ту часть таможенной деятельности, которая останется во внутригосударственной компетенции после вступления Эстонии в ЕС. Закон вступает в силу 1.05.2004 года

Ст. 189. Закон о внесении изменений в Закон об иностранцах и в связи с этим в иные законы

Принят Рийгикогу 14.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 20.04.2004 г. № 597.

Изменения внесены в Закон об иностранцах, Закон о налогообложении, Закон о государственной пошлине и Закон о государственной границе. Внесённые в законодательные акты изменения призваны гармонизировать эстонское законодательство с Шенгенским соглашением. Внесённые в Закон об иностранцах изменения затрагивают почти все важные процедуры: основы законного прибытия и пребывания в Эстонии иностранцев, понятие визы, условия, определяемые визами, сроки их действия и действительность, виды виз - аэропортовая транзитная виза, транзитная виза, краткосрочные и долгосрочные визы, дипломатические и служебные визы, условия выдачи виз и подачу ходатайства о их выдаче, оформление выдачи. Также внесены изменения в положения, регламентирующие приглашение иностранцев в Эстонию, продление срока пребывания или досрочного прекращения пребывания в Эстонии. Кроме того, изменены и положения, касающиеся видов на жительство и разрешений на работу.

Ст. 190. Закон о внесении изменений в Водный закон

Принят Рийгикогу 14.04.2004 г. Объявлен постановлением Президента Республики от 20.04.2004 г. № 598.

Внесённые в закон изменения касаются использования удобрений, отвода опасных веществ в водоприёмники и планирования водоохраны и водопользования.

Подготовила Лиза Таммерик

Налоги. Налоговое решение Государственного суда

ВЛАДИМИР ВАЙНГОРТ

д.э.н., научный руководитель Клуба "Из первых рук"

16 февраля нынешнего года Административная коллегия Госсуда вынесла решение по налоговому спору, значимое для многих и наших фирм.

Судебная тяжба затеялась из-за претензии Таллиннского налогово-таможен-ного департамента получить с одного предприятия подоходный и социальный налоги от спецльготы плюс проценты за несвоевременную их уплату на общую сумму почти в два миллиона крон.

Специальной льготой департамент посчитал непредъявление требований к членам правления о возмещении понесённого предприятием ущерба. Основанием предписания стала норма Закона о подоходном налоге, где в 9-м пункте, части 4 статьи 48 специальной льготой определяется отказ от денежного требования. А поскольку ущерб возник из-за имущественных потерь, то налоговики посчитали, что правление не справилось со своей обязанностью обеспечить сохранность имущества (за что оно ответственно по норме первой части сто восемьдесят седьмой статьи Коммерческого кодекса).

Прежде чем излагать дальше суть конкретной истории, обратим внимание на новизну подхода, которая открывает большую перспективу предъявления претензий ко многим фирмам, где списывается имущество по разным "объективным" причинам. Не надо семи пядей во лбу для понимания, что в большинстве случаев потери возникают из-за недостаточной подготовки производства, ненадлежащих условий хранения и т. д. и т. п. Сюда же надо отнести правовую беспомощность правления, не позволяющую ему предъявить материальный иск конкретному виновнику из числа работников.

Реальный "форсмажор", то есть действие обстоятельств, не зависящих от руководства, достаточно редкое явление на практике. И если при всяком списании потерь из-за порчи или небрежного учёта, налоговики станут усматривать спецльготу в случае непредъявления претензий к правлению, казна наполнится в два счёта.

Обращаем на это внимание всех читателей. И потому тем более важным становится рассматриваемое нами решение Госсуда.

Вернёмся к сути этого дела. На предприятии в убытки отнесли недостачу щебня (на общую сумму более 1,8 млн. крон), который частично "куда-то делся" из-за неточного измерения при складировании на специальной площадке; частично "вмялся", так как площадка была земляная; частично "утрясся" при перевозке и т. д. Норм естественной убыли на предприятии не было, и тем не менее Госсуд счёл, что нельзя требовать от правления возмещения ущерба по этой причине, т. к. "естественная убыль имела место быть".

В принципе соглашаясь, что вина правления в какой-то части потерь существует (Госсуд отнёс сюда тот факт, что не было назначено конкретное лицо, которое бы отвечало за сохранность имущества фирмы, в результате чего щебень отпускался без взвешивания, площадка не была ограждена и не охранялась), высокий суд всё-таки отклонил иск Налогово-таможенно-го департамента по процедурным мотивам, важнейшим из которых стала необходимость увязать бездействие пайщиков в предъявлении требования к правлению со сроком, в течение которого такое требование возможно.

По четвёртой части 187-й статьи Коммерческого кодекса срок предъявления требований к члену правления - 5 лет. В момент налоговой проверки срок не истёк, то есть рано налоговики хватились обвинять собственников предприятия в отказе от требования. А представим себе, что прошло бы 5 лет?

Есть о чём задуматься, уважаемые господа предприниматели. И насчёт нормирования убыли, и насчёт назначения ответственных. Плохо будет, если из решения Госсуда выводы сделает только налоговая служба.

Налоги. Проверка регистрационных номеров налогоплательщиков

АЛЁНА КОЗЛОВА
гл.специалист подразделения Налогово-таможенного департамента

С 1 мая, в момент вступления Эстонии в ЕС, вступил в силу новый Закон о налоге с оборота. Закон об НСО вводит в налоговую систему новое для эстонских налогоплательщиков понятие - внутриевропейский товарооборот.

Товарооборотом является сделка между налогоплательщиками двух стран-членов ЕС, в случае которой товар продаётся в одной стране ЕС, в данном случае в Эстонии, и транспортируется покупателю в другую страну ЕС.

В связи с тем, что внутриевропейский товарооборот подлежит налогообложению в государстве-члене ЕС по месту получения товара, ставка НСО при продаже товара внутри европейского сообщества равна 0%.

Для того чтобы осуществить продажу товара со ставкой НСО 0%, предварительно необходимо обозначить на счёте, выставленном покупателю товара, действующий номер покупателя товара как налогоплательщика по налогу с оборота. Каждый налогоплательщик по НСО в странах ЕС имеет свой номер, обозначаемый на выставляемом счёте как KMKR номер (англ. VAT number), номера эстонских налогоплательщиков останутся прежними (формат -ЕЕ999999999).

Действительность номера можно проверить на странице Налогово-таможенного департамента: www.ma.ee или Европейской комиссии http://europa.eu.int/ comm/taxation_customs/vies/en/ vieshome.htm, по электронной почте: vatnumber@ma.ee, по инфоте-лефону 1811, по телефону у своего инспектора департамента или по факсу 683 5709. Если надо совершить запрос на большое количество номеров KMKR, то для этого надо создать файл в расширении txt, и внести его в соответствующую строку на портале е-Макsuamet.

На запрос о действительности номера налогоплательщика можно получить в ответ: "да, номер действителен" или "нет, номер не действителен".

Если ответ отрицательный, налогоплательщику нужно связаться со своим деловым партнёром и уточнить номер. Причиной отрицательного ответа может быть, например, неправильный формат номера (можно проверить на www.ma.ee) или клиент выдал по ошибке регистрационный номер Коммерческого регистра своей страны вместо регистрационного номера обязанного по налогу с оборота.

Гольф - свободное поле для конкуренции

КАРЭН БЕРГЕН
karen.bergen@aripaev.ee

В Финляндии -110 полей для гольфа, в Швеции их около 500. В Эстонии на сегодня их только два.

Через пару лет в Эстонии будет около 9 мест для игры в гольф. Сейчас строятся поля для гольфа под "аллинном, Пярну и на Сааремаа. В среднем на строительство поля уходит 2 года.

Из действующих ныне, самое большое поле в 35 километрах от Таллинна принадлежит AS Eesti Golfikeskus. Оно действует с 1993 года и было первым в Балтии. В клубе Niitvälja есть тренировочная площадка и проводятся учебные курсы. На основном поле с 18 лунками и размером 162 гектара могут играть только обладатели green card (те, кто прошёл учебный курс и знаком с правилами игры и этикетом). Планируется построить дополнительное поле с 18 лунками. На расширение гольф-комплекса потребуется примерно 40 миллионов крон. У клуба около 300 акционеров из Финляндии, России и Швеции.

Второе действующее сегодня поле принадлежит Audru Golf OÜ и находится в 8 километрах от Пярну. Оно открылось в 2003 году. Размер поля с 9 лунками - 18 гектаров. "Цель нашего клуба - сделать игру в гольф доступной для среднего жителя Эстонии, - говорит Юрген Керстна, один из владельцев фирмы. - Наше гольф-поле системы Pay&Play, а это значит, что играть может каждый желающий и не обязательно покупать green card". Инвестиции Audru Golf составили 2,5 миллиона крон. В будущем планируется открыть поле с 18 лунками.

В этом году в 25 километрах от Таллинна откроется тренировочное поле Estonian Golf & Country Club с 9 лунками, и позднее будет готово поле с 18 лунками. Общая площадь игровых полей - 105 гектаров. У AS EGCC 150 частных инвесторов из Эстонии и Финляндии, инвестировано 30 миллионов крон.

Этим летом откроется поле с 5 лунками под Пярну, принадлежащее White Beach Golf OÜ, а через год ещё и поле с 18 лунками. Общая площадь - 86 гектаров. "Игрокам нравится играть за выходные более чем на одном поле, - говорит Анника Ляхтеэн-мяки, представитель фирмы и директор по маркетингу и продажам в Финляндии, - поэтому растущее число полей для гольфа в Эстонии пойдёт на пользу как игрокам, так и самим клубам. Мы ожидаем игроков из Финляндии, Эстонии, России, Швеции и Германии". Основные инвесторы - это частные акционеры из Финляндии Инвестировано около 37,5 миллиона крон.

Поле для гольфа Pärnu Beach & Golf RESORT с 18 лунками будет готово в 2005 году. Общая площадь поля - 100 гектаров. "Я не вижу в Эстонии конкуренции в сфере гольф -бизнеса, - говорит Харри Юлха, представитель фирмы и директор по маркетингу и продажам в Финляндии. - Для профессиональных игроков одно поле не представляет интереса, для них важно наличие большого количества полей. Будут поля - тогда в Эстонии можно ожидать больше клиентов

из Финляндии и Швеции". Главным инвестором Pärnu Beach & Golf RESORT является финская фирма VTR, а также 250 частных инвесторов из Эстонии и Финляндии. Размер инвестиций - около 57 миллионов крон.

Осенью 2005 года на Сааремаа откроется поле для гольфа с 9 лунками и площадью 94 гектара. "Гольф-парк необходим для развития инфраструктуры туризма на Сааремаа", - говорит Ээро Лапп, секретарь городской управы Курессааре. В будущем планируется открыть ещё два поля. Владелец AS Kuressaare Golfipark - город Курессааре и 35 акционеров. На финансирование проекта выделено 550 тысяч крон городом Куресааре и EAS и 4,7 миллиона крон -программой Phare. Общая стоимость проекта - 29 миллионов крон.

"В Эстонии сейчас около 500 активных игроков в гольф и около 5000 обладателей green card", - говорит Хенри Тальвик, секретарь Eesti Golfi Liit. В Финляндии - 100 тысяч игроков в гольф, в Швеции - 600 тысяч.

