Архив газеты Wednesday, December 22, 2004

Владельцы "воруют" свой собственный лес

АРТУР ТООМАН
artur.tooman@aripaev.ee

Оказывается, "украсть" лес у самого себя проще, чем получить официальное разрешение на вырубку в Службе охраны окружающей среды.

Начиная с весны этого года, в Эстонии частные владельцы леса стали практиковать незаконную вырубку леса, сваливая вину на мифических воров. Схема проста и эффективна - частник договаривается с лесорубами и покупателем. Лес вырубают, через один-два дня хозяин леса сообщает в полицию и Службу охраны окружающей среды, что у него пытались "украсть" лес. Чтобы древесина не испортилась, хозяину леса разрешают продать срубленный лес.

Природоохранная инспекция заподозрила неладное, когда участились случаи подозрительно аккуратной вырубки леса.

"Мы засомневались в наличии воров, потому что срублен лес был в границах одного участка, хотя рядом стоят нетронутые качественные деревья", - говорит глава природоохранной инспекции Ида-Вирумаа Андрус Симсон.

На сегодняшний день в уезде Ида-Вирумаа зафиксировано 4 случая подозрительного "воровства" леса.

"Уличить тех, кто "ворует" лес сам у себя, очень сложно, - говорит Симсон. -Хозяин леса открещивается - мол, ничего не видел, ничего не знаю".

Коллега Андруса Симсона из Выруской инспекции окружающей среды Райнер Кууба также отмечает большое количество подобных случаев на подведомственной территории.

"В Выруском уезде ежемесячно фиксируется порядка 6 подобных схем", - сказал Кууба.

Главный специалист лесного хозяйства Службы охраны окружающей среды Ида-Вирумаа Удо Карлеп сказал, что в этом году служба выдала 1300 разрешений на вырубку леса в частных угодьях. В общей сложности, по его словам, 20-25% ходатайствующих получили отказ.

Карлеп припомнил два случая: один в волости Ийзаку и один в волости Алайые, когда собственники леса, получив отказ, через некоторое время сообщили, что у них якобы пытались украсть лес.

Законы стимулируют частников к подлогу

Ежегодно в Эстонии вырубают порядка 12 млн. кубометров леса, более интенсивно вырубаются частные леса - от 7 до 8 млн. кубометров каждый год. Изменения в лесном законодательстве привели к тому, что получить разрешение на вырубку леса стало сложнее, так как возраст деревьев, которые можно рубить, увеличили. Например, ель можно спилить, если она старше 80 лет, сосна - 100 лет, берёза - 70 лет.

Кроме того, по словам замдиректора отдела лесного хозяйства RMK Яана Шульца, за последние 1,5-2 года цены на кругляк существенно подскочили.

"В результате частнику проще и выгоднее идти на подлог", - констатирует Шульц. Например, на балансовую древесину, которая используется в изготовлении бумаги, цена выросла в два раза - с 300 крон за кубометр до 600 крон. Кубометр кругляка, который идёт на пиломатериалы, стоит 900 крон, а в начале года давали 600 крон.

Тоомас Кревалд, возглавляющий объединение частного лесного хозяйствования, считает, что увеличение возрастного порога деревьев, которые можно рубить, привело к тому, что стали использовать схему мнимого воровства леса.

"По-моему, возрастное ограничение было неправильным шагом, - считает Кревалд. - В результате мы имеем схему легализации незаконных вырубок леса".

По словам Кревалда, возраст дерева существенной роли не играет при определение зрелости дерева, так как, например, ель уже в 60 лет биологически готова к рубке.

Инспекция зарегистрировала в нынешнем году 408 случаев незаконной вырубки леса. Дела, которые относятся к сфере уголовного законодательства, передаются полиции. По данным Департамента полиции, за 11 месяцев нынешнего года было возбуждено 313 дел по факту воровства леса.

Никто ничего не видит: "Уличить тех, кто "ворует" лес сам у себя, очень сложно, - уверяет глава природоохранной инспекции Ида-Вирумаа Андрус Симеон.

Таллиннский порт отложил повышение сборов

ДВ-Online

Таллиннский порт сообщил, что откладывает повышение портовых сборов до получения на это согласия от государственных ведомств.

Порт намеревался повысить портовые сборы с 1 января 2005 года.

Предложения по тарифам сейчас рассматриваются в Департаменте конкуренции, их должен также утвердить Морской департамент.

Порт подал ходатайство в Морской департамент в ноябре. Департамент пока не вынес решения.

В Департамент конкуренции ходатайство было подано также в ноябре. Департамент дал свою предварительную оценку, которая, однако, не содержит окончательного ответа на вопрос и ссылается на необходимость более тщательного анализа.

Утверждён бюджет Таллинна

ДВ-Online

Таллиннское городское собрание утвердило бюджет Таллинна 2005 года общим объёмом почти 5 млрд. крон.

Мэр Таллинна Тынис Пальтс назвал его "бюджетом здравого смысла", отметив, что в окончательном варианте были учтены многие разумные предложения оппозиции.

Бюджет утверждён в объёме 4,9 млрд. крон. Половину доходной части составят доходы от налогов, львиная доля которых (2,3 млрд. крон) - подоходный налог физического лица.

Новый T-Market станет Maxima

ДВ-Online

Открывающийся в среду, 22 декабря, в Ыйсмяэ магазин T-Market станет одиннадцатым магазином этой литовской сети в Эстонии и первым, здание которого принадлежит литовскому торговому концерну VP-Market.

В новом магазине 528 кв. метров торговой площади и примерно 5000 наименований товаров. Концепция магазина та же, что и у остальных магазинов сети T-Market.

К осени будущего года площадь магазина будет увеличена более чем на 1000 кв. метров, он превратится из супермаркета сети T-Market в гипермаркет сети Maxima того же концерна. Эти магазины есть пока только в Литве и Латвии.

Мэрия наступила на те же грабли

Новые городские власти будут разбазаривать Таллинн не меньше старых

АНДРЕЙ АКУЛИСТЫЙ
andrei.akulistoi@aripaev.ee

Отставку Эдгара Сависаара нынешняя городская коалиция объясняла плохим управлением городскими финансами: мол, распродаёт имущество и залезает в долги. Бюджет следующего года свидетельствует: всё осталось по-прежнему.

Год назад (ДВ от 21.01.2004) финансовый директор мэрии Таллинна Ахти Калласте признал наличие серьёзных проблем с городскими деньгами, указав на то, что одну пятую часть доходов бюджета дают экстренные доходы в виде кредитов, поступления от распродажи имущества и уменьшения акционерного капитала городских предприятий.

Комментируя бюджет следующего, 2005 года, Калласте говорит, что Таллинн по-прежнему живёт за счёт экстренных, то есть одноразовых доходов: "Надо чётко понимать, что продать активы можно лишь раз. А что потом?"

В 2004 году Таллинн продал имущества на 401 млн. крон, "выкачал" 55 млн. крон из принадлежащих городу предприятий путём уменьшения акционерного капитала, и взял 450-миллионный кредит. Всего 906 млн. крон экстренных доходов, что составляет почти 19% от объёма бюджета (4,8 млрд. крон).

В 2005 году Таллинн продаст имущества на 245 млн. крон, выручит 300 млн. крон от продажи акций Tallinna Vesi, получит 40 млн. крон от уменьшения акционерного капитала и отяжелит бюджет 350-миллионным кредитом. Итого: 935 млн. крон экстренных доходов, или те же самые, что и в 2004 году, 19% от объёма бюджета (5 млрд. крон).

Один из основных критиков Сависаара (ДВ от 21.01; 04.02; 17.03.2004), тогдашний зампредседателя горсобрания, а ныне вице-мэр Таллинна Каупо Реэде согласен, что экстренные доходы, это плохо: "Но только в том случае, если они "проедаются", то есть идут на расходы. Мы же эти деньги будем инвестировать".

Как следует из пояснительной записки к бюджету-2005, принятому горсобранием в минувший понедельник, 914-миллионные инвестиции будут сделаны за счёт 66 млн. крон иностранной помощи, 56 млн. крон отчислений из госбюджета, 350-милионного кредита и 442 млн. крон доходов городской кассы.

Однако сумма экстренных доходов 2005 года за вычетом кредита составит 585 млн. крон, то есть на 143 млн. крон больше, чем те 442 млн. крон, что будут направлены на инвестиции.

Но Каупо Реэде не считает, что это означает "проедание" экстренных доходов: "Просто мы направим их на инвестиции через другие статьи бюджета - через текущий ремонт дорог".

Ахти Калласте от комментариев по этому вопросу дипломатично отказался. Однако бюджет 2005 года говорит сам за себя: текущий ремонт дорог в размере 126 млн. крон (что, кстати, на 17 млн. крон меньше "оставшихся" от экстренных доходов 143 млн. крон) отнесён в графу расходов коммунального департамента -расходов, а не инвестиций.

Фокус-покус: вице-мэр Таллинна Каупо Реэде считает, что инвестициями вполне можно считать и текущий ремонт дорог.

Обеспокоен: финансовый директор Таллиннской мэрии Ахти Калласте говорит, что в будущем году по сравнению с годом нынешним доля экстренных доходов горбюджета меньше не стала.

Владимир Вайнгорт: "Игра в терминологию не меняет суть происходящего"

■ По мнению доктора экономических наук Владимира Вайнгорта, что отнести к инвестициям, а что к расходам, разобраться порой не просто. "Надо точно знать, на что именно идут те или иные деньги, - говорит Вайнгорт. - Ведь можно по статье "текущий ремонт" практически отстроить новую улицу, а можно и по статье "инвестиции" залатать дыры, то есть, буквально заткнуть дырки деньгами".

Важнее, считает Вайнгорт, понимать о каких инвестициях идёт речь: "Бюджет 2004 года был социально ориентированным, когда строилось столь необходимое многим людям жильё. Называть же социально значимыми инвестиции в дороги - вряд ли можно. Людям, безусловно, нормальные условия проживания важнее хороших дорог".

Минусы, перерастающие в плюсы

■ Коалиция записала себе в плюс то, что в 2005 году город возьмёт кредитов даже меньше, чем это предусмотрено бюджетной стратегией на 2005-2007 годы -350 млн. крон вместо 450.

Однако при этом она не хочет вспоминать, что продаёт на 300 млн. крон акций Tallinna Vesi, несмотря на прочерк в графе "продажа акций" той же самой бюджетной стратегии.

Простая арифметика говорит, что 350 млн. крон ("новый" кредит) плюс 300 млн. крон (акции) - это на 200 млн. крон больше, чем 450 млн. крон ("старый" кредит).

А если вспомнить, что в действовавшей до лета этого года бюджетной стратегии на 2004-2006 годы в 2005 году был предусмотрен кредит всего лишь в 300 млн. крон и никакой продажи акций, становится понятно, что перерасход возрастает с 200 млн. крон аж до 350 млн. крон.

Источник: Бюджетные стратегии Таллинна на 2004-2006 и на 2005-2007 годы.

Налоговый департамент разрешает изменять декларации

ИННО ТЯХИСМАА
inno.tahismaa@aripaev.ee

Налогово-таможенный департамент разрешает налогоплательщикам вносить изменения в налоговые декларации по результатам ревизий, о чём прежде налогоплательщиков не извещали.

За 11 месяцев этого года Налогово-таможенный департамент (НТД) разрешил внести после ревизий в общей сложности 748 поправок в налоговые декларации на сумму 47 млн. крон. По прежним годам такая статистика отсутствует.

По словам пресс-секретаря НТД Айвара Пау, Налоговый департамент часто упрекали в затягивании ревизий и расходовании денег налогоплательщиков. Теперь в связи с неправильно заполненными декларациями больше не составляется акт контроля и не выносятся налоговые решения, если налогоплательщик сам уплатит налоги. "Если лицо признает ошибку и речь не идёт об умышленном нарушении", - уточнил Пау условия, при которых можно в упрощённом порядке заплатить задним числом.

Заведующая юридическим отделом департамента Марет Амбур сказала, что в ходе ревизии возможно вносить изменения в декларацию, и если выяснится, что в остальном сведения верны, а поправка уместна, то Налоговый департамент не будет выносить налоговых постановлений.

Иначе обстоит дело, если департамент обнаружит умышленное нарушение закона. В этом случае можно возбудить дело о проступке и назначить штраф. "Основанием для возбуждения дела о проступке служит умышленное представление налоговой службе неверных сведений", - пояснила Амбур.

По словам бывшего главы Налогового департамента Айвара Сыэрда, исправление деклараций по инициативе налогоплательщика практиковалось и раньше. Мелкие погрешности исправлялись и вне рамок ревизий. Но если в ходе ревизии департамент обнаруживал нарушения, то составлялся акт контроля и выносилось налоговое постановление. Это, как отметил Сыэрд, предусматривает и закон. Иначе можно говорить о неравном подходе к налогоплательщикам, когда в одном случае следует наказание, а в другом - разрешается всё уладить.

Сыэрд считает недопустимым положение, при котором одни нарушения считаются мелкими огрехами, а другие - уголовным преступлением. Нельзя также, по словам Сыэрда, начинать ревизии на основании промашек. И если такова сложившаяся практика налоговой службы, то необходимо срочно что-то предпринимать. Закон надо уточнить, чтобы предотвратить возможность злоупотреблений со стороны налоговиков.

Налоговый эксперт Велло Балласте знает по своему опыту, что департамент позволяет исправлять декларации в тех случаях, когда ошибки не носят злонамеренного характера. Таково, по его словам, большинство ошибок в декларациях.

Закон о налогообложении прямо не предусматривает возможности исправления деклараций в ходе ревизий.

Первая страница. Номер от 22 декабря 2004 - 4 января 2005 года. 51 (409)

Сухой закон таллиннцам не помеха

ОЛЕСЯ БЫКОВА
olesja@aripaev.ee

Спустя полгода после введения запрета на ночную торговлю алкоголем преступность в Таллинне упала незначительно, а в барах и ресторанах стали пить в три раза больше.

"По сравнению с предыдущим годом в Таллинне зарегистрировано на 3 600 случаев меньше пребывания в состоянии алкогольного опьянения или употребления алкоголя в общественных местах, - говорит ведущий инспектор Северной префектуры полиции Меэлис Раттас. - По-моему, ограничение на торговлю алкоголем помогло уменьшить число проступков и хулиганств, особенно в центре города".

По данным Северной префектуры полиции, за 11 месяцев 2004 года в Таллинне "по пьянке" было совершено 827 преступлений. За тот же период 2003-го - 900. Однако среднее число преступлений с июля по ноябрь 2004 года больше, чем за первые шесть месяцев того же года: 80 правонарушений вместо 70.

Мнения расходятся

Согласно проведённому в октябре исследованию Ariko Marketing, таллиннцы не стали пить меньше: они в три раза чаще отовариваются в барах и начали предпочитать вину и лёгкому алкоголю крепкие напитки.

Не жалуются на снижение оборотов и крупнейшие производители алкоголя Эстонии: в ноябре продажа крепких напитков Liviko AS возросла по сравнению с прошлым годом на 26%, обороты Saku Õlletehas AS на 12,5%, Tartu Õlletehas AS -на 60%.

Тем не менее руководители города находят, что сухой закон повлиял на поведение горожан положительно. "Раньше нам постоянно привозили детей в состоянии глубокого алкогольного опьянения. С осени у нас ни одного такого случая не было", - говорит одна из инициаторов постановления о запрете ночной торговли алкоголем Мерике Мартинсон. Одновременно с работой в Таллиннском горсобрании, она является председателем правления Таллиннской детской больницы.

Если число выигравших пока неизвестно, то число пострадавших от принятия постановления близится к 400. Именно столько людей, по данным главы Союза мелких и средних предпринимателей торговли Наума Мухина, потеряло работу.

"Эстония создала прецедент - внедрила постановление в течение трёх дней. При этом расходы по увольнению работников маленькие магазинчики должны были взять на себя, - говорит Наум Мухин. - После введения сухого закона ночные магазины потеряли 30-40% товарооборота. 100 из них оказалось на грани закрытия".

Надежда на коалицию

Владельцы магазинов собирались подать иск на таллиннские власти с требованием возместить сумму компенсаций в более чем 500 тысяч крон, выплаченных уволенным работникам. "Однако сейчас в Таллинне у руля новая коалиция, и мы надеемся на её здравомыслие. Мы хотим, чтобы были созданы нормальные правила для честной торговли, которая даёт работу сотням людей, - делится Наум Мухин. - Наше предложение - перенять опыт Тарту, где продажа алкоголя запрещена с 2 до 6 часов утра".

Эмпирик: член Таллиннского горсобрания и Рийгикогу Тойво Тоотсен, не имея статданных, считает, что положение изменилось к лучшему.

Спор собственников Flora - под грохот сносимых дверей

АНДРЕС КЯРССИН
andres.karssin@aripaev.ee

Силовые методы для решения споров деловых партнёров вновь входят в моду -подтверждением тому служат события в конторе Flora Kommerts и у её дверей.

Речь идёт об одном из этапов конфликта между собственниками бывшего химического предприятия, на сегодняшний день занимающегося в основном управлением недвижимостью. Скандальный марафон стартовал в начале года, когда владеющие 51% акций Пеэтер Янтсон, Линда Террас и Вейко Эслон изъявили желание продать свою долю. Путь, избранный миноритарными акционерами Ритой Кулль и Эльмаром Круусма для увеличения своей доли, привёл их на противоположную от линии фронта сторону. Вплоть до возбуждения уголовных дел.

Начало захвата

В прошедшую пятницу, примерно в три часа дня, Рита Кулль призывает на помощь прессу, сообщив, что контору Flora Kommerts захватывают. На месте выясняется, что кроме обеих конфликтующих сторон на поле брани встретились адвокатские бюро Tark & Ко и Lextal, а также охранные фирмы Falck и Desperado.

В дверь конторы не войти. Адвокат из бюро Тарка Ристо Вахиметс (представляет сторону Кулль и Круусма) рассказывает на крыльце свою версию: "Утром полицейские выбили для проникновения в контору окно. Вместе с ними вошли и представители Lextal, среди них адвокаты Юллар Талвисте и Тармо Силд, а также люди из неизвестной охранной фирмы".

Следователь производил обыск в связи со спецпроверкой, проведение которой суд, по словам Вахиметса, запретил. Кроме того, из представителей противной стороны на месте был назначенный ею новый глава предприятия Оливер Эннок, у которого, как подчёркивает Вахиметс, нет полномочий - он не внесён даже в В-карту Коммерческого регистра. Вахиметс поддерживает связь с находящимися в помещении по телефону. Сколько там народу и кто точно - не известно.

Напряжение нарастает

До стоящих за дверями доходит известие о том, что один из охранников противной стороны якобы напал на находящегося в помещении коллегу Вахиметса адвоката Яана Линдмяэ. Стоящие за дверью сын и дочь Круусма явно нервничают. Вызываются полиция и "скорая". Их пропускают внутрь, с ними - несущий повседневную охрану конторы охранник из Falck.

Сотрудники "скорой", уходя, сообщают лишь, что пациент снова контактен. Полиция тоже уходит, но вскоре возвращается, потому что сторонам не удаётся договориться. В сопровождении Вахиметса молча покидает поле битвы и бледный Линдмяэ. Позже Линдмяэ подтверждает факт нападения на него охранника противной стороны, в результате которого он через некоторое время потерял от ошеломления сознание.

Конец дня, но не дела

Суматошный день заканчивается в 23 часа, когда полиция опечатала двери конторы. Решено, что на следующий день адвокаты сторон продолжат переговоры. Эннок, которого удаётся перехватить, говорит, что действует по решению совета Flora Kommerts. Решение вынесли собственники контрольного пакета. "Согласно Коммерческому кодексу, права члена правления вступили в силу немедленно", -подчёркивает Эннок.

По поводу утреннего захвата он сообщает, что первыми, выбив дверное стекло, вошли ведущие следствие сотрудники Экономической полиции, а не представители акционеров. "У полиции было постановление прокурора, но полицейских не пускали для спецпроверки, поэтому и была вызвана спасательная служба, выбившая стекло", - поясняет Эннок. По его словам, спецпроверка была назначена до судебного запрета.

На вопрос о роли охранников, Эннок отвечает, что это не охранники, а сторожа, работающие по трудовому договору. Он также не видел, чтобы на адвоката противной стороны кто-то нападал.

Северная Европа перед энергетическим выбором

ТЫНИС АРНОВЕР
tonis.arnover@aripaev.ee

Эксперты по энергетике и политики Балтийских государств, Северных стран и стран Бенилюкса обсудили в Осло возможности влияния на энергетическую политику ЕС и развитие дееспособной энергетики.

"Мы представляем одиннадцать государств, которые сами по себе невелики и не сильны, но изучив и объединив наш опыт, мы представляем значительную силу в ЕС, которая может оказывать влияние на энергетическую политику союза", - сказал на конференции в Осло депутат парламента Голландии Йеан Эйгеман.

Энергетический рынок Балтийского региона, как и ЕС в целом, стоит на пороге больших перемен. В соответствии с Киотским протоколом, со следующего года начнётся торговля квотами на выбросы углекислого газа, что создаст преграды к строительству новых электростанций и потребует принятия на вооружение более экологичных, но и заметно более дорогих технологий. Отношение к атомной энергетике неоднозначное, но дорогие восстанавливаемые источники энергии ещё не могут заменить её полностью, особенно, если энергетический дефицит в ЕС углубится. Необходимо также решить, насколько страны ЕС готовы к энергетической зависимости от России, а также как повлияет на энергетику постепенное открытие рынков, чтобы в итоге не случился аналогичный американскому коллапс систем электропередачи.

Два пути Норвегии и Финляндии

По словам министра энергетики Норвегии Торилда Видвея, многолетнее сотрудничество Северных стран по формированию общего энергетического рынка способствовало лучшему использованию ресурсов. Недостатком он назвал чрезмерную зависимость от гидроэнергетики, на стабильность которой сильно влияет количество осадков. Чтобы разнообразить энергетические источники, Норвегия, обладающая большими запасами природного газа, старается разработать экономичные теплоэлектростанции, работающие на газе.

Отличную от норвежской стратегию избрала Финляндия, которая решила в 2002 году продолжать делать ставку на атомную энергетику и строительство пятого реактора. По словам депутата финского парламента Хейди Хаутала, к этому принуждает необходимость поддержания конкурентоспособности крупной промышленности и требование к снижению выбросов углекислого газа. Перед аналогичным с финским выбором стоит Литва. По требованию ЕС, она обязана закрыть первый энергоблок Игналинской АЭС уже в будущем году и второй энергоблок в 2009 году. Эти энергоблоки дают до 70% всего литовского электричества, и после их закрытия Литва может превратиться из экспортёра электроэнергии в её импортёра.

Депутат литовского Сейма Бируте Весаюте сказала на форуме, что Литва, которая уже во многом зависит от российской нефти и газа, попадёт после закрытия Игналинской АЭС в ещё большую энергетическую зависимость от России. По её словам, Литва ни в коем случае не должна отказываться от опыта атомной энергетики. Весаюте призвала Балтийские государства к сотрудничеству в планировании и финансировании строительства новой АЭС. "Это потребует больших денег, но, в конечном итоге, будет выгодно всем", - заявила она.