Соус делает обед королевским

Соусы вносят в блюда разнообразие, придают пикантность, усиливают вкусовые эффекты. Соусы постоянно обновляются - богатый выбор продуктов позволяет придумывать неограниченное число новых вариаций. Соус поможет превратить в королевский обед даже незатейливые блюда из риса, картофеля, пасты. Соусы делают блюда сочнее, тем более, что сегодня всё реже готовят густые подливы. Даже поварёшки для соусов стали теперь крупнее. Приближается сезон гриля, и в самый раз познакомиться с холодными соусами - кому охота готовить в жару на кухне у раскалённой плиты горячий соус?! Летом хочется чего-нибудь бодрящего, лёгкого, не требующего долгой возни. Соусы для салатов можно приготовить заранее, тогда ярче проявится их подлинный вкус, а компоненты салата ввести в них перед подачей на стол. С соусами для салатов не следует перебарщивать - их количество зависит от сочности основных компонентов и составляет 10-30% от общей массы салата. Вне конкуренции на мировой арене французский соус vinegrett, который готовят из растительного масла, уксуса и приправ. Соотношение масла и уксуса 4:1. Допустимы и варианты в зависимости от того, желают получить соус покислее или поострее. Для французского соуса предпочтительнее использовать оливковое масло холодной вытяжки и натуральные винные уксусы, белые и красные, а также яблочный уксус. Можно брать и соки - лимонный, апельсиновый, яблочный и другие. Что касается горчицы, то кулинары рекомендуют горчицу Dijon, но годится и горчица отечественного производства, например, Felix. Семена горчицы, выращенной в северных широтах, имеют более острый и пикантный вкус. Помимо прочего, горчица полезна для здоровья, поскольку она содействует расщеплению жиров.

К жаренным на гриле рыбе и мясным блюдам великолепно подходит медово-горчичный соус. Для его приготовления берут 2 части финской или шведской сладкой горчицы и оливкового масла и 1 часть горчицы Dijon, жидкий мёд и растительное масло, добавляют немного соли и белого перца. Соус взбивают мутовкой, постепенно подливая масло. Французский соус удобно готовить, взбалтывая в стеклянной банке с завинчивающейся крышкой. При желании его разбавляют водой или соком, а готовят так: растворяют в небольшом количестве воды соль, добавляют чёрный молотый перец, немного сахара или мёда, затем масло, уксус и горчицу. Отличная приправа, к тому же и очищающая организм, - чеснок. Добавляя свежий чеснок в салатные соусы, его лучше шинковать, а не разминать прессом. Тем, кто предпочитает более нежный вкус, можно посоветовать или испечь головки или смазать долькой чеснока миску для салата. Базилик, эстрагон, мята и другие пряности сделают соус просто божественным. Французский соус не станет хуже, если к нему добавить фруктовое или ягодное пюре. Сюрприз этого лета -земляничное пюре, добавляемое к соусу с растительным маслом. В состав классических соусов входит майонез. У нас наибольшей похвалы удостоился столовый майонез Formeer, производимый AS Põltsamaa Felix. Это кремового цвета майонез текучей консистенции и с приятным кисловатым вкусом. Популярен также чесночный майонез с кулинарным названием aioli: на 2 дл майонеза берётся 8 долек размельчённого чеснока и 2 чайных ложки лимонного сока. Слегка подрумяненная на гриле длинная булочка или тостер с aioli -великолепная закуска. Весонаблюдательницы охотно окунают в такой соус хрустящие ломтики овощей. Представители сильного пола утверждают, что этот соус как нельзя лучше подходит к рыбе гриль и к гриль-бройлеру. Можно приготовить великолепный соус с добавкой орехов, мелко нарезанного свежего или консервированного огурца, паприки, репчатого лука, лука-порея, тёртого сыра, каперсов, крутого яйца, томатного пюре или помидоров, фруктов, ягод, пряных растений, классических специй и т. п.

В сезон клубники сделайте из ягод пюре, добавьте в него майонез, немного мёда или сахара и 3 крупинки соли. Клубничный майонез - замечательная заправка для фруктовых и овощных салатов с мясом птицы или с креветками. Сегодня обрели популярность соусы на основе йогурта. Дав волю фантазии, можно приготовить заправку к лёгким летним салатам, подаваемым к грилю: салатный сельдерей или корень сельдерея, грецкие орехи, яблоки или консервированные ананасы заливают йогуртовым соусом. Заслуживают внимания и соусы с творогом. Лёгкие вкусные соусы можно приготовить из овощных, фруктовых и ягодных пюре. К поджаренной на гриле говядине или дичи отлично подходят пюре из клюквы и чёрной смородины.

АННЕ КЕРСНА, Кехтнаская школа экономики и технологий

Сицилия, опалённая солнцем

Сойдя с трапа самолёта в Сицилии, я огляделся, надеясь увидеть хоть одного "крёстного отца", но - увы! Ещё увижу, время есть, подумал я и не спеша направился к аэропорту. Здесь всё поражает и завораживает: великое множество барокко в городах, виноградники и плантации цитрусовых, живописная природа и величественные горные виды, масса солнечного света и чистое голубое море с тёплой, как в ванне, водой. А может быть, всё дело в самих сицилийцах? Административно Сицилия - это малая часть Италии, но жители острова себя итальянцами не признают. Они сицилийцы - и это дают сразу же понять всем приезжим. Кухня на острове сицилийская, как и вино, и говорят островитяне не на итальянском, а на сицилийском языке, хотя в нашем понимании, это искажённый на островной лад итальянский.

Острое городских жителей

История островитян тоже не простая. В разные времена Сицилия принадлежала Греции, Риму, Византии, здесь правили арабы, нормандцы, испанцы. Говорят, тут бывали и викинги - завоеватели. Возможно, поэтому на Сицилии так часто встречаются голубоглазые светловолосые люди, что вовсе не типично для итальянцев. Сицилия - самая густо заселённая часть Италии, однако центр острова кажется безлюдным. Зато в городах живёт очень много народа. В столице острова - Палермо жителей несколько больше, чем в Таллинне -около 700 000 человек. В Палермо множество достопримечательностей: перестроенная в домский собор мечеть Duomo, триумфальная арка испанцев Porta Nuova, романтичные руины монастыря бенедиктинцев San Giovanni degli Eremiti, церковь La Martorana в арабском стиле. В городе десятки, если не сотни церквей и часовен. На площади Претории находится фонтан с множеством обнажённых фигур, у которых разъярённые ханжи тайно отбили когда-то носы. В старой части Палермо, на знаменитой площади Куатро Канти сходятся главные улицы четырёх частей города. Это место столетиями было центром жизни столицы Сицилии и наверняка являлось свидетелем множества событий - неспроста же народ прозвал площадь "городским театром".

Самое знаменитое в Палермо здание - королевский дворец Palazzo Reale, бывший когда-то крепостью римлян, затем арабским дворцом и дворцом нормандцев. Сегодняшняя жизнь столицы ярче всего проявляется на рынке Vucciria.

Берег с видом на Африку

В 8 километрах от Палермо находится небольшой город Монреале. Путь к нему сам по себе удивителен. Поднимаясь в гору, ощущаешь, как спадает жара, и наслаждаешься свежим сосновым воздухом. От открывающихся сверху видов захватывает дух. В городе сохранился построенный в XII веке нормандский собор -совместное творение итальянских, греческих, африканских и многих других мастеров. Это не просто собор, а произведение искусства, украшенное множеством мраморных колонн, скульптур и мозаикой. Здесь величавый алтарь и саркофаги, масса украшений из золота, бронзы и других благородных материалов и даже лавы. Выходящее к Африке побережье -сплошная мистика. Тихий город Селинуте был когда-то самой западной колонией великой Греции. Сегодня город является археологическим парком, где можно увидеть копии знаменитых архитектурных памятников Греции. Город стоит на берегу моря, в отдалении от большого мира.

Этна - самый большой в Европе действующий вулкан, постоянно напоминающий о себе. Даже в спокойный период Этна время от времени посыпает близлежащие города пеплом, словно предупреждая, что не дремлет.

Горные лыжи на вулкане

Благодаря застывшей лаве, горные склоны исключительно плодородны, на них произрастают почти все типичные для Средиземноморья цветы и растения, не говоря об апельсинах, мандаринах, лимонах, оливах, винограде и орехах. Плодородная почва - наверняка одна из причин, по которой сицилийцы не испытывают особого страха перед вулканом. Они, скорее, привыкли быть постоянно начеку, чтобы огнедышащая гора не доставляла им слишком много неприятностей и сюрпризов. Несмотря на тёплый климат, вершина вулкана покрыта снегом. По словам местных жителей, с декабря по март здесь можно кататься на горных лыжах.

Таормина, бывшая столица Сицилии, похожа на сказку из детства. Этот город стоит у подножья горы Тауро на высоте 200 м над уровнем моря. Сегодня Таормина -знаменитый курорт и место проведения фестивалей. Мысли о том, что в течение всего путешествия придётся есть макароны, особого оптимизма не внушали. К счастью, мои опасения оказались напрасными.

Многонациональная кухня

Я обнаружил, что сицилийская кухня весьма разнообразна, покорители острова принесли сюда свои кулинарные традиции. Под влиянием арабов здесь едят баклажаны, кабачки, рис, кус-кус и любят пряности. По примеру французов и испанцев, щедро предлагают меч-рыбу, осьминогов, моллюсков и прочие дары моря, а также разные блюда с томатами. Очень вкусны поджаренные на гриле свинина и баранина и блюда из курятины. Из сладкого больше всего запомнились миндальные пирожные и марципан в форме фруктов, которые здесь называют frutta martorana. Выглядят они, как настоящие. Невозможно отказаться и от разных сыров с местным вином.

Народ Сицилии знает, как получать удовольствие от жизни. В отличие от многих из нас, сицилийцы трудятся, чтобы жить. Понятно, на острове есть и свои проблемы, которые приезжие обычно не замечают. Может, оно и хорошо, по крайней мере, можно наслаждаться отдыхом: любоваться безоблачным небом, пить хорошее вино. Что касается "крёстных отцов", то, путешествуя по острову, я про них забыл. Зато, вернувшись домой, ещё раз и уже с особенным удовольствием посмотрел этот знаменитый культовый фильм. АЛЛАН ВАЛК

Сицилийские рынки полны экзотической зелени.

Вулкан Этна круглый год покрыт снегом, а зимой превращается в горнолыжный курорт.

Концерты

Концертный зал "Эстония"

6.05 в 19.00 Финджин Коллинз (фортепьяно, Ирландия) 8.05 Тибетская ритуальная музыка и танцы 14.05 Эстонско-финский симфонический оркестр: Рахманинов, Стравинский 20.05 в 15.00 Гала-концерт конкурса молодых исполнителей

бульвар Эстония, 4, тел. 614 7760

Зимний сад театра "Эстония"

6.05 в 19.00 Кристийна Крийт (скрипка), Ральф Тааль (фортепьяно), танцуют Кайе Кырб, Ану Руусмаа

9.05 в 16.00 Яан Отс (труба, фортепьяно), Меэли Отс (фортепьяно)

13.05 в 15.00, 17.00 Рождение музыкального театра 13.05 в 20.00 Лето на пороге: Хелин-Мари Ардер (вокал), Теэт Райк (акустическая гитара), Ара Яральян (контрабас) 16.05 в 15.00 Музыкальная семья Сумера; в 19.00 Маарья Плинк (фортепьяно), Анналийза Пиллак (меццо-сопрано) 18.05 в 19.00 Мати Пальм (бас), Тармо Ээспере (фортепьяно)

бульвар Эстония, 4, тел. 626 0260

Центр русской культуры

5.05 в 19.00 Авраам Руссо

(Россия)

6.05 Ядвига Поплавская, Александр Тиханович

(Белоруссия)

7.05 в 19.00 С любовью, Лира!

8.05 в 17.00 Русское

филармоническое общество: русская инструментальная

классика 9.05 в 14.00 Поёт и танцует

Нарва
15.05 в 18.00 Музыкальное

общество "Славутич"

16.05 в 14.00 Танцевальная

студия "Грация"

21.05 в 19.00 Шоу Бориса Моисеева

бульвар Мере, 5, тел. 644 1832

Русский драматический театр

8.05 в 20.00 Конкурс молодых дизайнеров моды SuperNoova

пл. Вабадузе, 5, тел. 641 8246

Зал гильдии Канут а

5-7.05 в 19.30 Эйки Юлевайн & Роберт Аннус 11.05 Танцевальное представление Hypekas 13-15.05 Zuga & Beggars Farm: танцевальное представление

Пикк, 20, тел. 646 4704

Saku Suurhall

7.05 в 21.00 Танцевальное шоу 5 Element

8.05 в 19.00 День рождения радио Sky Plus: Novaspace (Германия), Кейт Райан (Бель-гия), The Attic

Палдиское ш., 104В, тел. 660 0200

Таллиннский горхолл

6.05 в 19.00 Евгений Петросян, Елена Степаненко: юмористическое шоу

бульвар Мере, 20, тел. 641 1500

Музей-концертный зал "Нигулисте"

8.05, 9.05 в 16.00 Полчаса

органной музыки
16.05 в 18.00 Orthodox Singers-15

Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Музей Миккели

8.05 в 16.00 Гитарная музыка Вейценберга, 28,тел. 601 5844

Geneva Keskus (Нарва)

8-9.05 в 15.00 Детский международный джазовый фестиваль NarvaJazz 2004 9.05 в 18.00 Вокальный квинтет Маре Вяльятага 12.05 в 19.00 лауреат конкурса им. Шопена Гинтарас Януше-вичус (фортепьяно, Литва)

Выйду, 2, тел. 359 9420

Концертный зал "Ванемуйне" (Тарту)

6.05 в 19.00 Тибетская ритуальная музыка и танцы 14.05 Закрытие сезона: симфонический оркестр, хор "Ванемуйне", Тартуский хор мальчиков, Halebopp Singers

Ванемуйзе, 6, тел. 737 7537

Тартуский городской музей

12.05 в 19.00 Анн Ыун (флейта), Вамбола Кригул (ударные)

Нарвское шоссе, 23, тел. 746 1911

Пярнуский концертный зал

5.05 в 19.00 Финджин Коллинз (фортепьяно, Ирландия) 6.05 Дипломатические ноты: бразильские инструменталисты 7.05 Тибетская ритуальная музыка и танцы

Аида. 4. тел. 445 5800

Выставки

Эстонский художественный музей

Итальянская майолика

Кирику, 1, тел. 644 9340

Таллиннский Дом художника

Выставка Союза художников Эстонии

Галерея Дома художника

Бруно Лиллеметс & Кярт Маран: Пиктограмма

пл. Вабадузе, 6, тел. 644 2818

Таллиннская галерея

Кива: Friik null

Харью, 13, тел. 644 2818

Архитектурный музей Rotermanni Soolaladu

Бриджит Райли: графика; Цветной мир мадам Йевонде: фото; Таллинн во времена Константина Пятса

Ахтри, 2, тел. 625 7000

Таллиннский городской музей

Телефонная и радиоаппаратура: Алло! Алло!; Эстонские кухни 1950-70-х гг.

Вене, 17, тел. 644 6553

Музей Адамсона-Эрика

Первые эстонские женщины-скульпторы

Люхике ялг, 3, тел. 644 5838

Дом-музей Кристьяна Рауда

Пауль Рауд: Избранный

Рауа, 8, тел. 670 0023

Музей прикладного искусства

Леэзи Эрм: текстиль

Лай, 17, тел. 641 1927

Музей здравоохранения

Моя внутренняя жизнь: человеческое тело под микроскопом

Лай, 30, тел. 641 1730

Музей-концертный зал "Нигулисте"

Художественные запасники церкви

Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Музей природы

Скрытая красота камней

Лай, 29А, тел. 641 1738

Маарьямяэский замок

Находки Тартуских археологических раскопок

Пирита теэ, 56, тел. 601 4599

Кик-ин-де-Кёк

Ольга и Валерий Коренчук: Таллинн глазами казахов

Команданди, 2, тел. 644 6686

Морской музей

Ану Яре: пляжная культура Пикк, 70, тел. 641 1408

Фотомузей ратушной тюрьмы

Отделение фотографии Тартуской высшей художественной школы

Раэкоя 4/6, тел. 644 1829

Галерея A-galerii

Вирве Педари: изделия из металла

Хобузепеа, 8, тел. 646 4110

Галерея Aatrium

Эне Вайник: живопись

Харью, 6, тел. 505 6257

Галерея Deco

Свен-Эрик Стамберг: Дискурс

Кой дула, 12а, тел. 55 67 2593

Галерея G-galerii

Марье Юксине: рисунки пл. Вабадузе, 6, тел. 644 9620

Галерея Haus

Малл Нукке: живопись

Уус, 17, тел. 641 9471

Галерея Hobusepea

Айме Юрьё: живопись и скульптура

Хобузепеа, 2,тел. 627 6777

Галерея Kastellaanimaja galerii

Вирве Албри: акварели

Рохелине аас, 3, тел. 601 3181

Галерея 008

Эллис Каск: Мужчина с головой бульвар Рявала, 7
Павильоны Eesti Näitused

6-9.05 Идеальный дом. Садоводство

Пирита теэ, 28, тел. 613 7337

Таллиннский ботанический сад

14.05-16.05 Тюльпанная фантасмагория I
Клоостриметса, 52, тел. 600 5529

Пярнуский музей нового искусства

Рихо и Илме Кулла: скульптура; Геральд Ээлма: рисунки; Хейно Лиллепуу: коллажи

Эспланаади, 10, тел. 443 0772

Пярнуская городская галерея

Хели Тамбур, Велло Палуойя: Игры

Аида, 4

Тартуский художественный музей

Соцреалистический плакат и прикладное искусство

пл. Раэкоя, 18, тел. 744 1080

Музей эстонского народа (Тарту)

Юрий Афонов: графика; Деревянные дома Тарту: фото

Куперьянова, 9, тел. 742 1428

Нарвская галерея

Стипендиаты Слейпнира

Вестервалли. 21. тел. 359 2151

Лизинг и лазейка в законе

С1 мая при получении автомобиля в лизинг параллельно аренде капитала надо сразу вносить НСО с полной стоимости имущества. В результате первичный взнос возрастает более чем в 2 раза. Однако лизинговые фирмы не лыком шиты и нашли в законе лазейку. Новый закон об НСО рассматривает аренду капитала как приобретение имущества в рассрочку. В этом случае общая стоимость сделки облагается налогом в момент передачи имущества. Прежде это рассматривалось как арендная услуга, с которой НСО рассчитывался на основе ежемесячных платежей. При покупке автомобиля или его капитальной аренде разрешалось списывать с зачётного налога лишь две трети (при аренде капитала такого ограничения нет). С 1 мая предприниматель должен платить НСО только за т. н. личное потребление, или использование автомобиля не для предпринимательской деятельности. Проценты и плата за договор также входят в оборот, освобождённый от НСО. В итоге предпринимателю, обязанному вносить НСО, предоставляются большие, чем прежде, льготы, поскольку списывается зачётный НСО. Зато не обязанного вносить налог с оборота предпринимателя и частное лицо ожидает суровый удар - двойное увеличение первичного взноса.

Если прежде за автомобиль, стоящий 200 000 крон, при 10%-ном взносе нужно было заплатить 20 000 крон, то теперь - 50 508 крон (плюс плата за договор). Правда, ежемесячный взнос затем уменьшится в рамках платёжного графика на сумму добавившегося НСО, но у многих ли есть деньги, чтобы внести возросший вдвое первичный взнос?

Частным лицам услуги лизинговых фирм окажутся, скорее всего, не по карману. Чтобы поправить положение дел, Balti Autoliisingu AS и AS Hansa Liising Eesti, например, выбрали 2 пути, один из которых подходит для предпринимателей, а другой - для частных лиц. "В первом случае клиент вносит НСО с полной стоимости сделки, делает первый взнос и оплачивает услугу по заключению договора. Обязанные вносить НСО предприниматели могут списывать налог. При платежах по графику НСО не учитывается, и процент освобождён от НСО, -поясняет руководитель отдела администрирования лизинга AS Balti Autoliising Кристи Альто. - Частным лицам и не обязанным вносить НСО предпринимателям предоставляется сумма, равная стоимости имущества с НСО. Клиент платит первый взнос с суммы, включающей НСО, к плате за договор налог не приплюсовывается, а проценты и платежи по взносам начисляются со стоимости автомобиля, включающей НСО". Руководитель отдела транспортных средств Sampo Liising Андрее Пусс говорит, что они используют примерно ту же схему финансирования НСО: "Чтобы предотвратить падение продаж автомобилей в Эстонии, других вариантов просто нет". ТЫНУ ТРАММ

Восточный массаж очищает организм

Чтобы наполнить организм солнечной энергией, не обязательно ехать в Египет. Достаточно пройти курсы индийского массажа аюрведа, китайского туина и японского шиндо.

Нежёсткое обращение

Аюрведический массаж в Эстонии делают примерно два десятка специалистов, большинство из которых обучались за рубежом. Массажный кабинет Линды Вахт из Пярну, оформленный в тёплых тонах, напоминает песчаный берег океана. Звучит тихая музыка, возвышенная, успокаивающая. Настроение усиливают ароматические свечи. Для массажа надо запастись временем. Процедура длится не менее полутора часов и проводится на трёх уровнях: сперва духовный массаж, посылающий телу тепловые импульсы, далее массаж, дающий толчок энергии тела и, наконец, массаж, приводящий в равновесие энергетику. Можно пройти и 25-минутный курс индийского массажа головы, который приводит в движение энергетическое поле, активизирующее мыслительные способности и память.

Аюрведа подходит людям, не терпящим жёсткого обращения: массаж осуществляется путём лёгких прикосновений. В ходе массажа используется подогретое кунжутное масло, сохраняющее питательные вещества и солнечную энергию и легко впитываемое организмом. Затем добавляется горчичное - лучшее средство для вывода из организма остаточных веществ.