Без АЭС Литве не обойтись

Закрытие Игналинской АЭС вызывает озабоченность и у Латвии, которая импортирует треть потребляемого ею электричества из Литвы, Эстонии и России. Как сказал заместитель директора отдела энергетики Министерства экономики Латвии Ансис Тетерис, в Латвии обсуждается строительство новой электростанции, которая работала бы не на российском газе, а на угле. Латвия надеется на участие в этом Литвы.

По сравнению с Латвией и Литвой Эстония находится в преимущественном положении, но только до 2012 года, когда закончится предоставленный нам ЕС переходный период. "В длительной перспективе Балтийским странам придётся выбирать: увеличивать ли зависимость от России или сотрудничать в области инвестиций и энергопоставок",-сказал член правления Eesti Energia Лембит Вяли. Энергетическим компаниям трёх стран трудно также конкурировать врозь с немецкой E.ON или российской ЕЭС, которая к тому же ещё надолго останется государственным предприятием.

Однако прежний опыт, по словам Вяли, не сулит особенных перспектив балтийскому энергетическому сотрудничеству и политической поддержки ему.

Собравшиеся в Осло специалисты и политики предлагали разные пути решения энергетических проблем.

Viking Line страдает от расширения Евросоюза

Финская судоходная компания Viking Line потеряла в этом году как в обороте, так и в прибыли, и главная причина - в обострении войны цен после вступления Эстонии в ЕС.

ДВ

Причина, по мнению финской газеты Taloussanomat, в том, что суда с экипажами, сформированными из эстонских моряков, работают с гораздо меньшими расходами, чем суда под финским или шведским флагом.

Количество пассажиров Viking Line, судя по итогам завершившегося в октябре хозяйственного года, выросло на пару процентов, но прогноз компании на будущий год не отличается оптимизмом. Рыночные доли упали на всех направлениях, кроме направления Швеция - Аландские острова, на которое компания Viking Line поставила год назад паром Cinderella.

Прежде паром Cinderella ходил в Таллинн. Теперь доля Viking Line на линии Хельсинки - Таллинн упала с 18% до 13%. Компания предвидит продолжение этой тенденции в ближайшем будущем.

По словам исполнительного директора Viking Line Эрика Эклунда, уровень цен, особенно на таллиннском направлении, ниже, чем был прежде, и поэтому уменьшилась отдача с пассажира. Снижение акциза на алкоголь в Финляндии также негативно сказалось на экономических результатах фирмы. Не лучше обстоят дела и на шведском направлении, на котором появился новый лайнер Victoria компании Tallink.

Эклунд отметил, что зарплата финских моряков вдвое выше зарплаты эстонских.

Суда, курсирующие между Швецией, Финляндией и Балтийскими странами, перевезли в этом году 16,4 млн. пассажиров, что на 3,6% больше, чем год назад. Число пассажиров Viking Line выросло на 2,2% до 5,2 млн. человек, что уступает среднему росту.

Компания Viking Line с 1993 года не ставила на линии новые паромы.

Переговоры ЕС с Турцией начнутся в октябре 2005 г.

RusEu.org

Лидеры стран ЕС на саммите в столице Бельгии единогласно решили начать переговоры с Турцией о присоединении её к союзу 3 октября 2005 года.

"Сегодня Европейский Союз открыл двери для Турции", - сказал президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу, подводя итог многомесячным переговорам. Но сомнения многих государств ЕС в целесообразности присоединения огромной, бедной страны, населённой преимущественно мусульманами, вынудили Брюссель настаивать на дополнительных условиях для турок. Эти условия ещё должны быть обсуждены и приняты Анкарой, которая крайне негативно относится к такому подходу ЕС.

"Цель переговоров с Турцией - её вступление в ЕС, но гарантии присоединения страны к союзу мы дать не можем", - сказал премьер-министр председательствующей сейчас в ЕС Голландии Ян-Петер Балкененде. Странам ЕС удалось, по его словам, преодолеть противоречия по турецкому вопросу и сформулировать предложение Анкаре: "Мы можем начать переговоры с Турцией, опираясь на рекомендации Европейской комиссии и на её оценку степени выполнения Турцией копенгагенских критериев".

Анкара считает решение саммита в Брюсселе победой своей внешней политики, хотя в стране и говорят с недовольством о двойных стандартах ЕС.

Ключевым вопросом остаётся признание Турцией Республики Кипр. Переговоры по этому поводу продолжаются. Брюссель предлагает Анкаре расширить двусторонний договор с ЕС на десять стран, присоединившихся к союзу в мае, то есть и на Кипр тоже, и тем самым де факто признать эту страну.

Латвийская железная дорога совершенствуется

ДВ-Online

Латвийская железная дорога (Latvijas dzelzcels) заключила договор с международной корпорацией Alcatel о модернизации автоматической системы управления движением поездов в транзитном железнодорожном коридоре Запад-Восток.

Стоимость проекта оценивается в 90 млн. евро. Поскольку Латвийская железная дорога принадлежит государству, то 75% расходов планируется покрыть за счёт средств из структурных фондов ЕС, остальное, как пишет газета "Бизнес & Балтия", поступит из госбюджета.

Реализация проекта не только снизит аварийную опасность на железной дороге, но и на 10-15% увеличит её пропускную способность.

Спор. Допустимо ли платить во время испытательного срока испытуемому меньшую зарплату?

ДА

Допустимо. Если я хочу взять на работу конкретного человека, о котором я знаю, что он отличный специалист, то ему не нужен испытательный срок, и, может быть, ему будет предложена даже более высокая зарплата, что тоже распространённая практика. На испытательный срок берут, как правило, людей, ещё не могущих в полном объёме делать ту работу, которая им предстоит. В течение испытательного срока они в роли учеников и получают ученическую зарплату. Это нормально, и никаких проблем, в т. ч. юридических, я не вижу.

НЕТ

При заключении трудового договора оговаривается величина оплаты работодателем конкретного труда. Это и есть зарплата работника как во время испытательного срока, так и после его окончания.

Зарплата зависит от содержания работы и квалификации работника, а не от срока работы. Пересмотр зарплаты зависит от соответствующей политики фирмы и распространяется на всех работников. Нельзя платить человеку меньше, чем это предусмотрено для его должности шкалой зарплаты.

Комментарий. В этом году Таллинн ставит рекорды по туризму

Завершающийся год станет для Таллинна по числу посетивших его туристов рекордным. Резко выросли и суммы, которые туристы тратят в Таллинне. Интерес к Таллинну вырос не только среди известных европейских путешественников - немцев и британцев, но и среди жителей России, Скандинавии и Южной Европы.

За восемь первых месяцев года в отелях, гостиницах и других местах ночлега в Таллинне останавливалось 638 625 иностранных туристов, что на треть больше, чем за тот же период прошлого года. Рост числа туристов начался осенью прошлого года, и с тех пор их было в среднем на четверть больше, чем год назад.

Больше всего иностранных туристов было в Таллинне, конечно, летом, когда их количество превысило прошлогоднее на целых 35%. С этим показателем Таллинн занимает среди восточноевропейских городов одно из первых мест по стремительности роста числа туристов.

Отели множатся - и это большой плюс

Привлечению туристов способствовали как увеличение количества отелей и других мест ночлега, так и открытие новых воздушных и морских линий. За восемь месяцев года в Таллинне открылось 59 новых отелей и гостиниц, в общей сложности 697 номеров на 1220 мест.

Выросла частота воздушного сообщения на ряде важных авиалиний, за полтора года прямое воздушное сообщение было установлено с десятью новыми городами. Заработала морская линия между Таллинном и Петербургом.

Как в мире в целом, так и в Таллинне выросло прежде всего количество отдыхающих туристов - три четверти всех посещающих Таллинн туристов приезжают сюда отдохнуть. Стремительнее всего выросло количество приезжающих в Таллинн больше чем на один день финских туристов. Но впервые за три года увеличилось и число туристов из Швеции. Что касается финнов, то если ещё пару лет назад треть их приезжала сюда только за покупками, то в этом году шопинг-туристов было всего 15%. Зато вырос интерес к Старому городу, городским достопримечательностям и ресторанам. Каждый третий финн посещает в Таллинне салоны красоты и оздоровительные центры.

Южная Европа и Россия "открыли" Таллинн

В качестве важной тенденции можно отметить рост интереса жителей Южной Европы к Таллинну -количество приезжих из Франции и Италии за год почти удвоилось. Намного больше стало и испанцев.

Значительную роль играют российские туристы, количество которых выросло в этом году на треть. Россияне особенно любят приезжать в Таллинн в начале и конце года - на Рождество и Новый год. Так что, россияне - благодарные гости нашей столицы, потому что туристы из Западной и Южной Европы зимой предпочитают сюда не ездить.

Наряду с ростом числа туристов, важным показателем являются увеличившиеся расходы зарубежных гостей Таллинна. Если в 2003 году турист тратил здесь в среднем 1602 кроны в сутки, то в этом - уже почти 2500 крон.

Быстро увеличивающееся количество зарубежных гостей заставляет задуматься над тем, насколько гостеприимен Таллинн. Ведь наш Старый город - это очень ограниченная территория, которая должна пропускать через себя кроме таллиннцев ещё семь "таллиннов". Готовы ли таллиннцы принимать такое количество гостей? Не теряет ли Старый город свою привлекательность из-за такого многолюдья?

Горожане готовы к большему числу гостей

В этом году проводилось изучение отношения горожан к иностранным туристам. Примерно половина респондентов считает, что туристов в Таллинне могло бы быть ещё больше, по мнению 27%, - их достаточно. На чрезмерное количество туристов пожаловалось 10% опрошенных. Из ежегодного опроса иностранных туристов выясняется, что они не чувствуют себя в Таллинне плохо - излишнюю многолюдность отмечает менее 10% туристов, и это число было стабильным все последние годы.

Однако кое-что надо сделать для того, чтобы не эксплуатировать один лишь Старый город. Гостей надо привлекать и в другие районы города, например, в Пирита, к руинам монастыря, в подземные ходы под городскими бастионами.

Таллинн не начинается и не кончается Старым городом. Частный сектор и город должны тут сотрудничать, потому что цель Таллинна не в том, чтобы ставить количественные рекорды, а в привлечении туристов на возможно больший срок. Чем разнообразнее выбор, тем удовлетворённее будет турист и тем большую сумму он будет готов здесь выложить.

Блиц-Опрос. Каким лично Вам запомнился год уходящий?

Время летит незаметно, и вот уже очередной год проскочил, как одно мгновение. Человеку свойственно вычёркивать из памяти всё плохое и вспоминать приятные и яркие моменты жизни.

■ Безусловно, самым ярким событием уходящего года было присоединение Эстонии к ЕС. На деятельности фирмы это отразилось непосредственно и положительно. Буквально на следующий день после вступления посыпались заказы из-за рубежа, что приятно и неожиданно. Негативное событие, которое запомнилось, - это летний потоп, когда вода затопила наши производственные помещения.

■ Год был трудным. Трудным - по причине ожидания вступления в ЕС. Все были заряжены напряжением перед неизвестностью, ожидая негативных последствий, но в итоге вышло с точностью до наоборот - мы стали больше торговать с Европой, и теперь к нам относятся, как к европейским производителям. Помимо этого глобального события, хотелось бы отметить открытие технопарка Nakro, который дал толчок активизации бизнеса в регионе.

■ Уходящий год был високосным, поэтому мало не показалось. Год был творчески активным и насыщенным. Много наснимала интересного. Например, для вышедшего в издательстве Piligrim поэтического сборника делала чёрно-белые фотографии о женщинах. Сделала выставку "модной" фотографии. Я очень довольна этим проектом, поскольку эта та мода, которая мне нравится, - светлая, чувственная и женственная. Запомнилась поездка в Токио - довольно экзотично.

■ Вступление в ЕС, пожалуй, самое главное и единственное событие уходящего года. Готовились к худшему, но на самом деле не всё так страшно оказалось. Но много было подводных камней, о которых даже не думали и не были к ним готовы. Например, поменялась система поставок сигар. Это не значит, что стало лучше или хуже, просто уровень работы стал другим. Да и самой работы прибавилось.

■ В первой половине года страна достигла двух целей - НАТО и ЕС. Создаётся новая парадигма, которую мы не знаем, и поэтому в обществе ощущение переломного момента - своего рода 1992 год, но в новом качестве. Изменился инвестиционный процесс - на нас стали обращать внимание инвесторы, для которых до сих пор мы были не интересны. Заметно усилилась конкуренция, и общеевропейский рынок начинает брать верх. Немаловажный и печальный факт - начался процесс исхода квалифицированной рабочей силы. Это порождает новый виток социального напряжения.

Передовая. Победил оптимизм

ДВ в конце года попытались через призму наиболее значимых событий определить основные тенденции в развитии Эстонии.

В мае мы стали полноправными членами ЕС, а месяцем позже Европейский Центробанк одобрил присоединение Эстонии к механизму обменных курсов. Теперь не за горами и переход на единую европейскую валюту. Конечно, полгода - короткий срок, чтобы понять, куда мы всё-таки вступили, но какие-то итоги уже можно подвести.

Основные макроэкономические показатели в 2004 году остались стабильными. Рост экономики немного ускорился по сравнению с прошлым годом, и, очевидно, превысит по итогам года 6%. То есть наш ВВП по-прежнему на подъёме, причём более быстром, чем в старых странах союза. Тому немалое содействие оказали строительный и банковский секторы. В этом году продолжилось стремительное снижение процентных ставок по жилищным кредитам, которые теперь на рекордно низком уровне, практически, на том же, что и инфляция.

А вот рост цен, как раз ускорился именно благодаря вступлению в единую европейскую семью народов. И это почувствовал каждый житель Эстонии. Никуда не деться в ЕС от роста цен на топливо. "Сахарная война" как с весны началась, так и продолжается до сих пор. По итогам года рост индекса потребительских цен составит, по прогнозам экспертов, примерно 3%, а рост средней заработной платы превысит 7%. То есть для среднестатистического жителя всё идёт хорошо.

Если рост цен не радует, то рост акций на бирже - наоборот. Большая часть работающих присоединилась ко II столпу пенсионной реформы. Значит, многие через биржу стали немного богаче. Результаты Таллиннской биржи действительно впечатляют. Во всяком случае в этом плане позитивные ожидания роста акций в связи со вступлением в ЕС полностью оправдались. А вот на рынке недвижимости ничего экстраординарного не произошло, рост цен хоть и имел место быть, но остался на том же уровне, что и год назад. Удачным год оказался для туристического сектора, и это несмотря на холодное лето.

К сожалению, нельзя сказать, что полностью беспочвенными оказались опасения евроскептиков. Выяснилось, что нулевая ставка налога на реинвестированную прибыль может быть отменена уже с 2009 года. Всему виной злополучная директива ЕС, согласно которой наш налог на прибыль считается налогом на дивиденды и должен поступить в казну того государства, где расположена материнская компания. А хозяева наших самых больших плательщиков дивидендов находятся как раз за пределами Эстонии, но в ЕС. Теперь, похоже, нам придётся вернуться к налогу на прибыль.

Россия вдруг запретила ввоз из Эстонии товаров растительного происхождения, включая те, что движутся транзитом. Ещё одно последствие вступления в ЕС. Опять-таки с Украиной стало сложнее торговать, так как перестал действовать межгосударственный договор о льготных условиях товарооборота.

Но, с другой стороны, нельзя не отметить оживление взаимного интереса российских бизнесменов к Эстонии, и наоборот. Hansa-pank в России банк прикупил. В Ахтме запущен вагоностроительный завод с российским капиталом.

В целом год можно назвать удачным. Надежды ярых евроскептиков явно не оправдались. И хотя нет причин и для сверхоптимизма, но в общем вектор нашего развития направлен вверх. Так пусть же второй год полноправного членства в ЕС станет годом еврооптимистов.

Позиция. Не Станиславский, однако не верю!

■ Недавно из социологических исследований мы узнали, что у государства нашего нет будущего, ибо подавляющая часть детей и подростков пьёт и употребляет наркотики. Из 2500 "пятнадцатилеток" таких оказалось 68%. Сами признались. А исследователи, убеждённые в том, что проблема, которой они занимаются, на самом деле именно такова, нисколько в признаниях подростков не усомнившись, фиксируют цифру и тем "проблему" утверждают.

Картина получилась, мало сказать, мрачная. Каждый второй школьник - под подозрением, с чем категорически не согласны учителя. Да и опыт личных наблюдений с выводами "науки" не совпадает. Зато тот же опыт подсказывает, что чем серьёзнее раздута проблема, тем дольше кормит она исследователей и борцов с ней.

Разумеется, никто не станет утверждать, что исследования вообще не нужны. Про детей, про СПИД, про уровень жизни, про газеты и радио хотелось бы знать как можно больше и как можно точнее. Однако верить в то, что дают нам наши исследователи весьма трудно. С одной стороны, мир рушится и дети спиваются. Проблема?

Ещё какая. С другой стороны, проблемы, и ещё какой, благодаря работе исследователей, нет. Корова языком слизнула.

Уже в январе Институт конъюнктуры официально объявит результаты своего исследования - жить в Эстонии уже настолько хорошо, что почти не осталось людей, которым приходится вкалывать сверхурочно, а по ночам и выходным "подхалтуривать".

Опять же опыт личных наблюдений, и не только наблюдений, почему-то заставляет усомниться в этих выводах.

Зато заказчик исследования - наш Минсоцдел - может торжествовать. Практически всем эстоноземельцам на жизнь практически хватает того, что они получают за 40 рабочих часов в неделю. И нечего тут ныть и забастовки бастовать.

Исследования и опросы проводились и будут проводиться - эта целая индустрия, которая кормит большое количество людей. И сверхурочно в том числе. Пусть их. Только относиться к выкладкам социологов со всей серьёзностью, очевидно, не стоит.

Недавно одна газета назвала данные опросов "наукой, основанной на слухах". Добавлю, на слухах, выгодных тем, кто "заказывает музыку".

Взгляд. Не всё то золото, что блестит

■ В один из понедельников на телеканале Kanal 2 был сюжет о том, что два моющих средства - Vanish Oxy Action и Асе Delicate - не делают того, что обещает их реклама, т. е. не отмывают вещи так, как это показывают в рекламных роликах.

Недавно в Postimees выступил зубной врач, который поведал то же самое о зубных щётках и зубных пастах - в реальной жизни их эффективность весьма далека от той, что сулит реклама.

Вспоминается также эксперимент, предпринятый несколько лет назад коллегами из Eesti Ekspress, которые сравнили в дорогой лаборатории т. н. обычное моющее средство с рекламируемым. И что вы думаете? Конечно, реклама врала. Из-за этого потом разразился громкий скандал, потому что собственник торговой марки очень разозлился на газету.

Эти беглые наблюдения говорят о том, как зачастую реальность отличается от желаемого. В то же время они вовсе не свидетельствуют о том, что рекламу надо искоренить напрочь - информацию о новых услугах и о новой продукции мы сегодня черпаем по большей части из рекламы.

Но кроме того, что нам пытаются впарить через рекламу, большинство из нас всё же обладает здравым умом. Здравый ум - добрый помощник во многих ситуациях, он помогает нам самим понять, что для нас хорошо.

Здравый ум стоит призвать на помощь и сейчас, когда мы на исходе года устремляемся в магазины за подарками. Не всё то золото, что блестит. Поэтому подумайте, что по-настоящему способно обрадовать ваших близких и что для них будет действительно хорошим и полезным подарком.

Служу своему читателю

АЛЛАН СООН
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР "ДЕЛОВЫХ ВЕДОМОСТЕЙ"

Вот уже восемь лет единственная русскоязычная экономическая газета Эстонии "Деловые ведомости" не только информирует предпринимателей, но и служит "местом встречи" новых идей. Но чем дальше, тем больше изумляет меня задаваемый нам время от времени вопрос: "Кому вы служите, на чьи интересы работаете?"

Могу сказать лишь одно: служим своим читателям. Потому что только интересы и пользу читателя имеет в виду, делая свою работу, вся редакция газеты. Иначе и быть не может - если у газеты нет читателя, то нет и самой газеты, нет редакции, ничего нет.

Мы служим читателю, а не собственнику, потому что собственник заинтересован в том, чтобы дела газеты шли как можно лучше. А хорошо дела газеты идут только тогда, когда у неё много читателей. Всё прочее прилагается.

Мы служим читателю, а не рекламодателю, несмотря даже на то, что реклама приносит сегодня газете 60-80% доходов. Парадоксально, но объяснимо очень просто - рекламодатель тоже заинтересован в том, чтобы у газеты было больше читателей, причём таких, кто ей доверяют. Чем больше читателей, тем больше пар глаз видят, что предлагает реклама.

Здесь очень важно именно доверие, доверие как читателей, так и рекламодателей, потому что на почве доверия читатель решает купить предлагаемый товар, а рекламодатель находит хорошего клиента. Поэтому редакция придерживается строгого правила - не смешивать содержание и рекламу, чтобы сохранить доверие.

Партиям и предприятиям мы тоже не служим, только читателям. Потому что считаем важным представлять всё разнообразие точек зрения, а не позицию какой-то отдельно взятой организации. Поэтому наши журналисты не могут состоять в партиях. И всё для того, чтобы читатель сам мог решать, что верно, а что никуда не годится.

Я рад, что читатели разделяют с нами эти принципы. Свидетельством тому служит неуклонно растущее число наших постоянных читателей, т.е. подписчиков - их у нас уже более четырёх тысяч. Стабильная прибыль и её рост в последние годы обеспечивает нам экономическую независимость, а она помогает нам опять же лучше служить читателям.

В наступающем 2005 году ДВ предложат своим читателям ряд новшеств. Интереснее и полезнее для пользователей станет наша электронная версия. Мы намерены напечатать, кроме имеющихся, ещё с десяток дополнительных и специальных выпусков, а также обновить внешний вид газеты. Всё это - в заботе о читателе.

Вам же, дорогие читатели, мы желаем исполнениям надежд, мира в ваших сердцах и крепкого здоровья в новом году. И чтобы вы не стеснялись высказывать свои мысли и делиться своими идеями на страницах нашей с вами газеты. Вместе мы сильны!

Любовь к "железке" двигает миллионы

ОЛЕСЯ БЫКОВА

Борец за рыночную справедливость, представитель прославленной железнодорожной династии и неутомимый карьерист Олег Осиновский выбран ДВ бизнесменом 2004 года.

"Я всю жизнь делал карьеру. Похоже, продолжаю делать её и сейчас: надо развивать Spacecom и выводить его на более высокий уровень - до 13 пар поездов в сутки. Сейчас мы возим 6. Тогда, может, я смогу немного отдохнуть", - говорит Олег Осиновский.

Однако в перспективу отдыха железнодорожного магната Прибалтики верится с трудом: на будущий год он планирует открыть фирмы Skinest Grapp в Петербурге и Минске и вывести из убытков недавно приобретённый крупнейший в Европе завод по ремонту локомотивов в Даугавпилсе. В последних числах уходящего года откроется "дочка" Skinest Grapp в Литве.