От кончиков волос

Линда начинает массаж с энергетических точек головы - негативную энергию надо прежде всего вывести из волос, которые вбирают её больше всего. Далее массажистка разогревает позвоночные диски: остаточные вещества накапливаются между дисками, их необходимо привести в движение. После этого она переходит к плечевому поясу и грудной клетке, приводя в движение энергию солнечного сплетения: "От него зависят жизнь, деньги и власть". Напряжённый живот - не на пользу делу. При обычном массаже живот не затрагивают, но при аюрведическом массаже не остаётся без прикосновения ни один миллиметр тела. Наиболее болезненны пальцы ног, и это единственный момент, когда реальность вторгается в приятную расслабленность. Все части тела подвергаются массажу трижды, чтобы разогрелись мышцы и вышла молочная кислота. Поднимаясь с массажного стола, человек ощущает, будто скинул несколько килограммов и зарядился бодростью после вековой спячки. Волосы сияют, как на солнечном свету, хотя давно уже стемнело. Ощущение рождённого заново длится несколько недель. Работа спорится, мелкие неприятности не раздражают.

Особо стеснительным

Китайский массаж туина и японский шиндо подходят робким и стеснительным, поскольку руки специалиста не касаются тела пациента. Массажное масло тоже не требуется. Техника туина ("толкай и хватай") насчитывает 2500 лет. Техника шиндо ("путь сердца") по сравнению с этим - новая и пока развивающаяся, хотя корни её уходят в древний японский массаж. Урмас Лест, массажист с более чем 10-летним стажем, изучавший обе техники у китайских и японских учителей, говорит, что особенность китайского массажа заключается в том, что пациент активно участвует в нём сам. Человеку показывают упражнения, которые он может делать дома, знакомят с приёмами самомассажа и растяжения, чтобы закрепить полученные в массажном салоне результаты.

Для шиндо, как для всякого классического массажа, лучше всего подходит пол. Массаж туина делают на столе. Раздеваться не нужно, но одежда лучше всего из шёлка, этот материал сам обладает целебными качествами. Для шиндо подходит также хлопчатобумажная одежда, а синтетика во всех случаях противопоказана.

Очищающий кризис

Некоторые клиенты после массажа могут чувствовать себя неважно, но это нормально. По словам Леста, налицо очищающий кризис. Боль означает, что в ходе массажа проявляются глубокие корни каких-то проблем, которые отпадают сами собой после 2-3 сеансов. При более лёгких показаниях этих 2-3 сеансов массажа достаточно, но в серьёзных случаях курс состоит из 7-10 сеансов. Туина помогает избавиться от множества проблем. "Проще сказать, когда этот массаж не может помочь, - замечает Лест. -Это - злокачественные опухоли, острые формы заболеваний, болезни суставов, мышц, внутренних органов, а также ушей и глаз. Кому-то массаж туина в сочетании с иглотерапией помогает восстановить слух, кому-то - исправить зрение, которое в китайском массаже считается связанным с печенью".

Массаж шиндо начинается с растяжки спины и с дыхательных упражнений, чтобы открылись каналы. Хотя растяжке подвергается спина, на самом деле больше всего растягиваются мышцы ног и ягодиц, склонные к судорогам. В спине не возникает никаких ощущений до тех пор, пока массажист не начинает воздействовать локтями на жизненные точки, расположенные у позвоночника. На самом деле это не больно, хотя и не слишком приятно клиенту, расслабившемуся на обычном массажном столе. Нажатие на каждую точку сопровождается медитацией. При массаже ног массажист своими пальцами ног оказывает давление на точки, расположенные на ступнях клиента, что может вызывать иногда весьма болезненные ощущения. МЕРИКЕ ЛЕЭС КРИСТЕЛЬ КАРИТС

Китайский массаж туина и японский массаж шиндо требуют и активного участия пациента.

Посевная на балконе

Набирающая силу весна - настоящий праздник и своего рода каникулы для домашних растений. Многие из них полезно отправить на балкон или на открытую веранду. После пребывания на свежем воздухе растения окрепнут и долго будут радовать глаз свежими, пышными листьями. Чтобы земля не пересыхала и корни не перегревались, горшечные растения ставят в пустые ящики, заполняя пространство между горшками мхом, опилками, землёй, торфом или песком. В первое время их лучше притенять бумагой или марлей от солнечных лучей, а ещё лучше выносить на балкон в пасмурный день. Поливают обильно по утрам, а при необходимости и вечером, так как на улице субстрат в горшках высыхает быстрее. Коллекции кактусов, очитки, толстянки и другие суккуленты на балконе защищают от дождя, а чтобы они не получили солнечные ожоги - притеняют марлей.

Оазис в ящиках

Тем, кто желает на всё лето превратить свой балкон в зелёный оазис, не обойтись без ящиков для цветов. Семена однолетних растений (васильки, диморфотека, иберис, настурция, ноготки) можно высевать прямо в ящики - эти цветы быстро растут и зацветают через месяц-полтора после посева. Сеют в рядки на глубину 1-2 см, сверху заделывают торфом или перегноем, появившиеся всходы прореживают дважды. Следует иметь в виду, что посеянные циния, флоксы, петуния, бархатцы и астры зацветают позже, чем высаженные из рассады. Цветущую бегонию, лобелию, сальвию, гвоздику Шабо на балкон высаживают только рассадой, а многолетние растения - корневищами (ромашка, флокс), луковицами (гладиолус) или клубнями (георгины).

Почва должна быть лёгкой, питательной и влагоёмкой, на дно ящика в качестве дренажа насыпают слой крупной щебёнки, гальки или битого кирпича, заполняют ящик землёй, слегка уплотняя, но не досыпая до верха (чтобы вода не переливалась через край), и обильно поливают. В течение сезона растения регулярно поливают и опрыскивают из пульверизатора, пропалывают, рыхлят почву и подкармливают органическими и минеральными удобрениями (в период цветения растений азотные удобрения использовать нельзя). Ящики лучше устанавливать по периметру. Оптимальные размеры ящиков: высота 20-25 см, ширина 25-30 см, а длина зависит от размера балкона. Устраивая ящики, располагайте их так, чтобы подход к верхним из них был удобным. Ярких тонов в оформлении ящиков лучше избегать - акцентируйте внимание на растениях. Украсят балкон подвесные горшки, кашпо, специальные подставки и разделительные стенки. Оригинально выглядят растения, высаженные в плетёные корзины, которые устанавливают на подставках, подвешивают на шнурах, закрепляют на стене или перегородке. Один из привлекательных вариантов -деревянные лестницы, на которых можно установить цветочные горшки и ящики с самой разной растительностью, включая домашний огород.

Время цветения

Подбирая цветы для балкона, нужно исходить из окраски, высоты и объёмности растений, а также времени их цветения. Следует учитывать и ориентацию жилого здания, так как растения по-разному реагируют на освещённость. На северной стороне хорошо растут незабудки, аквилегия, табак душистый, астильба, резеда, бегония клубневая. На восточной и западной стороне - анютины глазки, ноготки, бархатцы, агератум, маргаритки. Исключительно на южной стороне растут светолюбивые сальвия, львиный зев, лобелия, георгины.

Весной цветут в основном анютины глазки, маргаритки, незабудки, примулы, дорони-кум весенний, дицентра, нарциссы, мускари, сциллы, крокусы, тюльпаны, гиацинты. После отцветания их заменяют гораздо более широким летним ассортиментом, а бархатцы, петуния, лобелия, бегония, сальвия, пеларгония цветут до поздней осени. Особенно приятны на балконе ароматные цветы: душистый табак, душистый горошек, левкой, гелиотроп, петуния гибридная, гиацинт восточный, алиссум морской.

Лазающие и вьющиеся

Особой любовью на балконах и террасах пользуются вьющиеся и лазающие растения. Первые прикрепляются к опоре с помощью стеблей и обвивают её спирально, а вторые более совершенны и могут расти в разных направлениях, поскольку цепляются за опору всеми возможными средствами - листовыми черешками, усиками, шипами, колючками и т. п. В качестве опор для вьюнков и лиан можно использовать сетки из мягкой алюминиевой или медной проволоки, деревянные решётки, горизонтальные или фигурные металлические прутья, трубы, деревянные рейки. Самой интересной считается декоративно-лиственная группа лиан. Кроме красивой формы и окраски эти растения отличает особое расположение листьев, именуемое листовой мозаикой. Листья расположены так, чтобы меньше затенять друг друга - те, что находятся на нижнем ярусе, стремятся занять просветы между верхними листьями. Среди лиан очень популярны виноград амурский, скальный и девичий, актинидия коломикта и полигамная, кирказон крупнолистный. На балконах хороши и травянистые лианы - хмель японский, горошек душистый, ипомея пурпурная, фасоль огненно-красная и другие. Сильнорастущие лианы (виноград, древогубец) можно комбинировать с красивоцветущими (ломонос, плетистая роза, вьющаяся жимолость). Очень красиво смотрятся на балконе и ампельные растения, такие, как пеларгония, аспарагус Шпренгери, традесканция. Тот же эффект можно получить, используя растения со свисающими вниз побегами - алиссум, петунию пониклую, настурцию.

Цветовые сочетания - дело вкуса, но тем, кому нужна особая элегантность, всячески рекомендуются однотонные или контрастные варианты. В первом случае подбирают цветы различных сортов: от тёмных до светлых оттенков одного тона. Классические примеры контрастов - красный с синим или белым, оранжевый с синим, розовый с фиолетовым. В ящиках хорошо смотрятся двух- и трёхрядные посадки из цветов разных сортов и разной высоты, а также повторяющиеся группы ярких и крупных цветов на фоне оттеняющих их или контрастных мелких. ИСТОЧНИК: ДОМАШНЕЕ ЦВЕТОВОДСТВО

Северяне на южном пляже

Таллиннский цветовод-любитель с 30-летним стажем Агата Крум предупреждает о двух главных опасностях, которые подстерегают комнатные цветы на балконе или лоджии: "Во-первых, солнечные ожоги. Стекло задерживает 30-35% светового потока. На открытом воздухе комнатные неженки с непривычки будут в первые дни страдать так же, как северянин на южных пляжах, именно поэтому выносить растения на воздух лучше в пасмурные дни и в первую неделю притенять от палящего солнца. От ожогов надо предохранять и корни, так как горшки, особенно керамические, могут даже раскалиться на солнце. Горшки следует спрятать в высокие кашпо или иные ёмкости, а пространство между стенками на две трети заполнить мокрым торфом или мхом. Это не только спасёт корневую систему от перегрева, но и создаст вокруг растения постоянное увлажнение. Во-вторых, вредители. Тли и паутинные клещики -прекрасные воздушные путешественники. Оглянуться не успеете, как они высадят десант на вашем балконе и пойдут плодиться-размножаться. Будьте бдительны и регулярно проверяйте, не притаились ли на нижней стороне листа вредители. Легче сразу уничтожить десяток-другой диверсантов, чем потом отбиваться от целой армии".

Весна - это своего рода каникулы для комнатных растений, которым бывает очень полезно переселиться на балкон.

Как преобразовать двор

Вы переехали в новый дом, где давно завершены отделочные работы, однако подышать весенним воздухом всё ещё отправляетесь на лоно природы, потому что участок вокруг вашего особнячка являет собой полное запустение и наводит тоску. С чего начать, чтобы превратить грязный двор в цветущий сад? Неспециалисту ориентироваться в мире современных стройматериалов и предлагаемых растений нынче весьма сложно, поэтому разумнее обратиться за помощью в садоводческую фирму. Там можно заказать консультацию, эскиз или детальный проект оформления участка, а также различные дополнительные услуги. До встречи с дизайнером продумайте, что конкретно вы хотите сейчас и что в перспективе - какие строения, растительность и водоёмы могли бы в будущем появиться на вашем участке.

Разработав план действий, первым делом приступайте к дорожным работам. До разбивки газонов должны быть готовы подъездные пути к участку и к дому, а также пандус вокруг дома, если это предусмотрено проектом. Новые жилые районы обычно располагаются на запущенных территориях, поэтому часто надо привозить землю. Не жалейте на неё денег, иначе трава и растения будут хилыми. На чрезмерно влажных участках не обойтись без дренажных работ. Многие новоиспечённые домовладельцы первым делом ставят забор, не думая, что к участку должны иметь доступ грузовые машины (например, чтобы привезти землю). Для этого нужны ещё одни ворота или возможность снять часть забора. В противном случае самосвал разрушит только что уложенную дорогу. Забор обязательно понадобится, когда вы станете озеленять участок. Обидно смотреть на дорогостоящие хвойные деревья, которые "отмечают" бродячие собаки. Не обходят стороной новые жилые районы и лесные обитатели - зайцы и косули. Участок обретёт должный вид только после того, как на нём появится трава-мурава, но прежде чем разбивать газоны, продумайте, где у вас будут цветники и грядки, живые изгороди, подсобные строения. К этому времени должны быть проложены все кабели, сооружено основание для флагштока и т. д. Садовые дорожки из плиток сооружайте одновременно с посевом травы.

Главный декоративный элемент участка - растения -лучше высаживать весной. Живые изгороди из числа лиственных надо закладывать до появления листвы. Однако, поскольку большая часть растений продаётся сейчас в контейнерах, время посадки можно растянуть на весь период их роста. Главное - подготовить ямки, чтобы саженцы быстрее приспособились к новым условиям и набрали нормальный рост.

Высокие растения нуждаются в подпорках. Траву надо постоянно косить. Немалого труда требуют цветники и клумбы. Живые изгороди следует подрезать за сезон раза два, розы захиреют, если их не оберегать от вредителей. Многие хвойные породы в нашем климате нуждаются ранней весной в защите от солнца. Красивый участок требует постоянной заботы, поэтому ещё при планировании подумайте, будете ли вы потом заниматься им сами или обратитесь за помощью к садовнику. При этом имейте в виду, что в продаже есть множество вспомогательных средств, которые облегчат ваш труд и сэкономят время. Пройдёт не так уж много времени, и вы обнаружите, что у вас появилось радующее взгляд цветущее пространство, где так приятно проводить свободное время. КАТРИН КРААВТ, Tõnu talu puukool

Многие из новых районов расположены на скудных почвах, поэтому землю приходится завозить дополнительно.

Любителям живых изгородей

Специалист дизайн-бюро R-Stamp Лариса Ланская советует тем, кто предпочитает для оформления участка живые изгороди, использовать жасмин, облепиху, боярышник, шиповник, акацию, сирень, калину, барбарис, лещину, самшит, ель обыкновенную и другие растения: "Для создания живой изгороди выкопайте траншею шириной 60-90 см, глубиной в штык лопаты. Траншею заполните компостом, навозом, торфом, листовым перегноем. Посадите саженцы в 2-3 ряда в шахматном порядке. Если вы сажаете хвойные или вечнозелёные растения, то они обязательно должны быть с комом земли. После посадки почву вокруг растений уплотните, полейте. Подрежьте посадки на высоту 20 см, соблюдая уже сейчас ту конфигурацию, которую вы хотите видеть в будущем. Из вечнозелёных кустарников, например, тисса или самшита, можно сформировать какую-либо фигуру. Процесс этот требует терпения, но в итоге -произведение искусства, созданное своими руками. Чтобы отгородить различные зоны участка, можно использовать "живой бордюр", для которого подойдут барбарис Тунберга, айва японская, магнолия падуболистная. Красиво будут смотреться и ширмы с настурцией, ипомеей, душистым горошком. Тунбергия и кобея тоже хороши в вертикальном озеленении, но, давая тень, сами они её не переносят".

Барбекю для дружеской компании

Шеф-повар торговой сети Rimi Вамбола Моорес, один из самых авторитетных в Эстонии знатоков барбекю, член Eesti Barbeque Assotsiatsioon и эстонской команды-призёра международных соревнований, говорит, что люди часто путают барбекю и гриль: "Постараемся внести в вопрос ясность. Барбекю - это нечто среднее между грилем, копчением, жаркой, запеканием под слоем земли, шашлыком, это процесс приготовления пищи, не требующий особых кулинарных познаний, однако практически невозможный без хороших друзей или без терпеливой подруги жизни". Зато кусок мяса всегда найдётся. Его следует сунуть в печь, где нужно будет поддерживать определённую температуру, и по расписанию поливать соусом. Барбекю - это и гриль, и копчение, и варка на пару. Весь процесс проходит при умеренном жаре (не более 100 градусов) в специальной печи. Очаг отделён от камеры, в которой запекается мясо и куда поступает дым. В этой же камере находится поддон с водой.

Подойдёт и бочка

Печь может быть металлической, деревянной, стеклянной, электрической, сооружённой из бочки, электрощита или даже автоприцепа. Главное, чтобы камер с дверцами было две: одна должна выдерживать открытый огонь, вторая - температуру до 130 градусов. Камеры следует соединить между собой дымоходом, не будет лишней и вьюшка - именно она поможет поддерживать нужную температуру. Не забудьте про термометр. В камеру для жарки ставят ванну с водой, над ней устанавливают поддон, в который стекает жир, а над поддоном - решётку. Печка не должна соприкасаться с землёй, поэтому приделайте к ней ножки.

Помните, что вы играете с живым огнём, за ним, как и за температурой в печке, необходимо всё время следить. Тут хорошей помощницей станет труба, через которую регулируют температуру и поступление дыма. Печь надо вначале "обжечь", то есть развести в камере, где горят дрова, большой огонь, чтобы дым прошёл в соседнюю камеру. Потом пламя надо сбить, охладить

печь до необходимой температуры и приступать к приготовлению барбекю. Для дров лучше всего подходят лиственные породы деревьев и кустарники, щепа годится и сухая, и сырая. Запас дров нужен основательный, чтобы в самый ответственный момент не оказалось, что дрова кончились. Запах дыма улучшат свежие пряные растения, чеснок, тмин и ягоды можжевельника, которые можно кинуть прямо в разожжённую камеру.

Семеро с ложкой

Не меньший специалист по барбекю руководитель проекта Frens Catering Эне Оявески приглашает всех, собирающихся вокруг жаровни, не только принимать участие в приготовлении мяса, но и давать при этом волю своей фантазии: "Барбекю - это занятие для весёлых людей! Не страшно, если в первый раз не получится, в следующий раз выйдет лучше. Тем более, что в барбекю всё равно ничего невозможно сделать дважды с одним и тем же вкусом, даже если вам кажется, что ваши действия абсолютно те же, что и раньше". Запекаемое мясо предварительно можно замариновать на 2-3 часа (для рыбы достаточно полчаса). Для маринада подходят лимонный, апельсиновый, грейпфруто-вый, ананасовый и яблочный соки, молоко, уксус, пиво, вино (к белому мясу - белое, к красному - красное). Если маринование в барбекю - дело вкуса, то без соуса для поливки обойтись невозможно. Соус подбирают в зависимости от того, какого цвета и вкуса предполагается готовый продукт. Вамбола Моорес говорит, что во вкусе соуса должны ощущаться три английских S: sweet (сладкое), sour (кислое), spicy (пряное). В каком соотношении - решать повару. Эне Оявески советует немаринованное мясо обмакнуть перед приготовлением в соус для поливки, затем осушить салфеткой и запекать. Маринованному мясу тоже сперва дают слегка запечься и лишь потом поливают соусом. Барбекю хорошо тем, что готовить можно и не слишком ценящиеся куски мяса, которые для гриля и шашлыка часто не годятся, однако слишком жирные куски лучше отложить в сторону. ИСТОЧНИК: VISIOON, WWW. GRILLFES Т. ЕЕ

СПЕЦВЫПУСК - Секрет свежего воздуха

Даже в домах старой постройки кухни сегодня, как правило, имеют вытяжку. А в ново-строе, который нынче тотально имеет открытую планировку, без неё просто не обойтись. Иначе гостиная будет встречать гостей совсем не теми запахами, на которые они рассчитывали. Выбор вытяжки - дело не сложное, но и оно требует кое-каких познаний.

ВИКТОР ФИЛОНЕНКО

Назначение вытяжки -очищать кухонный воздух от запахов, частичек копоти, дыма, жиров и паров, неизбежно образующихся над кухонной плитой в процессе приготовления пищи.

Осуществить эту задачу можно двумя путями: либо удалив такой воздух из помещения, либо пропустив его через фильтр, который возьмёт в себя все эти нежелательные "ароматизаторы".

Поэтому практически все выпускаемые ныне вытяжки могут работать в двух режимах: в проточном и в циркуляционном.

Вытяжка, которая ничего не вытягивает

Можно сказать, что проточный режим предпочтительнее. Он эффективнее, так как напрочь удаляет из помещения все кухонные испарения и копоть.

Однако он требует, чтобы вентиляционная система дома была бы в рабочем состоянии. А это имеет место далеко не всегда. Засорённость каналов вентиляционной системы - обычное дело для многих домов. В таком случае вытяжку надо использовать в циркуляционном режиме, предварительно установив в неё дополнительный угольный фильтр.

Следует иметь в виду, что в циркуляционном режиме производительность вытяжки снижается примерно в полтора раза. Зато при этом нет необходимости монтировать воздуховоды, а в морозные дни меньше тепла уйдет из дому на обогрев улицы.

Вытяжка, которая всё-таки вытягивает

Для проточных вытяжек требуется установка труб-дымоходов, обычно поставляемых вместе с вытяжкой.

Проточная работа вытяжки создаёт пониженное давление на кухне, благодаря чему возникает подсос свежего воздуха, а в жаркие дни она позволит избежать жары на кухне, поскольку нагретый воздух через неё выходит наружу. Вытяжку выбирают по её производительности, а таковой является количество проходящего через неё воздуха. Считается, что в течение часа вытяжка должна сменить воздух на кухне не менее 10 раз.

Сперва надо определить кубатуру кухни. Если она имеет площадь 12 м² и высоту 2,5 м, то объём кухни составит 30 м³. Умножаем эту величину на 10 и получаем 300. Значит, нужна вытяжка с производительностью 300 кубометров в час. Но лучше брать вытяжку с некоторым запасом производительности.

СПЕЦВЫПУСК - Ковры из металлолома

Настенные ковры, применяемые в интерьере с незапамятных времен, сегодня снова в моде. Только в качестве материала, из которых делается современный ковёр, можгут быть и бумажные веревки, и обрезки пластика, и даже куски металла.

АЙНО ИНГРИД СЕПП

магистрант Академии искусств Эстонии

Фирма Art Garage, занимающаяся изготовлением предметов искусства из металла, начала делать настенные декорации из металла, которые их создатели называют коврами, в 2002 году. Такие ковры стали результатом совместного творчества двух художников по металлу Юри Рооса и Эпп Мальтисе. Ковёр из металла собирается из десятисантиметровых квадратиков различного цвета, которые, в свою очередь, соединены между собой с помощью металлических колец.