"Развитие завода - основная задача. Его покупку, пусть и по слишком высокой цене, считаю самым значительным событием уходящего года. Это дало нам совершенно иной статус, - с гордостью говорит владелец Skinest Grapp и председатель правления Spacecom AS. - За первые 3 месяца работы рекламации уменьшились вдвое, а объём заказов на следующий год даже немного превышает наши возможности. Главное - привести в порядок себестоимость, поднять качество и наладить внутреннее управление".

О планах на будущее бизнесмен может говорить бесконечно - параллельно в разработке сразу несколько проектов. Реализуется из них, как правило, меньше половины. Создаётся ощущение, что 12-часовой рабочий день главы Skinest Grapp и Spacecom AS - это бесконечная череда переговоров.

"Второе значительное событие этого года, после покупки завода, - это начало перевозок Spacecom, с которым удалось выйти на запланированные 600 тысяч тонн в месяц. Честно говоря, сегодня настали странные времена: мы удивлены нашими отношениями с ЭЖД и не понимаем их. Чувствуется явное противодействие и требуется вмешательство государства, чтобы продолжать перевозки. Зачем всё это?" - удивляется Осиновский.

Бизнесмен искренне надеется, что всё наладится. Spacecom собственными шишками и расходами на судебные тяжбы пробивает себе и своим будущим конкурентам дорогу на свободный рынок. "Мы не собираемся никого выдавливать, нам просто нужна часть рынка и равные тарифы! Мы предлагали ЭЖД договориться и зафиксировать нашу часть, но они на это не согласились, - говорит Осиновский. - А что на ЭЖД будут делать, когда на следующий год появится ещё двое игроков? Бороться со всеми? Хорошо, что наконец-то появится рынок и станет ясно, кто на что способен!"

Своих достижений Олег не скрывает. Вспоминая работу в локомотивном депо Тала, говорит, что благодаря работе его команды была создана принципиально новая и эффективная система снабжения депо: на его складе постоянно имелся двухмесячный запас всех необходимых запчастей для подвижного состава. "Мне повезло, что тогда на ЭЖД были умные и честные руководители, такие, как Тыну Мянник и Анто Лоокен", -улыбается Осиновский.

Сегодня Skinest Grapp -один из лидеров железнодорожной отрасли в Прибалтике. В области поставки запчастей и строительства железнодорожных путей у группы 70% рынка Эстонии, в Латвии и Литве - по 50%.

" Только после 10 лет работы в сфере железных дорог начинаешь понимать, что к чему. Поэтому серьёзных игроков на этом рынке можно по пальцам пересчитать, - рассказывает бизнесмен. - На покупку локомотиворемонтного завода было только 3 претендента, потому что очень узкий круг компаний что-то в этом понимает".

Олег часто повторяет: "Железнодорожник бывшим не бывает. Если ты влюбился в "железку", то это навсегда". В семье Осиновских традиции железнодорожников сильны: его отец и дядя - крупные учёные в области железных дорог, супруга Ирина - железнодорожник с 10-летним стажем. В продолжении династии все надежды на младшего сына: старший выбрал философию.

Приколы-2004

Когда говорят: деньги

Еврейская народная мудрость гласит, что деньги обладают способностью наделять человека качествами, вовсе ему в простой жизни несвойственными: когда у тебя есть деньги, ты "умён, красив и даже неплохо поёшь". В канун Нового года "Деловые ведомости" задались целью узнать, что думают о нравах и пристрастиях денег бизнесмены и просто деловые люди.

Краткий обзор доступных источников выявил следующее.

ДЕНЬГИ (RAHA). Характер стойкий, нордический. Самостийны и, как правило, незалежни. По свидетельству близких к ним, предпочитают тишину (замечено также, что и те, у кого они водятся, как правило, тоже малоразговорчивы). Умеют говорить, правда, как отмечают рядовые американцы, когда доходит до этого, то всё, что от них можно услышать, это - "гуд бай". Тем не менее, многие отмечают, что когда деньги начинают говорить, все остальные почтительно замолкают. Особое свойство, затрудняющее поиск, - отсутствие запаха (замечено еще римским императором Флавием Веспасианом). Сохраняют это особое свойство даже немытыми. Космополиты, отечества не имеют (свойство, как выяснилось, спорное: отстаивающий эту точку зрения Михаил Ходорковский пока не уехал). Давно отмечена и широко используется склонность денег к самовоспроизведению ("деньги должны делать деньги").

Отдельно выделяют разновидность денег особо крупных размеров. К ним в ряде случаев неприменимы обычные правила, так, например: "Если вы должны банку 100 долларов, это ваша проблема. Если вы должны банку 100 миллионов долларов, это проблема банка". (Жан-Поль Гетти). Кроме того, большие деньги умеют делать вещи, которые не под силу их мелкотравчатым собратьям, в частности, по свидетельству Джорджа Сороса, большие деньги делают историю. Они же, как замечено, позволяют их держателям отмазывать своё участие в этом процессе.

Доступные рецепты по восполнению и размножению денег, как правило, не противоречат друг другу и могут быть сведены к правилу Джона Рокфеллера-старшего: "Если денег не хватает, их нужно не экономить, а больше зарабатывать". Однако отдельным лицам больше подходит формула Жана-Поля Гетти: "Вставай рано, работай допоздна, качай нефть". Наряду с последним, в Эстонии одним из наилучших способов обеспечить безбедную старость зарекомендовал себя метод избрания в Рийгикогу.

Любые другие успешно опробованные в условиях Эстонии способы взращивания денежного дерева следует немедленно присылать в редакцию газеты "Деловые ведомости".

С НОВЫМ ГОДОМ! Ваши ДВ

"Богу мы верим. Остальные должны платить наличными".

Путь к богатству подскажут звёзды

Признаться, я не принадлежу к числу людей, читающих гороскопы. Но в преддверии нового года решил поинтересоваться, что предлагает наука астрология в банковской сфере. Оказалось, что существуют астрологи, которые специализируются на экономике, в том числе составляют прогнозы рынков акций. Есть даже специальный термин - астроэкономика. В Эстонии астролога, который бы конкретно специализировался на рынке акций, найти не удалось. Такой специалист нашёлся в Москве. Профессиональный астролог Сергей Пиминов любезно согласился удовлетворить моё любопытство.

Можно коротко осветить теоретический аспект вопроса? Что такое астроэкономика?

Это как бы астрологическое отображение экономики, всё равно, что собирать рентгеновские снимки, зашифрованные астросимволами со всевозможными графиками.

Как Вы это делаете и какую информацию используете?

Если говорить о работе профессионального астролога, то я это делаю, как обычно, - принимаю исходные данные рождения человека (число, месяц, год, время, с желательной точностью + -1 минута, место рождения и проживания) и начинаю их анализировать специальными астрологическими методами.

В бизнес-консультировании принципиально подходы анализа не различаются, но обязательно требуется дополнительное экономическое образование и личный опыт в избранной сфере делового прогнозирования.

Какой продукт получает клиент?

В последние годы я интересуюсь фондовым рынком России, в частности, наиболее ликвидными эмитентами, так называемыми голубыми фишками. Информационная поддержка принятия решений, тактика и стратегия инвестирования. Внутридневная торговля: оптимальные моменты входа в рынок. Диверсификация, портфельный анализ, формирование и изменение структуры портфеля. Конечный продукт, который получает клиент, выглядит так.

Сколько времени уходит на составление рекомендаций?

Например, для точной реконструкции жизни 10 голубых фишек (их история, анализ торгов, декларируемые планы и многое другое) мне потребовалось около двух лет ежедневного труда. Зато теперь я могу поддерживать эту готовую инфраструктуру, занимаясь текущим мониторингом ежедневно по каждому из выбранных эмитентов. Отслеживание новой информации занимает много времени, но это важно для любого специалиста.

Часты ли ошибки?

Если мы говорим о таком стратегическом горизонте инвестирования в акции, как 9 месяцев, то вероятность ошибки сведена к нулю. Единственно важно рассчитать момент крупной покупки, в чём не помешает также аналитика астролога, особенно с учётом персонального гороскопа самого инвестора, и момент продажи. Причём преимущества, диверсификации отлично учитываются астрологом, так как структура сформированного портфеля идёт не по секторам экономики, а непосредственно по гороскопу каждого выбранного эмитента на заданном промежутке времени.

Если же говорить о краткосрочном инвестировании, то задача астролога намного осложняется, но выполнима. Естественно, чем выше сложность, тем больше вероятность ошибки, но в допустимых для клиента пределах.

Кто Ваш типичный клиент?

О типичности клиента пока говорить трудно, так как их сравнительно мало. Для меня это удивительно, но убеждаюсь не первый год, что население реальных гороскопов боится. Обращаются тогда, когда в их жизни и финансах затянувшийся кризис. Уровень рентабельности продажи подобной информации - от 30 постоянных клиентов/месяц.

Вы сами тоже играете. Поэтому, может, немного рассказать о том, насколько удачными были трейды?

Когда я был исключительно теоретиком, причём успешным, мне казалось, что быстро стану миллионером, так как и тогда и сейчас средний уровень сбывания моих прогнозов - от 85% стабильно. Однако, когда я реально начал постигать искусство трейдера, участвуя в торгах на свои личные сбережения, то столкнулся с проблемой чисто психологического характера. Как оказалось, терять собственные деньги, даже если это закладывается в допустимую погрешность ошибки, - совсем непросто. И поначалу даже бросил заниматься аналитикой, так как казалось, что играть легко, главное - везение. Сейчас я стараюсь разделять аналитику и непосредственно игру.

Насколько такая услуга распространена в мире, много ли ещё в России Ваших коллег специализируется по этому вопросу?

Специалистов, к сожалению, в СНГ и странах Балтии не нахожу. В масштабах мира единичные профессионалы есть.

Ну и напоследок...

Напоследок остаётся пожелать всем инвесторам удачи в новом году, и пусть звёзды будут к ним благосклонны.

ИСКАЛ И УДИВЛЯЛСЯ ДМИТРИЙ ФОКИН

P.S. На всякий случай замечу, что планов публиковать рекомендации астрологов по рынку акций у газеты "Деловые ведомости" нет.

Профессиональный астролог, специалист по рынку акций, москвич Сергей Пиминов.

"Искряк", "абрашка" и "гнилушка"

ОЛЬГА ЖУРЬЯРИ

Известный эстонский альпинист, врач и общественный деятель Борис Слепиковский любит задать новому гостю за домашним застольем вопрос: где учился? И услышав название вроде Куйбышева, спрашивает, этикетку какого вина своих студенческих лет он хотел бы увидеть. "Ну, у тебя этого нет", - вспоминает гость нечто плодово-ягодное, или, в обиходе, "гнилушку" "Минуточку!" - отвечает хозяин... "Конечно, я не могу позволить себе жест придворных виноделов, когда гостя спрашивают, в каком году он родился, и со словами "Минуточку!" выносят вино соответствующего года урожая. Но и мои этикетки способны пробудить тёплые воспоминания: "О, вот это я тоже пил, и это..."

В коллекции этикеток Бориса Слепиковского насчитывается более 50 000 экземпляров. Предмет коллекционирования он определяет широко - "этикетки напитков, подлежащих акцизу", то есть и вин, и пива, и водки, и прочего разномастного алкоголя. "Только не нужно думать, что здесь то, что я выпил за долгую и бурную жизнь, - улыбается Борис. - Это настоящая коллекция, которую более 40 лет назад начал собирать мой отец Эдуард Иосифович, получив в подарок от своего школьного друга - ленинградского коллекционера Игоря Андреевича Гущенко несколько сотен "липших" этикеток".

Сам Борис в какой-то момент обнаружил, что этот вид коллекционирования не имеет названия и решил его придумать. Получилась "винографолия" - производное от vino (латынь, понятная на всех языках!), grapho (греч. "пишу") и folio (лат. "лист"). Соответствующая статья была опубликована в 1995 г. в журнале "Коллекционер". "Отклик, правда, был только один, но зато ценный - я получил письмо от московского художника, который занимался в своё время дизайном этикеток!

Мы встретились, провели целый вечер за разговорами, кое-что я у него купил, в результате моя коллекция стала ещё интереснее".

Разговоры с Борисом можно вести бесконечно: как у любого уважающего себя коллекционера увлечение этикетками переросло у него в хорошее знание того, что они иллюстрируют. В преддверии праздников отбираем шампанское и игристые вина, первые познания в которых Борис приобрёл ещё в студенческие годы в Крыму, в одном из самых благословенных для этого мест.

Можно даже не уточнять, что в бывшем Союзе, - в мире, уже потому, что именно там в имении академика Палласа в конце XVIII века начиналась история русского шампанского, триумфальный момент которой наступил ровно через сто лет. В 1899 году в крымском имении "Новый Свет" князь Голицын выпустил блестящий тираж шампанского, в 1900 году удостоенного высочайшей награды - Гран-при на Всемирной промышленной выставке в Париже.

"Местные остряки, разумеется, спрашивали, есть ли в моей коллекции этикетки вин князя Голицына, но я уже тогда был стреляный воробей! Голицын не считал нужным "оскорблять" своё вино этикетками, поскольку каждую партию, что называется, знал в лицо".

"Крым ослепил меня своим великолепием, - продолжает Борис Слепиковский, называя, помимо легендарного "Нового света", всемирно известную школу виноделов "Магарач", основанную ещё графом Воронцовым, знаменитую "Массандру", завод "Золотая балка" в районе Балаклавы, часть поистине драгоценных вин которого во время войны была замурована перед приходом немцев ("И не нашлось Иуды, который бы её выдал!"), элитный Инкерманский завод, уникальный Артёмовский завод, вино которого производится в алебастровых штольнях на 70-метровой глубине.

"Как-то я шёл по Симферополю и в магазине "Солнце в бокале" увидел коллекционные вина 12-14-летней выдержки, которые почему-то не пустили за границу, -вспоминает Борис. - Я только что получил стипендию и всю её на это дело угрохал. Но особая тема студенческих лет -"искряк", "Крымское искристое", самый любимый напиток. Я не "дипломат" тогда носил, а портфель, куда входило девять "фугасов", идеальный вариант для институтской компании: дёшево - рубль сорок, много - 0,75 л бутылка и вкусно! Лёгкое опьянение, приятная беседа...Открывать бутылку шампанского, обрубая горлышко саблей, как это делают русские гусары в американских фильмах, на самом деле французская традиция, а русская -шапку на стол, чтобы сбрасывать пробки, и пить, пока она не наполнится".

Лучше всего в коллекции Бориса представлено шампанское "Новый свет". "Моё любимое, - уточняет он. - Год определяю по ГОСТу, хотя вот это и так хорошо знаю -не что иное, как вино, которое я пил на собственной свадьбе 32 года тому назад".

Многим из этикеток больше 40 лет, что же касается крымских вин, то история их простирается от народных комиссариатов до совнархозов. Есть уникальные, например, лаконичные чёрно-белые этикетки, которые выпускали немцы во время оккупации Крыма. Есть с автографом самого Егорова, главного винодела "Массандры" на протяжении почти 30 лет. Этикетками "Массандры" Борис искренне восхищается: "Они очень изящны, явно удалось протащить французскую традицю в дизайне. У меня собраны этикетки всех мускатов и портвейнов "Массандры" 1930-1940-х годов. Когда я показывал их руководству комбината, там развели руками - даже у них такого богатства нет!"

Далее следуют ближайшие из именитых "соседей": северо-кавказский "Абрау-Дюрсо", в народе "абрашка", потрясающий Криковский завод шампанских вин в Молдавии, ну и, конечно, памятное "шампаньё" городов и весей бывшего Союза.

"Я крайне недоволен тогдашней постановкой этикеточного дела, - весело жалуется Борис. - По советским этикеткам трудно получить информацию о происхождении вина за всеми этими "Росглавпищепром", "бум-бам-брам", не говоря уже о его характеристиках. Самая забавная в моей коллекции -этикетка крымского вина, на которой нет ни одного слова правды, начиная с того, что Крым назван республикой в те времена, когда он республикой не был!"

Второй протест Борис адресует международному виноделию: "Я собираюсь подавать протест в ООН по поводу безобразного отношения к коллекционерам. Раньше для наклеивания этикеток использовали казеиновый клей, ставишь бутылку в тёплую воду, она сама и отходит, а сейчас клей наносят прямо в типографии, и этикетку ни за что не оторвёшь!"

К слову сказать, знатоком шампанского Борис себя назвать может, а вот любителем - нет, хотя в его семье шампанское - непременный атрибут важных праздников. "Мои дамы - жена и дочь - любят шампанское! Что покупаю? Если нет крымского, то венгерское. Французское - слишком дорогое, да и не всякое, честно говоря, по вкусу, немецкое и болгарское - плохое, а вот продукцию одной маленькой соседней страны как врач покупать не советую, бывали случаи отравления!"

Студенческое восхищение при встрече с хорошим вином Борис сохранил в полной мере: "Однажды я приехал кататься на лыжах в Нелиярве и обнаружил в баре красное азербайджанское шампанское потрясающей вкусноты. На следующий день вернулся и купил всю партию!"

Борис называет себя "жадным" коллекционером: "Я собираю этикетки со всего мира, хотя больше всего набирается, конечно, из тех мест, где я жил. Единственное белое пятно - Алжир. Я проработал там 3 года, и за это время - ни одной этикетки: мусульманская страна, бешено дорогой алкоголь и один единственный магазин на окраине!"

Собирать коллекцию помогают друзья и родные: "Особенно активен мой племянник, а вот сыну, который учился в Твери и не привёз мне оттуда ни одной этикетки, высшее образование я "не засчитываю"! Сейчас вся надежда на внука. Недавно он прислал мне в подарок две бутылочки пива -сам выбирал по этикеткам!"

Зампредседателя Маардуского горсобрания, врач и известный альпинист Борис Слепиковский - обладатель уникальной коллекции этикеток "акцизных напитков".

Дед Мороз приходит через Интернет

ОЛЕСЯ БЫКОВА
olesja@aripaev.ee

Хотя рынок интернет-магазинов в Эстонии только делает свои первые шаги, для занятых и ленивых уже появилось много возможностей приобрести новогодние подарки в кибер-пространстве.

Ассортимент электронных магазинов довольно широк. Ismart предлагает книги, видео, музыку, компьютерные игры и цифровые камеры. На сетевом аукционе Osta.ee можно купить практически всё - от нижнего белья Calvin Klein до новой дрели Bosch. Sekretar.ee продаёт подарочные наборы из качественного вина, сластей и мясных изделий. У Saaremaa Sepad по Интернету можно заказать и колокольчик для входной двери и принадлежности для камина. Безусловным хитом сезона являются цифровые камеры, которые предлагают Postifoto, Zebra и другие.

Продавцы довольны

"Наши продажи в декабре увеличились вдвое. Клиенты просят доставить всё побыстрее, хотя мы и предупреждали, что заказ желательно сделать до 10 декабря, чтобы успеть подарить его к Рождеству", - говорит глава OÜ Ismart Михаил Тихонов.

"Проект подарочных наборов на sekretar.ee - пилотный. Но судя по результатам этого года, мы обязательно продолжим и подумаем, какие подарки можно предложить и на другие праздники", - поделилась руководитель проектов BLT Agent OÜ Кайре Валмерсон.

Изделия бренда Saaremaa Sepad по Интернету покупают в основном финны. Но не для подарков, а для себя. "Эстонские покупатели предпочитают прийти на место и всё оценить на-ощупь, - говорит руководитель OÜ Talumaa Андреc Элла. - А интернет-магазин хорош для нас тем, что, посетив его, заказчик может точно сказать, что он хочет получить".

Новые возможности

Помимо экономии времени и сил, шопинг в Интернете порой позволяет приобрести то, чего в обычных магазинах нет. А цены электронных покупок ничуть не выше магазинных.

Так, на sekretar.ee на качественное вино можно заказать этикетку с логотипом вашей фирмы. В электронный Apollo Raamatud за подарками могут прийти жители тех городов Эстонии, где торгового представительства этого магазина нет. Ismart.ee предлагает российские издания, которые в Эстонию привозят только по спецзаказу. В Zebra Infosiis-teemid предложено столько товара, что выставить его на полки было бы довольно хлопотно.

"Мы значительно экономим на торговой площади. Также при помощи Интернета покупатель может следить за временем доставки своего товара, - рассказывает руководитель Zebra Infosiisteemid OÜ Пеэтер Тамм.

- Я бы стал продавать через Интернет не только компьютеры, книги и билеты, но и машины. Увидел какую-то модель на выставке, укомплектовал её по собственному вкусу и заказал через Интернет. Цена была бы ниже, ведь тратиться на огромные торговые площади не пришлось бы. В Америке такая практика уже существует".

Пеэтер Тамм видит большие перспективы развития интернет-магазинов в Эстонии, ведь на сегодняшний день у 45% населения страны есть Интернет. "Первый свой компьютер человек покупает в обычном магазине. Но когда этот круг пройден, всё больше покупателей будет обращаться напрямую к нам", - прогнозирует бизнесмен.

В это Рождество 30% из всех денег, потраченных на интернет- шопинг, будет выложено из карманов британцев, 29% - немцев и всего 4% - итальянцев.

В Финляндии продукцию с эстонской торговой маркой не жалуют

Несмотря на то, что финны ездят за покупками в Эстонию, те же продукты продать в Финляндии под этой же торговой маркой очень сложно.

АВЕ ПААВО
журналист Äripäeva Kirjastuse AS

"Многие фирмы, занимающиеся экспортом товаров для Финляндии, на самом деле имеют финских владельцев, то есть они экспортируют продукцию на свой же рынок. Эстонских фирм, которые бы занимались экспортом своих товаров в Финляндию под своей торговой маркой не очень много, если рассматривать весь товарооборот между Эстонией и Финляндией", - так охарактеризовал положение в торговле между соседями Карол Кованен, руководитель проекта Ехрогtum Ltd.

"Успешным оказался выход на финский рынок, например, для компании Estanc AS. Самая же неудачная попытка была у Tallinna Kaubamaja", - добавил Кованен.

В 1996 году универмаг Tallinna Kaubamaja открыл по ту сторону Финского залива свой филиал - Kaubamaja Soome. Но деятельность финского Kaubamaja не принесла успеха, и после этого неудачного опыта фирма сконцентрировалась на эстонском рынке. По словам Рауля Пуусеппа, председателя правления Tallinna Kaubamaja, главными причинами неудачи были неправильное месторасположение магазина и переоценка доверия финских покупателей к своей продукции. В 1996 году "эстонские товары ещё не были такими качественными и не внушали доверия покупателям".

Главное - завоевать доверие клиентов

AS Estanc начинало свою деятельность в 1992 году в качестве дочерней фирмы SVL Sailiot и выполняло субподрядные работы в Финляндии. В 1996 году финская фирма обанкротилась, но, несмотря на трудности, Estanc осталось на финском рынке, и четыре года назад уже в Финляндии была образована дочерняя фирма эстонской фирмы - Estanc OY. В течение двух лет наибольшей проблемой было завоевать доверие клиентов. По словам Вайдо Пальмика, исполнительного директора Estanc, первым событием, которое произошло после создания филиала эстонской фирмы, была потеря крупного заказа в Хельсинки. "Несмотря на цену и наличие опыта, причиной отказа стало то, что предлагалось иметь дело с эстонской фирмой", - заметил он. В настоящий момент экспорт в Финляндию составляет 50% оборота всей фирмы Estanc.