Одна из их работ - металлические декорации, украшающие фойе отеля Olümpia. По словам авторов работы, их вдохновляли ковры, созданные из старого тряпья. Результат их творчества оказался интересным и благодаря умелому использованию света. Металличес-ский ковёр помещён в сделанное в стене углубление, где на него направлена подсветка, цвет которой время от времени изменяется. Это и заставляет проходящих мимо приостановиться и начать наблюдать за ковром.

В качестве исходного материала для изготовления этих декораций были использованы куски металла, вырезанные из дверей тех автомашин, которые когда-то работали на колхозных полях, но на сегодня уже превратились в брошенный металлолом. "Среди металлических предметов, выбрасываемых другими за ненадобностью, можно найти немало вещей, пригодных для изготовления всякого рода украшений", - говорит Юри Рооса, указывая на одну из своих работ, висящую на стене галереи Art Garage.

На ней в металле изображены обрезки теста, образуемые при изготовлении печенья. "Хорошая хозяйка их не выбросит, а пустит в дело. Вот и мы проповедуем ту идею, что ничего не должно пропадать". Изредка случается и такое, что кусок нужной нам трубы мы покупаем в магазине, но всё-таки основным сырьём для нас служат предметы, выброшенные другими. Мы их подбираем и делаем из них произведения искусства", - смеётся Рооса.

"Ковёр можно сделать из чего угодно, - убеждённо говорит молодой художник по текстилю Мих-кель Клейс. Правда, сам для изготовления ковров использует материал более традиционный - текстиль. Особенность текстиля, по мнению дизайнера, в том, что он порождает в помещении чувство тепла. "Настенный ковёр из текстиля делает интерьер более домашним и уютным", - утверждает Клейс.

Правда, к традиционному материалу он относится очень свободно. Поэтому для его работ типично то, что к ним пришиты всевозможные предметы, например, значки или детские игрушечные мишки.

Одним из мест, где широко представлены ковры, является расположенная в Старом Таллинне галерея Portaal. Там тоже можно увидеть ковры, созданные из т. н. новых материалов - синтетики и металла. "Наши клиенты преимущественно иностранцы, и им очень нравится то направление, в которым работают наши создатели ковров», - говорит работающая там Сийри Таммсалу.

В фойе отеля Olümpia стену украшает композиция из кусков металла, вырезанных из дверей старых автомобилей и крыш колхозных хлевов.

СПЕЦВЫПУСК - Обои обоям рознь

В магазинах выбор обоев кажется безграничным. Однако если оставить в стороне разноообразие красок и рисунков, то всё множество обоев без труда сводится к нескольким их разновидностям.

МАРИЯ РЯХН

Несмотря на многообразие обоев, выложенных на полки магазинов, все они сводятся к нескольким группам. "С точки зрения ухода за ними все продаваемые обои можно поделить на три группы. Первая - обои, которые практически невозможно чистить, так как они бумажные. Вторая - обои, которые можно осторожно чистить влажной тряпкой. Третья -это моющиеся обои, которые покрыты материалом, похожим на пластиковую плёнку, и потому обладающие высокой прочностью", - говорит руководитель по маркетингу фирмы Hansaco OÜ Алексей Пскович.

Несколько особняком стоит такой вид обоев, как окрашиваемые. Их достоинством является то, что, если выбранный однажды цвет надоест, то переклеивать обои не надо. Достаточно перекрасить. Сделать это несложно, причём перекрашивать можно несколько раз.

Для тех, кто хотел бы иметь более утончённый интерьер, могут подойти текстильные, в частности, шёлковые обои. Это высококачественный материал, радующий глаз, но производство таких обоев - процесс довольно сложный, а потому и стоят они дороже обычных.

С шёлковыми обоями в чём-то схожи, но дешевле их, обычные текстильные обои, у которых слой, образующий основу, наносится на ткань. Есть и дешёвые текстильные обои из синтетического материала. Но ещё дороже природные изделия.

Наклеивание обоев на стену дело нехитрое, и с ним справится любой человек. "Внимание следует обратить только на то, чтобы поверхность, на которую будут наклеиваться обои, была бы правильно подготовлена, иначе обои не будут хорошо держаться на ней", - говорит Пскович.

При выборе обоев надо учитывать, насколько они подходят конкретному месту. Например, на кухне можно наклеить и обычные бумажные обои, но в местах около плиты или раковины стену лучше покрыть каким-нибудь водооталкивающим материалом. Для такого места хорошо подходят само-клеющиеся виниловые обои, у которых на задней стороне имеется слой клея, который перед наклеиванием надо только лишь смочить. Виниловые обои обладают высокой прочностью, их можно мыть, не опасаясь образования пятен.

При покупке обоев следует ознакомиться с маркировкой обоев, уточнить их прочность, а также способы ухода за ними.

Следует обратить внимание на рекомендации производителя по выбору клея, так как не всякой клей подходит для обоев любого типа.

Опытные мастера рекомендует покупать обоев на один рулон больше, чем их должно быть согласно расчётам, основанным на площади стены. Запас необходим, поскольку обоев по разным причинам может потребоваться несколько больше. Например, при наклеивании обоев с рисунком их надо будет разрезать на отдельные полосы так, чтобы на стене рисунок отрезанных полос совпадал бы между собой.

Стену, оклееную обоями, сделает ещё красивее наклее-ный на них бордюр. Например, в гостиной комнате бордюр акцентирует то, что у этого помещения представительские функции.

Ранее бордюр наносился на верхний край обоев под потолком, но в последнее время стало модным наклеивать его посередине, а то и совсем внизу. При выборе бордюра следует руководствоваться теми цветовыми сочетаниями, которые рекомендуются в каталогах фирм-производителей.

Уют на чердаке создаётся крышей

Взявшись за перестройку чердака под квартиру, надо принять как аксиому то, что обязательно следует обновить крышу и установить специальные мансардные окна.

ЭНН ТОССО

По словам руководителя по продукции фирмы Lokman AS Андрея Доронина, при перестройке чердака наиважнейшим вопросом является состояние крыши. Точнее говоря, в каком состоянии находятся стропила и обрешётка крыши, на которую крепится покрытие крыши.

Чердак делался не для апартаментов

Чердаки домов со скатными крышами изначально не предназначались для проживания. Если оказаться в таком чердаке, то нельзя не заметить, что они, как правило, насквозь продуваются ветром. "Это не случайно. В своё время те, кто возводил такие дома, на то и рассчитывали, что если крыша в каком-то месте и протечёт или под ней начнёт образовываться конденсат, то с помощью ветра оказавшаяся там влага выветрится и тем самым дом будет защищен от разрушения", - поясняет Доронин. Если же чердак старого дома хотят превратить в жилые квартиры, то начинать следует с крыши. После перестройки она должна выполнять двуединую задачу. С одной стороны, она должна выпускать наружу образующуюся внутри дома влагу, а не вбирать её в себя. С другой - защищать дом от внешней непогоды. "Справиться с этой задачей крыша сможет, только имея правильно установленное утепление и подготовленное для этой цели основание для покрытия крыши, - делится своими познаниями Доронин. - Поэтому специалисты и говорят, что если хотите превратить чердак в квартиру, то обновить крышу следует в обязательном порядке".

Кроме того для мансардного этажа не подходят обычные окна. Туда следует устанавливать специальные мансардные окна. При их выборе следует учесть наклон крыши, расстояние между стропилами и то, какие материалы используются для утепления и покрытия крыши.

"Нет смысла перестраивать чердак под квартиру, ставить туда дорогие окна при том, что сама крыша по-прежнему будет покрыта всё тем же ломающимся шифером", - говорит Доронин.

Кто на самом деле хозяин чердака

Начальник отдела охраны памятников старины Таллиннского департамента культурных ценностей Борис Дубовский говорит, что прежде чем браться за переделку чердака в квартиру, следует разобраться с тем, в чьей собственности он находится.

Например, в многоквартирном доме чердак, как правило, находится в совместной собственности всех квартировладельцев. "В таком случае надо решить вопрос выделения чердачной площади в самостоятельный объект, с которым можно будет совершить сделку купли-продажи. Иначе может получиться и так: сперва будет затрачены деньги на перестройку чердака под квартиру, а потом выяснится, что тот, кто их потратил, не может получить её в свою собственность", - предупреждает Дубовский.

Нужно ли чердак городить

По мнению руководителя комиссии по оценке недвижимости фирмы ERI Kinnisvara Андреса Тедера, далеко не всегда целесообразно перестраивать чердаки в мансардные квартиры. Это имеет смысл только в хорошо расположенных деревянных домах, например, в таллиннском районе Каламая. По его мнению, такая перестройка оправдана только в том случае, когда цена строительства мансардной квартиры оказывается ниже стоимости аналогичной "нормальной" квартиры, расположенной в этом же районе. Иначе продать её потом будет крайне сложно.

Для мансард используются разработанные специально для них мансардные окна, которые устанавливаются в плоскости кровли. Использование дополнительного освещения способно придать мансарде необычайную уютность.

На что следует обращать внимание при выборе мансардных окон

■ открывается окно вверх или вниз

ручка для открытия окна должна располагаться удобно для человека, то есть примерно на уровне груди. Если она окажется слишком высоко или слишком низко, открывать окно будет неудобно.

■ размер окон

чтобы помещения получали бы достаточное количество дневного света, их поверхность должна составлять 10% от площади помещений. Так, если комната имеет площадь 20 м², то для того чтобы она имела нормальное освещение, площадь окон должна составлять 2 м². Поскольку таких больших мансардных окон нет, то следует установить два окна или больше.

■ установка окон

мансардное окно должно быть вмонтировано в конструкцию, являющуюся основанием для покрытия крыши, так, чтобы было исключено проникновение влаги и ветра через места стыков.

■ водонепроницаемость

под покрытием крыши можно накапливаться влага -конденсат, образующийся на нижней стороне металлической крыши, или же вода, возникающая при таянии снега. Если обычно такая влага стекает вниз, то после установки мансардных окон они будет препятствовать уходу влаги. Поэтому следует установить направляющие для отвода влаги, образующейся под крышей.

Источник: AS Lokman, Андрей Доронин

Мандсарду изобрел Франсуа Мансар

Мансарда - эксплуатируемый тёплый чердачный этаж - представляет собой этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада находятся на высоте не более 1,5 метра от уровня пола мансардного этажа. Впервые подкровельное чердачное пространство для жилых и хозяйственных целей было использовано в 1630 году французским архитектором Франсуа Мансаром. С тех пор чердачный этаж под скатной или изломанной крышей называют "мансардой".

Источник: www.know-house.ru

СПЕЦВЫПУСК - Истоки кухонного неравенства

Равенства нет как среди людей, так и среди кухонь. Если для покупки кухни эконом-класса за глаза хватит 60 000 крон, то эксклюзивный аналог будет стоить в десять раз дороже. За что берут такие деньги?

ДМИТРИЙ ПИСКОППЕЛЬ

Exclusive Furniture Haus AS

Под экономическим классом (в нашей стране) понимается кухня стоимостью до 60 тыс. крон. Далее следует средний класс, и после 300 тыс. крон - эксклюзив. Имеется в виду кухонная мебель вместе с техникой, доставкой, установкой и подключением. Техника - это плита, духовка, микро-волновка, холодильник, вытяжка, мойка, смеситель, посудомоечная машина (последняя у эконом-класса встречается редко). У дорогих кухонь к этому набору часто добавляют измельчитель бытовых отходов, систему сортировки мусора, встроенные кофеварки, пароварки и др.

Обычно у средней кухни ценовое соотношение мебель/техника примерно 50/50, встречается подход "серьёзная техника, а остальное по минимуму", тогда соотношение может принять вид 30/70 или даже 20/80. У больших кухонь-столовых или кухонь-баров пропорция может быть и обратной.

Разница между кухнями за 30 и за 300 тысяч крон состоит не только в качестве. На цену влияют и другие факторы.

Во-первых, покупатель эксклюзивной кухни получает не только кухонную мебель и технику, но ещё и соответствующий цене уровень сервиса. Если в первом случае покупателю не помешает спросить, входят ли в цену доставка и сборка кухни, то во втором такой вопрос лишь вызовет улыбку у продавца . Конечно, входит, иначе и быть не может! Точно так же, как и все необходимые для функционирования кухни сантехнические и электроработы. Невозможно представить себе покупателя "Мерседеса", собственноручно смывающего воск с новой машины, точно так же не бывает покупателей дорогой мебели, которые сами подключают подсветку или выносят упаковку после монтажных работ. Подробный договор, детальная калькуляция и дизайн-проект при покупке дорогой кухни - вещь совершенно естественная.

Во-вторых, отличается степень ответственности покупателя. Он, конечно, может и сам снять размеры или принести план меблируемых помещений, но это вовсе не обязательно. Кухонный салон высокого класса в любом случае направит к клиенту своего представителя, который на месте всё измерит и проконтролирует. В этом деле есть много тонкостей, которым покупатель по незнанию не придаёт значения. Для истинного профи просто несолидно перекладывать ответственность на клиента, которому остаётся лишь прислушиваться к советам специалистов.

Стратегия и тактика выбора кухни

1. Для выбора кухни запаситесь достаточно большим количеством времени. Невозможно быстренько купить кухню, забежав в мебельный салон в перерыве между теннисом и массажем. Будьте готовы к тому, что привезут её не завтра и даже не через неделю. Дорогие вещи не любят спешки.

2. Вы сэкономите немало своего (и чужого) времени, если сможете чётко ответить на вопрос: "Сколько денег вы собираетесь потратить на кухню?" Часто бурный полёт фантазии заканчивается округлёнными глазами и восклицанием "Сколько, сколько?" Чем конкретнее поставлена задача, тем быстрее будет получен результат. Если у вас нет чёткого представления о предстоящих расходах, то катастрофы не случится: вам помогут, но повозиться придётся чуть дольше.

3. Если калькуляция выходит за рамки вашего бюджета, не воспринимайте это как окончательный приговор своим намерениям. Есть немало способов регулировки цены (в разумных пределах, конечно). Если не спасают даже "разумные пределы", то можно подобрать торговую марку подешевле. Главное, не тушуйтесь и помните, что клиент -король. Нехватка денег нисколько не подрывает авторитет клиента в глазах продавца, который истинный профи. Он знает, что "богатый человек" и "человек, приятный в общении" далеко не одно и тоже.

4. Имейте в виду, что проектировщик из мебельного салона и дизайнер по интерьеру - профессии близкие, но всё же разные. Первый проектирует составную часть интерьера (кухню или спальню) по каталогам конкретных производителей и в рамках своей узкой специализации, а второй составляет интерьер в целом и увязывает между собой работу проектировщиков. Первый - это тактик, второй - это стратег. Поэтому если вы настроены на "дизайн всерьёз", то знайте, что силами одних проектировщиков не обойтись, иначе роль стратега придётся взять на себя.

5. Лучше делать коммуникации под проект кухни, а не наоборот. Любое сторительство, большой ремонт или меблировка начинаются с проекта. Не покупайте кухонную технику (этим вы заранее ограничите свои возможности при выборе стиля кухни) и не проводите коммуникаций до того, как готов детальный проект кухни. Если коммуникации уже есть, то не спешите их сносить или переделывать. Поставка серьёзной кухни занимает два - три месяца, и времени для завершения ремонта у вас будет достаточно.

Если между нижними и верхними шкафами будет настенная плитка, то соблюдайте железное правило: "сначала устанавливается мебель и только потом плитка", что бы там ни говорили строители, желающие поскорее сдать объект.

6. Не вникайте в "не свои" проблемы. Сколько миллиметров отсюда-оттуда, закроет шкаф эту розетку или нет, "там" вентиляция или "не там" - всё это не ваши заботы. Идеальный подход солидного клиента: "сделайте, чтобы всё было хорошо" (и не дай Бог, если что-то будет нехорошо). Если у Вас есть какие-то особые требования к установке кухни, то сообщите об этом поставщику заранее. Клиент должен дать поставщику возможность вовремя получить всю необходимую информацию, а вникать в мелочи - "не царское это дело". Тому есть замечательный пример: в технических характеристиках лимузина "Роллс-Ройса", в графе мощность двигателя, англичане пишут: "достаточная". Вам точно хватит, а подробности оставьте специалистам.

7. Покупайте кухонную мебель и технику в одном месте или, по крайней мере, сообщите поставщику мебели, что именно вы собираетесь купить "на стороне". Не слишком-то надейтесь на то, что "всё стандартное". Стандартов много, и не все они стыкуются между собой.

8. Будьте готовы к тому, что на руки вам отдадут только калькуляцию, а чертёж кухни проектировщик оставит у себя до оформления заказа. Тут действует негласное правило: "пусть конкуренты рисуют сами". Обычно это правило не распространяется на постоянных клиентов салона, хороших знакомых и клиентов, пришедших со своим дизайнером или готовым проектом. Если же вам обязательно нужен чертёж, то дайте понять, что вы не просто ловец бесплатных идей, и проблема наверняка будет решена.

Источник: Дмитрий Пископпель

СПЕЦВЫПУСК - Дом старый, бидермейер - новый

На таллиннской улочке Сюда завершилась реконструкция старого деревянного дома. Его архитектурный стиль многие называют югендом, но специалисты утверждают, что правильное название этого стиля - новый бидермейер.

ТАРМО-АНДРЕ ЭЛВИСТО

руководитель инфоцентра бережной реконструкции

Таллиннский квартал, расположенный между улицами Сюда и Татари, - нечто вроде оазиса, хотя он находится в самом центре города. Тут много зелени, и вообще место это удивительно спокойное. Здесь имеется целый ансамбль домов, построенных когда-то, как у нас говорят, в югендстиле.

Особый интерес представляет дом по адресу Сюда 3. Ещё недавно он представлял собой запущенную "деревяшку", казалось бы, обречённую на снос. Однако судьба оказалась милостливой к этому дому. Дом, построенный в 1913-1914 годах архитектором Эрнстом Кюхнертом, ставшим и первым владельцем этого дома, сегодня восстановлен в том же самом виде, каким его задумывал зодчий.

Точное наименование архитектурного стиля этого дома - новый бидермейер. Для него характерна игра различных форм, наличие, с одной стороны, симметричных элементов, с другой - искусственное нарушение симметрии, в результате чего образуется своеобразный ансамбль лестниц, эркеров, дугообразных линий.

К счастью для дома, фирма, занимающаяся им, не пошла по пути "лишь бы подешевле". При реставрации дома максимально использовались материалы, применяемые во времена строительства дома. Так, фасад покрыт известковой штукатуркой, а для покраски использованы известковые краски и краски, изготовленные на основе льняного масла. Окна дома - либо отремонтированные оргинальные, либо точная копия оригинальных. Входная дверь восстановлена с полным сохранением своего стиля.

Есть кое-что и от современных технологий, но их применение оправдано. В частности, на крышеимеется подогревающий кабель, чтобы зимой лёд и снег не накапливались бы там, а таяли бы и стекали вниз.

Так выглядел этот самый дом несколько лет назад.

Единственное, в чём можно упрекнуть реставраторов, - это в том, что цокольная часть, расположенная под навесом главного входа, отлита из бетона. В прошлом она была из камня. Остаётся только надеяться, что городские власти всё-таки позаботятся о том, чтобы этот район города сохранил бы свой исторический облик, и не допустят появления тут жестяных колоссов. К сожалению, несколько лет назад в этом райончике среди домов в стиле югенд появился совершенно неуместный там представитель жестяно-коробочной архитектуры. Глядя на него, возникает такое чувство, словно в хорошем ресторане десерт подали на штампованной тарелке. Непонятно, куда смотрел отдел городского планирования?

Имевшиеся в комнатах всевозможные закоулки сохранены, насколько это было возможно, так же, как и планировка помещений оставлена такой, какой она была во времена постройки дома. Интересны оригинальные потолки с розетками, покрытые известковой штукатуркой и элементами декора. Своеобразный стиль дома подчёркивают и оригинальные двери, некоторые из которых несут на себе явно выраженный отпечаток стиля новый бидермейер. В квартирах появились небольшие сауны, хорошо вписываются в интерьер и ванны, стоящие на львиных лапах, хотя это детали, внесённые уже теперь.

В некоторых комнатах оригинальный штучный паркет из дубового дерева сохранился со времён постройки дома. Там же, где старый паркет не уцелел, уложен новый, но являющийся точной копией старого.

Для уменьшения шума было решено установить в окнах стек-лопакеты, но установлены они в старые рамы, а потому внешний вид окон сохранён полностью.

"Изюминками" интерьера являются лестницы. В левом крыле дома вход со стороны улицы выглядит менее интересным, чем в правом, зато это полностью компенсируется более представительным подъездом и лестницей. Полы лестничных площадок покрыты старым кафелем, а там, где повреждённые плитки пришлось заменить новыми, полностью сохранён стиль оригинала.

В квартирах первого этажа несколько раздражает бедность цветовой гаммы - повсюду только белый. Правда, на втором этаже выбор красок богаче. Особенно в одной квартире, где интерьер выполнен в югендстиле. Приятное чувство производят эркеры - выступающие части комнат с окнами. Сидя в них, хозяева могут пить кофе или вести беседы с гостями, глядя на улицу сразу в трёх направлениях.

В квартирах третьего, мансардного, этажа господствует современный стиль. Тем не менее дощатые обработанные маслом полы и проходящие через комнаты конструкции крыши придают помещениям своеобразие.

Бросается в глаза полное отсутствие в доме каминов и кафельных печей. Дело в том, что их никогда тут и не было. Это был один из первых таллиннских домов, где применили систему центрального отопления.

Для того чтобы стать владельцем квартиры в этом доме, надо быть готовым заплатить по 30 000 крон за "квадрат". По такой цене продаются квартиры на Тоомпеа. Улица Сюда расположена не в Старом городе, зато тут нет проблем ни с парковкой машин, ни с дефицитом зеленых насаждений.

СПЕЦВЫПУСК - Компьютер как ключевой элемент интерьера

Что следует иметь в виду при покупке компьютера для дома? Уже на стадии принятия решения необходимо точно знать, для каких целей будет использоваться компьютер, а также составить список необходимых периферийных устройств. Особенно советую это делать людям, которые ценят удобство, стильность и рациональность использования пространства своего жилья.