Финнам легче выйти на мировой рынок

Благодаря созданию дочерней фирмы, Estanc стал получать заказы, которые фирма не получила бы, работая только в Эстонии. Предприятие нашло выход и в Россию, при этом удаётся избежать дополнительных таможен. Пальмик считает, что у финской фирмы существует больше возможностей для выхода на мировой рынок. Фирма уже выполнила ряд заказов для Китая, Австралии, Малайзии и других стран.

В то же время, по мнению Пальмика, затраты на организацию фирмы в Финляндии значительно выше, чем в Эстонии, а затраты на содержание фирмы почти в 2,5 раза выше по сравнению с Эстонией. Бухгалтерский учёт в дочерней фирме в Финляндии ведётся на основе кассового метода, в Эстонии же, наоборот, на основе метода начислений.

Невозможно применять факторинговые операции в отношении крупнейших счетов на экспорт, поскольку продавец и покупатель являются одной и той же фирмой, и банк рассматривает эту операцию как внутрифирменную.

Изготовитель мягкой мебели фирма AS Kaur начала продавать свою продукцию на финском рынке в 1995 году. Вначале планы продаж были очень скромными. Сегодня 85% изделий фирмы продаётся в Финляндии.

Урве Тимпсон, руководитель AS Kaur, считает важным наличие доступной информации о фирме. Для рекламы своей продукции фирма Kaur использовала домашние веб-страницы в Интернете и некоторые рекламные буклеты. Также фирма принимала участие в каталоге мебели, который составляла Эстонская торгово-промышленная палата.

Начиная с мая этого года AS Poltsamaa Felix продаёт свой майонез и в Финляндии.

Реклама крепкого алкоголя запрещена

В Финляндии существует монополия государства на розничную продажу алкоголя. Если в Эстонии алкогольные напитки можно рекламировать в журналах и в вечернее время по телевидению, то в Финляндии это можно делать по телевидению только в определённые промежутки времени.

Реклама же крепких алкогольных напитков вообще запрещена, что практически исключает возможность производителя влиять на потребителя. Поскольку мы теперь вместе в ЕС, то основные требования к алкоголю в Эстонии и Финляндии одинаковы.

Финны так же, как и эстонцы, любят ликёр, предпочтение отдаётся ликёрам из натуральных ягод.

На выбор финнов при покупке алкоголя сильно влияет цена. Из-за большой разницы в акцизе финну выгоднее купить 80-градусную водку, которую эстонцы обычно не покупают.

Своя торговая марка требует инвестиций

После вступления в ЕС объём экспорта фирмы Poltsamaa Felix вырос за девять месяцев этого года на 34% по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Преимущество нашей фирмы в том, что мы принадлежим к международной группе, которая признана уже много лет торговыми организациями Северных стран.

Возможность продажи под своей торговой маркой необходимо хорошенько обдумать, поскольку это связано с большими инвестициями в маркетинг. Субпоставщик же живёт сегодняшним днём. В этом случае затраты минимальны, известный объём продаж гарантирован, но прибыльность под большим вопросом. Главное различие состоит в том, что в одном случае производитель может сам планировать своё будущее, в другом случае всё зависит от решения других.

Финны не меняют с ходу своих решений

МАРГИТ КЕСКЕР
AS Sunorek

■ Фирма AS Sunorek, занимающаяся производством раздвижных перегородок и мебели, начала экспорт своей продукции в Финляндию в 2002 году. Вначале были составлены очень оптимистичные планы продаж, но их выполнение затянулось.

Так же, как и в Эстонии, большинство потребителей в Финляндии достаточно традиционны и консервативны, и выбор определяют действующие тренды. Но всё-таки чувствуется, что эстонцы более восприимчивы к новинкам по сравнению со своими северными соседями.

За продукцию более высокого качества у нас готовы платить больше, для финнов же льготная цена является очень важным фактором. В выборе цветов вкусы эстонцев и финнов схожи.

В Финляндии очень распространена установка жалюзи на окнах для регулирования освещения и дополнительно штор для украшения интерьера. Эстонец же выбирает один или другой тип гардин.

Поскольку финны-покупатели являются патриотами своей страны, то есть предпочитают продукцию собственного производства, то наша продукция продаётся через посредников, у которых в свою очередь имеется широкая торговая сеть. Поэтому напрямую мы свою продукцию не рекламируем.

Финны - серьёзный и уравновешенный народ, на принятие решения у них уходит больше времени, чем у эстонцев. Сначала это может показаться непривычным. Но если решение уже принято, то уже точно никто ничего сразу менять на станет.

Покупая ноутбук, проверяйте его сразу

Чтобы быстро выбрать компьютер в салонах вычислительной техники, требуются некоторые знания, которые помогут ориентироваться среди разных моделей.

Каждый день мы видим в рекламе ноутбуки, у которых гигабайты памяти и частота измеряется в мегагерцах. Разброс же стоимости компьютеров от 10 000 до 40 000 крон.

Как выбрать наиболее подходящий, разобраться во всех особенностях и угадать, кто предлагает льготную, а кто, наоборот, слишком завышенную цену?

При выборе ноутбука следует учитывать характер работы. Проводите ли вы больше времени в офисе и берёте ноутбук с собой только домой или должны часто передвигаться и компьютер всегда с вами? Собираетесь вы пользоваться WiFi-связью в общественных местах или планируете организовать беспроводную сеть дома? Как долго вам потребуется работа компьютера от аккумулятора? Не забывайте, что у ноутбука две главные вещи - это экран и жёсткий диск.

Особое внимание - жёсткому диску

Современный ноутбук должен иметь, по крайней мере, 256 Мб основной памяти, или RAM. Если бюджет позволяет, то и 512 Мб не будут расточительством. Выясните у продавца, как защищён жёсткий диск от возможных повреждений. Часто для этого используются различные смягчающие материалы. В некоторых моделях имеется электронная защита, которая распознаёт, если компьютер начинает двигаться, и блокирует работу жёсткого диска.

Время работы аккумулятора можно узнать у продавца, но существуют и простые правила. Если на ноутбуке присутствует один из трёх логотипов - Centrino, Pentium M, Celeron M, то время работы аккумулятора - 3 - 6 часов. Если этих логотипов нет, то, по всей видимости, время работы аккумулятора 1-3 часа. На аккумулятор, как правило, предоставляется годовая гарантия, независимо от срока гарантии на компьютер.

Конфиденциальность информации

Ноутбуки с логотипом Centrino имеют WiFi-карту вместе с внутренней антенной. Что же касается других компьютеров, то следует поинтересоваться, входит ли карта и антенна в стандартный пакет или их нужно будет приобретать за дополнительную плату. Спросите и об установке антенны. Она должна устанавливаться так, чтобы исключить соприкосновение с руками в процессе работы, иначе сигнал будет уменьшаться.

Чтобы предотвратить доступ постороннего к компьютеру, часто используют пароли двух уровней (пользователя и администратора сервера) и пароль жёсткого диска. У многих моделей дополнительно есть устройство, распознающее владельца по отпечаткам пальцев.

Купленный новый ноутбук используется, по крайней мере, два года. Поэтому желательно, если на компьютер будет гарантия на три года, тогда вы защитите себя от всякого рода неожиданностей. Также поинтересуйтесь, кто выполняет в Эстонии гарантийный ремонт, сколько он длится и кто занимается обслуживанием.

При закрытии ноутбука между панелями не должно оставаться щелей, через которые вовнутрь могут попасть мелкие предметы.

Рекорды на компьютерном рынке

дв

■ Первый раз за несколько лет производство компьютеров в ноябре увеличилось по сравнению с предыдущим месяцем - рост составил 9,2%. Если сравнивать с ноябрём прошлого года, то количество собранных ПК увеличилось на 38%.

Производство и покупка компьютеров были популярны на протяжении всего 2004 года. Уже в конце ноября количество компьютеров, собранных в этом году, превысило количество, собранное за весь прошлый год.

Если сравнивать с прошлым годом, то у большинства фирм наблюдается рост объёма производства.

"В ноябре, по сравнению с сентябрём и октябрём, немного уменьшился спрос на домашние компьютеры, но это обычное явление перед рождественскими праздниками", - заметил Майт Рахи, исполнительный директор ML Arvutid.

Вездеход в стиле диско

Новый Land Rover Discovery является первым Land Rover, полностью созданным конструкторами компании Ford.

ТЫНУ ТРАММ
журналист Äripäeva Kirjastuse AS

Для фирмы AS Info-Auto, нынешней весной получившей право торговли автомобилями марки Land Rover, появление Discovery нового поколения стало осуществлением давних планов. Наконец-то появился автомобиль, с помощью которого можно возродить интерес к марке Land Rover на авторынке Эстонии.

Правда, радость оказалась омрачённой появлением совершенно неожиданного конкурента. А именно: исполнительный директор компании Inchcape Motors Finland Оу Кари Маттила заявил на прошлой неделе в Хельсинки, что принадлежащая компании эстонская фирма AS Vilojett, известная как продавец автомобилей Mazda, начиная с января будет торговать ещё и автомобилями Land Rover, а также Jaguar.

Впрочем, огорчительно это только для продавцов. А что касается потенциальных покупателей, то им такая конкуренция лишь на пользу.

Land Rover поднимает планку

Авторитет Discovery среди вседорожников и ранее был довольно высок. Однако появление его в новом, теперь уже третьем, поколении подняло планку на более высокий уровень.

Автомобиль тотально отличается от того, каким Discovery был в предыдущем исполнении. Тестирование новой модели Discovery проходило в Финляндии на весьма сложной местности между Хельсинки и Хямеэрлинна. И на всех участвующих в тест-драйве автожурналистов новинка произвела глубочайшее впечатление: столь "интеллигентного" автомобиля в семействе вседорожников никому из нас ранее встречать не приходилось.

При движении по шоссе пневмоподвеска обеспечивает такую плавность, что чувствуешь себя не в вездеходе, а в автомобиле класса люкс. На высоте и рулевое управление. Уже с первого километра чувствуешь, что это создание рук инженеров Ford. Сиденья удобные, все элементы управления автомобилем расположены, что называется, "под рукой". Плюс современный дизайн и богатейший выбор дополнительного оснащения.

Короче говоря, те недостатки, которые имелись у Discovery второго поколения, теперь как рукой сняло. Но не все. Так, человек упитанный, сев на место водителя, почувствует, что предназначенное ему место несколько узковато.

Поводы для недовольства

Водительская дверь оказывается как-то слишком уж рядом, и при интенсивной работе рулём левый локоть постоянно трётся о дверь. Это, конечно, раздражает.

Есть и ещё одна странность. Двери, как только автомобиль начинает движение, блокируются автоматически. И это хорошо. Но плохо другое - когда автомобиль прекращает движение, то сидящее на задних сиденьях не могут выйти из машины.

Дело в том, что задние двери остаются заблокированными до тех пор, пока не будет нажата кнопка открытия дверей, расположенная на центральной консоли. Вразумительного разъяснения на вопрос, для чего так сделано, представители Land Rover дать не смогли.

Но это, пожалуй, и всё, что можно причислить к недостаткам новинки. Во всём остальном следует лишь отдать дань уважения инженерам, создавшим такой автомобиль. Особенная благодарность им за создание Terrain Response - системы адаптации автомобиля под то дорожное покрытие, которое в данным момент времени находится под колёсами машины.

Естественно, что этот автомобиль не из дешёвых. Цены на Discovery с 2,7-литровым дизельным двигателем типа V6 и пневмоподвеской начинаются с 697 000 крон. Для желающих сэкономить предлагается версия с обычной подвеской. На такой автомобиль цены начинаются с 625 000 крон.

Благодаря наличию рамной конструкции на Discovery можно проехать и там, где на обычном автомобиле лучше не соваться.

Салон Discovery сочетает солидность с практичностью, допускающей различное положение сидений.

Появление конкурента оказалось для нас полной неожиданностью

Намерение фирм Vilojett и Inchcape Motors начать в Эстонии торговлю автомобилями марок Land Rover и Jaguar, то есть теми, которыми торгуем мы, оказалось для нас полнейшим сюрпризом.

Год назад, когда принималось решение инвестировать в создание нового салона для торговли автомобилями марок Land Rover и Jaguar, мы и понятия не имели о планах Inchcape Motors и Vilojett заняться розничной торговлей этими же автомобилями на нашем рынке. Теперь остаётся только надеяться, что места на рынке хватит для обеих фирм, торгующих такими машинами.

Discovery третьего поколения - вседорожник высокого класса, у которого в Эстонии высокий потенциал, и интерес к нему покупателей уже чувствуется.

У автомобиля современный дизайн, однако сохранены и те черты, которые делают его узнаваемым. А вездеходные свойства в нём удачно сочетаются с великолепной управляемостью на шоссе. Интересен он и рядом заложенных в него инновационных решений XXI века. По результатам сравнительного тестирования, проведённого рядом ведущих автомобильных журналов мира, в частности, Car, What Car, "Авторевю", Disco III является бесспорным лидером в своём сегменте рынка.

Адаптация к дорожным условиям

ДВ

■ Система Terrain Response обеспечивает гибкое автоматическое управление автомобилем при любых условиях эксплуатации, как на дорогах, так и вне их. Система не только делает вождение безопасным, но и уменьшает вред, наносимый окружающей среде, поскольку устраняет буксование колёс, сопровождаемое разрушением грунта, почвы или травяного покрова.

После того как водитель задаст режим с помощью поворотного переключателя, расположенного на центральной консоли, система Terrain Response автоматически устанавливает оптимальный набор параметров систем, обеспечивающих динамические характеристики автомобиля в зависимости от условий движения по дорогам или по бездорожью.

Система Terrain Response позволила устранить множество органов управления, которыми изобилуют другие полноприводные автомобили, благодаря чему в тяжёлых условиях бездорожья водитель может полностью сосредоточиться на управлении автомобилем.

Органы управления системами автомобиля сгруппированы на центральной консоли вблизи главного поворотного переключателя системы Terrain Response, сбоку от которого расположены переключатели системы регулирования высоты кузова, выбора пониженного ряда передачи, режима управляемого спуска.

Система Terrain Response особенно полезна для тех, кто не имеет существенных навыков езды по бездорожью.

Понимание - залог успеха

Транспортные фирмы, так же как и производственные предприятия, имеют свои особенности и поэтому по-разному могут предлагать свои услуги.

Первый шаг клиента по пути правильного выбора транспортной фирмы должен состоять в предварительном анализе и последующем чётком представлении своих потребностей и пожеланий. В широком приближении аргументы в пользу того или иного выбора можно разделить на квантитативные (качественные) и квалитативные (количественные), наиболее важные из них приведены ниже.

В перевозках не существует окончательного и единственно правильного решения, постоянно происходят изменения как у поставщиков услуг, так и у их потребителей. Приведённые здесь пояснения помогут клиентам лучше понять свои потребности, что можно ожидать от фирмы-перевозчика и кто лучше всех смог бы выполнить их заказ.

Ясно также и то, что чем больше у клиента требований к организации перевозки и чем они разнообразнее, тем больше он должен быть готов платить за это. Естественно, что чем сильнее совпадают интересы клиента и перевозчика, тем больше у них шансов пойти друг другу навстречу, как в отношении качества услуги, так и её цены.

Опыт показывает, что те клиенты, которые находятся в постоянном поиске самых выгодных предложений на рынке и в связи с этим постоянно меняют поставщика услуг, как правило, не получают наилучших условий со стороны фирм-перевозчиков.

Поскольку успех перевозки зависит от множества обстоятельств, фирме-перевозчику необходимо определённое время, чтобы узнать клиента, приспособиться к нему, чтобы максимально учитывать его интересы.

Также обоюдные доверительные отношения сводят к минимуму вероятность того, что во время перевозки с грузом клиента возникнут большие проблемы, например, такие, как пропажа груза или то, что возникающие время от времени в совместной работе недоразумения останутся невыясненными.

Одним из основных факторов, который определяет успех совместной работы, является полное доверие сторон друг другу: в этом случае в более длительной перспективе выигрывают как покупатели услуг, так и поставщики услуг, которые создадут стратегию партнёрских отношений и будут её постоянно совместно развивать.

Еврокомиссия обновила портал

ДВ

Еврокомиссия полностью обновила интернет-сайт (http:// europa.eu.int/comm/dgs/taxation_customs/index_en.htm), посвящённый вопросам европейского налогообложения и таможенного регулирования, чтобы представить посетителям полную информацию по данной теме. Сайт предлагает пользователям информацию о ставках НСО, акцизах на табачную и алкогольную продукцию, минеральные масла, о номерах плательщиков НСО, а также о таможенных тарифах на импорт товаров в ЕС. Частные лица найдут на сайте полезную информацию для автотуристов, справочные сведения по налогообложению автомобильного транспорта и доходов частных лиц.

Расширение ЕС, а также процесс создания в Европе наукоёмкой экономики придали особое значение проекту единой базы данных, содержащей актуальную информацию по вопросам налогообложения и таможенного регулирования. Эта база должна быть доступна всем заинтересованным физическим и юридическим лицам. Особенно сильно страдают от недостатка точной информации малые и средние компании, что снижает возможности их участия в трансграничном товарообороте. Интернет-сайт, посвящённый налоговому и таможенному законодательству ЕС, сделает общеевропейский рынок более доступным и понятным для всех субъектов предпринимательской деятельности.

Всемирный банк за развитие перевозок

ДВ

В ходе проведённого Всемирным банком исследования "Развитие торговли и транспортных систем в государствах Балтии" были опрошены более 200 предпринимателей из Эстонии, Латвии и Литвы, которые представляли банки, фирмы, занимающиеся экспортом и импортом, производством, обработкой грузов, а также транспортные компании.

Исследование показало, что Балтийские государства вошли в состав Евросоюза очень гармонично, в переходный период не возникло больших проблем в работе таможни и на границах, после вступления в ЕС на границах исчезли очереди. В то же время наблюдаются проблемы на границе Эстонии, Латвии, Литвы с Россией и другими государствами СНГ.

Всемирный банк считает, что самое реальное - это решать эти проблемы не между Балтийскими странами и Россией, а на переговорах между Евросоюзом и Россией.

В своих рекомендациях Всемирный банк ссылается на необходимость ужесточить пересечение границ и таможенные процедуры на границе с Россией и Белоруссией. Необходимо построить пункт ветеринарного контроля на железной дороге, внедрить необходимые системы информационного обмена между портами и решить проблемы, связанные с собственностью портов и аэропортов, которые могут мешать развитию перевозок.

Новый Renault Magnum в 2005 году

ДВ

Renault Magnum подвергся дальнейшим усовершенствованиям для того, чтобы предложить клиентам и водителям ещё более привлекательные характеристики. В результате улучшится эффективность работы, будет достигнут более высокий уровень безопасности.

Презентация для прессы запланирована на начало февраля 2005 года. Официальное представление нового Renault Magnum станет следующим этапом в программе Renault Tracks по обновлению всех модельных рядов. Особое внимание уделяется оптимизации ходовых качеств, а также производятся существенные улучшения в соотношении между крутящим моментом, расходом топлива и массой грузовика. С использованием новой трансмиссии, самая последняя линия Magnum будет оборудована новыми двигателями и широким выбором коробок передач с ручным или автоматическим переключением. Системы торможения и замедления были преобразованы в соответствии с новейшими технологиями, что позволило обеспечить водителям и грузам максимальную безопасность. Для обеспечения комфорта водителя был улучшен и дополнен дизайн кабины.

Бойтесь не кризиса, а роста цен на квартиры

В Таллинне новое жильё будет возводиться как на окраинах, так и в центре города. Ожидается, что в будущем году в столице появится 2500 новых квартир, а цены на них в течение года поднимутся на 10%.

В Эстонии время от время разворачиваются дискуссии о кризисе, якобы надвигающемся на рынок недвижимости. Поговаривают, будто бы чрезмерно широкое предоставление жилищных кредитов порождает мыльный пузырь, который непременно должен лопнуть. Однако все эти страхи неоднократно опровергались реальностью.

О необоснованности таких опасений говорит хотя бы то, что в странах Запада объёмы жилищных кредитов несравненно выше наших.

И, несмотря на это, там не видят в этом признаков надвигающегося краха.

Следует ожидать не кризиса, а последовательного развития рынка нового жилья. Что касается цен на новое жильё, то наш прогноз таков: в течение предстоящего года рост цен на новые коттеджи и квартиры не превысит 10%.

Активизируется застройка окраин

В последнее время всё более заметно перемещение девелоперской деятельности на окраины столицы, а также на примыкающие к ней волости и посёлки. Примеры такого рода можно увидеть в Юри, Сауэ, на территории прилегающей к Табасалу и Виймси.

Причём в результате создания там нового жилья в этих местах образуются целостные жилые зоны.

Такой подход хорош не только тем, что возникает целостная и обустроенная среда проживания. Крупномасштабность проектов позволяет понизить цены до такого уровня, когда они становятся приемлемыми для сравнительно широкого круга будущих покупателей.

Для того чтобы создаваемое жильё можно было успешно продать, оно должно обладать хорошим качеством, должны быть предусмотрены возможности для парковки машин, а прилегающая территория должна иметь хорошее озеленение. Значение имеет и планировка помещений.

Уровень цен нового жилья на таллиннских окраинах и в близлежащих волостях и городах составляет 14 000-17 000 кр./м². Наибольшим предпочтением у покупателей пользуются 3-4-комнатные квартиры.

Впрочем, нельзя утверждать будто бы девелоперы совсем оставили центр столицы и прилегающие к нему районы. Там, в частности в Кадриорге, сейчас реализуется ряд проектов.

В отличие от вышеупомянутых "окраинных зон", они представляют собой не комплексные, а отдельно расположенные объекты. Уровень архитектурных решений здесь повыше. Как, впрочем, и уровень цен.

Симбиоз жилья, офисов и торговли

Грандиозные замыслы вынашивают девелоперы и в отношении района Старого торгового порта. Вскоре там приступят к реализации сразу нескольких масштабных проектов. Будут создаваться своего рода микрогородки, ориентированные как на местных жителей, так и на туристов, представляющие собой симбиоз жилых домов, офисных зданий, центров досуга и развлечений. Планы застройки квартала Ротерманна и территории вокруг горхолла выглядят многообещающими и хорошо продуманными. Можно не сомневаться, что цены этих выгодно расположенных площадей будут выше среднего.

Рынок недвижимости находится в корреляционной зависимости от макроэкономических показателей. Так как прогнозы развития экономики Эстонии в целом положительны, следует ожидать, что вместе с ней будет развиваться и рынок недвижимости. Объёмы продаж новых квартир в Таллинне останутся на прежнем уровне, и за год будет продано примерно 2500 квартир.

Строительство этого многоквартирного дома, расположенного в Сауэ, планируется завершить в наступающем году.

В посёлке Юри в следующем году будут сданы в эксплуатацию два многоквартирных дома, цены на квартиры в которых будут начинаться с полумиллиона крон.

Власти не любят локальные котельные

Для того чтобы обзавестись собственной котельной, квартирному товариществу мало принять своё решение. Гораздо важнее и сложнее согласовать вопрос с местным самоуправлением, где такое новаторство могут и не поддержать.

КРИСТО МЯЭ
Äripäeva Kirjastuse AS журналист

Перевод многоквартирного дома с теплоцентрали на свою котельную представляется довольно заманчивым, так как даёт надежду на то, что платить за отопление придётся меньше. Однако перевод дома, находящегося в теплофицированном районе, на собственную котельную возможен только после получения разрешения на это от местных властей.

Точка зрения министерства

"В общем случае централизованное отопление экологичнее, эффективнее, создаёт предпосылки для внедрения совместного производства тепла и электричества, - говорит руководитель строительно-жилищного отдела Министерства экономики и коммуникаций Прийт Энок. - Локальное отопление может оказаться дешевле лишь в том случае, если потребление централизованного отопления в районе сильно сократилось. Тогда постоянные расходы производящего тепло предприятия не позволяют ему действовать экономически эффективно".

Однако специалисты думают иначе. По словам руководителя фирмы Termiks Grapp OÜ Рихо Тенсбека, своя котельная, будучи правильно отрегулирована, вряд ли будет сколько-нибудь серьёзно загрязнять окружающую среду.

При создании своей котельной, утверждает Тенсбек, чаще всего в качестве топлива используют природный газ, так как он наиболее дёшев и вместе с тем наиболее экологичен. Хотя при правильной регулировке, без риска для окружающей среды можно использовать также и другие источники тепла. Такие так: отопительное масло, древесные гранулы или дрова.

Точка зрения законодательства

Процедура отъединения дома от теплоцентрали регулируется Законом о централизованном отоплении.

"Если здание расположено в районе, отведённом местным самоуправлением для централизованного отопления, то отключение от него без решения совета не допускается, - говорит Энок. -Если здание расположено в районе, отведённом местным самоуправлением для централизованного отопления, но не было к нему подключено, то, согласно закону, обязать к этому нельзя. В то же время подсоединение к теплоцентрали нового здания, строящегося в теплофицированном районе, является обязательным".

Если районы с теплоцентралью не определены, то следует придерживаться Закона о строительстве. "В случае отказа от централизованного отопления, речь, по сути, идёт о перестройке, что предполагает наличие проекта перестройки техносистемы, для чего самоуправлениями выдаются проектировочные условия, разрешение на строительство, разрешение на пользование, - перечисляет Прийт Энок.

Точка зрения местной власти

"Если допустить отъединение от центрального отопления всех желающих, то это может привести к тому, что каждый дом построит свою собственную котельную", -раскрывает инженер тартуской горуправы Мати Раамат причины, по которым городские власти не разрешают многоквартирным домам, расположенным в теплофицированных районах, строить свои котельные.

Семь лет назад, когда отъединение ещё не регулировалось законом, десяток квартирных товариществ изъявил желание перейти на своё, локальное отопление. Тогда город своего согласия на это не дал. Отсюда и возникла судебная тяжба с квартирным товариществом Jaama 89, она тянется вот уже несколько лет.

"Против данного дома мы ничего не имеем, но ведь стоит только создать прецедент, как он породит "эффект домино", - обосновывает позицию городских властей Раамат. - Этого же захотят и все другие".

По его словам, для Тарту одна из причин ограничения на локальное отопление -стремление защитить инвестиции города в тепловое хозяйство. В случае выхода из городской теплосистемы большого числа домов, всё придётся переделывать.

Жильцы этого тартуского дома по ул. Яама, 89 уже шестой год судятся с городскими властями за право создания собственной котельной, тепло которой обходилось бы им дешевле, чем нынешнее центральное отопление.

Как тартуское товарищество с городом судилось

ЛИЙВИ ТАММ

■ В Тарту по адресу: Яама, 89 стоит многоквартирный дом, жильцы которого вот уже несколько лет судятся с городскими властями во имя того, чтобы добиться права построить в доме собственную котельную и самим его отапливать.

По словам председателя квартирного товарищества Тоомаса Лыхмуса, судебная тяжба с городскими властями идёт шестой год, и вскоре им предстоит уже шестое судебное разбирательство. "Начали мы как положено: сделали обстоятельный проект, выполнили все нужные требования, начиная от сбора подписей до обеспечения электро- и пожарной безопасности, - рассказывает Лыхмус. - Все расчёты были уже сделаны, проектная документация составлена, как вдруг выяснилось, что вся работа была проделана зря. Даже если мы выиграем спор, то нам всё равно придётся начинать сначала, т. к. подготовленные ранее документы за это время устарели".

Согласно расчётам Лыхмуса, локальное отопление обходилось бы жильцам на треть дешевле того, что берёт с них сейчас город за центральное отопление. То есть сделай они тогда свою котельную, то на сегодня вложенные в неё средства уже успели бы окупиться. "Если поднимутся цены на газ, то положение изменится, - говороит он, - но и в этом случае своя котельная себя оправдает. Ведь у тех домов в Тарту, которые отапливаются газом, счета за отопление ниже, чем у нас".

По мнению Тоомаса Лыхмуса, больше всего городские власти опасаются того, что их примеру могут последовать другие. Однако квартирное товарищество Jaama 89 сдаваться не собирается и обещает вести борьбу за право на свою автономную котельную до тех пор, пока она не увенчается успехом.

Две стоимости одного коттеджа

Строительство нового дома есть создание новой ценности. Однако сколько именно будет стоить построенный дом не очень-то зависит от затрат на его возведение. Зато очень сильно зависит от местонахождения дома.

ЭНН ТОССО
журналист Äripäeva Kirjastuse AS

Человек, взявшийся за строительство нового дома, всегда рассчитывает на то, что при необходимости он сможет выгодно продать его и вернуть себе вложенные в строительство деньги. Однако рыночная стоимость далеко не всегда будет превышать его строительную стоимость.

Для того чтобы рыночная стоимость дома позднее не оказалась ниже строительной, т. е. затрат на его строительство, следует хорошенько продумать вопрос о том, в каком районе есть смысл возводить свой будущий дом. Ведь впоследствии рыночную стоимость дома в большей степени будет определять главным образом его местонахождение.

Кроме того, существенное значение имеет то, какие именно дома пользуются спросом. "Сейчас преобладает спрос на небольшие и относительно дешёвые коттеджи, - говорит оценщик бюро Uus Maa Лаури Прей. - Если ещё и местонахождение дома удачное, продать такой дом по хорошей цене трудностей не составит".

С большим домом лучше не связываться

По его оценке, большие и дорогостоящие дома спросом не пользуются. "Такие дома не покупают ни в Таллинне, ни в окрестностях, -утверждает Прей, - а уж о таких городах, как Пайде или Раквере и говорить не стоит".

На строительную стоимость дома влияет целый ряд факторов. Она зависит от архитектуры здания, от того, какие технические системы будут в доме, какие стройматериалы и пр. По утверждению Прея, ему известны случаи, когда разница в строительной стоимости двух аналогичных домов достигала 2,5 раз.

Впрочем, не всегда дом строится на продажу. Даже наоборот, чаще всё-таки дома строят для того, чтобы в них жить. В таком случае людей волнует не столько соотношение строительной и рыночной стоимости, сколько то, чтобы новый дом отвечал их ожиданиям и стилю жизни.

"Если люди чувствуют себя в новом доме хорошо, то они наряду с материальной ценностью приобретают ещё и иную, так сказать, дополнительную эмоциональную ценность. Если такие же положительные эмоции в этом доме будут испытывать и другие люди, то его скорее всего удастся выгодно продать и в том случае, если он будет значительно крупнее дома средних размеров", - говорит Прей.

Место, место и ещё раз место

Руководитель отдела оценки фирмы ERI Kinnisvara Андреc Тедер утверждает, что будущую рыночную стоимость строящегося дома определяет прежде всего его местоположение.

"Одним из своеобразных индикаторов, по которым можно судить о будущей рыночной стоимости строящегося дома, является цена, по которой продаются земельные участки в данном районе", - говорит Тедер.

Для пояснения ситуации он приводит сравнение стоимости трёх аналогичных коттеджей, строящихся из камня.

Сегодня чаще всего строят коттеджи общей площадью около 200 м². Строительная стоимость коттеджа в расчёте на один квадратный метр составляет 10 000 крон. Значит, строительная стоимость такого коттеджа будет 2 млн. крон.

Но для полноты картины обязательно надо учесть ещё и затраты на покупку земли. Ведь без неё дом не построить. Чаще всего для строительства односемейного дома приобретают земельный участок размером 1200 м².

В отличие от стоимости строительства, которое в любом месте примерно одинаково, стоимость земли в разных местах различна. Так, если в Меривялья квадратный метр земли стоит почти тысячу крон, то, отъехав от Таллинна подальше, можно найти землю по цене всего 50 крон за м².

Ориентируйтесь на имеющиеся цены

О соотношении строительной стоимости дома и его рыночной стоимости можно судить по данным, приведённым в таблице. К ней можно добавить, что если для дома в районе "Меривялья-2" при повышении уровня отделки поднимется и его рыночная стоимость, то в остальных, более чувствительных к колебаниям цен районах уровень отделки серьёзно на рыночной стоимости не отразится. В местах, где нового строительства немного, строительная стоимость нового дома не должна более чем на 20-50% превышать тот уровень цен, по которым в этом районе продают уже имеющиеся дома, находящиеся в хорошем состоянии.

Российские рынки. Дело ясное, что дело тёмное

ДВ

■ Дело ЮКОСа продолжает нервировать участников российского рынка акций. Конечно, наиболее обсуждаемым событием недели стал аукцион по продаже акций самой главной нефтедобывающей структуры Юганскнефтегаза. Хотя аукцион - это громко сказано. Там было всего 2 участника: Газпромнефть и неизвестно чья полочная фирма "Байкалфинансгруп", которая и выиграла торги. И вот теперь все гадают, кто же стоит за этой непонятной фирмой, потому как никаких официальных комментариев не последовало. Подозревают, что Газпром решил таким образом подстраховаться или за всем этим стоит Сургутнефтегаз.

Вообще полагают, что эта мутная схема возникла из-за того, что руководство ЮКОСа грозит покупателю Юганскнефтегаза всевозможными судебными преследованиями. А на прошлой неделе была предпринята ещё одна отчаянная попытка спасти ЮКОС. Обратились за защитой в американский суд. Понятно, что для российских властей это никакого значения не имеет, а вот для банков, которые собрались дать Газпрому кредит на покупку Юганскнефтегаза, очень даже имеет. Теперь у нового хозяина есть две недели, чтобы расплатиться за покупку. А по истечении этого срока имущество просто отойдёт государству. Вообще реакция участников рынка на происходящее очень спокойная. В начале прошлой недели акции подросли, потом опять снизились, но в целом цены изменились незначительно и обороты низкие. Похоже, что инвесторы заняли выжидательную позицию и такая ситуация сохранится, по крайней мере, до нового года.

Западные рынки. Лечиться - так до смерти

ДВ

■В начале прошлой недели рынок акций бодро пошёл вверх. Основные индексы к среде выросли на 2%. Индексы Nasdag и S&P 500 при этом достигли максимальных значений за последние 3 с половиной года. Инвесторы радовались снизившимся ценам на нефть и позитивным макроэкономическим данным. В частности, выросли розничные продажи и промышленное производство. Значительно упало количество требований по безработице на прошлой неделе на 43 тыс. до 317 тыс.

Но к концу недели нефть вновь стала расти, и хотя других особенно плохих данных вроде и не было, но оптимизм инвесторов к концу недели выдохся. К тому же в пятницу появилась очередная порция плохих новостей от фармацевтического сектора. Акции крупнейшей фармацевтической компании в мире Pfizer упали за день на 11,2% до $25,75. Это самое низкое значение за семь лет. Компания сообщила, что в процессе испытаний лекарства от артрита Celebrex обнаружилось, что с приёмом этого препарата связан повышенный риск кардиологических осложнений. В конце сентября компания Merck объявила, что отзывает из продажи аналогичное лекарство от артрита Vioxx по той же причине. Тогда акции Merck упали почти на 27%. Инвесторы опасаются не столько падения оборотов и прибылей фирм, сколько судебных исков от разгневанных пациентов.

Но, несмотря на падение в пятницу, по итогам недели основные индексы остались в небольшом плюсе, и пока рынок продолжает смотреть вверх.

Коротко

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, Financial Times, "Известия" и др.

Облигации

■ Российская самолётостроительная корпорация "Иркут" может выпустить в следующем году 3-5-летние еврооблигации на сумму до $150 миллионов с конвертацией в 10-15% её акций. В декабре Комиссия по ценным бумагам США дала "Иркуту" разрешение на выпуск американских депозитарных расписок первого уровня объёмом до 40% уставного капитала. В настоящее время в свободном обращении находится порядка 25% акций компании.

Новости зарубежных компаний

■ Знаменитая американская компания Levy Strauss, производитель легендарных джинсов "Ливане", объявила о возможности банкротства. В последние годы объём продаж компании снижался в связи с падением популярности их торговых марок на фоне роста конкуренции.

■Чистый объём продаж корпорации в 2003 году составил $4,1 млрд., притом, что в 1999 году этот же показатель равнялся $5,1 млрд.

■ Чистая прибыль Adobe Systems Inc. в IV финансовом квартале выросла до $113,5 млн., или 45 центов на акцию, по сравнению с $83,3 млн. (34 цента) годом ранее. Аналитики ожидали 42 цента на акцию.

■ Компания Johnson & Johnson, сообщила, что покупает компанию Guidant, ведущего производителя кардиостимуляторов. По подсчётам Reuters, стоимость сделки составляет $25,4 млрд.

Индексы

Подрастём ещё чуть-чуть

ДМИТРИЙ ФОКИН
АННИКА МАТСОН

Совсем немного времени осталось до конца года, и уже ощущается некоторое снижение активности на Таллиннской бирже. За прошедшую неделю цены акций менялись мало и, очевидно, в этом году уже ничего существенного не произойдёт.

В целом год оказался очень удачным для Таллиннской биржи. Индекс Talse вырос с начала года более чем на 50%. Такой солидный прирост произошёл прежде всего благодаря бумагам Hansapank, которые выросли с начала года почти вдвое. Рыночная капитализация банка на сегодняшний день превышает капитализацию всех остальных акций Таллиннской биржи вместе взятых. Поэтому Hansapank оказывает наибольшее влияние на индекс в целом.

Вторая по капитализации компания Eesti Telekom выросла всего на несколько процентов, хотя в начале года темпы роста были весьма внушительными. Весной основной акционер Eesti Telekom - скандинавская TeliaSonera предложила выкупить акции, но тогда это предложение не прошло. Инвесторов и прежде всего государство тогда не устроила цена. Сейчас прошло уже полгода, и они могут повторить свою попытку увести Eesti Telekom с рынка. Очевидно, ожидания этого в основном и поддерживают цену акций. Конкуренция на рынке телекоммуникаций становится всё жёстче, и Eesti Telekom будет всё труднее удерживать продажи и прибыли на прежнем уровне.

Вообще цены на акции Таллиннской биржи уже довольно высокие, и у многих возникают сомнения в их фундаментальной оправданности. Тем не менее аналитики ожидают продолжения роста и в следующем году, хотя и гораздо более умеренного. В частности, эксперты Hansapank Markets и Uhispanga Varahaldus Урмас Рийель и Свен Кунсинг сошлись во мнении. По их прогнозам, в следующем году интерес к нашей бирже, прежде всего со стороны институциональных инвесторов, не ослабнет, и рынок вырастет на 10-15%.

Инвестиционный банк Suprema также настроен весьма позитивно. Трийн Палге, аналитик Suprema, считает, что вступление в ЕС, высокие темпы экономического роста и успешно проведённая пенсионная реформа будут и в дальнейшем оказывать влияние на рынки акций стран Балтии. Очередным толчком вверх для Таллиннской биржи, по мнению Палге, будет приход новых эмитентов в следующем году.

Кристьян Лепик из инвестиционного банка LHV тем не менее не разделяет оптимизма своих коллег. По его мнению, рост был слишком быстрым, и акции уже не дешёвые. Лепик прогнозирует 5%-ное падение рынка по итогам следующего года и рекомендует инвесторам увеличивать долю зарубежных акций в портфеле.

Важная информация недели

Новости предприятий и биржи

■  Департамент связи заявил, что ЕМТ не имеет права отказывать в допуске к своим сетям другим операторам мобильной связи.

■  Свои предложения стать консультантами в сделке по выводу на биржу Tallinna Vesi выдвинули 6 инвестиционных банков, из них 3 местных: Hansapank Markets, LHV, Suprema Securities и 3 зарубежных: СА IB, Carnegie, ING.

■  Дочернее предприятие Таllinnа Kaubamaja AS A-Selver открывает новый магазин в Валга. Инвестиции составят 8 млн. крон. Магазин с торговой площадью 1300 кв. метров откроется летом 2005 года.

■  Дочерняя фирма Наnsа Capital в России - ООО Hansa Leasing основала предприятие в Калининграде.

■ Elion продаёт 51% акций в дочернем предприятии Eltel Networks финской компании ELTEL Networks Corporation. До этого в 2003 году были проданы 49% акций. Прибыль от сделки по предварительным подсчётам составит примерно 40 млн. крон.

■  AS Fenniger сообщает, что реализация квартирных и офисных площадей в Риге превысила запланированный объём. В настоящее время уже заключены предварительные договоры на продажу 90% квартир.

Макроэкономика и новости компаний Эстонии

■  Балтийско-американский фонд предпринимательства (BalAEF) объявляет о выпуске вторичных ценных бумаг Балтийско-американского ипотечного траста, выпущенных на базе пула ипотек серии 2004-1 на сумму $63,626,000. Данные ценные бумаги, подкреплённые жилищной ипотекой (RMBS), обеспечены займами, созданными в рамках ипотечной программы BalAEF, под залог недвижимости на сумму $64,925,255 в Латвии.

Индексы

Валюта. Буш разделяет озабоченность

ДАРИУС ГЕЦЯВИЧУС
Hansabank Markets

■ За прошедшую неделю больших колебаний на валютном рынке не произошло. Очевидно, народ уже находится в предпраздничном настроении. Похоже на то, что в этом году каких-то больших движений мы уже больше не увидим. Рынок вошёл в стадию консолидации.

В целом же негативный для доллара тренд сохраняется, и с большой долей вероятности падение доллара к основным мировым валютам в следующем году продолжится. Европу такое положение вещей категорически не устраивает, что официальные лица неустанно повторяют.

На прошлой неделе президент США сказал премьер-министру Италии, что он разделяет озабоченность по поводу столь быстрых темпов снижения курса доллара, и обещал принять меры, направленные на уменьшение огромных дефицитов бюджета и текущего счёта США.

При этом он вновь отверг возможность участия в совместной интервенции со стороны центральных банков. По мнению ряда экспертов, японский центральный банк может тем не менее осуществить массированную покупку доллара для поддержки экспортёров с уровня USD/JPY 100 . Не исключено, что к ним может присоединиться и Европейский центральный банк.

Коротко

Источники: Bloomberg, Reuters, AFX, marinetanker.com, "Известия" и др.

Нефть

■ За неделю цены на нефть марки Brent выросли на $6,01, или на 16,1%, а цены на нефть марки WTI - на $5,57, или на 13,7%. Приход зимних холодов на северо-восток США, который является главным региональным потребителем топочного мазута в отопительный сезон, поднял волну закрытия коротких позиций по нефти у тех инвесторов, которые открыли их в предыдущие недели.

■ Польша ищет возможности получить концессии на разведку нефти за рубежом в рамках стратегии оказания помощи государственной нефтяной группе PKN (Men. Польша не имеет своих разведанных запасов нефти и ежегодно импортирует около 17 миллионов тонн сырой нефти из России.

Макроэкономика

■ Индекс опережающих экономических показателей США (LEI) в ноябре вырос на 0,2%, в то время как аналитики ожидали увеличения на 0,1%. Согласно уточнённым данным, в октябре падение индекса составляло 0,4%, а не 0,3%, как сообщалось ранее. Индекс показывает ожидаемое развитие экономики страны на ближайшие 3-6 месяцев. Он рассчитывается на основе 10 основных экономических показателей. Экономисты отмечают, что индекс вырос из-за некоторой активизации на фондовом рынке и снижения заявок на получение пособия по безработице.

■ Международный валютный фонд выступает за то, чтобы Европейский центральный банк удерживал процентные ставки на низком уровне, если нет явных признаков ускорения инфляции.

■ Рост экономики еврозоны в 2004 году может оказаться ниже прогнозов ЕС на 0,1-0,2 процентного пункта. Осенью Еврокомиссия выступила с прогнозом, согласно которому, рост ВВП ЕС в 2004 году составит 2,1 процента, а в 2005-м - 2,0 процента.

■ Инфляция в Украине по итогам 2004 года составит около 10,5% по сравнению с 8,2% в 2003 году, сообщил министр финансов Николай Азаров.

■ Экономический рост в Японии замедлится до 1,6 % в следующем финансовом году с 2,1 в текущем году, согласно прогнозу, представленному в понедельник японским правительством.

■ Япония намерена сократить дефицит бюджета в следующем финансовом году, поскольку экономический рост в стране позволяет повысить налоговые поступления, а правительство сокращает расходы, чтобы сдержать увеличение долга. По подсчётам экспертов, дефицит бюджета Японии снизится до 6,8% ВВП в предстоящем году с 7,2% в текущем.

■ Объём сделок по слиянию и поглощению превысил на этой неделе отметку $100 млрд., достигнув максимума с июня 2000 года. Рост объёма сделок по слиянию и поглощению в США, по мнению экспертов, вызван переизбранием Джорджа Буша на пост президента США, ростом на фондовых рынках и укреплением бухгалтерской отчётности крупных корпораций.

■ Промышленное производство в еврозоне резко упало в октябре. Падение составило 0,5% относительно сентября. Аналитики прогнозировали рост на 0,1%. В то же время рост промпроизводства по сравнению с октябрём прошлого года составил 1% против ожидавшихся экономистами 1,7%.

■ Деловое доверие в Германии в декабре выросло до 96,2 пункта против 94,1 в ноябре. Эксперты ожидали, что индекс опустится до 94,0 пункта.

Курсы

Рынок двигают иррациональные факторы

Вто время как индексы рынков Восточной Европы покоряют один максимум за другим, развитые рынки в общем характеризуются положительной динамикой, российский рынок акций выглядит изгоем на общем празднике жизни. К сожалению, дело ЮКОСа оказало свое негативное влияние на восприятие рынка иностранными участниками. Но так ли негативно текущее состояние рынка и каковы могут быть перспективы на год 2005-й?

Не вдаваясь в очередную полемику относительно более высоких корпоративных рисков в России, следует обратить внимание на процессы, происходившие на рынке в 2004 году.