Обычно домашний компьютер выглядит, как набор компьютерных компонентов, опутанный лианами соединительных кабелей, что, впрочем, относится и к офисным компьютерам. Кроме неэстетичного вида - переплетения кабелей мешают работать, а для того чтобы разобраться, куда они ведут, приходится их по одному отсоединять, а потом опять восстанавливать соединения. Приобретение домой ноутбука тоже не спасёт от "лиан-кабелей", т.к. они появятся сразу же, как потребуется присоединить принтер, ADSL модем для Интернета, акустическую систему, дигитальную фотокамеру, "мышь", клавиатуру, монитор, сканер и т.п. Т.е. ситуация получится даже более кошмарная, кроме того, такое решение дорогое и неудобное для пользователя, хотя последнее - это дело личного вкуса.

В последнее время всё больше говорится о многофункциональности компьютеров и о компьютерах как мультимедийных центрах. В этом направлении сделан значительный шаг вперед, на рынке появились интересные решения, но их минусом являются ограничения, накладываемые на обновление и расширение компьютерной системы. Возникает вопрос, а имеется ли вообще какое-либо решение проблемы? Думаю, что в идеале - нет, т.к. нет и идеальных потребностей, но многие проблемы позволяет решить концепция PowerDesk. Насколько известно, PowerDesk является единственным предприятием в мире, специализирующимся на интегрировании компьютеров и их периферийного оборудования в мебель. Создатель PowerDesk - англичанин Дэвид Гилберт - запатентовал решение, при котором компьютер, акустическая система и т.д. встраиваются в мебель под столешницей письменного стола. PowerDesk постоянно занимается разработкой новых улучшенных решений для офисов, торговых залов, гостиниц, кабинетов руководителей и, естественно, для жилых помещений.

При разработке своей продукции PowerDesk тесно сотрудничает с такими известными предприятиями, как Hewlett-Packard, Almengest & Designfabriken, DuPont Corian и т.д. На только что закончившейся Стокгольмской мебельной ярмарке активное внимание общественности привлекли новые PowerDesk разработки фирмы DuPont Corian.

Приоритетами PowerDesk для домашних разработок являются:Стиль - большое внимание уделяется дизайну, его соответствию общему стилю оформления. Все кабели спрятаны, кроме того, часто используются беспроводные "мышь" и клавиатура. Для требовательных клиентов PowerDesk без проблем быстро найдёт специальное решение, удовлетворяющее его особым требованиям, и представит клиенту близкое к реальности изображение в трёхмерной компьютерной графике. Многофункциональность - она достигается не культивированием технической гибридизации, а путём совмещения подходящих друг другу, лучших в своей сфере, компонентов и их интеграции в мебель. Это позволяет просто обновлять технические компоненты без замены самой мебели. Письменный стол PowerDesk при помощи плазменного экрана или видеопроектора и соответствующей акустической системы можно довести до уровня домашнего кинотеатра.

Высокое качество - это касается как встроенной техники, так и мебели. Активно продолжаются разработки всё более эффективного охлаждения для компьютера, чтобы обеспечить ему лучшие условия работы. Сами столы становятся всё более минималистскими и обращающими на себя внимание и т.п. Обеспечение обслуживания -особенно в домашних условиях ИТ-специалист не всегда под рукой, поэтому PowerDesk подумал о возможностях обеспечения обслуживания на месте. Для этого на стол наклеивается памятка с указанием номера телефона, по которому можно получить консультацию или вызвать специалиста на дом.

В Эстонии, Латвии и Литве развитием концепции PowerDesk занимается Powerdesk Baltic ОЬ. Powerdesk Baltic продаёт и обслуживает как уже имеющиеся мировые разработки, так и занимается разработкой особых PowerDesk решений специально для прибалтийского рынка. Примерно в течение года занимались только спецзаказами, но теперь в сотрудничестве с AS Standard и AS ML уже разработана первая местная модель PowerDesk, которая пригодна для использования как в домашних, так и конторских условиях. При разработке изделия учитывалось, что под столом необходимо спрятать столь необходимое для интернет-соединения телефонное гнездо и электрические розетки, а также USB разъём для простого подсоединения дигитального фотоаппарата и т.п.

Только что появившаяся модель PowerDesk -COMBeauty предназначена для домашнего использования. В столе спрятаны компьютер, стереосистема, выезжающие вместе с ящиком клавиатура и "мышь", имеется место для ADSL модема, дополнительных розеток и т.п. Стол изготавливается в трёх разных концептуальных модификациях: диванный столик - мультимедийный центр, домашний рабочий стол (на снимке) и информационный стенд - рабочее место на высоких ножках. Клиент может выбрать один из многочисленных вариантов шпона и цвета покрытия. Цена стола с встроенной компьтерной системой будет зависить от выбранной отделки, комплектации и наличия особых требований.

СПЕЦВЫПУСК - Открытый офис - пособник демократии

Господствовавшая еще недавно на предприятиях и учере-ждениях коридорно-кабинетная сиаема сегодня вытеснена системой "офисного зала". Но не тотально, поскольку и сегодня немало вопросов, которые боссы предпочитают обсуждать за закрытыми дверями. Но рядовых работников лучше держать в одном большом помещении. У людей в коллективе работа спорится веселее, да и шефу проще присматривать за ходом дела.

ДМИТРИЙ ПИСКОППЕЛЬ

Exclusive Furniture Haus AS

В мире доминируют две системы планировки контор: отдельные кабинеты и открытый офис. И та и другая имеют свои достоинства и недостатки.

Кабинетная система даёт приватность и конфиденциальность в общении. Обитатель кабинета психологически обособлен от коллектива. Адвокатское бюро, нотариальная контора, кабинет следователя, кабинеты топ-менеджеров компании -типичные примеры "закрытых офисов". Кабинеты дороже в строительстве и меблировке. Кроме того, для того же количества работников они требуют большей площади, чем при открытой системе.

Офис с элементами колхозного стиля

Открытый офис - это зал, вмещающий пять-шесть и более рабочих мест. Большие залы разделяют лёгкими переносными стенками или шкафами небольшой высоты для создания локальной приватности на рабочем месте и снижения шума. Тут часто применяется общий гардероб вместо отдельных шкафов для одежды. Считается, что открытый офис способствует созданию более демократичной обстановке в коллективе и поддержанию командного духа. В силу своей практичности этот тип планировки более распространён, чем кабинеты. Но если кто-то из работников любит громко говорить по телефону, то лёгкие перегородки тут уже не спасают. Существует и такая разновидность открытого офиса, как офис без постоянных рабочих мест. В нём работники хранят свои бумаги в подвижных тумбах на колёсах (caddy box), которые подкатывают к любому свободному столу в зале.

Такое решение хорошо подходит для фирм, имеющих множество торговых агентов, работающих посменно. Глупо держать контору на 250 человек, когда одновременно в офисе находится не более 50 человек. Правда, такой вид планировки у нас не прижился. По крайней мере, мне не известно ни одной такой конторы в Эстонии.

Офисная мебель компьютерной эры

В докомпьютерную эпоху типичная контора представляла собой ряды одинаковых двухтумбовых столов. Компьютер разделил стол на две зоны (для работы с компьютером и с бумагами) и превратил конторский стол из прямоугольного в угловой. Появились выдвижные полки для клавиатуры и мыши, держатели процессоров и подставки мониторов. Однако с приходом ноутбуков конторский стол вернулся к прямоугольной форме, поскольку ноутбук занимает меньше места и уже не требует отдельной зоны, а потому угловая компоновка стола потеряла свой изначальный смысл.

Необходимость иметь на рабочем месте компьютер породила и весьма экзотические решения. Например, in-desk system, когда монитор находится под столом (или внутри стола) и пользователь смотрит на экран через стеклянную столешницу. Такое решение удобно при необходимости создать очень компактное рабочее место.

Карусель для папок - конструкция не новая (вспомните регистратуру любой советской поликлиники), в современном прочтении она стала меньше и монтируется не только на ноги, но и на колёса или на стол.

Из особенностей дизайна последних лет следует отметить отсутствие в офисной мебели крупных и громоздких элементов, а также более широкое применение колёс. Мебель стала легче и мобильнее.

В Таллиннском аэропорту используется in-desk system: монитор при этом находится под столом и пользователь смотрит на экран через стеклянную столешницу.

Центр приема заказов на авиабилеты Estonian Air представляет собой открытый офис на 16 рабочих мест.

Архив газеты Wednesday, May 5, 2004

Леонид Апананский избежал 35-миллионного требования

Страховщики зарабатывают на неведении клиентов

Власти сливают старые грехи

Подписан договор ЭЖД-Coal Terminal

Norma сократит 32 работника

Капремонт пройдёт на основных шоссе

Эстонский бизнес готов к работе в условиях сообщества

Соглашение Россия - ЕС отменило двойные пошлины

До свидания, подарки и бифштексы из дичи

В Европейском суде столкнулись две концепции ЕС

Лицензии для третьих стран

Новые члены ЕС останутся поднадзорными

Спор. Нарушает ли Kalev биржевые правила, отказываясь публиковать итоги специального контроля, проведённого на предприятии?

Комментарий. Новый закон о продовольствии обещает хорошие новости

Блиц-Опрос. Теперь это изменит что-нибудь?

Передовая. Без революционных потрясений

Взгляд. Любовь к прикладной деятельности

Позиция. Лучше синица в руках

Расходы на отопление дома можно снизить на три четверти

Цвета давят на психику по-разному

Типичные сделки весеннего рынка

Постпервомайский налог с оборота

Место жительства - Таллиннский порт

Комментарий. Место шумное, планировка - плохая

Телефон с компьютером могут многое

Война цен принесла клиентам бесплатные минуты разговора

Работа в удовольствие

Лучшие среди равных

Курьеры подготовились и предлагают в ЕС новые услуги

Германия: штрафы ужесточаются

Таможенные маклеры перестроились на новые услуги

Перспективы и выгоды использования 3PL

Мотор у X-Trial стал мощнее, оснащение лучше, а цена - меньше

Наличие модели с дизельным двигателем повышает продажи

Toyota - лидер рынка стран Балтии

Ключи от фондов ЕС - в руках людей

Европейский Союз предлагает миллионы - спешите составлять проекты

Валюта. Доллар лучше продавать

Коротко

Курсы

Российский рынок. РТС подтвердила репутацию рискованной площадки

Западные рынки. Рынок ждёт вердиктов

Коротко

Индексы

Hansapank помог бирже

Важная информация недели

Индексы

Бенгт Деннис: инфляция будет расти

Инвестирование - это решение нелинейного уравнения

Законодательство

Налоги. Налоговое решение Государственного суда

Налоги. Проверка регистрационных номеров налогоплательщиков

Персонал. Внешность и манеры - важны, но это не главное

Гольф - свободное поле для конкуренции

Первая страница. Номер от 5 - 11 мая 2004 года. 18 (376)

Соус делает обед королевским

Сицилия, опалённая солнцем

В выходной с детьми

Детский джаз

Супермодный конкурс

Клубы

Театры

Концерты

Выставки

Кино

Спорт

Увлечения

Внимание: к нам едут

Футбол под музыку

Лизинг и лазейка в законе

Восточный массаж очищает организм

Посевная на балконе

Как преобразовать двор

Барбекю для дружеской компании

<span class=t10boldred> СПЕЦВЫПУСК - </span>Секрет свежего воздуха

<span class=t10boldred> СПЕЦВЫПУСК - </span>Сохранить в первозданном

<span class=t10boldred> СПЕЦВЫПУСК - </span>Ковры из металлолома

<span class=t10boldred> СПЕЦВЫПУСК - </span>Обои обоям рознь

Уют на чердаке создаётся крышей