Для ликвидных бумаг год отличался от остальных тем, что цены акций изменялись в силу факторов далеко не рыночного характера. Можно выделить несколько акций, динамика котировок которых была обусловлена манипуляциями. Это - Газпром, Мосэнерго, ЮКОС, Сибнефть и РАО "ЕЭС России". Газпром и РАО - из-за непрекращающихся ожиданий продолжения реформ в отраслях и ожидания либерализации рынка акций Газпрома.

Возможно, весь рост Мосэнерго строился на интересе со стороны Газпрома, но в то же время очень сильны подозрения в нечестной игре инсайдеров. Покупка акций Сибнефти - это что-то вроде игры в кости, повторится ли история с ЮКОСом?

А эта самая история с ЮКОСом, очевидно, близится к завершению. Основной добывающий актив -Юганскнефтегаз, продан 19 декабря на аукционе за 260 млрд. рублей никому не известной ранее компании ООО "Байкалфинансгруп". И если вдруг окажется, что за покупателем стоит Сургутнефтегаз или иная рыночная структура, то возникнет спрос на акции покупателя.

Однако следует признать тот факт, что многие акции не просто остаются привлекательными, в силу рациональных факторов, например, тот же Сургутнефтегаз и особенно его привилегированные акции, но на фоне падения рынка стали ещё более интересны. И потом, например, "Норильский Никель" - хороший пример нерационального поведения, никакого отношение предприятие не имеет к происходящему в нефтяной отрасли, тем не менее цены его акций падают. Итак, рынок в течение всего года движим новостями, но что характерно, никого не интересует характер новостей, но их интерпретация вызывает повышенный интерес. Говоря об истории с Вымпелкомом, следует сказать, что ещё несколько месяцев назад новость о налоговых требованиях вызвала бы коррекцию, но никак не масштабное падение цены акции. Тем более, что в своей практике Вымпелком уже выигрывал подобные дела. Требования по уплате налогов за предыдущие годы получил в 2004 году, например, ЛУКойл, а также и Сибнефть. Эти требования уже погашены, и ничего более не произошло. Остаётся необъяснимой причина, по которой в настоящее время инвесторы так болезненно реагируют на новости, которые в перспективе за один год потеряют свою значимость.

Обычно на растущем рынке плохие новости игнорируются, тогда как на падающем хорошие новости никого не интересуют. Факт, что в 2004 году российский рынок показал далеко не положительную динамику. Однако фундаментальную привлекательность российского рынка пока никто ещё не отменял.

Дополнительно стоит отметить, что многие компании, акции которых по итогам 2004 года показали положительную динамику, остаются незамечены на общем истеричном фоне. Хороший пример - акции сталелитейных предприятий, таких, как Северсталь, НТМК (Нижнетагильский металлургический комбинат), МЕЧЕЛ и другие. Эти акции относятся к так называемым бумагам второго эшелона, который оказался менее подвержен негативному новостному потоку. Сохранение высоких уровней цен на эти акции свидетельствует о сохранении интереса инвесторов к российскому рынку. Также можно предположить, что текущая негативная динамика носит спекулятивный характер, с рынка просто исчезнут короткие деньги, что в перспективе сделает рынок более стабильным и предсказуемым. 2005 год может стать тем, в течение которого будет реализован глубокий потенциал роста российского рынка акций.

Год 2005-й - движение вбок со слабым трендом вверх

В своём письме к инвесторам от 14.12.04 компания S&P предсказывает 8,3%-ный подъём на индексе S&P 500 в 2005 году и считает, что этот индекс закончит 2005 год на уровне 1300 (в настоящий момент S&P 500 около 1200). Этот прогноз незначительно отличается от среднеисторических результатов.

Вырастем, если статистика не врёт

2004 год был годом президентских выборов в США. Исторически так сложилось, что в первый год после выборов акции растут, и в среднем за последние 70 лет рост составлял около 7% по индексу S&P 500.

Что ожидали в 2004 году? Год назад средний прогноз ведущих аналитиков по индексу S&P 500 составил 1122, то есть рост на 3% . В реальности по сравнению с 2003-м индекс S&P 500 поднялся более чем на 8%. Мнения аналитиков при этом значительно варьировались: от +15%. (Goldman, Sachs & Со) до - 17%! (Merrill Lynch & Co.).

Диапазон на 2005 год исходя из прогнозов ведущих аналитиков-стратегов может быть + / -10% -15%. Скорее всего в какой-то степени может повториться сценарий 2004 года. Подъём в первые пару месяцев, спад в летний период и ралли с конца октября по начало декабря. На ход событий, естественно, будут влиять экономические данные, цены на нефть и курс доллара. Поэтому в 2005-м можно ожидать диапазонного или "бокового" движения рынка со слабым трендом вверх. От долгосрочных инвестиций лучше воздержаться и предпочесть торги внутри диапазона. Очень эффективным может быть продажа опционов (covered calls и uncovered puts).

А для долговременных инвестиций уместно вспомнить фразу одного из основоположников современной экономики М. Кейнса "on a long run we are all dead" ( в долговременной перспективе мы все мертвы).

Наверно, экономические данные последних нескольких месяцев настолько противоречивы, что, если представить себе всю экономику США как "стакан с водой", то непонятно насколько этот "стакан" сейчас полон.

Оптимисты говорят, что стакан наполовину полон, и тенденция идёт к его наполнению (т. е. экономика в преддверии очередного подъёма), пессимисты, напротив, утверждают, что "стакан" наполовину пуст, и в лучшем случае экономика США находится в состоянии стагнации.

Факты говорят сами за себя

В течение года неоднократно были повышены процентные ставки (с 1% до 2,25%), и тем не менее они находятся на достаточно низком уровне, что должно стимулировать экономику США. Доллар США находится на уровне, близком к своему низу по отношению к ведущим валютам мира за последние 15 лет. Это должно стимулировать экспорт США.

Дефицит платёжного баланса США находится на очень высоком уровне и, очевидно, не уменьшится в ближайшем будущем, а скорее всего увеличится, так как военным расходам в Ираке конца пока не видно, доллар падает, нефть на уровне 40-45$, да и терроризм пока остаётся реальностью сегодняшнего дня со всеми вытекающими, в том числе и экономическими, последствиями.

Но правительство Буша скорее всего в скором будущем предпримет шаги, направленные на сокращение дефицита, а центробанки Европы и Азии в какой-то момент всё-таки начнут покупать доллары, так как быстро падающий доллар дестабилизирует мировую финансовую систему и грозит ввергнуть Европу в рецессию.

Можно продолжить этот список подчас противоречивых фактов, но факт также и то, что все кризисные ситуации в какой-то момент всё-таки разрешаются тем или иным образом. Поэтому, совсем необязательно паниковать, и если будут какие-либо катаклизмы, то, по большому счёту, их можно использовать для того, чтобы войти в рынок. И очень часто "неудачники" прошлого года становятся лидерами нового года. Если верить этому тезису и, конечно, принимать во внимание финансовое состояние дел в компаниях, то пора покупать акции Hewlet Packard (-6% за 2004 г.), Cisco Systems (-20,64% за 2004 г.), Intel (-26,34% за 2004 г.) и начинать аккумулировать доллар США.

Успешных вам инвестиций в новом, 2005, году!

Управление. Различные человеческие типы уравновешивают коллектив

■ Представьте, что вы в маленькой лодке, все члены экипажа которой сидят вдоль одного борта. Управлять этой лодкой крайне нелегко, она рискует перевернуться при первом же резком манёвре.

Ситуацию можно выправить, привлекая в команду людей, которые по своему типу личности отличаются от уже имеющихся её членов. При этом желательно прибегнуть к помощи профессиональных консультационных фирм, которые смогут провести исследование каждого члена команды и определить недостающие звенья, необходимые для создания сбалансированной команды (которая рассядется по всей лодке).

Бизнес-психологи, тестируя и наблюдая сотрудников разных организаций, сумели выделить 9 устойчивых типов поведения, связанных с личностью человека и характеризующих как его взаимоотношения с другими членами команды, так и вклад в деятельность группы.

Итак, для успешной работы любому трудовому коллективу необходимы: перфекционист, генератор идей, исполнитель, романтик, исследователь, скептик, жизнелюб, защитник и примиритель.

При создании идеальной команды все личностные типы обладают равной ценностью. В случае же, когда команда несбалансирована, могут возникнуть проблемы. Если, к примеру, в команде преобладают генераторы идей, исследователи и романтики, но нет ни одного исполнителя, то дела начинают "зависать" на уровне добрых намерений.

Если же в команде много перфекционистов, то можно быть уверенным, что всё начатое будет обязательно завершено, хотя и не в самые рекордные сроки, поскольку перфекционист, стремясь всё довести до совершенства, ни в чём не пойдёт на уступки, но у него явные проблемы с делегированием.

Казалось бы, жизнелюбы не так уж и нужны в команде, однако такая с виду "несерьёзная" личность помогает всем остальным смотреть на дела сквозь призму юмора, он обладает умением поддерживать хорошее настроение в коллективе, одним своим видом напоминая о том, что мы всё-таки работаем для того, чтобы жить, а не наоборот.

Даже если под давлением обстоятельств, каким-нибудь личностным типом и придётся пожертвовать, то уж примиритель-то должен остаться при любом раскладе "командного пасьянса". Такой тип личности хорошо подходит для переговоров, он идеальный "громоотвод" в какой угодно критической ситуации.

Благотворно на принятии решений скажется также, если в команде будут представлены как мужчины, так и женщины.

Налоги. Неординарные покупки и налоги

В конце года растёт количество вопросов о налоговых рисках в связи с разного рода нестандартными приобретениями за счёт фирм.

Например, спрашивает бухгалтер, если купим за счёт предприятия кожаный портфель, который будет носить директор, не возникает ли спецльгота? Другой интересуется, есть ли предельная сумма для покупки за счёт предприятия авторучки и не возникает ли спецльгота, если купили директорские стило за полторы тысячи крон? В этот же ряд надо отнести вопросы насчёт иного дорогостоящего канцелярского инвентаря; дорогих настольных, настенных или напольных часов; бюваров; чернильных приборов и т. д. и т. п.

Прежде чем рассматривать частные случаи, надо сразу договориться, что если купленные за счёт фирмы такого рода вещи не покинут навсегда помещение контор и не перекочуют в собственные дома и квартиры начальства, то о специальной льготе говорить здесь не приходится. Но тему расходов, не связанных с предпринимательством, при таких расходах снимать со счетов нельзя. Что, сразу заметим, уже легче, поскольку во втором случае размер налогового риска почти на шестьдесят процентов ниже (в связи с отсутствием соцналога).

А теперь рассмотрим проблему. Приобретения, о которых идёт речь, можно разбить на три группы. Первая - подручный инвентарь руководителя, сильно превышающий по стоимости такой же инвентарь или приспособления, покупаемые для других камеральных работников. Вторая - предметы обустройства конторского интерьера. И третья - дорогостоящие приобретения, которые можно рассматривать в качестве инвестиций в непреходящие ценности, для сохранения свободных денежных средств.

Во всех трёх случаях первым условием исключения налоговых претензий я бы счёл постановку такого имущества на учёт с длительными сроками амортизации, соответствующими его сроку службы (за исключением, конечно, годовых календарей и настольных книг, рассчитанных на год и т. д.). С этими последними (календарями всех видов) думаю, вопросов не будет, поскольку их стоимость - в основной массе - не имеет существенного значения. Постановка на учёт и многолетняя амортизация являются важным условием снятия подозрений в перемещении дорогих игрушек из контор в квартиры. (Чему, наоборот, способствует списание в расходы такого имущества сразу после его приобретения.) А дальше надо исходить из соображения, находится ли стоимость приобретения в пределах соотношения "цена-качество" или цена включает и некую функционально необоснованную роскошь. Например, авторучка может стоить дорого, поскольку марка её изготовителя гарантирует высокое качество и долговечность, либо она дорого стоит, поскольку корпус сделан из золота, платины и т. д. В первом случае можно утверждать, что приобретение находится в зоне разумных расходов. Во втором (если купили ручку с бриллиантом на колпачке), речь явно идёт о расходе, не связанном с предпринимательством. Такими же соображениями надо руководствоваться при оценке целесообразности приобретения портфелей, бюваров и т.п.

Другая логика при оценке целесообразности приобретения предметов обустройства конторских интерьеров. Здесь диктует цену стиль. И если для пользы дела фирма создаёт образ многолетнего добропорядочного заведения, используя при этом антикварную мебель, напольные часы, старинные рамы для вполне современных постеров и т. д., то вряд ли возникает проблема доказательства связи расходов на создание такого интерьера с предпринимательством. При существенных затратах, возможно, должен быть специальный бизнес-проект, где видна финансовая целесообразность расходов.

И, наконец, приобретения третьего вида. Почему многие банки создают картинные галереи? Далеко не из любви к искусству. Всё дело в том, что наименее инфлируемыми и наименее подверженными риску падения стоимости являются не объекты недвижимости и даже не золото, а произведения искусства (из тех, что прошли проверку временем). Этот путь не заказан и для коммерческих структур. Надо только эту цель приобретения объяснить.

То есть при корректном оформлении решений о покупке и недопущении в этом деле явных излишеств, можно обойтись без проблем. Где они, вероятно, скоро могут возникнуть, так это при покупке очень дорогих легковых автомобилей. Во всяком случае, из разговоров с работниками Минфина видно, что идёт поиск подходов, чтобы найти черту, за пределами которой приобретение легковой машины можно было рассматривать в качестве излишнего расхода, не связанного с предпринимательством.

Можно не сомневаться, что решение найдётся скоро. Тем более, ни для кого не секрет, как относится наше Министерство финансов к покупке фирмами легкового транспорта вообще.

Палочка-выручалочка для спешащих на бал

УРМАС ВАЙНО

Растерянность и отчаяние, охватывающие нас перед гардеробом по мере приближения праздничного марафона, вполне оправданы уже потому, что порождены иллюзией, будто праздник - нечто из ряда вон выходящее, а то, что мы на себя наденем, должно непременно всех ошеломить. К сожалению, в жизни многих из нас рабочие будни значительно перевешивают долю знаменательных событий, поэтому если ваш шкаф не ломится от бальных платьев и фраков, то это вовсе не значит, что вы вовремя не успели обеспечить себя всем необходимым. Может быть, вы просто практичный человек? В подтверждение этой утешительной мысли можете подсчитать, как часто эксплуатируется" висящая в вашем шкафу одежда - скорее всего вызывающе праздничные наряды окажутся на последних местах. Но что же всё-таки делать?

Попробуем найти новое назначение старому, тем более, что нынешний сезон предлагает множество завораживающих идей с элементами, частично позаимствованными у минувших десятилетий. Среди них - очаровательные бантики, цветы, бусы, жемчуг. Украшения - неотъемлемая часть любого праздничного наряда, а сегодня просто необходимо обвешивать себя всевозможными дорогими побрякушками. И не только в том случае, если на вас бальное платье. Украшения нацепляют на кофты и свитера, пришивают к подолам юбок и даже на шубы, не говоря уже о сумках и туфлях, где их может быть столько, сколько уместится. Мужская мода тоже не чурается украшений, в чём, впрочем, нет ничего необычного. Украшения говорят о личности человека, его жизнеутверждающей силе, смелости и стиле. Неудивительно, что приобщиться к этой тенденции стремятся и рациональные люди.

Цвет - половина успеха. Наиболее элегантны в этом сезоне фиолетовый, синий, красный, цвет фуксии, потемневшей по сравнению с летом. По-новому смотрится вечером серый цвет. Для ностальгически настроенных людей - коричневатые тона, цвет старой розы, дымчатые оттенки. Красный и лиловый - в особом фаворе. Чтобы не ошибиться в выборе, представьте себе кисть тёмного винограда, который за время созревания проходит через все цвета - от нежно-фиолетового до самых разных оттенков винного красного. Бесспорно любимый чёрный особенно впечатляет в бархате и шёлке.

Вы вне конкуренции, если у вас есть наряд, который вы сами придумали. Время покажет, что к концу сезона войдёт в "золотой фонд", что отправится на антресоли, но оригинальность "здесь и сейчас" вам гарантирована. Помните только, что лишь окончательный результат доказывает, что ваши дизайнерские старания не были напрасны. К незадавшимся попыткам, тем более в отношении праздничных туалетов, мир моды относится весьма жестоко. К счастью, последние веяния моды достаточно либеральны к тем, у кого есть по-настоящему красивые вещи. Равно как и жёсткие правила, какие из них когда носить, уже не действуют.

Отсутствие жёстких правил означает, что никому не возбраняется надевать любимые украшения хоть каждый день и вынимать шикарный пиджак из шкафа не только по большим праздникам. Сегодня выдержать стиль важнее, чем когда-либо, ведь лишь единое целое, составленное из разных деталей, определяет, выглядите ли вы буднично, просто нарядно или же ослепительно. Стоит только иметь в виду, что стилизации поддаётся не всякая одежда, хотя и многое из числа фаворитов моды нынешнего сезона. Мы выбрали 3 модных привлекательных вещи, воспринимаемых как праздничные, но одновременно пригодных и для повседневного использования. В практичности им не откажешь - они и от стресса возле гардероба избавят и после праздников не окажутся не у дел. Впрочем, и эти рекомендации не нужно принимать слишком серьёзно. В нашем динамичном мире даже с устоявшимся ритмом вполне могут быть ситуации, когда всё необычно. И тогда можно позволить себе стать (или остаться!) аристократом, премировав себя захватывающим дух вечерним нарядом, даже если придётся надеть его всего лишь раз.

Кепи с аппликацией (399 крон), кардиган Mango (485 крон), блуза и топ с кружевами Mango (545+295 крон).

Джинсы Calvin Klein (2199 крон), вельветовый пиджак Rappson, рубашка Sangar (899 крон), жилет (349 крон).

Шёлковые юбка и блуза Mango (725+685 крон), ожерелье с бархоткой (69 крон), браслет к (39 крон), заколка для волос (139 крон).

Костюм Rappson (2499 крон), рубашка (339 крон), шарф (199 крон), пластрон (399 крон), туфли Vagabond (1299 крон).

Сумка (399 крон), горжетка и корсет бабушкиного сундука" (бесплатно).

На подходе Рождество

ЮЛЛЕ ГРИШАКОВ
KIVISILLA OÜ

Приближаются рождественские праздники. И опять встаёт вопрос, как к ним подготовиться? Достать старые ёлочные украшения или придумать что-то новенькое? Перебирая различные варианты, не упускайте из вида сложившиеся в семье традиции. У всех у нас есть дорогие с детства вещицы, которые особенно хочется видеть в Рождество, запахи, напоминающие о приближающемся празднике. При украшении руководствуйтесь одним общим правилом: не перестарайтесь с дешёвой рождественской атрибутикой и не превращайте подготовку к Рождеству в рутинное мероприятие. Пусть каждый почувствует воцарившееся рождественское настроение.

Живые свечи

В самое тёмное время года в саду не будет лишним дополнительное освещение. Наряду с электрическими светильниками расставьте "живые" садовые свечи. Чем больше их будет, тем сказочнее станет сад. Фонари и свечи можно укрепить на деревьях, кустах, лестницах, воротах. Лампочки можно зажечь в перголах и на садовых решётках. Декоративный эффект дают свечи в теплицах. Навес над жаровней и беседка - идеальное место для освещения. Готовясь к празднику, запаситесь специальными факелами. Их можно расставить при въезде во двор и у входа в дом. С открытым огнём не шутите. Безопаснее пользоваться свечами, вставленными в фонарь. Примитивную люстру можно сделать из обычных стеклянных банок. Обвейте горлышко банки проволокой, сделайте узел и повесьте банку на дерево, вставив в неё свечу.

Живой огонёк свечи или факел - сродни зимнему цветку. Даже крохотный язычок пламени в темноте кажется сияющим огнём.

Светящиеся гирлянды

Выбор электрических свечей сейчас достаточно богат. Светящиеся гирлянды можно повесить на рождественскую ёлку, на обнажённые деревья в саду, на кусты. Свечей должно быть побольше, иначе гирлянды будут выглядеть куцей декорацией. Эффектны гирлянды на воротах и столбах. Гирлянды можно положить в садовый камин, если вы не собираетесь разводить там настоящий огонь, но лишь хотите создать его впечатление. Лампочки лучше всего выбирать белые - пестрота утомляет. С освещением не перебарщивайте, пусть оно будет дружелюбным и уютным - чем незатейливее и проще гирлянды, тем изящнее они смотрятся. В наших условиях нелишним окажется и наружное декоративное освещение дома, поскольку ночи, как известно, долгие и тёмные. Вместо привычных для американцев искусственных гирлянд на карнизах у нас предпочтительны естественные элементы. Небольшие еловые ветви можно расставить на земле, сгруппировав по 57  штук и укрепив на каждой примерно 20 лампочек. Покупая электрические украшения, проверьте, каков их гарантийный срок, и какова степень влагостойкости. Слишком дешёвые гирлянды обычно рассчитаны на 1 год.

Не рекомендуется использовать под открытым небом световые гирлянды с напряжением 220 в, они опасны для детей.

8  ожидании снега

Если повезёт со снегом, слепите снежную бабу и снежные фонари. Фонари можно сделать из снежков и изо льда. Чтобы получить "плафоны" для лампочек, возьмите ведро с водой и примерно на час поставьте его на мороз. Когда вода по стенкам ведра замёрзнет на сантиметр, слейте остаток, выньте лёд из ведра и поставьте туда свечу. Цветной лёд можно сделать, добавив в воду свекольный сок и другие натуральные красители. Снежный покров толщиной 10-15 см поможет украсить ваш двор и сад. Регулярно очищая дорожки от снега, обозначьте их свечами на сугробах. В вазоны можно "посадить" шары из еловых веток - получится оригинальное обрамление.

По следам Старого Нечистого и волков

МАРКО КАЛДУР

Во время зимнего отпуска в самый раз забыть на денёк о лыжах и санках и отправиться на поиски приключений в Южную Эстонию - в Паганамаа, или Страну Нечистого, расположенную непосредственно у границы с Латвией. Холмистый ландшафт с множеством озёр и долин словно бы перенёсся сюда из прочитанных в детстве сказок. Эти места действительно получили название по старинным эстонским легендам, повествующим о том, как Старый Нечистый ("Ванапаган") бежал от грозы. От каждого его шага на земле оставался глубокий след, в который стекалась вода. Так и образовались Паганамааские озёра. Взобравшись на смотровую вышку на холме Раади, можно окинуть взглядом всю округу. Теряющаяся вдали цепь озёр меж холмов и впрямь напоминает чьи-то следы.

При наличии известной доли воображения, можно представить себе, что находишься в настоящих горах - Паганамаа во многом напоминает горные цепи Центральной Европы. С одной стороны здесь простёрлись леса, за которыми просматриваются окутанные облаками вершины, с другой стороны протянулись поросшие елями холмы, у подножья которых лежат озёра и бегут ручьи. Рядом со смотровой вышкой есть площадка для пикников и песенная эстрада. Вниз, к озёрам, ведёт крутая лестница. По ту сторону покрытого льдом озера, буквально в нескольких сотнях метров, уже начинается Латвия. Вдоль заснеженных склонов тянутся глубокие борозды. По старинным преданиям, это следы ногтей Нечистого, бежавшего к озеру. Одна из эстонских детских книжек уверяет читателей в том, что летом по этим песчаным бороздам можно лихо скатываться вниз. Паганамаа называют также страной Арнольда, где якобы живёт немало дураков и воров. Возможно, в этом есть доля правды.

Далее есть смысл направиться в Карула, где находится самый маленький в Эстонии национальный парк. Если исходить из названия парка ("кару" переводится как "медведь"), то здесь в изобилии должны водиться топтыгины. К сожалению, в заснеженных лесах и полях нам так ни один косолапый и не встретился. Зато можно было от души наслаждаться поистине завораживающими картинами природы.

У озера Периярв уходит в небо вышка на холме Лоссимяги. Слегка покачивающаяся металлическая конструкция выглядит привлекательно не для всех путешественников. Те, кто поосторожнее, остаются внизу, некоторые взбираются почти до верха, но отступают перед раскачивающейся от порывов ветра вышкой. И только самые отважные добираются-таки до смотровой платформы, откуда открывается дивная панорама, обозримая на десятки километров. В Каруласком национальном парке представлен образцовый пример сотрудничества туристических хуторов.

Объединив усилия, хозяева хуторов открыли здесь "Парк Бабы-яги", или "Метсамоорихи", где можно познакомиться с настоящим крестьянским бытом и старинными народными традициями. У каждого из многочисленных хуторов своя тематика - от конюшни и мастерской тряпичных кукол до сауны и пекарни, а рекламируют они себя под общим названием Metsamoor (в Интернете, на сайте парка, можно прочитать любопытные истории гостеприимных хуторян!). Неподалёку от Каутси мы выходим к лесной избушке, где в тёплое время года можно было бы заночевать. Зимой ею пользуются преимущественно охотники. На пути нам попадаются ещё несколько хижин и домиков, в которых за ночлег не взимают плату.

Зимний день короток, и последнюю остановку можно сделать в древней Рыугеской долине. Прежде всего нужно обозреть Хинниский каньон, аналоги которому в Эстонии можно найти только в окрестностях Рыуге. Постепенно суживающийся каньон обрамляют крутые стены из песчаника. На дне каньона протекает ручеёк, вдоль которого тянется едва заметная петляющая тропа. Местами она выходит на край обрыва, нечаянно сорвавшись с которого вы рискуете совершить многометровый свободный полёт. Рассказывают, что в этот каньон забредают голодные волки, так что, понятно, какой ужас нас охватил при виде приближавшегося огромными прыжками непонятного зверя. К счастью, выяснилось, что это всего лишь любопытная деревенская собака, ухитрившаяся сорваться с цепи. Не исключено, что в её родословной значатся и волки. День подошёл к концу, мы катим при лунном свете по обледенелой дороге к дому. Весь день на ногах, да ещё по холмам, утомил бы и более закалённых странников, глаза закрываются сами собой. И лубочными картинками освещённых луной полей и лесов Юго-Восточной Эстонии любуется теперь только наш водитель.

Аналоги Хинниского каньона есть только в Рыуге.

Лесной домик Каутси служит зимой охотникам.

Bug на национальный парк Карула,открывающийся со смотровой вышки Лоссимяэ.

Как проводят зимние каникулы наши "деловые" читатели, поинтересовалась редакция в преддверии праздников

АНДРЕЙ НАСОНОВ
управляющий директор FABEC Elektroonika OÜ

■ В этом году зимние каникулы у меня будут немного сдвинуты, вместе с бухгалтерами и аудиторами я буду заниматься подготовкой годового отчёта. Надеюсь, что во второй половине января смогу наверстать упущенное - планирую вместе с семьёй поехать кататься на лыжах в Швецию или Австрию.

АГО ТИЙМАН
исполнительный директор Союза портовых операторов

■ В транзите не до каникул. Очень много нерешённых проблем, до сих пор не ясно, как будет работать Таллиннский порт в следующем году, поэтому ни о каких каникулах говорить не приходится, будем работать, работать и ещё раз работать.

ЕЛЕНА ДЕМЬЯНОВА
Aristotel Finance OÜ

■ Стараюсь обязательно куда-нибудь съездить, в прошлом году была в Чехии, в этом году поеду в Одессу. А вообще, в планах научиться кататься на горных лыжах.

АНДРЕЙ СОКОЛОВ
директор Infotek Kompuuter

■ В последнее время ездим с семьёй отдыхать в пансионаты Эстонии - главное, чтобы была возможность покататься на лыжах. Очень нравится в Отепя, но в этом году там Кубок мира, поэтому скорее всего поедем в Тойла - недалеко от работы, т. к. всегда есть вопросы, которые приходится решать, несмотря на отдых.

ЮРИЙ ПРОКОПЕНКО
директор AS Maardu Raudtee

■ Новый год встречаю обычно в Таллинне, а вот после Нового года стараюсь куда-нибудь съездить мир посмотреть. Куда поеду в этом году - ещё не решил, "как карта ляжет".

АНДРЕЙ ЛОБАНОВ
художник

■ Поскольку главное достояние моей семьи - это два "маленьких бандита", то поехать куда-то даже на несколько дней очень проблематично. Хотя год назад мы с женой на старый Новый год съездили в Швецию. Стокгольм выглядел прекрасно - праздничные огни, украшения, мягкий снег. Получилось незабываемое путешествие в сказку!

ЛЕОНИД ЦИНГИССЕР
владелец сети магазинов Wrist.net

■ Перед Новым годом ни о каких поездках речи быть не может - самый пик продаж. А вот 1 января мы уже едем кататься на горных лыжах в Альпы. В январе ездим вместе с семьями, а в феврале уже чисто мужской компанией проходим ещё раз по более рискованным маршрутам. Горы - это как наркотик, попробовав раз, уже не остановиться.

ОЛЬГА РЕЗНИК
председатель правления страхового общества ERGO Kindlustus

■ К сожалению, зимние каникулы не провожу никак, этот период очень напряжённый, вообще начиная с ноября и до марта об отпуске говорить очень сложно. Но очень хочу съездить зимой в Лапландию, надеюсь, что в следующем году смогу это сделать.

ИРИНА ЗУЕВА
руководитель фирмы Alvisa

■ Для нас, туристической фирмы, зимние каникулы -самый напряжённый период, наряду с летом. Организуем поездки своих клиентов, поэтому свой зимний отпуск сдвигаем на осень или раннюю весну. Езжу обычно в тёплые страны, погреться. Недавно вот вернулась из круиза по Нилу.

ВАДИМ МАРТЫНОВ
управляющий фирмой Baltfer С° OÜ

■ К сожалению, в этом году накопилось слишком много дел и надолго уехать никуда не удастся. Но планирую маленький отдых в январе -недалеко и недолго.

РАССПРАШИВАЛА НАДЕЖДА БЕРСЕНЕВА

Дальняя дорога в кромешной тьме

ТЫНУ ТРАММ

На какие мысли навело "испытание огней"?

Редактор журнала Visioon Урмас Вайно много лет сидит за баранкой своего семейного "француза". Для него машина - прежде всего практичное средство передвижения со всеми чадами и домочадцами. Урмас ценит также комфорт, из-за чего нередко оказывается перед дилеммой: большую часть времени приходится одному ездить по городу, хотя крупный автомобиль для этого - не самый целесообразный вариант. Однако меньший, по словам Урмаса, порой сильно трясёт. "Набор фар у Nissan Patrol в стандартном снаряжении для обзора -всё равно, что широкоэкранное кино, - делится Урмас опытом пробной поездки. - Пучок света дальних огней проявлял наибольшую интенсивность на слишком большом удалении и рассеивался. Дополнительные фары были просто необходимы. Перед тем как включить дальний свет, прикройте лампочку на арматурной панели. Похоже, этот огонёк завидует наружным огням - с чего бы иначе ему ослеплять водителя? Пересаживаться из-за руля внедорожника, хорошо освещающего путь, в небольшой городской автомобиль не слишком приятно. К обычным огням, в отличие от ксенонов, надо привыкнуть. Естественно, конкуренция была нечестной. Пусть простит меня конструктор Mitsubishi, но ничего приятного о способности его детища освещать дорогу я не могу сказать. Подъезжая к Пярну, я дважды забыл переключить дальний свет на ближний. Встречные же водители, к моему стыду, не просигналили, что я их ослепляю. Citroёn C5 с подвижными огнями оказался, естественно, самым удобным средством передвижения. Правда, на большой скорости от поворачивающихся фар толку мало, но зато в городе они хорошо освещали дорогу. Обеспокоило то, что переключение дальнего света на ближний требует времени. Слишком рано переключать свет на высокой скорости опасно - водитель словно оказывается в слабо освещённом бумажном мешке".

Оптимальный вариант для загородного шоссе

Коммерческому директору Mergeron и однофамильцу министра, ответственного за состояние дорог и дорожное движение, Андрусу Ансипу по характеру работы пришлось проехать сотни тысяч километров. Поскольку ездить из одного конца Эстонии в другой для него повседневное занятие, он способен оценить различные источники света и мощность автомобилей разных классов на дальних дистанциях. Автомобиль как таковой для него прежде всего рабочий механизм, и он отдаёт предпочтение машинам с универсальным кузовом. "Я понимаю, что малый автомобиль предусмотрен, скорее, для езды по городу, а внедорожник - полевой автомобиль. Ясное дело, на дальней дистанции мне больше других понравился Citroёn C5, - говорит Андрус Ансип. - Должен признаться, что относился к нему с некоторым предубеждением, тем не менее машина на воздушной подвеске - великолепный вариант для шоссе. Nissan Patrol, на мой взгляд, для этого немного шумный и жёсткий. Mitsubishi на крутых поворотах при большой скорости немного пугал, казался не совсем надёжным, это могло быть обусловлено колёсами, обутыми в новёхонький ламель, из-за чего машина слегка "плыла". С5 обошёл остальных и по огням. То, что фары у него поворачиваются на поворотах, большой плюс при езде на извилистых дорогах, но и дальний свет у него, бесспорно, самый лучший. Чуток мешал стук в задней части С5, чего не должно быть у новой машины. Самый лучший из трёх ближний свет, на мой взгляд, у Patrol, а по дальнему - Citroёn вне конкуренции. Самые удобные сиденья для дальних поездок, я считаю, у Nissan Patrol. Правда, и Citroёn ему мало в чём уступает, но у него сиденья мягковаты, в дальней дороге спина быстрее устаёт. Подушки сидений не регулируются только у Colt, и это через какое-то время даёт себя знать. Передняя часть подушки сиденья могла бы быть повыше, чтобы можно было опираться на него всем телом. Немного, хотя и не слишком, полегчало, когда я приподнял сиденье".

Подведём итоги

В том, что лучшим в шоссейном эксперименте окажется Citroёn, не было ни малейших сомнений - он единственный, специально созданный для этого автомобиль. Приятным сюрпризом оказалось то, что и Mitsubishi Colt хорош для дальней дороги. Расстояние между его осями сопоставимо с автомобилем малого среднего класса, а чувствительность руля у него, бесспорно, лучшая из трёх.

Слишком лёгкий руль Citroёn на большей скорости становится более чутким, чем в городе, но ему не хватает конкретики. Patrol есть Patrol - от совершенного внедорожника грех требовать идеальной езды на шоссе, хотя езда была вполне приемлемой. Ощущения, что сотни километров проехать на нём утомительнее, чем на других машинах, не возникло. У Mitsubishi Colt спереди были обычные галогены, у Nissan Patrol - биксеноны, источник света с ксеноновым решением действует как при дальнем, так и при ближнем свете, просто рефлектор меняет своё положение, когда переключаешь огни. Citroёn C5 снабжён ксеноновыми фарами, поворачивающимися на поворотах. В положении дальнего света включаются галогеновые фары, дающие свет на более дальнее расстояние. Такая комбинация - наилучшая для дальнего света: голубые ксеноны бросают широкий ближний свет, галогены - дальний. Поворачивающиеся на поворотах фары дают больший эффект на городских улицах. Чтобы это понять на шоссе, оно должно быть извилистым: входя в вираж, чувствуешь себя увереннее, чем при обычных огнях. Пучок света биксенонов Patrol с помощью рефлектора направлялся слишком далеко, перед самим автомобилем свет слабоватый. Когда были включены дополнительные и туманные фары, видимость была пристойной, но ведь речь идёт об оригинальных огнях. Зато у Patrol отличный ближний свет -дорога освещена равномернее, чем у Citroёn, без резких границ, за которыми разверзается большая чёрная дыра. Галогены Mitsubishi - не сказать, чтобы плохие, но нечто среднее. Очевидно, что передние огни японских автомобилей начинают уступать европейским конкурентам.

ТРОЙНОЙ РИТТБЕРГЕР в Рокка-аль-Маре

ДМИТРИИ ПОЛТАВСКИЙ

Если вашего ребёнка завораживает плавное скольжение по льду, если он хочет танцевать, прыгать и крутить на катке невероятные кульбиты, то непременно нужно отдать его в школу фигурного катания. Да и папе с мамой неплохо бы тряхнуть стариной и выйти на лёд вместе с прытким чадом.

Фигурное катание для избранных?

Зимой ребёнку должно играть в снежки, сбивать сосульки с крыш, волочить салазки в горку, лепить снежную бабу, ходить в лыжные походы с товарищами и гонять допоздна в хоккей. Даже старые девы знают об этом из художественной литературы. С фигурным катанием сложнее. Это - как со скрипочкой в музыкальную школу, на глазах у дворовых двоечников. Здоровой народной забавой и не пахнет. Искусство для избранных. С девочками всё понятно. Фигурное катание их завораживает. Особенно парное. Разумеется, всякой женщине хочется, чтобы её носили с малых лет на руках. А вот с мальчиками иной раз возникают проблемы.

Хоккеистов всегда будет больше

Были времена, когда интеллигентные мамаши упорно водили сыновей на фигурное катание, в то время как те требовали записать их в хоккей. Ну не вундеркинд я, мама. И не девчонка, как ты понимаешь. Да и одноклассники засмеют.

Это сегодня у нас в почёте унисекс, вундеркиндов уважают, а Плющенко стал кумиром молодёжи. Соответственно и мальчики хотят быть фигуристами. Не все, конечно же. Хоккеистов в нашей жизни всегда будет больше. Вроде бы и коньки тебе, и лёд похожий. И нагрузки высоки. Но взлететь над скользким льдом хочет и может не каждый.

Сложнее прыжков только их названия

Главное отличие фигурного катания от остальных ледовых видов спорта -именно в прыжках. Сложнее их вряд ли что-то придумаешь. А названия-то, названия! Словно коктейли заморские: тройной лутц, тройной риттбергер, каскад с тройным акселем и, на закуску, отдельный четверной прыжок. Если ваш ребёнок не стоит на месте, подвижен и гибок, как пружина, постоянно хочет прыгать, то ему скорей всего окажется вполне по силам закручивать своё тело спиралью в невероятных по сложности ледовых фигурах. Тогда оставьте, пожалуйста, мысли о лыжной секции или хоккее - вам непременно нужно отдать чадо в школу фигурного катания. А вдруг что и получится.

Кратчайший путь к звёздному тренеру

Бывают в жизни удивительные повороты. Коренная москвичка, пятикратная чемпионка СССР, многократный призёр чемпионатов Европы, "серебряная" чемпионка мира по фигурному катанию Анна Кондрашова, в замужестве Леванди, преподаёт, можно сказать, по соседству -в детской школе фигурного катания Рокка-аль-Маре. Нашим школьникам действительно повезло. Не каждая европейская столица может похвастаться тренером такого класса. Сама Анна, правда, категорически против того, чтобы школу ассоциировали исключительно с её именем. Однако с народной молвой не поспоришь. Школа Анны Леванди - хоть тресни, но так говорят повсюду. На самом деле фигурное катание там преподают сразу 10 тренеров. А 250 детишек разного возраста, надев коньки, с утра до вечера "режут лед" дворца спорта Preemia.

Родителям тоже не возбраняется

Есть, кстати, группа и для взрослых. Поводит мама дочку на занятия, посмотрит. И вдруг захочется самой попробовать вновь надеть коньки и сделать пару неловких ледовых па. Всегда пожалуйста, говорит Анна Леванди. Таких вот энтузиастов-родителей набралось в Рокка-аль-Маре довольно много. У кого-то получается лучше, у кого-то хуже, но не в этом соль: если вы с ребёнком занимаетесь одним и тем же видом спорта, да ещё и в одной школе, то вопрос о том, как наладить взаимопонимание с взрослеющим наследником, отпадает сам собой.

Начинать всё же лучше лет с пяти

С какого возраста не поздно начинать? Лучше всего - лет с четырёх-пяти, считает Анна Леванди. В шесть тоже неплохо, а вот после семи начинаются свои сложности -тут и общеобразовательная школа, и проблемы со временем, могут появиться и психологические трудности, поскольку ребёнок становится более самостоятельным. Принимают в школу фигурного катания безо всяких экзаменов. Обучение платное. В первый год дети катаются на льду два раза в неделю, плюс один час общефизической подготовки в спортзале. Второй год - уже три часа на льду. На третий год нагрузки прибавляются: четыре часа на льду, два часа ОФП и час хореографии -именно так и занимается большинство юных воспитанников.

Будущие чемпионы и стиль буги-вуги

Чтобы добиваться мало-мальски приличных результатов на соревнованиях, нужно кататься на льду минимум два часа в день, считает Анна Леванди. Но далеко не всем это по силам. В школе существует особая группа, где готовят будущих чемпионов. Шесть раз в неделю лёд, три часа общефизической подготовки, дополнительно хореография и акробатика. Есть в Рокка-аль-Маре и группа синхронного катания. Совершенно новый вид спорта, что-то вроде синхронного плавания или танцев в стиле буги-вуги, только на льду. Сразу 15-20 фигуристов выстраиваются в несколько рядов, образуют всевозможные фигуры, делают сложные перестроения. Синхронное катание до сих пор не стало олимпийским видом спорта, но интерес к нему в мире очень большой, говорит Анна Леванди.

Соревнуются дети и взрослые

Самые способные фигуристы получают 50% дотации от школы и представляют школу на престижных соревнованиях. 15-летняя Елена Глебова стала недавно чемпионкой Эстонии среди взрослых фигуристок, и теперь будет выступать на чемпионате Европы. А 11 -летняя Светлана Исакова - чемпионка Эстонии среди юниоров. Анна Леванди в мире фигурного катания знает практически всех. Бывшие соперники и товарищи по команде, известнейшие в прошлом фигуристы, ныне тоже стали тренерами - кто в Америке, кто в Канаде, кто в Германии. Поездка на чемпионат Европы для Анны - это всегда встреча старых друзей. Но не только. Кто из наставников лучше? Чей питомец успешнее? Соревнования между звёздами продолжаются уже в новом качестве. Хотя, конечно, не стоит так далеко заглядывать. Дело ведь не в медалях и титулах. Дети спешат в школу потому, что им просто нравится заниматься фигурным катанием. Нравится плавное скольжение. Нравятся прыжки и подкрутки. Нравится музыка и пластика. Это важнее честолюбия взрослых, уж поверьте.

Цены в столице примерно одни и те же

Водить ребёнка на фигурное катание, скажем честно, недёшево. В течение первого года приходится выкладывать за занятия по 700 крон в месяц. На второй год - уже 800. Третий год стоит 1000 крон каждый месяц. Спецгруппа в Рокка-аль-Маре занимается за 1500 крон в месяц.

Помимо школы Рокка-аль-Маре есть в Таллинне детские клубы поменьше -при Горхолле и ледовом комплексе Jeti. О качестве тренерской работы пусть судят специалисты, но цены везде примерно одни и те же. Если ваш ребёнок выходит на лёд, что называется, с нуля, то в группе для начинающих за 3 тренировки в неделю возьмут по 600 крон, а за 6 занятий в неделю - по 1100 крон ежемесячно.

Не в пример дешевле заниматься фигурным катанием на Северо-Востоке. В Кохтла-Ярве или Нарве разница цен с Таллинном может получиться десятикратной. В Паэмурруском спортклубе при Нарвском ледовом комплексе, например, месячные тренировки чада 3 раза в неделю обходятся папам-мамам всего-то в 100 крон.

Школу фигурного катания в Рокка-аль-Маре в народе упрямо называют "школой Анны Леванди", несмотря на протесты звёздного тренера.

Рождественские цветы

МАРЬЕ ТАММ

Живые цветы в доме в дни рождественских и новогодних праздников - давняя и красивая традиция. Специалист Nurmiko Aianduskeskus Маре Курвитс советует тем, кто хочет, чтобы композиция сохранилась подольше, выбирать для этого цветы в горшках: "К Рождеству хорошо подойдут гиацинты, наполняющие дом свежим запахом, любящие прохладу цикламены, рождественские кактусы, расцветающие перед праздниками, грациозный лунный башмачок, величавый и парадно торжественный".

Хрестоматийные рождественские цвета - красный, зелёный, белый. По словам Маре Курвитс, очень модны бордовый и тёмно-фиолетовый. Непременно нужно добавить немного золота и серебра.

Подходящие детали для декорирования можно найти в лесу и в саду. Это могут быть шишки, орехи, яблоки, солома, сухая трава, разноцветный мох, древесная кора и еловые ветки. Не слишком сложно самостоятельно изготовить венок или праздничную цветочную композицию. Для этого понадобятся основа из еловых веток, брусничные веточки, нарядная лента и свечи. "Свечи - наиболее важный элемент рождественских композиций, - говорит Маре Курвитс, - только не забывайте, что живые цветы не любят стоять рядом с огнём".

Ландшафтный дизайнер садоводческого центра Kivisilla Юлле Гришаков подсказывает, что, наряду с еловыми лапами, для венка подойдут можжевельник, сосновые ветки - тогда он не рассыплется до самой весны. Можно смастерить венок и из голых веток, прикрепив к ним украшенные мишурой гроздья искусственных ягод, яблоки, позолоченные или посеребрённые орехи.

"Сейчас модно ставить вместо обычной ёлки кипарисовик в горшке или канадскую ель конической конфигурации, -продолжает Маре Курвитс. - Обычный горшок можно вставить в декоративный или обернуть его нарядной бумагой, а растение посыпать искусственным снегом. Оно будет радовать вас долгое время и после праздников, к тому же отпадут проблемы с осыпающейся хвоей. Если канадскую ель потом выставить на балкон, то к лету её можно будет посадить у себя в саду. Совет, как украсить "домашнюю" новогоднюю ёлку, вам всегда охотно дадут специалисты в цветочных магазинах и местных садоводствах".

Известный флорист и владелец цветочного магазина Lilleait Ахти Люра рекомендует тем, кто хотел бы следовать "последнему писку" флористической моды, выбирать для букетов и цветочных композиций белый цвет: "Цветочный Совет Голландии объявил трендом Рождества wilde white - "дикий белый", поэтому популярны всевозможные белые цветы: белый амариллис, белые розы, белые герберы (новинка среди рождественских цветов!) и многие другие. В цветочных композициях белый цвет сочетается с зелёным. Рождественский блеск придаст искусственный снег, только не спрей, а хлопья, которые прикрепляются клеем. Главный ориентир - ощущение чистоты и прохлады".

Ахти говорит, что любые срезанные цветы в праздничном букете могут сохранить свежесть по меньшей мере в течение недели, если не пренебрегать стандартными правилами: при покупке цветы должны быть хорошо упакованы, чтобы не замёрзли по дороге домой, а дома необходимо сразу же сделать свежий срез острым ножом под углом 45 градусов. Ваза должна быть всегда чистой, а вода свежей, при смене воды можно немножко подрезать стебли, тогда цветы постоят подольше. Если речь идёт о пышном букете из множества цветов, то в воду нужно добавить консервант. И держите подальше вазу с фруктами: зрелые фрукты выделяют этилен, который способен ускорить увядание цветов.

Праздничный венок из конфет

Перед Рождеством принято вывешивать на входной двери красивый венок. Венок украсит и праздничный стол. Как правило, для венка берут еловые ветки или плетут его из соломы. По-прежнему популярны венки из колосьев. Есть и альтернативные варианты. Колокольчиками венок обычно украшают, но можно изготовить венок из самих колокольчиков, которые будут позванивать на двери, когда её открывают и закрывают. Для изготовления венка можно использовать шишки, формочки для печенья и тонкую ленту. Оригинальная идея - венок из карамелек. Такой венок, правда, едва ли долго задержится, но радость несомненно доставит.

Дверь можно украсить и большим красивым бантом. Если венок обложить мхом, древесной корой или обвить лыком, то он прослужит украшением долгое время.

Рождественская композиция с ложным кипарисом.

Ломтики фруктов и кожура вполне могут послужить декором.

Свечи повсюду

В Рождество свечи хочется видеть повсюду. Расставленные поодиночке и группами на подоконниках, шкафах и полках, подвешенные к потолку, вечерами они могут служить единственным источником света в доме. "Свеча сама по себе настолько красива, что больше к ней, кажется, ничего не нужно. Подсвечник, например, не настолько самодостаточен, у него всего лишь "поддерживающая" роль: собирать тающий воск свечи или отражать её свет, - говорит художник-керамист из мастерской Katariina Gild Юлле Раясалу. -Глиняные подсвечники собирают воск, а стеклянные отражают свет. По этому принципу их и нужно выбирать". Чувство стиля кому-то может подсказать, что летом в качестве подсвечников предпочтительнее керамика, а зимой, когда так не хватает света, - стекло. Однако среди работ Юлле Раясалу, есть большие поддоны-подсвечники из белой глины с блестящими штрихами глазури, напоминающими следы коньков на льду и отражающими блики света. Красиво, когда свечи и подсвечники в чём-то согласуются между собой -в цвете, тональности, форме. Богато смотрятся композиции из разноцветных свечей, и наоборот, - из свечей одного тона, повторяющегося, например, в ёлочных украшениях.

Выбирая свечи, имейте в виду, что ароматические свечи массового производства сгорают быстрее, чем свечи ручной работы. В декоративном салоне Muster можно увидеть эффектные мексиканские свечи ручной работы с фруктами, цветами и соответствующими ароматами, а также пользующиеся большим спросом выхмаские свечи богатой цветовой гаммы, включая тёмно-коричневые, как рождественский "пипаркоок", и с таким же запахом. Очень красивы прозрачные немецкие свечи Steinhard и красочные голландские Zaka. Цены -от 60 до 1000 крон. Лучшие свечи - стеариновые. Поскольку разница температур плавления и застывания стеарина очень незначительна, стеариновая свеча горит долго, пламя лёгкое и спокойное, запах приятный. Самая важная часть свечи -фитиль, который должен соответствовать ей по размеру. Если он слишком тонкий, то не успевает впитывать воск, и свеча быстро гаснет, если же слишком толстый, пламя будет большим и беспокойным. Самые распространённые советы, помимо того, что не стоит оставлять свечи без присмотра, - не зажигать их близко друг к другу, не класть на поддон другие предметы, не двигать горящие или с незастывшим воском свечи и не ставить их на сквозняке.

Горящие свечи сами по себе так красивы, что, кажется, больше к ним ничего не нужно.

Гоша Куценко в ночном клубе Amigo

24 декабря в ночном клубе Amigo можно провести вечер с популярным российским актёром и шоуменом Гошей Куценко и чуть менее пока известной группой из Новосибирска "Анатомия души", совсем недавно появившимися в совместном музыкальном проекте на TVC. Гоша Куценко демонстрирует свои незаурядные музыкальные способности и исполняет песни собственного сочинения. В последний раз таллиннская публика видела Куценко несколько лет назад в гастрольном спектакле "Чапаев и Пустота". Таллинн произвёл на Гошу прекрасное впечатление, и он с удовольствием приезжает сюда вновь: "Да вы не понимаете, что живёте, как в Швейцарии, только здесь ещё и по-русски разговаривают!" В программе примут участие эстонские танцевальные группы Genesis и Zahira, таллиннская группа РХ Band исполнит кавер версии российских хитов 1970-80-х гг. Двери клуба открываются в 21.00, стоимость билетов 150-225 крон. Билет на вечеринку позволит его обладателю переночевать при желании в отеле Viru за 550 крон.

Актёр, шоумен, а теперь и музыкант Гоша Куценко с группой "Анатомия души".

В выходной с детьми

■  Русский театр: Счастливое колечко
22-26.12 в 12.00 в культурном центре Salme

■  Детский мюзикл: Рождество маленького Тоома
22-23.12 в 12.00, 14.00; 28-29.12 в 14.00, 16.00 в театре "Эстония"

■  Театр "Юность": Зимние шалости
22.12 в 12.00; 29-30.12 в 12.00, 15.00 в Центре русской культуры в Таллинне

■  Московский театр "На Басманной": Дядюшка Буль-Буль, Баба-яга и Дед Мороз
22.12 в 17.30; 25.12 в 15.30 в концертном зале "Эстония"; 23.12 в 17.00 в центре Geneva Keskus в Нарве

■  Русский театр кукол: Лимпопо
23-24.12 в 12.00, 15.00 в Центре русской культуры

■  Премьера: Морозко
24.12, 29-31.12 в 15.00 в Русском молодёжном театре

■  Театр "Гротеск": По щучьему велению
25-26.12 в 12.00, 15.00 в Центре русской культуры

■  Цирк на льду
28.12 в 13.00, 17.00; 29.12 в 13.00; 30.12 в 14.00 в Таллиннском горхолле

■  Программы детских фильмов
в к/т "Сыпрус" в Таллинне, в Музее нового искусства в Пярну

Полярный экспресс

За окном белым-бело, на дворе долгожданный сочельник. В одном из американских особнячков в детской комнате никак не может уснуть малыш в ожидании рождественского чуда. Внезапно он подскакивает, как угорелый: огромный сверкающий паровоз, грохоча и пыхтя, подкатывает к его окну. "Едешь или нет?" - спрашивает кондуктор. "Куда?" - недоумевает малыш и слышит в ответ: "Как куда? На Северный полюс! Это же Полярный экспресс!"

"Полярный экспресс" - добрая рождественская анима-сказка, постановщик которой - обладатель "Оскара" и автор "Форреста Гампа" Роберт Земекис, а исполнитель пяти ролей - Том Хэнке. За спецэффекты революционной с точки зрения технологии картины отвечает пятикратный лауреат "Оскара" Кен Ралстон. Фильм демонстрируется в кинотеатрах с 25 декабря.

Клубы

Cafe Amigo
23.12 в 21.00 Slobodan River
24.12 Гоша Куценко
25.12 Sullivan In-Plugged 26-27.12 ВВХ
Виру, 4, тел. 630 1311

Bonnie & Clyde
23.12 в 22.00 Christmas Party
25.12 Christmas Night Fever
Лийвалайа, 33, тел. 631 5333

Decolte
24.12 в 22.00 Russian Disco from Moscow
Ахтри, 10, тел. 666 4999

Sossi Klubi
25.12 в 20.00 Sunshine Company
Тартуское шоссе, 82, тел. 601 4384

Hollywood
22.12 в 19.00; 25-26.12, 28.12 в 15.00, 19.00; 27.12 в 14.00 рок-мюзикл Rent
Вана-Пости, 12, тел. 627 4770

Panoraam
23.12 в 21.00 Erotic Night
24.12 Рождественский нон-стоп
25.12 Рождественская вечеринка
26.12 Sunday Night Fever
бульвар Мере, 8В, тел. 667 4507

Olympic Casino (Park Hotel)
24.12 в 23.00 Захира
25.12 Golden Lady
Крейцвальда, 23, тел. 630 5537

Mr Robinson
23.12 в 22.00 Любимое
24.12 Рождественская ночь
25.12 Christmas party
26.12 Воскресное диско
Айа, 10, тел. 627 3600

Terrarium
24.12 в 22.00 Комиссар
Садама, 6/8, тел. 661 4721

Atlantis (Тарту)
23.12 в 22.00 Eufo:ria@Atlantis
24.12 Awesome Fridays
25.12 Absolute 90"s
Нарвское шоссе, 2

Mirage (Пярну)
23.12 в 22.00 Retrostar
24.12 Christmas Extra
25-26.12 Рождество
Рюйтли, 40, тел. 444 4670

Geneva (Нарва)
24.12 в 20.00 Рождество
25.12 Weekend
26-30.12 Set-Dance
Выйду, 2, тел. 356 1135

Пярнуский курзал
23.12 в 22.00 Second Hand
24.12 Рождественская вечеринка
25.12 Kuldne Trio
бульвар Мере, 22

Театры

Национальный оперный театр "Эстония"
22-23.12 в 12.00, 14.00; 28-29.12 в 14.00, 16.00 Рождество маленького Тоома
22.12, 28.12 в 19.00 Венская кровь
23.12, 29.12 Щелкунчик
31.12 Новогодний балл
бульвар Эстония, 4, тел. 626 0214

Концертный зал "Эстония"
22.12 в 17.30, 25.12 в 15.30 Московский театр "На Басманной": Дядюшка Буль-Буль, Баба-яга и Дед Мороз
бульвар Эстония, 4, тел. 614 7760

Центр русской культуры
22.12 в 12.00, 29-30.12 в 12.00, 15.00 Театр "Юность": Зимние шалости
23-24.12, 28.12 в 12.00, 15.00 Русский театр кукол: Лимпопо
25-26.12 в 12.00, 15.00 Театр "Гротеск": По щучьему велению!
бульвар Мере, 5, тел. 644 1832

Русский молодёжный театр
24.12, 29-31.12 в 15.00 Морозко
Калевипоя, 10, тел. 635 1117

Таллиннский городской театр
28.12 в 20.00, 29.12 в 13.00 Спектакли театра имени Янки Купалы (Минск)
Лай, 23

Культурный центр Salme
22-26.12 в 12.00 Русский театр: Счастливое колечко
29.12 в 20.00, 30.12 в 19.00 Спектакли театра Gesher (Тель-Авив)
Салме,12, тел. 641 6425

Geneva Keskus (Нарва)
22.12 в 17.00, 24.12 в 15.00, 18.00 Китайский цирк
23.12 в 17.00 Дядюшка Буль-буль, Баба-яга и Дед Мороз
26.12 в 12.00 Театр "Ильмарине": Сума, полная ума
Выйду, 2, тел. 354 2217

Театр "Ванемуйне" (Тарту)
22-23.12 в 13.00 Щелкунчик
30.12 в 19.00 Новогодний бал
Ванемуйзе, 6, тел. 737 7537

Концерты

Концертный зал "Эстония"
23.12 в 19.00 Смешанный хор "Латвия", Эстонский симфонический оркестр
25.12 в 12.00 Ансамбль Arsis
28.12 в 19.00 Vox Clamantis, квартет Брайана Мелвина (США)
29.12 Хедвиг Хансон & Estonian Dream Big Band
30.12 Андрее Мустонен (скрипка), Танель Рубен (ударные), оркестр Hortus Musicus
31.12 в 17.00 Таллиннский камерный оркестр, Тоомас Вавилов (кларнет)
1.01 в 18.00 Эстонский симфонический оркестр, солисты Opera Ebony (США)
бульвар Эстония, 4, тел. 614 7760

Центр русской культуры
27.12 в 19.00 Студия "Тодес"
бульвар Мере, 5, тел. 644 1832

Таллиннская ратуша
23.12 в 18.00 Таллиннский саксофонный квартет
29.12 Ансамбль Hüüd & Hääl
31.12 в 15.00 Таллиннский струнный квартет; в 17.00 Ансамбль Tallinn Baroque
Раэкоя, 1,тел. 645 7900

Кадриоргский дворец
26.12 в 17.00 Hortus Musicus
29.12 в 18.00 Corelli Consort
Вейценберга, 37, тел. 606 6400

Церковь Каарли
26.12 в 18.00 Русская хоровая капелла: духовная музыка
бульвар Тооме, 10

Таллиннский горхолл
23.12 в 19.00 Михаил Задорнов
25.12 в 15.00, 19.00; 26.12 в 14.00 Дитя ночи: мюзикл
28.12 в 13.00, 17.00;
29.12 в 13.00; 30.12 в 14.00 Цирк на льду
29.12 в 20.00 Алла Пугачёва
бульвар Мере, 20, тел. 641 1500

Saku Suurhall
22.12 в 20.00 Cardinals
Палдиское ш., 104В, тел. 660 0200

Музей-концертный зал "Нигулисте"
22.12 в 19.00 Хор девочек ЭТВ
25-26.12 в 16.00 Полчаса органной музыки
26.12 в 16.00 Таллиннский хор мальчиков
29.12 в 19.00 Orthodox Singers
Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Башня Varavatorn
31.12 в 16.00 Hortus Musicus
Люхике ялг, 9, тел. 644 0719

Церковь Яани (Таллинн)
23.12 в 18.00 Эстонский мужской хор, Айле Асзонил (сопрано)
25.12 в 17.00 Рождественский концерт
пл. Вабадузе, 1

Концертный зал "Ванемуйне" (Тарту)
22.12 в 19.00 Смешанный хор "Латвия", Эстонский симфонический оркестр
26.12 в 16.00 Vox Clamantis, квартет Брайана Мелвина
28.12 в 19.00 Хедвиг Хансон & Estonian Dream Big Band
29.12 в 19.00 Андрее Мустонен, Танель Рубен, оркестр Hortus Musicus
30.12 Новогодний бал
31.12 в 14.00 Симфонический оркестр "Ванемуйне", солисты Opera Ebony (США)
Ванемуйзе, 6, тел. 737 7537

Пярнуский концертный зал
23.12 в 19.00 Vox Clamantis, квартет Брайана Мелвина
27.12 Хедвиг Хансон & Estonian Dream Big Band
28.12 Андрее Мустонен, Танель Рубен, оркестр Hortus Musicus
30.12 Эстонский симфонический оркестр, солисты Opera Ebony
Аида, 4, тел. 445 5800

Выставки

Таллиннский Дом художника
Илья & Эмилия Кабаковы & Рауль Мезль
Вабадузе, 6, тел. 644 2818

Таллиннская галерея
Марко Мяэтамм: живопись
Харью, 13, тел. 644 2818

Архитектурный музей Rotermanni Soolaladu
Дом, милый дом
Ахтри, 2, тел. 625 7000

Эстонский художественный музей
Классика эстонского искусства
Кирику, 1, тел. 644 9340

Таллиннский городской музей
Голландские ковры и фаянс
Вене, 17, тел. 644 6553

Таллиннская ратуша
История ратуши
Раэкоя, 1,тел. 645 7900

Марьямяэский замок
Йоханнес Пяйзуке: Человек с двумя камерами
Пирита теэ, 56

Музей Адамсона-Эрика
Изделия из кожи
Люхике ялг, 3, тел. 644 5838

Морской музей
Морская тема в эстонском искусстве: живопись, графика
Пикк, 70, тел. 641 1408

Музей прикладного искусства
Художественное стекло; Объединение молодых дизайнеров Nodi
Лай, 17, тел. 641 1927

Кадриоргский музей
Голландское искусство
Вейценберга, 37, тел. 606 6400

Башня Кик-ин-де-Кёк
Лембит Михельсон: Ничья земля
Команданди, 2, тел. 644 6686

Музей-концертный зал "Нигулисте"
Йозеф Копф: ювелирное искусство
Нигулисте, 3, тел. 644 9903

Музей природы
День в Перу: фото; Алтарь с орхидеями
Лай, 29а, тел. 641 1738

Галерея Draakoni
Открытая академия: живопись
Пикк, 18, тел. 646 4110

Галерея G-galerii
Нелли Дрелл: живопись
Вабадузе, 6, тел. 644 9620

Галерея Hobusepea
Ежегодная выставка Союза художников
Хобузепеа, 2,тел. 627 6777

Галерея Vaal
Зимний салон: живопись
Тартуское ш., 80D, тел. 681 0871

Ювелирный центр Bindes
Загадки Старого города: живопись
Тартуское шоссе, 10

Нарвский музей
Фестиваль музеев; Рождественская выставка

Петербургское ш., 2, тел. 359 9230

Нарвская галерея
Мир вещей столетие назад
Вестервалли, 21, тел. 359 2151

Тартуский музей
Карин Лутс: живопись, графика
Раэкоя, 18, тел. 744 1080

Музей эстонского народа (Тарту)
Свадебный обряд; Африканское искусство; Женщина XXI в.
Куперьянова, 9, тел. 742 1428

Тартуский музей игрушек
Игрушки из коллекции Хели Мянд
Лутсу, 8

Пярнуский музей нового искусства
Человек и свет; Хейно Лиллепуу, Уно Роосвальд: коллаж, графика
Эспланаади, 10, тел. 443 0772

Кино

Coca-Cola Plaza

25-30.12
Суперсемейка: 11.10, 11.25, 12.20, 13.50, 14.00*, 15.00, 16.30, 16.45, 17.50, 19.10, 19.20*, 20.30, 21.40, 22.15* ("перевод на русский язык)
Бриджит Джонс: Грани разумного: 21.40
Два нуля: 11.15, 15.30, 21.55
Открытое море: 13.30, 17.40, 19.45
Плохой Санта: 11.45, 14.30, 17.15, 19.30, 21.45
Полярный экспресс: 11.05, 13.25, 16.15, 18.35, 20.55
Фаренгейт 9/11: 11.20, 16.10, 21.10
Кофе и сигареты: 13.35, 18.50
12 друзей Оушена: 12.10, 14.55,18.00, 21.00
Хобуяама, 5

Экран (Тарту)
Суперсемейка: 12.00, 14.30, 17.00, 19.30
Анаконда: Охотники за кровавой орхидеей: 22.00
Экран 2
Полярный экспресс: 12.15, 16.45
12 друзей Оушена: 14.15, 19.45, 22.15
Рийа, 14, тел. 742 0508

Май (Пярну)
Суперсемейка: 17.00
Женщина-кошка: 19.00
Удача: 21.00
Папинийду, 50, тел. 443 9459

Спорт

22.12 в 19.00 в спортивном центре Кохила баскетбол: BIG/ New balance Rapla - Audentese UNkool; в спортивном здании ТУ: TU/Rock - Rakvere PK 22.12 на стадионе Техванди лыжные соревнования Otepaa Joulusprint 2004
22.12 в 19.00 в Parnu Rabahall волейбол: ESS Falck Parnu VK -TU/Eeden; 23.12 в 18.30 в спортивной школе "Аудентес": Audentese Ulikool - Tartu Pere Leib; в Parnu Rabahall в 19.00: ESS Falck Parnu VK - Selista Ehitus/Voru
23.12 в 16.00 в Parnu Rabahall финал женской лиги по баскетболу
30.12 на базе в Кяэрику соревнования по лыжному спорту
30.12 в 19.00 в Saku Suurhall спортивное шоу Spordiaasta tahed 2004

Увлечения

22-26.12 на Ратушной площади в Таллинне рождественская ярмарка

22-30.12 в 17.00 в Музее нового искусства в Пярну рождественские фильмы для детей
22.12-6.01.2005 в Хаапсалуском епископском замке Рождественский городок
22.12 в 17.00 в Пелгулиннаском народном доме новогодняя ёлка
22.12 в 19.00 в Ныммеском культурном центре рождественский концерт

22-29.12 в Доме творчества школьников в Нарве новогодние утренники, огоньки
23.12 в 18.00 в Доме культуры "Ругодив" в Нарве концерт Magic-land; 25-26.12 рождественские и новогодние представления; 26.12 в 19.00 вечер клуба Weekend
25.12 в 12.00 в Пиритаском монастыре представление "Рождественская радость"

26.12 в 16.00 в культурном центре "Сальме" рождественский концерт для пенсионеров
26.12-9.01.2005 в кинотеатре "Сыпрус" программа детских фильмов Германии, Швеции, Финляндии
27.12 в 18.00 в манеже Тонди танцевальная группа Palestra
28.12 в 18.00 в Коплиском доме молодёжи представление "Дед Мороз и Санта-Клаус"

28.12 в Доме культуры "Каннель" в Выру рождественский концерт

Внимание: к нам едут

■ Алла Пугачёва
29.12 в 20.00 в Таллиннском горхолле

■  Театр Gesher (Израиль)
29.12 в 20.00, 30.12 в 19.00 в культурном центре "Сальме"

■  Солисты Opera Ebony (США)
30.12 в 19.00 в Пярнуском концертном зале, 31.12 в 12.00 в концертном зале "Ванемуйне", 1.01.2005 в 18.00 в концертном зале "Эстония"

■  "Крупицкие музыки" (Беларусь)
13.01 в 18.00 в Центре русской культуры в Таллинне

■  Солисты театра "Ла Скала" Галина Горчакова (сопрано), Дарио Лукантони (тенор)
14.01 в 19.00 в концертном зале "Эстония"

■  Русский размер & Данко
14.01 в 22.00 в ночном клубе Decolte в Таллинне

■  Дима Билан: На берегу неба
21.01 в 22.00 в ночном клубе Decolte

■  R.E.M.
26.01 в 20.00 в Saku Suurhall

■  The King"s Singers (Великобритания)
29.01 в 19.00 в концертном зале "Эстония"

Рок-карнавал

ИГОРЬ БЕССЧЁТНОВ

23 декабря Таллиннский центр молодых музыкантов проводит заключительный мини-рок-фест уходящего года под названием Tali Rock Carnival. Начало в 16.00 в Хард-Рок Танкере (Лаутери, 7с). На рок-вечеринке выступят как давние любимцы таллиннской публики, так и "открытия года". Ожидается множество сюрпризов. В интермедиях во время смены команд эксклюзивную программу предложат актёры Русского молодёжного театра. Будет проведён традиционный конкурс на лучший костюм, на этот раз по теме "Зимняя рок-сказка" в номинациях: "Марфушечка - рок-душечка", Буратино - панк", "Волк - трамблером-щёлк", "Лисичка - рок-сестричка", "Зайчик-метальчик", "Бабка-ёжка - в паутинку ножка". Победителей ждёт романтический ужин в ресторане Karl Friedrich.

Нарвские гостьи карнавала - группа Amalgama.